求教德意志,日耳曼,普魯士,條頓這幾個名詞之間的區別和聯繫。?

在讀西方歷史和玩帝國時代的時候,對於關於德國民族的這幾個名詞都一知半解,希望有大神解答,希望附上原來的單詞並說說出處。還有flying Dutchman是飛翔的荷蘭人還是德國人?荷蘭和德國有什麼淵源?現在有哪些國家是說德語?


德意志是原裝的德語,來源古高地德語的diutisc(大眾的),用來指非羅馬官話的當地語;

日耳曼源自於羅馬帝國時期的拉丁語Germania(日耳曼尼亞),用於稱呼萊茵河右岸的部族,被世界上絕大多數語言沿用(包括英語);

條頓來自羅馬帝國時期的Teutones,指一個日耳曼部落,奇怪的是拉丁語還有另一個長得差不多的詞theodiscus,這個詞和「德意志」同源的,只不過是拉丁語的拼法,theodiscus和teutones可能也是同源的,不過似乎已經不可考了,後來teutones被用作條頓騎士團的名字(Teutonic),但是它也有德國/德國人的意思,而且統一德國的普魯士其源頭就是條頓騎士團,所以它和theodiscus/deutsche意思好像又重合了,條頓騎士團的德語其實就是「德意志騎士團」,一筆糊塗賬啊……

後來日耳曼人(Germany)用於指廣義的日耳曼民族,德意志則限於指地區和國家,theodiscus和teutones不怎麼用了。

實際使用上,德意志這個詞也就是德語、漢語、日語什麼的在用,日耳曼是普遍的用法,英語中德國就叫Germany(但是法語和西葡語稱為阿勒芒Allemagne),不過為了區分,狹義的德國人被稱為Germans,而日耳曼人則成為Germanic People。

普魯士和上面那些差的比較遠了,它指的是波羅的海東南角那一坨,也就是立陶宛下面。普魯士本來是化外之地,後來條頓騎士團統治這裡,最終建立了普魯士公國、普魯士王國,普魯士王國又統一了德意志,但一戰失敗後西普魯士劃給了波蘭,二戰失敗後東普魯士劃給了俄國和波蘭,所以現在普魯士地區已經全部不屬於德國了。


日耳曼代表一個語言系列,包括北歐、德國荷蘭奧地利瑞士英國,泛指他們的語言。同時日耳曼尼亞指德國所在的地理區域,奧地利也屬於該區域

德意志指一個民族,也指一個國家,也指一門語言德語

普魯士曾經指的是一個非日耳曼民族普魯士人,後來該民族被德意志化,之後普魯士就指波蘭北部的兩個地區。同時也指歷史上存在過的普魯士王國


用個大家比較熟悉的方式打個比方,可能不是很恰當,請多見諒。

日耳曼–遠古華夏部落集團

德意志–漢族

德意志人在東歐建立的條頓騎士團國–漢朝在新疆建立西域都護府

普魯士人–都護府同化了當地人說漢話,穿漢服,寫漢字

普魯士統一德國

打個比方東漢末年西域都護府做大了當了一方諸侯爭霸中原,然後成功統一


德意志(deutsch) 日耳曼(Germann)

日耳曼人 由於同羅馬人不斷衝突,經常戰鬥和轉手貿易而被稱為日耳曼人

屬印歐語族的日耳曼語支

公元前後 日耳曼人分支

1.德國西北部 哥特語 溫底爾人(哥特人,斯基泰人,勃艮第人,汪達爾人,巴斯塔爾人)

2.北部半島和北海沿岸 印蓋窩內人(弗里斯人(含基姆布利人,條頓人),喬克人,薩克森人,盎格魯人,米特人,舍魯斯奇人)

3.萊茵河下游右岸到威悉河上 伊斯泰窩內人(含法蘭克人)

4.易北河畔 厄爾密諾內人(含蘇維匯人,倫巴德人)後形成蘇維匯人,阿勒曼尼人部落聯盟 後來德語主要構成部分

5.易北河地區東面 佩夫金人 已絕跡

9年 條頓堡森林會戰

日耳曼人舍魯斯奇部落首領赫爾曼

使日耳曼尼亞永遠擺脫羅馬而取得獨立

萊茵-多瑙河上的國境牆堡壘和城市,成為後來德意志蘭最早的城市

就知道那麼多。。求指點


條頓相對普魯士,德意志是一個比較早的概念。

條頓(從919年到1250年)條頓人(teuton)是古代日耳曼人中的一個分支,公元前4世紀時大致分布在易北河下游的沿海地帶,後來逐步和日耳曼其他民族融合,後世常以條頓人泛指日耳曼人及其後裔。

後來神聖羅馬帝國分裂為好多小國家,普魯士是其中的一個相當牛B的,最後普魯士統一了除奧地利的德意志地區。

德意志是以前神聖羅馬帝國時產生的一個稱呼,是德國的前身。


德意志乃是一個民族,一個國家或一門語言,廣義上說三者是嚴格統一的,即德意志人(包括德國,奧地利,比利時和瑞士德語區,法國的阿爾薩斯-洛林大區,義大利北部,以及俄羅斯的伏爾加德意志人等),德意志語言(德語),以及「大德意志」這個歷史上存在的國家概念(即德國和奧地利)。

日耳曼可以理解成一個語族或一個族群。作為族群,乃是古代北歐和中歐生活的一群語言和文化比較類似的部落群體,Germanic這個詞乃是羅馬人對他們的稱呼,在漫長的歷史中他們也從來沒把自己視作一個統一的民族。日耳曼人後來滅掉了西羅馬帝國而步入封建社會,他們中不同的部落建立起了中世紀早期的各個王國,包括後來顯赫一時的法蘭克王國。日耳曼人由很多部落構成,他們內部又分為三個支系,即北日耳曼人,西日耳曼人和南日耳曼人。

北日耳曼人是居住在斯堪的納維亞的日耳曼人,又稱有維京人/諾曼人/瓦良格人,他們後來演化為丹麥人、瑞典人、挪威人和冰島人。考古學家將北日耳曼人又分東西兩支。

西日耳曼人包括,斯維比人,後來演進為施瓦本人、馬科曼尼人/馬克曼人和誇迪人/誇地人,最終成為巴伐利亞人和奧地利人

北海日耳曼人如巴塔維人、弗里斯蘭人/弗里斯人、考肯人、薩克森人/撒克遜人、盎格魯人、朱特人等,後來形成盎格魯-撒克遜人/英格蘭人。

萊茵河-威悉河日耳曼人如切魯西人、黑森人、薩克森人、法蘭克人等,他們形成了今天的德國人。

東日耳曼人有波羅的海南的哥特人、汪達爾人和勃艮第人等。考古學家將他們細分為四個組。由於匈奴人從亞洲進入以及斯拉夫人從東歐湧入這些人受到非常大的壓力,他們被迫向西和向南遷徙,這使他們與當地人之間產生了很多衝突。


關於這個,我拍了個視頻。

你可以在優酷上搜索「南巡天下 第一季 探尋德意志」


來學習的,一直沒捋清條頓騎士團和普魯士這幾個問題,謝謝。


日耳曼其實也就是德國german的發音,但這個名詞代表的不僅僅是德國人,是在西羅馬帝國時代的北方蠻租,包括法蘭克人、東哥特人、西哥特人以及撒克遜人等。

條頓比較有意思,它指的是德國的一處戰役聖地,即Teutonburg Forest,在德國北部日耳曼部落 今天丹麥南部200km處,當時的「日耳曼人」誘敵深入三個軍團 2萬多羅馬士兵被殲滅,這也是使得羅馬帝國向北方征伐止步之處,其中所謂有意思的一點就是由於此次戰役使維京獨立於羅馬帝國疆域之外,北歐諸國得已保持原有信仰(比歐洲其他基督教國家多了600年),當然其中戰役發生地也成為了今天德國的一個代名詞,含義不言而喻,當北方國家(北歐諸國和神聖羅馬帝國)成為基督世界後,條頓騎士團也成為了十字軍東征的重要組成之一。


推薦閱讀:

孩子選擇漢族還是少數民族?
提出「五族共和」的年代,滿蒙漢回藏之間的地位和關係是怎樣的?當時的各民族對本民族的認同感是否強於今天?
為什麼我們要愛國?
民族和國籍在英語中如何區分?外國人是沒有「民族」的概念嗎?
花剌子模帝國的皇室是什麼民族?

TAG:歷史 | 民族 | 帝國時代AgeofEmpires |