be到底是系動詞還是助動詞，有什麼區別？

01-08

英語中的be,經常說是系動詞，主要變形有am is are 等
但是在動詞講解里，系動詞與助動詞講解里，在助動詞篇章又講到助動詞be的用法，具體什麼be+V-ed 構成什麼被動語態等

高人詳細講解下區別與用法
另外，還有常說的主系表結構也不是很明白
謝謝

let"s cut to the chase.

1. 按照你的語法體系來，be 既是系動詞，又是助動詞。區分be是系動詞還是助動詞的方法是看be的不同功能。

2. 如果be是幫助另一個動詞構成時態（is going, was making, has been doing, would have been talking）或被動語態（is made, were taken），它就是助動詞——輔助動詞的動詞，不能單獨存在，必須另有個動詞被它輔助。

3. 如果不是第2條的情況，基本就是系動詞——連繫左右兩個意群、讓它們等同合一的動詞。比如 The boy, my friend 這兩個意群要想連繫在一起、等同合一，就要用The boy 【is/was】 my friend 來連接。如果你用了不是系動詞的其他動詞，會導致the boy和my friend成為兩個獨立的人，比如 The boy loves my friend。

4. 總結：

如果形成了 X + be + Y 的結構，

(1) 若 Y 不是一個被 be 輔助的動詞，那麼 be 就是系動詞（做整句話的謂語）。

同時 X 叫做主語，Y 叫做表語（* 表語其實是一種特殊的主語的補足語，主語的補足語是用來說明主語的狀態或屬性的語法成分。因為位於系動詞後，所以特別叫它表語，所以沒系動詞肯定就沒有表語，看不懂這句話也沒關係，不影響理解）。

例如： The sky is blue. The book wasn"t mine. That girl is Mary.They are afraid.

(2) 若 Y是一個被 be 輔助的動詞，be 就是助動詞。

同時 X 叫做主語，be + Y聯合起來叫做謂語。

例如：He was killed. The house is being painted. (is是時態助動詞，being是被動語態助動詞，整句話沒有系動詞。主語是 The house，謂語是 is being painted )。

5. 如果碰見 be + 過去分詞的結構，它可能是系動詞+表語結構，也有可能是被動語態，這要看時態或者上下文才能決定。例如：The window is broken. 因為用的時態是現在時，說明描述的是狀態而非動作，於是broken在這裡是形容詞，因此是系+表結構。

而 The window was broken，因為時態用的是過去時，說明可能描述的是過去的狀態，也有可能是一個過去的瞬間動作，因此它可能是被動語態，也有可能是系+表結構。這需要看上下文才能確定。

6. 第3條已經說過，系動詞連繫左右兩邊的意群，讓它們等同合一，因此除了be，還有其他的系動詞。比如 The cake is good. 無疑是系表結構，如果我們要更具體一點說這個蛋糕哪裡好，則可以用更加細緻的系動詞，例如：

The cake looks good. 強調蛋糕外觀很贊（但味道不敢保證）。

The cake smells good. 強調蛋糕聞起來很美味（但外觀和口感沒提到）。

The cake tastes good. 強調蛋糕入口即化，感動你的味蕾（但可能外觀是一坨shit也說不定）。

上面的 look, smell, taste 等都是系動詞，作用和be一樣，只是比be更加細緻具體。

英語中還有其他少量的系動詞，例如seem, go, turn, sound, become, get, feel等，我相信你可以憑藉自己能力分辨出他們到底是個表示動作的實意動詞還是系動詞。

既然沒人就先答一個好了。

英語句子有幾個基本結構，即大家熟悉的主謂、主謂賓、主系表等等。在主系表結構中，最常見系動詞就是be以及be的各種變形（人稱和數的變化am，is，are以及時態語態變化was were等等）。當然還有別的系動詞，比如說「it looks nice」中的looks就充當了系動詞的成分。

和有實際意義的系動詞不同，助動詞是沒有實際語義，而僅僅起到承載和表現時態、語態、語氣等等感情和變化的虛詞。舉例來說："I was beaten by you"，我被你打敗了，這裡的was就是一個助動詞，通過形成「be+過去分詞」結構來表示被動，本身並沒有含義。"I was beaten by you"是一個主謂結構，I是主語，was beaten是謂語，by you是狀語。

再拋磚引玉說一下我對主系表結構的理解。主系表結構通常用來說明對象（即主語）處於某個狀態。比如說"I am happy"，」The apple is red"，「This problem remains unsolved"。與此相對的，主謂（賓）結構說明對象的某個動作或者行為，比如說」I said to him"，「I was beaten by you」。

說一個簡單的區別方法，在一個句子里的這個be如果你翻譯不出來，它就是助動詞，能翻譯出來，它就是系動詞，i ama studen. 我是學生，這裡能翻譯出來，i am swimming,我在游泳，這裡的be你翻譯不出來，它就是助動詞，幫助動詞（非謂語）完成時態，否定，疑問，倒裝等，它只是一個助手，沒有實際意思

主系表的問題。漢語只有6個成分主謂賓定狀補，英語多出的這個「系「，其實就是主謂賓的一種，謂語動詞是系動詞的時候，後面的東西就叫表語，不叫賓語了。系動詞（聯繫動詞），將兩個靜態的東西（名詞性的東西），聯繫在一起表示一種狀態，i ama studen. 我是學生。或者表示什麼東西是怎麼樣的，it turns red,它變紅了。it sounds good，聽起來不錯。而實意動詞是要發出實際動作的，讓靜態的東西運動起來，這時就是主謂賓

樓上講太多了。

系動詞和助動詞的區別：

1.共同點：不能單獨作謂語

2.不同，前者有一定的意思，如be，look等，後者無實意，如 will等。前者一般接表語（也就是主語補足語）；後者只能和別的動詞一起構成謂語動詞，表示時態、語態、語氣等特徵。幫助構成否定、疑問、強調、省略等