怎麼理解陳奕迅的《富士山下》?怎麼理解「誰能憑愛意將富士山私有」?

覺得 Eason 的《富士山下》唱得很有內涵,歌詞中有句「誰能憑愛意將富士山私有」,覺得說得很有內涵,大家對整個歌詞以及這句是如何理解的?


其實我個人並不同意林夕的那段話。

其實,你喜歡一個人,就像喜歡富士山。你可以看到它,但是不能搬走它。你有什麼方法可以移動一座富士山,回答是,你自己走過去。愛情也如此,逛過就已經足夠。——林夕

是啊,你喜歡他,但你並不能搬走他,表面上看上去是對的。

但是愛情和富士山不同,富士山,沒有任何人可以搬走。

而愛情,你得不到他,別人卻可以得到他。


首先,想要了解整首歌的意境 首先要了解

重點1:

Aokigahara (青木ヶ原), also known as the Suicide
Forest
or Sea of Trees (樹海, Jukai), is a 35-square-kilometre (14 sq mi) forest that lies at
the northwest base of Mount Fuji in Japan.The Suicide Forest .

來源:維基百科

富士山 的Aokigahara 被稱作Suicide Forest 自殺林 這首歌是林夕以生死為切入點展開的

重點2:

《Sorrow is meaningless》 既《悲傷是無意義的》 這是《富士山下》英文名直譯翻譯

這表達了林夕希望悲傷的人對悲傷採取的態度:悲傷是無意義的


攔路雨偏似雪花

  飲泣的你凍嗎

  這風褸我給你磨到有襟花

  連調了跡也不怕

  怎麼始終牽掛

  苦心選中今天想車你回家

雨天似比雪花還凍,悲傷的你會不會已經感受不到凍了,這麼久了,你始終牽掛 (苦心選中今天想車你回家 對應
後面的「這種姿態可會令你更心酸」想要給你慰藉,但是知道不可以去安慰你 所以只是陪伴著你)

原諒我不再送花

  傷口應要結疤

  花瓣鋪滿心裡墳場才害怕

不再天天送花,不再天天探望,太痛,傷口不曾癒合,正因為不曾癒合才害怕去探望,害怕去墓地的往往是心裡裝滿了對逝去愛人的愛的人才不敢踏近。不敢靠近因為心太捨不得。

如若你非我不嫁

  彼此終必火化

  一生一世等一天需要代價

一生一世的執念,所付出的是一生一世的代價,但我們始終都會化為烏有,連同執念也一同灰飛煙滅


誰都只得那雙手

  靠擁抱亦難任你擁有

  要擁有必先懂失去怎接受

  曾沿著雪路浪遊

  為何為好事淚流

  誰能憑愛意要富士山私有

一起走過那麼多美好,其實已經很幸福了,為什麼越是擁有太多愛越是傷心到掉淚。我的愛再深刻再執著也無法擁有了,誰能因為愛富士山太深而擁有富士山呢?

何不把悲哀感覺

  假設是來自你虛構

「風也未動,幡也未動,是人心自己在動。」

  試管里找不到它染污眼眸

  前塵硬化像石頭

  隨緣地拋下便逃走

  我絕不罕有

  往街里繞過一周

  我便化烏有

這一切原本都是未曾發生的,然而發生了又都是過去了的。ta來了,緣聚,ta走了,緣散。一切因果非絕無僅有,然而,走過的路,見過的人又各有其因,各有其緣。

  情人節不要說穿

  只敢撫你發端

  這種姿態可會令你更心酸

  留在汽車裡取暖

  應該怎麼規勸

  怎麼可以將手腕忍痛劃損

傷心的人節日只會更傷心,想要安慰你,可是安慰的姿態會讓你更心酸,為何你要這樣,很想給你慰藉,只是不知道該怎樣規勸

  人活到幾歲算短

  失戀只有更短

  歸家需要幾里路誰能預算

  忘掉我跟你恩怨

  櫻花開了幾轉

  東京之旅一早比一世遙遠

人生是不是很短,那樣的話其實傷痛一定只會更短,但是會是多久誰知道呢,時間過了那麼久,你要明白錯過了一秒就和錯過一世一樣(用空間和時間的思維去想
你和ta只是在空間中落差一秒 那麼整個空間世界就不會有重疊了)

  你還嫌不夠

  我把這陳年風褸

  送贈你解咒

要是這麼久了還是沒得到一點慰藉,我把我的風衣送給你,(迴轉開始「風褸我給你磨到有襟花,凋了跡,始終牽掛」表示時間的久)永遠為你擋風除凍,為你解咒

最後 Sorrow is meaningless, 悲傷是無意義的!!!!!!!!

這首歌 林夕 主要是想傳達的是Sorrow is meaningless 中的meaningles 「釋懷」

是一首歌是關於: 生死、愛、活在當下 的歌 。

如果你站在多個角色去展開這個故事 活著的,逝去的,去勸慰的好朋友可能更能了解其中的意境。

回到題主的問題 :誰能憑愛意要富士山私有。

假若你的愛的ta已往生,那即便再憑藉再多的愛再多的不舍也無法去擁有了。

ps:林夕在專訪《孤獨的自由》里提及過當他寫詞會帶入多個角色,雌雄同體。以及他本人對比《愛情轉移》和《富士山下》時說到《愛情轉移》只是寫愛情的歌,其實已經側面表明了他寫《富士山下》這個詞的時候帶入的角色並非僅限於戀愛。

而且林夕對佛學很有研究,他提到《富士山下》時,提及到悲傷及放下,是他對佛學研究的一種發散,《富士山下》透露的便是這層禪意。


我不能因為我愛你就讓你屬於我自己。


「曾沿著雪路浪遊 為何為好事淚流 誰能憑愛意要富士山私有」


林夕的原話:

「其實,你喜歡一個人,就像喜歡富士山。你可以看到它,但是不能搬走它。你有什麼方法可以移動一座富士山?」

回答是:

「你自己走過去。愛情也如此,逛過就已經足夠。」


詞意大致如此:

我們都曾經一起漫步過白雪(經歷過的甜蜜時光),即使相愛是一件這麼美好的事情,你為何現在要流淚呢?一個人是無論如何都不能移動一座富士山的。


其實,你喜歡一個人,就像喜歡富士山。你可以看到它,但是不能搬走它。你有什麼方法可以移動一座富士山,回答是,你自己走過去。愛情也如此,逛過就已經足夠。——林夕


這首歌說的是男生要跟女生分手那天的對話,規勸她死心。蔡康永說過,你愛一個人,可以享受他,但是不能擁有他。你能擁有什麼呢?他的過去,他的病痛,他的情緒,你都不可以,你只能分享有他的時間,這也是富士山理論嗎。

就算多愛,多美,近在眼前,你永遠也不能擁有它。愛情,你愛的人,也不能


我前天剛去過富士山,當然是在遠遠的地方觀望(即使有時間,這個季節也沒開放)。富士山一年有200多天在山下的河口湖邊都看不到,而我算是運氣爆棚了,見到了其真容。由於太興奮,我在河口湖的溫泉酒店放好行李,就一個人朝著富士山方向跑去,只為更近一點看清它。很快我就跑到了河口湖火車站,那裡已經比酒店離富士山更近了。但我想走到湖邊,於是沿著乾淨空蕩的巷子憑著感覺往富士山方向跑,可是晚餐時間快到了,我不想自己一個人遲到成為團隊(公司跟團游)的眾矢之的,所以只好半途放棄,趕回酒店……

我又想起我跟我女朋友行將結束的感情,她剛畢業,毅然決然回到離家更近的瀋陽工作,而我則無法離開重慶。人生美好的事情總會因為種種原因無法離你而去,雖然他媽的他們是多麼真是地存在過,並且存在著,並且將存續下去,只是它不再屬於你了。

就像富士山,我在河口湖火車站看見它:

也可以用鏡頭拉近它:

也可以在日式空寂的巷子里追逐它:

在100公里外的木更津碼頭回想起它:

雖然自己看不見它,但卻有人看見了它:

今天上午十點我在還在東京成田機場買酒,下午五點我已經回到重慶,開始在健身房恢復性卧推。打開微信、qq,女朋友業已把我刪除,連知乎也取消了關注,她和富士山一樣在我的世界裡成了謎,雖然他們都如此真真切切地在我的世界裡存在過,而我只得小心地在這裡走自己的路……


富士山不是私有財產,就好像你喜歡的人不一定能成為你的,所以前塵硬化像石頭 隨緣地拋下便逃走,誰又比誰更罕有呢?只是任何事情,特別是感情,總是說易行難的


聽了這首歌無數遍,最愛的還是那句「忘掉我跟你恩怨 櫻花開了幾轉 東京之旅一早比一世遙遠」。

網上看到這句解釋得對的很少。

「忘了我們之間的恩恩怨怨吧,櫻花都開了又謝好幾次了,(我們)那次東京之旅早就比一個世紀還遙遠了,(你怎麼就忘不掉呢?)」

聽港樂多了就越來越傾向於林夕的宿命論。

有些東西有些人,你得不到就是得不到,命里無時莫強求,命里有時終須有。

愛情更是如此,何必悲傷,何必放不下,都是虛無的。你想快樂還不簡單嗎,調整自己的情緒就行。

反覆告訴自己,你沒什麼好悲傷的,你要看開。

內心變得越來越平靜,遇事也越來越淡定。

但有時看得太透,又有些悲觀。

人生圖什麼呢?

似乎怎樣都無法滿足。

現在已經完全活成了「做人目光高過聚散分離」。

不知是好是壞。


——要擁有必先懂失去怎接受。

村上春樹可能等不到諾貝爾獎,宮崎駿也可能等不到東京奧運會。

我可能等不到你。

就像是在零下十幾度的冬天裡錯過了一輛公交車,只好奔跑著氣喘吁吁的去街角的小亭子,還是錯過了最後一份雞蛋灌餅。

我努力了呀,我流了一身的汗呀,我凍的臉都僵了呀。

可是還是沒等到的。

所有的努力都不值一提的,無論是對於雞蛋灌餅還是你。

我自認足夠愛你,足夠努力。

可結局不會因為我努力而改變的。

無論我多愛你你都不會屬於我的。

我愛你,他們也愛你,整個世界都愛你。

可你還是你,不屬於誰,不會因為誰的愛意而改變。

愛意的付出沒有回報,卻忍不住繼續投入自己的感情。

明知道下一天還是會錯過雞蛋灌餅,卻仍是忍不住奔跑著嘗試。

荒唐就是,一直做著一件事,卻渴望會有不同結果吧。


有些人明知道要放棄,可心裡卻有萬般不舍,不甘。明明是想要靠近的,可是找不到她在乎你一絲一毫的證據,怕自己越來越愛你,明知沒結局,不敢陷得太深,選擇不聯繫,選擇遠離,可卻止不住夜間驚醒想念你。。。。或許深愛的就只能放在心底。


誰能僅僅因為你喜歡富士山就能讓富士山成為你自己的呢?

誰能僅僅因為我愛你就可以讓你和我在一起呢?

誰又能僅僅因為自己的一廂情願就能得到你想要的呢?

又有誰僅僅能分清愛情和佔有慾的區別呢?

造化弄人,

不要太在意得失,愛過,比得到,要好很多。

此處留名,我愛你,所以我才能做到失去你。白花青。


其實富士山是淺間神社的

你喜歡的人不喜歡你,你想不到法子解決,你一輩子也無法和她在一起。


『點解每晚都有甘樣既野人 系度哎生曬 』

學會對那些求而不得的事情放手吧 願各位答主成為別人的富士山 或是山頂的雲霧 一年200多天不離不棄


此時正好在富士山下

愛情就像富士山,聽說她很美,走近也就是座山

愛情就像富士山,聽說她很美,於是過客如織


人是相互獨立的個體,沒有人能按照自己的喜好把某某據為己有


誰能憑愛意將富士山私有,在我的理解中,就是我們或許很愛一個人,很喜歡很喜歡,但是這並不代表你所喜歡的對方就是你的,就是屬於你的,在我們的人生中,我們或許都喜歡過一些人,但是那些人永遠都不屬於你。


追逐愛情就像是去尋找富士山的過程,你向它跑去,你以為它也向你走來,其實它根本沒動。擁有愛情就像你真登到了山頂,對它戀戀不捨,你也會發現,其實山頂並不只有你一個人,而且還會不停的有人上來,也不停的有人下去。總有一天你也是要下山回家的,而你卻不能把富士山搬走,它雖然會消失在你的視野,消失在你的生活,但卻沒有消失在你的記憶。當有一天你想它了,再一次登上山頂,你也會發現,以前的感覺其實已經不復存在了。山沒變,你沒變,這個世界也沒變。其實愛情的世界裡,除了最後能和你走回家的人,其他的人只不過是一道風景罷了,風景雖美,你無法獨擁。


記得林夕曾經說過一個著名的富士山愛情理論:

其實,你喜歡一個人,就像喜歡富士山。

你可以看到它,但是不能搬走它。

你有什麼方法可以移動一座富士山呢?

回答是,你自己走過去。

愛情也如此,逛過就已經足夠。

嗯,大概就是這樣 。

---愛喝人血的小蚊子


回答都這麼長,其實不就是愛一個人不代表就要將她據為己有的意思么?


留名


推薦閱讀:

為什麼林夕作《謝謝儂》歌詞的時候選了上海話?誰知道初衷是什麼嘛?他遇到了哪個上海人?
如何理解信心花舍的歌詞?
陳奕迅歌曲《我什麼都沒有》想表達什麼?歌詞有什麼含義?如何評價?
陳奕迅的《於心有愧》到底在講述什麼?

TAG:陳奕迅 | 林夕作詞人 | 粵語歌曲 |