韓語的雙收音問題？

01-09

好像雙收音有很多可是有些發前面的音，有些發後面的音，該如何區分？如果一個雙收音詞後面遇到其他的發音規則：比如? ?的轉移，該把那一個移到? ?上呢？還有比如?出現在雙收音中，它發音還遵守遇??? 發?的音的規則嗎？感謝大神支招！

感謝 @Leohwa Yama 邀請。

韓國文教部1988年頒布《標準語規定》(??? ??)，在第2部第4章「收音的發音」(??? ??)的第10-15項里，對雙收音(???)做了詳細的規定，參見國立國語院的解釋說明。

?2? ?? ???

萬能的貼吧已經有翻譯版了……

【韓語】韓國文教部1988年標準發音法

原帖可讀性略差，我把第4章(第8-16項)的中文條款摘了貼上來，例子請參考貼吧原文或韓文原文。

第8項 收音的聲音只有「?,?,?,?,?,?,?」這7種子音的發音。

第9項 收音「?,?」、「?,?,?,?,?」、「?」在詞尾和子音前各自的代表音分別為[?,?,?]。

第10項 複合收音「?」、「?」、「?, ?, ?」、「?」在詞尾和子音前各自的代表音分別為[?,?,?,?]。

第11項 複合收音「?, ?, ?」在詞尾和子音前分別發[?,?,?]音。

第12項 收音「?」的發音如下。

1. 「?(?, ?)」與後面音節的首音「?,?,?」結合時，合併後發[?,?,?]音。

[補充 1] 收音「?(?), ?, ?(?), ?(?)」與後一音節首音為「?」的結合以後，合併發[?,?,?,?]音。

[補充 2] 根據規定發音為「?」的收音「?,?,?,?」也遵循以上規律。

2. 「?(?, ?)」後面為「?」時，「?」發[?]音。

3. 「?」後面為「?」時，「?」發[?]音。

[補充] 「?, ? 」後面為「?」時，「?」不發音。

4.「?(?, ?)」後面為以母音開頭的詞尾或接尾詞時，「?」不發音。

第13項 單收音或雙收音與以母音開頭的助詞或詞尾、接尾詞結合時，此收音移到下一音節作為首音發音。

第14項 複合收音在與以母音開頭的助詞或詞尾、接尾詞結合時，只將複合收音的後面一個音移動到下一音節做為首音發音。（這時，「?」發緊音。）

第15項 收音與以母音「?, ?, ?, ?, ?」開頭的實際詞素連接時，先變為其代表音，再移動成為後一音節的首音發音。

[補充] 複合收音移動時，只移動其中的一個音節。

第16項 韓語字母的名字中的收音發生連音現象時"?,?,?,?,?,?,?」的發音為下列特殊的發音。（從略）

===11月20修改與補充謝謝評論區提醒!我居然分錯了兩個音我的天。。

我覺得追尋根源，是題主沒有弄清楚發音規則。收音是我大一學的,現在很多不常用的話我也忘得差不多了...藉此又重新複習了。樓上的方法雖然嚴謹，但在我看來有點繁瑣，不適合快速記憶。我這個懶人就整理出懶人的方法，我只是一個大二韓語專業的小白，若有大神覺得哪裡不足歡迎交流~

首先，幫題主理清楚雙韻尾讀哪邊。若雙韻尾後面為輔音開頭，並不考慮特殊情況下&<如??就是雙韻尾字母后面跟著的?就是以輔音開頭題主你不要和我說輔音你不知道是什麼就得了.. &> 我把發左半邊或右半邊的雙韻尾整理出來

發左半邊的有:? ? ? ? ? ? ? ?(這兩個之前被我歸到右邊去了。。)

發右半邊的有:? ? ?

我有一個簡單的方法讓你擺脫這些左左右右的困擾

無論左右，有?的雙韻尾都發[?]，有?的雙韻尾都發[?]，有?的雙韻尾都發[?]，有?的雙韻尾都發[?] (注意:除?發[?])

要先考慮上述情況

除開上述情況後的雙韻尾都讀[?]

所以我編了個五字真言，可你媽逼了。不知你會不會喜歡簡單粗暴的我。

但是雙韻尾也有不遵循五字真言的特殊情況，看題主提問情況應該是初學者，那對於初學者來說特殊情況只有兩個，沒什麼好辦法，死記吧。

特殊情況一:?。這個你只需記住一個單詞??(踩)讀音不為[??]而是[??]

特殊情況二:?。這個音有點基佬屬性哈哈哈哈哈

在??,??等動詞或形容詞語干後若有"?"相連，只發左邊的"?"不發右邊的"?"。舉例子:??[??] ??[??].我才不會說這叫同性相吸哈哈哈哈

但!記住這個例外!名詞如??(雞和)讀[??]

現在解決題主所問? ?的轉移，?出現在雙收音中，它發音還遵守遇??? 發?的音的規則

1.? ?的轉移

(1)?的轉移

雙韻尾後的字母若以?開頭，那就是個母音，你只需要把雙韻尾右半邊挪過去就行了。

舉例:??讀[??] ??讀[??] 在上面不遵循可你麻痹了的??也遵循此法。

這時候雙韻尾不分左右的發音，全部是左邊的音留下，右邊的音連讀

(2)?的轉移

這裡僅僅說雙韻尾至於遇到?的送氣音現象如下:

讀音[?]+?---[?]

若不是送氣音變化，那麼請把?當作?，和?的轉移一樣

2.?出現在雙韻尾中，它發音還遵守遇??? 發?的音的規則

對，是的，雙韻尾你不用看到有兩個收音你就怕它，雙韻尾中發音是[?]的，都請按單韻尾的同化現象發音。

另外我想把含有?的? ?拎出來喝喝茶，一切都是?的錯。

(1)? ? 後面接輔音? ? ?時，只發左邊的??，右邊的?因送氣化碰? ? ?分別發???。

舉個栗子:??[??] ??[??]

(2)? ? 後面接輔音??，左邊的還是留下，?不發音，?的讀音變緊音[?]。

舉個栗子:??[??] ????[????]

(3)? ? 後面接母音，??與母音相連，?消失。

舉個栗子:??[??] ??[??]

?的音變已穿插講了，就不另外單挑了。

學生黨中午利用睡覺時間碼字不說了泡個腳先題主若有不明白可以私信我

久等了，來填坑。

抱著填坑的心碼了兩個多小時的字，結果發現越填坑越大，僅用短短千八百個字很難把韓語這些變音規律解釋明白，因為每個發音規則都包含著特例、變體，又與其他的發音原則相關聯，例如題主所問的雙收音中?的發音，這就涉及到?自身的變音與雙收音的連音問題，而解釋雙收音又不得不把單收音的連音、變音解釋一二……答主都有去寫篇[?????]詳細解析的心了——工程太大需要慢慢來——這裡先針對題主的問題做解答。

PS：上面的朋友 @Matthew Um 把[?????]貼了出來，該法則涵蓋了韓語的所有發音規則及變化，可惜的是並沒有翻譯細則的說明，這裡貼上韓語原文的連接，有需求的朋友可以去看原文的說明，或者等我剛許下的那個大坑……

----------------拉開序幕的分割線----------------

題主的問題總結起來有三：

一、雙收音的情況應該發哪個音？

這其實是一個記憶方法的問題，下面解釋其中一個方法的原理（原理是自己推的，如有巧合純屬雷同）。

二、雙收音遇到?, ?時，?, ?應遵從什麼變音規則？

這裡需要分別解釋?和?的變音，涉及單收音的變化，最大頭音原理以及代表音優先原則。

三、雙收音中的?遇到?, ?, ?時遵守?變?的規則嗎？

這裡涉及鼻音話、最大頭音原理以及代表音優先原則。

----------------開始前不得不提的一些要點----------------

1. 為了說明統一一下名稱，以單詞?為例

?和?可稱為子音、輔音、聲母等等，這裡統一作子音
?可稱為母音、母音、韻母等等，這裡統一作母音
起始音?稱為音頭
結束音?稱為收音
『?』作為一個整體稱為一個音節

2. 下文中單詞後[]號內的文字為該單詞的發音，如

?[?]
?? ????[?? ????]

2. 韓語子音的順序

?????????????

3. 收音發音表

[?]: ?, ?, ?, ?, ?

[?]: ?, ?, ?

[?]: ?, ?, ?, ?, ?, ?

[?]: ?, ?, ?, ?, ?

[?]: ?, ?

[?]: ?, ?, ?, ?

[?]: ?

4. 韓語的子音根據發音部位是做分組的

???, ???, ???, ???, ??, ?, ?, ?
其中?, ?, ?, ?屬松音；?, ?, ?, ?屬緊音；?, ?, ?, ?屬送氣音
松音?, ?, ?, ?為各自組的代表音

5. 符合下面兩種情況時，?將松音????變為送氣音????

????作為前一音節的收音，?作為後一音節的頭音時
?作為前一音節的收音，????作為後一音節的頭音時

6.前一音節有收音，?作為後一音節的頭音時，發生前一音節的收音替換掉?做後一音節的頭音的連音現象，例如

??[??]
??[??]

7. 實詞與虛詞

實詞：有實際意義的詞——動詞、名詞、形容詞，如??, ?, ???
虛詞：沒有實際意義的詞，僅有輔助表意功能的詞——連詞、助詞，?/?/?, ??

8. 最大頭音原理[??????]，本原則應用於前一音節有收音、後一音節頭音為?並且該單詞為虛詞的情況，此時即使前一收音有變音規則，該變音規則仍從屬於本規則。即先發生?的連音變化，再考慮其他規則。例如：

??[??]
??[??]
??[??]
??[??]
本來?, ?, ?作為收音的發音時，按照其代表音應發?, ?, ?，但後一音節為虛詞，所以最大頭音原理優先適用。

9. 代表音優先原則。當第一音節有收音，第二音節為實詞、或第二音節的頭音非?的虛詞的情況時，前一音節收音應先變為其代表音，再與後一音節的頭音做變音變化。例如：

? ??[???]
??是實詞，所以前一音節的收音?應發其代表音?，再與?結合變為?
???[???→???]
??是實詞，雙收音?變為代表音?，再與?結合為?
??[??→??]
?是非?做頭音的虛詞，?變代表音?，再流音話?為?
? ? ?[???]
?為實詞，?變代表音?後與?發生變音為?

----------------解答部分----------------

1. 前面提到了子音的字母順序，這個順序是影響著雙收音的發音的。為什麼呢？

比如子音順序中，?是最靠前的，所以任何出現?的收音中都是以?的發音為準，?就是他們的代表音，無論是單收音?, ?, ?還是雙收音?, ?，他們的發音都是?。

再比如，?比?,?,?,?靠前，所以?,?,?,?都發?。

有一個特例?，這個雙收音雖然不符合上面的規則，但它出現的幾率太小了，即使韓國人也很難舉出幾個含有?這個雙收音的單詞，所以題主不必放在心上。

還有一個?也屬於這種情況，標準發音為[?]，謝謝熊貓指正

但！例外，我也很討厭例外！

(1) ?這個收音雖然原則上是發?，但??和??這兩個詞比較個性，一些情況下不遵守上述規則。

?-在子音*前面發?，例如：

??[??] ??[??] ??[??] ??[??→??]** ??[??] ??[??]
?-在下面的情況***發?，例如：
?-???[????] ?-???[????]

* 母音前的發音遵循連音規則（下一節會有說），如??[??]

** ??的發音牽扯變音，與題主的問題也有關聯，後面會更詳細的說明

*** 這裡所指的情況都是一些合成詞，即兩個單詞合併後形成新的意思，例如????里，??本身是寬的意思，而???本身是圓的意思，????就具有又寬又圓的含義了。

(2)?原則上發?，但它後面遇到頭音?時*，按?發音，例如：

??[??] ??[??] ???[???]

* 這種情況主要發生在後面接助詞時，?打頭的助詞很多。

----------------解答部分----------------

2.1 雙收音遇到?的問題在前面的要點裡已經提過了，主要分實詞和虛詞兩種情況，再次總結一下

- ?為頭音的詞是實詞的情況：第一音節的收音先變為其代表音，在替換?做第二音節的頭音——???[???→???]
- ?為頭音的詞是虛詞的情況：第一音節的收音不做代表音變化，直接用雙收音中第二位的子音替換?做第二音節的頭音，雙手音中第一位的子音保留作為第一音節的收音——??[??]

2.2 @Matthew Um 貼出的標準發音法中有提到?的發音，題主在回復中提到沒有看懂，這裡借著解釋標準發音法的規則來說明一下第二個問題

收音「?」的發音如下。

1. 「?(?, ?)」與後面音節的首音「?,?,?」結合時，合併後發[?,?,?]音。

因為?, ?和?的代表音都為?，在遇到頭音（文中為稱「首音」，兩者同義）松音時將松音變為送氣音，例如：

??[??]
??[??]
??[??]

[補充 1] 收音「?(?), ?, ?(?), ?(?)」與後一音節首音為「?」的結合以後，合併發[?,?,?,?]音。

各個收音的代表音為松音時，遇到?為頭音的單詞做送氣音讀，例如

??[??]

???[???]
???[???]
???[???]

[補充 2] 根據規定發音為「?」的收音「?,?,?,?」也遵循以上規律。

要點3里有註明：????作為收音時發?，即?是????的代表音，遵循上面的規律業做送氣音讀，例如

? ? ?[???]
? ??[???]
???[???]

2. 「?(?, ?)」後面為「?」時，「?」發[?]音。

第一音節的收音為?，第二音節的頭音為?時，?與?合併，將?變為緊音?；雙收音?, ?的情況，?與?發生變化，?或?保留做第一音節的收音，例如：

??[??]
??[??]
??[??]

3. 「?」後面為「?」時，「?」發[?]音。

?作為第一音節的收音，?作為第二音節的頭音時，收音?鼻音化為?，例如：

??[??]
??[??]

[補充] 「?, ? 」後面為「?」時，「?」不發音。

第一音節的收音為雙收音?, ?，第二音節的頭音為?時，雙收音?, ?中的?不發音，只考慮?或?與第二音節頭音?的變化，例如

??[??]
??[??→??]

4.「?(?, ?)」後面為以母音開頭的詞尾或接尾詞時，「?」不發音。

第一音節的收音為?, ?或?，第二音節的頭音為母音時，?不發音；雙收音的情況只出現?, ?與母音的連音變化，例如

??[??]
???[???]
??[??→??]
??[??→??]

----------------解答部分----------------

3. ?收音的鼻音化，?作為代表音的收音?, ?(僅限前面提到過的?-的情況), ?, ?都包括在此變化之內，所以題主問的問題答案是YES，即使?在雙收音中，仍然與?,?,?產生變化。當?, ?, ?作為第一音節的收音，?或?作為第二音節的頭音時，?, ?, ?先變為代表音?，再與?進行鼻音化變為?，例如：

??[??]
??[??]
??[??]
???[???]

TIPS: ?作為第一音節收音，?作為第二音節頭音時，發音的具體變化過程如下

??[??→??]

----------------打完收工----------------

不知不覺又3000多字……這才解釋了六七條標準發音法的內容，三十條全做說明應該算是天坑了吧
= =，所以說等有時間，慢慢來吧。

如果還有不明白的歡迎評論里追問，具體到單詞的例子的話就更好了，方便作答^^

----------------解答熊貓在評論中的問題----------------

Q: ???[???]關於這條似乎違背你說的子音做頭音的代表音優先規則，似乎按照你代表音優先規則，應該發成???[???]。

A: 在講到「最大頭音原則」時我說過先遵從此規則，再考慮其他規則，但在提到「代表音優先」時沒使用這種修辭，因為「代表音優先」原則沒有那麼大的優先順序。???所屬的[補充 1]是遵從其上一層「?(?, ?)與?, ?, ?變化」的，「代表音」優先原則在這裡不適用。

Q: 第二感覺，用實詞、虛詞的術語區分似乎不妥，你說的實詞大概是詞幹，虛詞是後綴（日韓這種粘著語的後綴詞尾）。

A: 實詞和虛詞可不是我隨便給它們取得名字。標準發音法里給它們命名為?????和?????，對於不專供韓國語的人（像我）來說，我認為摒棄「形態素」，根據其意義翻譯為實詞、虛詞更容易理解、區分。

Q: 依據子音順序確定雙收音的代表音，有兩個特例??和??。第二個你漏了。

A: 謝謝指正，已添加。

Q: 「可惜的是並沒有翻譯細則的說明，這裡貼上韓語原文的連接，有需求的朋友可以去看原文的說明」，關於《88版韓國語標準語規定標準發音法》網上有漢化版。難道還有《細則的說明》？鏈接在哪？

A: 沒注意鏈接沒加上，這裡：?2? ?? ???

Q: 收音?的代表音到底是不是?？有沒有以?為收音的音節？至少有一個名詞??。

A: ?的代表音是?，但?作為一個特殊音節在標準發音法里有其單獨的發音規定，以?為結尾收音的名字只有它的名字??

Q: 還有??（裝進）、??（接觸）等動詞

A: 嗯？

雙收音發哪個音的問題，就按照兩個收音在輔音表裡的排序，哪個在前發哪個音，輔音表排序是：

? ? ? ? ? ? ? ? ??????

比如這個單詞??，?在?前面，所以發?的音，發音 ??

如果後面可以連讀，就第二個收音連讀過去，第一個收音照讀比如???，發音 ???

本人韓語本科~

很多答主已經說的很詳盡了，不過語言這種東西在實際操作中會有很多的變化和習慣，天天接觸韓國人，雙收音這種情況，我有一點補充的，在?? ??這類發音時，應該只發?的音，但是很多韓國人更傾向於下面兩個收音同時發，因為不能發語音，所以意會一下，前面?發音更清楚後面?的音只發一半留一個口型就可以。只是作為一個對外漢語老師對於韓國人發音習慣的一點補充，?~

謝邀，可是我主要的回答範圍是日語…有韓語的問題可以 @Matthew Um@房子@張雞爪不過 @張雞爪的時候不要提這樣的問題，要再有哲學的問題，他會跟你談人生的

這些總結基本都不可信，基本只從一個角度看問題，這種問題就要從造字的角度去想造字者的思路。如果像某些人說的只發一個那為什麼要有雙收音，如果只有7個代表收音那當初造這麼多個吃飽了撐的啊。

大致說幾點，雙收音分為幾種，一種是有r的，r不能算是嚴格的收音，只不過寫在收音位置而已要願意寫在首音位置也是可以的，弄個帶r的雙首音出來。寫後邊就是定義的，為了好看吧。帶r的雙收音當成單收音看，因為聽到的收音也是r以外的那個，但這個r不是不發音的，也有發音。

拿英語來說，比如單詞mark，是不是能轉寫成韓語，就是r k的雙收音，但是只能聽到k，還是單念的時候，實際說話中，這個k還會出現很多人口中的不爆破現象（吾不以為然，倒置了，應該是單念中產生爆破現象才對）。這個在英音美音中是不是還不太一樣，很多人以為英音中這個r不發，這裡我就要說了，人家發了，聽不出來的人才以為沒發呢。韓語也是一樣的。

還有s的收音，這個也不是嚴格的收音，要願意也能寫在首音位置，寫後邊不過是種規則。

嚴格的收音是種入聲就是音長比較短，了解粵語的應該知道，粵語有高中低三種入聲，韓語也是，一般松音（r s除外）做收音就是低入，送氣音就是中入，緊音就是高入。

不少人看問題片面，沒從整體考慮比如完全把一個音節拆成三個部分來看就不太對。韓語裡邊的陰陽很多人隨便了解過去，教的人也不當回事，甚至自己壓根也不理解。

盡信書不如無書。語音這個東西自己多聽多想，從造文字者的角度想，為什麼要這麼寫？從發音者角度想，為什麼沒有嚴格按照寫法來發，是不是他用了別的近似音替代，但我聽不出來？為什麼有那麼多不同方言，為什麼它們之間居然還沒什麼溝通障礙？

韓國語的雙收音有三種類型：

1.?,?,?,?,?,?.

2.?,?,?.

3.?,? ? ? ? ? ? ?

帶收音?、?、?、?、?﹑?的音節不和後邊的音節相連，或與後邊的以輔音為頭音的音節相連時，只發左邊的」?、?、?、?」音，而右邊的」?、?、?、?」則不發音。左邊的」?、?、?、?」音和右邊的松音」?、?、?、?"相連時，發生緊音現象。

如： ?? （動）坐： ??—[??] ??—[??]

?? （形）沒有: ??—[??] ??—[??]

?（名）靈魂: [?] ??—[??]

?（名）份兒: [?] ??—[??]

?（名）價錢: [?] ??—[??]

??（數）八 : [??]

?? (動)舔 : [??]

??（形）沒有: [??]

???（形）值錢:[???]

??（形）寬:[??] ※ 除[ ??(動) 踩: ??, ??]以外

帶收音」?、?、?、?、?」的音節與後邊的以母音為頭音的音節相連時,只發左邊」?、?、?、?」的音，而右邊的」?、?、?」則分別做後一個音節的首音來發音。

如： ?： ?? —?? — [??] ，?? — ?? — [??]

??： ?? — [??] ， ??? — [???]

??： ?? —?? —[??] ， ??? — ??? — [???]

?： ?? — ?? —[??]， ?? — ?? — [??]

??： ?? — [??] ， ??? — [???]

??： ??? — [???]

??： ?? — ??

帶收音」?、?、?」的音節，不與後邊的音節相連，或跟後邊的以輔音為頭音的音節相連時，只發右邊的」?、?、?"音，而左邊的」?」則不發音。右邊的」 ?、?、?"與松音」?、?、?、?"相連時，松音變成緊音，在表示語音變化現象時，其變化後的收音用代表音來表示。

如：??（動）煮: [??]? ??——[??] ??——[??]

??（動）象: ? [??]? ??——[??]

??（形）年輕: [??] ??——[??] ??——[??]

? （名）雞： [?] ??——[??]——[??]

??（動）吟詠: [??] ??——[??] ??——[??]

??（形）粗： [??] ??---[??] ??---[??]

??（形）老： [??] ??---[??] ??---[??]

?? （形）清 [??] ??---[??] ??---[??]

※注意：[??(??),??(??),??(??),?? (??)] 等收音」?」和輔音「?」相連時，收音「?」被陶汰只讀成「?」，後邊的「?」讀成「?」。帶收音」?、?、?、?」的音節，與後邊的以母音為頭音的音節相連時，只發左邊的」?」音，而右邊的」?、?、?、?」則分別做後一個音節的輔音來念。

如：?? ： ??——?? ???——???

?： ??——?? ?? ——??

?? ：??——?? ???——???

雙收音」?、?」的發音有四種情況：

1．帶收音」?、?」的音節與後邊的以輔音」?、?、?」為頭音的音

節相連時，只發左邊的」?、?」音，而右邊的」?」則與後一個音節的」?、?、?"相結合，使」?、?、?"分別變為送氣音」?、?、?」。如：

??（形）多： ?? – [??] ?? – [??] ?? – [??]

??（動）生病：?? – [??] ?? – [??] ?? – [??]

2．帶雙收音」?、?」的音節與後邊的以輔音」?」為頭音的音節相連

時，只發左邊的」?、?」音，右邊的」?」則不發音。收音「?」後的「?」發成「?」音。如：

??（動）斷： ?? – [??]

??（形）多： ?? - [??]

?? (動) 病： ??— [??] ??—[??]

??（形）對： ??— [??] ??

3．帶收音」?、?」的音節與後面的以」?」為頭音的音節相連時只發左邊的」?、?」音,右邊的」?」音和輔音」?」結合，」?"讀成」?"音。

如：??（動）斷： ?? —— [??]

??（動）患病： ?? —— [??]

??（形）正確： ?? —— [??]

4.帶雙收音」?、?」的音節與後邊的以母音為頭音的音節相連時，左邊的」?、?」分別做後一個音節的頭音，而右邊的」?」則不發音。如：

???（形）厭煩：??? ——[???] ???? —— [????]

?? （動）沸騰： ?? —— [??] ??? —— [???]

一個朝鮮族表示每次學韓語的同學問我這種專業性的問題我都不知如何作答∠( ? 」∠)＿

首先我們可以把16個單收音根據其7個代表音如下歸類，方便快速掌握

?(??????)

?( ?? )

?(?)

雙收音是從以上單母音中由兩個單母音組合而成，我們把組合過程比喻成創業團隊組建過程。

首先以上單收音中代表音為?,?,?,?,?,?,? 等7個音，我們把這7個代表音看成各個領域的老大，而且他們之間都是平等的合作關係。

括弧內的單收音就是這些老大的弟子，老大和弟子是僱傭關係，老大佔主導地位。

"?"是行業精英，因地位太高，不會跟任何人合作，只派自己的手下參與一些項目。

他的手下有? ? ? ? ? ? 6個徒弟；

?出類拔萃，能力，素質都很高，絕對的人才。

?和? 脾氣好，能力一般，但做事認真。?男（直男） ?女（?是圓臉戴帽子的女生）

?和? 脾氣暴躁，能力一般開口就說髒話（?:c「操」，?:s「傻逼」）因此沒人敢找這倆人做事（?，? ）

?脾氣也不好,但有硬實力（?:t "特么"）

"?"的手下有兩個人?,?, 但由於都是剛入行的新人，沒有能力參與項目，老大只能自己親自出馬

「?」是專家，搞研究的，手下只有一個徒弟?，是自己的左右手，能力不分上下，同等待遇。

「? 」獨立參與項目

「o 」不參加任何項目

可如下總結：

?(??????) 只派土地參與項目

?( ?? ) 自媒體創業，另外兼職參與別的老大的項目

?(?) 自媒體創業，另外兼職參與別的老大的項目

? 小商人，看中人的性格和態度

? 企業家，看中團隊實力

? 可以參與別的老大的項目

? 獨來獨往不參與任何項目，不合作

------------------------------------------

選人才過程：

"? ? ? ?" 四個人為了各自創業，選人才。

"?"經營的是小微型企業，對員工的要求是性格好，脾氣好，認認真真幹活兒就ok。

因此選用了?老大的徒弟中性格最好的直男?和美女? ,正好男女搭配幹活兒不累。

? ?(員工聽老闆的話，所以?佔據主導地位

即? ? ?中發?音）

------------------------------------------

"?"是企業家，他選人才的時候考慮問題最全面，看中實力

所以首先選擇的就是各個方面能力都突出的?（項目經理）

做事認真，性格好的女員工 ? （行政）

雖然脾氣不好，說髒話，但有硬本事的? （技術）

? ? ?(員工聽老闆的話，所以?佔據主導地位

即? ? ?中發?音）

另外組成了董事會，讓? ? ?(?) 入股 ，畢竟都是請來的股東，給對方主導權。

? ? ? ?

(其中發? ? ? ?的音，?自己不發音）

------------------------------------------

"?"和 " ?"是自媒體，自由職業，所以各自只需要一位能力強的助理，減少成本，提高工作效率。

因此選了朋友徒弟裡面能力最強的?

? ? (? ?,其中?和?佔據主導，? ? ,發?,? 的音)

------------------------------------------

根據以上故事得來的結果總結雙收音請參考如下：

?: ? ? （?發音）

?: ? ? ? (?發音） ? ? ? ? (? ? ? ? 發音）

?:? (?發音）

?:?(?發音）

雙母音的連讀法則

雙母音看似複雜，但是經常使用的也就那麼幾個。

我建議先掌握單詞量最多的5個雙收音，然後掌握不常用或只為一兩個單詞兒存在的個別雙收音。

那麼跟著我率一遍最常用的5個雙收音

? ,?,?,?

?包含此雙收音的單詞有以下幾個

??煮./??餓著（動詞）/??年輕 ./????變年輕./??化膿 ./??.長得像（動詞）

以上詞語的詞幹為?,?, ?,?,?

1) 遇到母音?

?+?--?+? (?遇到母音?的時候，由於?毫無個性，被雙收音第二個福音?佔據其原來位置）

舉個栗：??- ?? / ???-???/???-??? 這個很簡單吧，那就聯繫一下其他的單詞

練習：

??/???/???

2)遇到輔音（?遇到輔音? ? ??的時候，?發其代表音?變成?,然後後面的輔音變成緊音???? ）

?+?--?+? ?+?--?+? /?+?-?+?/?+?-?+?

??-?? ??-?? ??-?? ??-??

??/??/??/??

?包含此雙收音的單詞有以下幾個

名詞：?雞，?土，??原因， ?貓狸， ?葛藤在這裡常用的也就前三個

動詞：??(啃，抓撓）, ?? （捆紮）,??（老）,??（面粥等變稀）,??（讀）, ??（撓）（加粗的詞語相對出現頻次高一些）

形容詞:?? (粗）. ??（水乾淨/天空晴朗）. ??（亮）. ??（舊. ） ??. （紅）（經常出現）

1)遇到母音?(雙收音發前面的?音，?搶佔輔音?的位置，發出輔音?的音）

?+?--?+? ??--?? /??--??/???--???

??--??/???--???/???--???

??-??/???-???/???

練習：

?? /??/??/

???/???/???

??/???/???/

??/???/???

2)遇到輔音??? ?時?發?音，後面輔音變成緊音? ? ? ?

?+?--?+? 栗子 ???(雞肉）--??? /???--???/????--???? ?

??-?? /??-??/??-??/???--???/????--????

練習：

??/??/??/???/????

??/??/??/???/????.

??/??/??/???/????

3)遇到鼻音? 時?的代表音? 受到後面輔音?（鼻音）的影響，發出?的音

?+?--?+?

??--?? ??--?? ??--??

插曲：^^

作為收音的松音性格溫和，容易被影像，當它後面起音是鼻音（?,?）的時候，立馬發出相對應的鼻音

詳細說明

?(??????)+鼻音輔音（? ,?）--原收音的代表音?遇到鼻音?時受到影響，也變成?音

栗子：?+?--?? / ?+?--??/?+?--??/?+?--??

?( ?? )+鼻音輔音（?,?）--代表音? 變成?

栗子：??--?? / ???--???

?(?)+鼻音（?,?）--代表音? 變成?

???--???/??--??

變化規則為：?--? /?--?/?--?

?包含此雙收音的單詞有以下幾個

??踩.??澀,??,??薄,??短,??八,????.????.

1)遇到母音o（?發前面音，第二個音?搶佔?的位置）

?+?--?+?

栗子：??-?? /???-???/???-???

??-??/???-???/???-???

2)遇到輔音?,?,?,?

第一種情況：?標準音發 ? 的情況，僅限於以下單詞

?+?--?+? 或 ?+?--?+?、?+?--?+?,?+?--?+?

栗子：??--??/??--??/??--??/??--??

????--????/ ????--????

第二種情況：?標準音發 ? 的情況

?+?--?+? 或 ?+?--? +?、?+?--? +?,?+?--? +?

栗子：??--?? /??-??/??--??/??--??/???--???

???--???/????--????

練習

??/???/???/??/??/??/????/???/??/??

??/???/???/???/??/??/????/???/??/??

?包含此雙收音的單詞有以下幾個

??(不~），???（沒關係）, ???（不值一提）,???（鬧心，煩, ）??（斷開，戒掉, ），??（多）

1)遇到母音?(? 中發代表音?,遇到母音?霸佔O的位置）

?+?--無+?

栗子：??-??-??/ ???-???-???/ ???--???--???

練習

???/????/????/????

??/???/???/???

2)遇到輔音（?發其代表音?,?遇到松音? ? ? 變為送氣音???,遇到?時變為緊音）

?+?--?+?

栗子：??-??/??--??/??-??/??--??

練習

???/???/???/???

??/??/??/??

3)遇到鼻音

?+?--?+? (?無視掉）

栗子：~???--???/???--???/

?包含此收音的單詞有以下幾個

??,??,??,??,??,??,??,

1)遇到母音?(先發代表音?,然後根據連讀原則，?搶佔母音位置。也可以理解為?無視?的存在，佔有o的位置）

?+?-- 無+?

栗子：??--??--??/???--???--???/???--???--???/???--???--???

練習

??/???/???/???

2)遇到松音??? ? ?時收音發其代表音?,?的基因影響????變成脾氣暴躁的送氣音發出????，遇到?則發出?

?+?--?+? /?+?--?+? /?+?--?+?/?+?--?+?

栗子：??--??/??--??/??--??/??--??

練習

??/??/??/??

3)動詞遇到鼻音

?+?--?+? (無視?的存在,霸佔?的位置）

??--?? /??--??/??--??/??--??

除此之外其他收音如?,?,?,?,?

?只需記住代表性的三個字，其中前兩個相對出現頻次多一點。

? 等分以後的每一份， ?靈（祖先或烈士的）靈魂、精神, ? 動物名：貓狸

?+?--?+?( 遇到母音，收音發其代表音?,?霸佔母音位置)

??--?? /??--??/??--??/???--???

??--??/??--??/??--??/???--???

?:只需記住三個單詞，這些單詞出現的頻次多一點

? 價格 ,??沒有， ???可憐

?+?--?+?( 遇到母音，收音發其代表音?,?霸佔母音位置)

栗子：??--??/??--??/??--??/???--???

特殊：??+??--??+?+??--????/??+??--????/??+???--????

?:只需記住兩個單詞 ??(????),??(???,???,????)的讀法

?+?--?+?( 遇到母音，收音發其代表音?,?霸佔母音位置)

栗子：??--??/???--???/???--???

?+????--?+????(收音?遇到松音???? ，收音發其代表音?，松音變成緊音????）

栗子：??-??/??--??/??-??/??--??

??--??/??--??/??--??/??--??

?+?--?+? (收音?遇到鼻音? ，收音發其代表音?，其餘的不變）

栗子：??--??/??--??/

?:包含此收音的只有兩個字，這兩個字也不經常用

? 道路、方向, ? 價,報應

?:包含次收音的只有兩單詞

??用舌頭舔 . ?? 掏，打量等.

1)遇到母音

?+?--?+?

栗子：??--??/???--???/???--???/

??-??/???--???/???--???

2）遇到松音

?+??? ? ?--?+?????

栗子：??-??/??--??/??--??/??--??

3)遇到鼻音

?+?--?+?(?發代表音?,? 受到?的影響發?音）

栗子：??-??/??-??

?:只為一個字兒存在，那就是：?? 朗誦

1)遇到母音，後收音霸佔?位置

?+?--?+? （?佔據o的位置）

栗子：??--??/???--???/???--???

2）遇到松音，收音發代表音，松音變緊音

?+????--?+????

栗子：??-??/??--??/??--??/??-??

總結：

- 重點練習5個出現頻次較多單詞（? ? ? ? ?）的連讀，其餘雙收音(? ? ? ? ? )形成的單詞很少，直接記住該單詞即可。

- 重點掌握出現頻次多的雙收音單詞的發音規律。

- 遇到母音時，兩個收音中第一個音，第二個音霸佔母音o的位置

- 遇到輔音時，兩個收音中發代表音，第二個收音為送氣音（?,?）時，後面音節的松音變送氣音（?-?/?-?/?-?）,但?變成緊音?

- 遇到輔音時，兩個收音中發代表音，第二個收音為非送氣音（?,?,?,?,?）時,後面音節的松音變緊音（?-?/?-?/?-?/?-?）

??--??/??--??/??--??/??--??/??--??

其實，如果為了減輕記憶的負擔的話，可以碰到一個詞就記一個詞，因為雙收音的詞本身數量就不多，記幾個就能找到規律了。還有各種發音變音規則都是為了更便利地讀出來，所以適用什麼規則都要以實際發音為準，而不是以寫法為準。請輕拍，我就是個搗亂的……

學習韓語七年了，現在能記住的只有：?遇到?，都變成?。

其他都靠多年積累下的語感。

謝謝你的問題，我也一直為這個苦惱呢，，上課沒認真?△? 謝謝～