如何學好粵語歌？

01-08

最好推薦幾個學習網站。

建議多看粵語電視劇（有字幕的），電視劇里能聽到更清晰的粵語發音（即使不看畫面，每天打開電腦就播電視劇來聽聲音，那樣也對提高語感很有幫助）。聽歌時有旋律伴奏，有些發音特徵容易被伴奏掩蓋。聽歌時，可以找些節奏慢些的歌來聽，慢才聽得清楚。如果是快歌，可以用調速軟體將歌速減少到80%來聽。無論是聽電視劇還是聽歌，在聽的同時還要模仿練習發音，只聽不讀是很難學會的。跟唱時，只要你口音上的發音準確了，你的聲音就會與歌手的聲音混合在一起；若不準確，則會顯得突兀出來。這是檢驗自己發音是否準確的一個好辦法。以及，在學方言時，記憶字音是可以找不同方言之間的聲韻對應規律的，平時在看粵語電視劇時多體會這樣的對應規律，就容易事半功倍了。當然，除了按規律對應，有一些字音還得另行記憶，這記憶功夫是少不了的了。

一些說明：

# 粵語的母音舌位，可以參考我寫在專欄的這篇《廣州韻部概要》：

https://zhuanlan.zhihu.com/p/19609303

# 查粵語字音的資料：

粵語審音配詞字型檔（在線查詢網站）：http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/ 。

我寫在專欄的《粵音小鏡》（excel表格式）：https://zhuanlan.zhihu.com/p/21693656

假設你已經掌握粵語拼音，可是你想學唱的那首歌在【翡翠粵語歌詞】里找不到現成的注音歌詞，怎麼辦？

我寫了一個解決方案(簡稱教程)：十分鐘，DIY一首帶粵拼的粵語歌歌詞。

任意新歌或冷門歌，都能快速自助生成粵拼歌詞，跟著粵拼學唱粵語歌，多快好省又準確。

謝謝邀請。

對於母語不是粵語的童鞋來說，最重要的方法就是聽歌、跟唱，然後去找身邊母語是粵語的朋友以普通調念每一個字，體會粵語中漢字的讀音感覺。就好比南方人說「SB」，久而久之也能說出自然而然的捲舌音來（我聽過無數次以平舌音開頭的南方口音了）。

網站推薦的話，其實不多，因為去過的幾個做得都不是很好。最主要的就是粵人谷。

粵人谷_一個粵語,TVB,TVB電視劇,粵語電影,粵語歌曲,粵語學習的交流平台！

我之前在喜馬拉雅上面有分享粵語歌發音教程，可以搜carinaZW。裡面有幾首粵語歌的教唱。基本比較容易忽略的地方都有提到。粵語主要有幾個韻母和普通話比較不同，注意了就可以七七八八抓到感覺了。

剛開始是錄給好基友聽的，後來也有一些喜歡粵語歌的朋友關注。希望有一點幫助。

唱好粵語歌比說好粵語可操作性要高得多

唱准粵語歌最重要的個人認為有以下幾點

多聽原版粵語歌仔細模仿
識讀某一套粵語羅馬化方案
有幾個「天生」講粵語的好友
經常和他們一起K歌
根據朋友們的反饋來正音與增強自信

當時為了學粵語歌，從香港買了一本粵音字典，一個字一個字地查。（太累太麻煩...）

後來編程實現了漢字自動注音，之後便把它開放給網友，形成了現在的翡翠粵語歌詞。

翡翠粵語歌詞不一定會有很大用處，但至少快速獲得漢字粵語注音的問題是解決了~

語言環境很重要。

多聽就會了。

我本人非常喜歡粵語歌，但是沒專門學過粵語，就是不斷的聽，唱，練習，模仿發音和感覺，現在粵語歌唱得出神入化，基本經典的粵語歌都會唱，被人誤以為是廣東人，其實我是東北人。

一、唱歌學粵語，是一種愉快的學習粵語的好方法。

這種方法，不但可以娛樂身心，增添文藝細胞，也可以在愉快之中學到粵語。

二、如何唱粵語歌曲呢？

1、選擇好的粵語流行歌曲——內容健康，旋律好聽的歌曲MP3、MP4、CD、VCD、DVD碟，播放時邊聽邊學邊唱，直到唱熟為止；

2、亦可播放數遍，邊聽、邊學唱、邊用漢字把歌曲記錄或默錄下來；

3、在聽了數遍之後，把歌詞的大意複述出來，或歸納意，用廣州話說出來；

4、把記錄下來的準確無誤的歌詞註上廣州話語音（國際音標準音）；

5、用流利的粵語朗誦歌詞數遍；

6、把粵語歌詞翻譯成普通話，盡量做到：信——忠於原文不走樣；達——語流暢不嗷牙；雅——辭藻華麗有文采。

經過上述6種訓練，不但把粵語語音訓練、掌握豐富的粵語辭彙，還能弄懂粵語的一些語法規律。只要學習者「膽大心細臉皮厚，多聽多唱多練耳口」，運用這種方法堅持學習，便可以多快好省、事半攻倍地學好粵語，成為粵語通，便會早日融入珠三角乃至海外的粵語社會中去，便會增強你的粵語交際、溝通能力，增添你的樂趣，增強你的競爭能力。

【粵語】在線教育平台樓主可以看一下這個，希望對你有所幫助。

先要唱好，當然要先說好粵語。如果你的英語學得好（單純指發音），那麼粵語應該也不差，這是我觀察一些tvb演員的發現，大部分出口轉內銷的比直接南下的發音正確很多，沒那麼多口音，你可以找找看，劉嘉玲雖然住在香港那麼久，但在最近一次頒獎典禮上，我聽到的粵語還是有那麼一點尾音，讓我覺得像是拖了一下（可能我比較敏感吧，知道她是蘇州人）

多看電視劇這個絕對有益無害，而且還能幫你理解某些諺語為什麼要這麼用，繁體字應該不是問題，只要會看就行了。其實方法無他，都是多聽，多說，多讀

如果你要直接唱歌，那麼我建議你唱2000年之前的經典歌曲（可能還要再往前一點），那個時候的歌曲節奏沒那麼快，基本咬字清晰，你可以邊聽邊唱，不過正因為咬字清晰，所以更要仔細聽清楚，要是發錯音就糗大了

（看電視劇要選好，如果是香港的，那麼就要只看香港的，因為香港的廣東話可能某些發音跟用詞方面與廣東的粵語有些不同，估計是大家受到不同方面的影響）

這個問題的答案難道不是：

1. 學粵語

2. 學唱歌

這樣么

先跟著原唱瞎雞巴唱，唱他個一二百首，再啃粵拼，記陰陽調、-m尾、入聲韻尾，然後換一組歌查了粵拼跟著原唱瞎雞巴唱，再唱他個一二百首。這完了找點粵語新聞、電視劇、粵劇大戲啃，語法辭彙愛學不學（反正你唱歌不是講話），鞏固見字脫口粵音的能力。有段時間後再找組粵語歌，練習翻唱，唱他個一二十首，這回注意輔音力度、母音大小、母音響度、母音滑動、口舌位置、塞音韻尾、鼻韻響度、鼻韻時值、倚音、連續入聲韻尾弱化，對比母語和普通話練習。完事兒後再唱一段時間，咱就上得了檯面了。

上面有人說多看看粵語電影和電視劇，看回答用的是繁體字，粵語應該是母語，我個人經驗來說，唱粵語歌和學粵語是兩個概念。看電影的時候你就會發現，字幕和說話很多時候是對不上的，並不是說每一個詞字幕上都有對應，字幕往往簡化了許多。因為粵語口語和普通話的語法上的差別挺大，而在歌詞中表現得卻很正式。至於語言環境和找會粵語的朋友教，不知道效果如何，但不太符合實際操作，正好寒假打算去廣州待一陣，看看粵語有沒有進步。

所以唱粵語歌不需要去學粵語，但要想發音更標準的話，僅僅是多聽是不夠的，得刻意練習。找幾首自己喜歡的粵語歌，逐字逐句的模仿，前期這是個很困難的過程，因為很難習慣粵語的發音，唱的時候會不自覺帶入國語，又或者兩者摻和在一起，既不是粵語也不是國語，那就很奇葩。

模仿的時候不能用音譯，音譯只能用作輔助記憶，但發音的時候還得貼近實際，拼音和漢字拼不出粵語，硬帶的話發音會很尷尬。

能把幾首歌唱准之後，後面學起來就很快，語感開始建立起來，習慣了粵語的發音，語感很重要，現在我能把一首國語歌用粵語大致唱出來，不需要再模仿了，因為摸清了粵語的發音規律。當然這個發音規律只是大概的，大多數情況下，國語發音相同的兩個字，粵語發音也相同，小部分不同的需要單獨記憶。

總的來說，度過前期刻意模仿的階段之後，再學新的粵語歌，就像學一首新的國語歌一樣。而前期的學習，也是粵語歌的門檻，認為自己駕馭不了粵語覺得粵語難的，都沒突破這個門檻。用學習這個詞不太恰當，因為學習是痛苦的，現在粵語歌不像八九十年代那麼火，作為比較小眾的東西，喜歡的人都很喜歡，學起來還是挺有趣。

找個說粵語的男朋友/女朋友，嗯

http://www.ykyi.net 給大段的粵語注音比較方便。

除了大家說的，還想補充一點就是粵語拼音有不止一個版本，而且個人認為有些字的粵拼不是很符合發音，所以不要過於依賴。

唯一的捷徑多看TVB.

最好身邊能夠有說粵語的朋友，然後要多聽，多聽肯定會有感覺的，粵語也不是特別難學的，想學粵語歌就更不是很難的問題了。

http://cn.voicedic.com/advan.html

就是多聽，沒別的。我聽了三年以後不但會唱，發音也很准。聽粵語歌也不再費力了。

感覺粵語的語音是和北方方言差很遠的。和唱英文歌一樣，粵語說好了粵語歌自然就能唱的好。粵語的聲調和母音的發音（例如在普通話中已經退化了的入聲調和單字末尾的＂促音＂，對於很多非粵語母語者來說，粵語極少的甚至幾乎沒有的翹舌音也是個大難題）都比較複雜。作為一名土生土長的廣東人到現在還是覺得粵語歌比國語歌難唱。所以，跟學英語看美劇一樣，多看有字幕的港劇，培養好語感，慢慢＂把舌頭捋直＂，把音發准。這樣慢慢自然能唱好粵語歌。祝你成功！

找到符合自己心境與經歷的粵語歌，喜歡上了一首漸漸的就會喜歡很多首。