外交部長王毅答記者問說病句了嗎？

01-08

外交部長王毅答記者問，談「一帶一路」時說：「比馬歇爾計劃既古老又年輕」，請問「既古老又年輕」是病句嗎？

「一帶一路」比馬歇爾計劃古老得多，又年輕得多，二者不可同日而語。說古老，是因為「一帶一路」傳承著具有2000多年歷史的古絲綢之路精神。我們要把這條各國人民友好交往、互通有無的路走下去，並且讓它煥發新的時代光芒。說年輕，是因為「一帶一路」誕生於全球化時代，它是開放合作的產物，而不是地緣政治的工具，更不能用過時的冷戰思維去看待。這不是解釋的很清楚嘛，你覺得是病句，那病在哪？樓上說的對，你的閱讀理解能力確實有待提高。

這不是病句，而是一種修辭手法，英語叫oxymoron，中文叫矛盾修辭法。

你故意的吧？！

矛盾修辭

古老指：西漢絲綢之路相比馬歇爾計劃

年輕指：21世紀習近平提出歐亞沿線國家多方合作經濟帶戰略相比二戰後美國幫扶西歐復興計劃

你的理解能力堪憂。

回答的好啊，而且避開了本質問題，馬歇爾計劃是為美國及盟友核心利益的，一帶一路利益共同體更大，更開放