詞根詞綴是不是馬後炮?
01-08
學生反饋說單憑詞根詞綴的話很多詞是猜不出一個特別準確的含義,往往看了中文意思才能夠理解。思考一下也是,比如in這個前綴,既有可能是i加輔音字母表否定又有可能是向里的意思,必須通過解釋才能具體分析出來什麼意思。請問各位同學/同行怎麼看待這個問題?以及有沒有合適的解決方案?
你要達到一萬以上辭彙量詞根詞綴法或詞源構詞法是根本。詞根詞綴可以理解為漢字的偏旁部首,我們大量記漢字肯定不會按照橫豎撇捺去背,同樣英語單詞也不應該按字母羅列來背,除非你是初學者(我們剛會寫字的時候也是橫豎撇捺啊)。
但很多人有個誤區是單獨背一遍英語的詞根詞綴。1000多個常用詞根,還有其數不清的變體,不是更加重記憶負擔么!其實詞根詞綴並不需要挨個背的,就像我們漢字的偏旁部首我們也沒有一個一個背下來,正確的做法是查單詞的時候重點關注一下這個詞的詞根詞綴或詞源。
推薦你看一下《摩西系列英語》(目前出版4冊)或摩西的微博(他以每天一次的形式講單詞),也可以看看稻草人語的《星座神話》和《眾神的星空》(以希臘神話的形式展開),這兩個人的書很科普。但不系統。系統一點的入門資料可以參考李平武老師的那兩本書,蔣爭的有點兒老,但不失為一本入門的好書。還可以用iPhone上的詞根詞綴記憶字典,它既能單獨查詞根,又在所有單詞後面標註了詞根組成,關鍵還不花錢。推薦閱讀:
※如何在半年時間內系統的準備TOEFL考試?
※英語基礎很差,每天大概可以抽出2-3小時來學英語,請問該如何分配這些時間,該學些什麼?
※那些年你在托福雅思中說過哪些故事?
※你們從準備托福開始到考到自己的理想分數都用了多久?