怎麼高大上地回答外國人問中國人吃狗肉的問題？

01-08

似乎是個很難回答的問題啊。

轉載自《二狗子漢奸李富貴》

「我在廣州待了一陣子，我發覺你們中國人什麼都吃。」

「哈哈，你說的是廣東人，中國別的地方沒有那麼寬的食譜，不過廣東人也不是什麼都吃，好像他們就不太喜歡吃狗。」

「吃狗？」亨利的語調開始打顫了。

「是啊，吃狗，有什麼問題嗎？」

「人怎麼可以吃狗。」

「人為什麼不可以吃狗，你剛剛說中國人什麼都吃，我還以為你知道呢。」

「我剛才說的是指蛇、猴子一類的東西，可是狗是人類的朋友，人怎能吃自己的朋友呢？」

「啊，對啊，狗是人類的朋友，我怎麼把這個給忘了。」李富貴作出一幅恍然大悟的樣子，「可是，亨利先生，你吃豬嗎？」

「吃啊，我不是穆斯林。」

「那難道豬是您的仇人嗎？」

這下亨利聽出李富貴是話裡有話了，這個中國人似乎想和自己進行一場辯論，哼哼，叫你這個野蠻人見識一下什麼是哈佛的高材生：「豬當然不是人類的仇人，但是豬也不是朋友啊。」

「不是仇人，也不是朋友，算個陌生人吧，您的意思是說朋友不能吃，但是可以吃陌生人，您可真高尚啊，能成為您的朋友我非常榮幸。」

「李將軍，我說朋友只是一個比喻，並不是真的要去吃，請你不要用這種危言聳聽的語氣。」

「好，那麼我們就不用吃這個詞來做填空，這個問題的主語是『我』，謂語有您來填，賓語是『陌生人』，隨您填上一個什麼詞，打、殺、搶劫、強姦都可以，然後我們再來看看這句話能不能讓大家接受。」

這一下亨利無言以對，把狗擬人化是自己提出來的，現在對手居然用這個辦法來對付自己，如果自己無法應對的話，這在辯論中屬於完敗，他實在是無法接受這樣一個結果。「我不認為豬可以和狗相提並論，我們當然可以吃一些比較低級的動物，但是狗不行。」現在他只好易地再戰，不提朋友那回事了。

「對呀，狗比豬高級，可是老鼠更低級啊，為什麼先生不吃老鼠呢？而且我想請問一下，亨利先生養狗嗎？」

「養啊，我家有兩條德國牧羊犬，還有兩條牛頭犬。」他很高興可以利用回答第二個問題來迴避第一個。

「那你為他們什麼呢？豬肉嗎？」

這個問題顯然有陷阱，可是亨利一時也猜不出對方的意圖，「也餵豬肉，也喂牛肉。」

「為什麼你認為狗有權利吃豬呢？是因為狗比豬高級很多嗎？比人與狗之間的差別還要大？」

又是以子之矛攻子之盾，亨利發現自己的對手有多麼強大了。看到亨利沉默不語李富貴拍了拍他的肩膀：「看來您不再堅持這個偽善的觀點了，很好我們可以結束這場討論去吃飯了。」

「您一定想在餐桌上點一盤狗肉吧？」亨利的語氣有點酸酸的。

「噢，不好意思，我不喜歡吃狗肉。」

「那，那您剛才和我爭什麼？」亨利張大了嘴。

「我很欣賞你們西方的一句話『我不同意你的觀點，不過我會用鮮血來捍衛你表達你的觀點的權利』，同樣我不喜歡吃狗肉但我將捍衛別人吃狗肉的權利。」

——《二狗子漢奸李富貴》

中國有句古話：你的良心都被狗吃了？

中國有句古話：你的記性都被狗吃了？

中國有句古話：你的青春都被狗吃了？

中國有句古話：你的節操都被狗吃了？

......

吃了狗你可能就能找回你失去的一切！

我們國家這點自由還是有的! China has no discrimination on food ! It"s a free country !

你知道東方嗎？

在法老胡夫建完他偉大的陵墓時，遙遠東方的Yellow River旁，古代中國農人已經開始養犬。在我們的文明裡，萬物都有靈魂，那是一種超脫物質的存在，約等於西哲常談的ontology 。但我們的靈魂是不會湮滅的，它並不需要依附肉體，肉體只是它的容器。

在我們看來，生命是一種周而復始的運動，每一個物種、每一個生命，都有它起始與終結的一刻，肉體會衰老會死亡，但靈魂永生不滅，它只是換一個容器罷了。你看到的那些動物，它上一個肉體可能就是個人，而當我們死後，也可能變只狗，或者其他動物，這一過程叫「輪迴」，用拉丁文形容就是「 revolutio」。

所以，我們並不是在食用動物，我們只是遵循萬物的 revolutio ，幫助它完成這個過程，讓它儘快進入輪迴，並開啟一段新的生命旅程。

這是一個充滿仁愛、悲憫色彩的傳統宗教儀式，充分體現了東方文明對於生命與靈魂的尊重，也反映我們尊重自然、回歸自然的生活態度。

你們西方人，在邏輯理性之路上走得太遠了，是時候停一停，跟我們一起傾聽那靈魂深處的聲音。

聖經里創世紀9章3節

「凡活著的動物、都可以作你們的食物、這一切我都賜給你們如同菜蔬一樣」。

額，真沒想到我這個答案成了目前得票最高的了。但是現在排在這麼下面，看來是被很多人反對了啊。評論里也有很多人在討論這個回答的不妥之處，我本來就隨手轉一下，這個回答也明顯是抖機靈的，沒想到引起那麼大騷動。

好吧，我還是上點私貨吧。

我們知道，在醫學方面，中國有句古話叫做頭痛醫頭，腳痛醫腳；還有一句叫做對症下藥。

頭痛醫頭，腳痛醫腳，是說頭痛可能是腳上的問題導致的，而腳痛，可能是頭上的問題導致的。所以對待疾病，醫生應該對症下藥。癥狀相同，不代表病因相同，而對待不同病因引起的相同癥狀的疾病，要用不同的方法來治。用現代的話來說，就是具體問題具體分析。

那外國人問中國人吃狗肉的問題，應該怎樣具體分析呢？

我覺得，我們至少應該從對人和對事這2個方面來分析：

1、對人

我們知道，在社交當中，每個人對於別人來說，都有一個主要身份。比如這個問問題的人可能是你的同學、室友，或者老師、教授；可能是你的朋友、戀人、兄弟，或者路人、鄰居；可能是你的同事、客戶、供應商，或者上司、老闆，等等等。同樣的問題，由不同的人提出，我們的回答也應該是不同的。你不可能用回答你老闆的語氣和態度來回答你兄弟向你提出的問題吧？

2、對事

我們知道，一個人是不會無緣無故問另外一個人問題的。ta為什麼要問這個問題呢，是隨便問問，還是為了製造話題和你聊天；是有點好奇，還是真的想要了解真相；是想和你開玩笑，還是想要整整你；是為了讓你難堪，還是想要製造事端，等等等。同樣的問題，出於不同的理由而提出，我們的回答也應該是不同的。ta想和你外玩笑，你可以嗆回去；ta故意製造事端，你嗆回去了就要挨打。

所以，想把吃狗肉這個問題回答好了，我們應該做到對人又對事。

如果是你的同學想要和你隨便聊聊提到了這個問題，你可以說，中國只有很少的人會經常吃狗肉，大部分人只是偶爾吃一下而已。

如果是你的老師想要了解中國人吃狗肉的真相，你可以說中國的玉林市有吃狗肉的傳統，他們吃的狗肉都是人工飼養的，與豬牛羊雞鴨魚沒有本質區別。其他地區只是偶爾會吃吃狗肉，養狗和愛狗人士很反對吃狗。

如果是你的兄弟或者戀人想和你開個玩笑整整你而提到這個問題，你可以說中國人吃狗也吃貓，但是把火雞當成朋友。

如果是你的同事想要讓你難堪而在其他同事面前提到這個問題，你可以反問他人工飼養的狗和豬牛羊有什麼本質區別；狗是人人類的朋友，那擠奶給你喝，幫你耕地的牛難道不是人類的朋友？

如果是一個雙手甩弄著彈簧刀的小混混把你逼到小巷子里問你這個問題，你應該馬上閉嘴，把錢包交給他讓他給你一條生路。

其他情況還有很多，大家稍微思考一下也應該可以得出相應情況下的答案的。

但是，出門在外，不像在家一樣。特殊情況下，能忍則忍，盡量剋制。不要給自己惹麻煩，人身安全才是第一位的，不必要為了一些小事引出不必要的麻煩。同時，學會求同存異也是很重要的。

但是有能力保護自己，又有能力反擊的時候，也不要讓別人把自己當成肉包子來捏。嘴賤一下，殺一儆百，也算是沒有丟華人的臉。

我想說的就是，人類不是機器。

我們懂得察言觀色，我們擅長隨機應變。

我們不是機器那樣，對於一個問題，只有一個固定答案。

一加一等於二，但是一加一在算錯的情況下等於三。

————————————————以下是原答案————————————————————

Q: Do Chinese eat dogs?

A: Yes.We eat a lot of dogs. And cats,too. Especially on your "Thanks giving" day. Besides, turkeys are our favorite pets. We regard turkeys as human"s best friends. In China only the most uneducated eat turkeys.

問：中國人吃狗肉嗎？

答：是的，我們經常吃，而且還吃貓。特別是在你們稱之為感恩節的那天。但是，我們把火雞作為最好的朋友。在中國，只有最沒教養的人才吃火雞。

Q: China is becoming strong. Does your government want to take over the world?

A: Yes, absolutely. As soon as we become powerful, we will invade Iraq and Afghanistan.

問：中國正在逐漸變得強大。你們的政府是否想過接管這個世界。

答：是的，這是毫無疑問的。我們變強大的時候，會立即去侵略伊拉克和阿富汗

Q: Why doesn"t your government give Tibet back to its monks?

A: Because the monks want to help the Seminoles take back Florida.

註：Seminoles (印第安人的)塞米諾爾族

問：你們的政府為什麼不把西藏還給那些喇嘛們。

答：因為那些喇嘛想幫助印第安人要回佛羅里達。

Q: Are the products made in China very cheap?

A: Yes. Were we using black slaves, the price would be even cheaper.

問：中國製造的產品都很便宜嗎。

答：是的，如果我們使用黑奴，價格會更便宜。

Q: You have 1.4 billion people. Now what do you want to do with it?

A: Find a new planet. Kill the native people there, and move in.

問：你們有十四億人，現在你們想怎麼解決這個問題。

答：尋找一個新的星球，殺光所有的原住民，然後遷過去。

Q: Why are you the only kids in your family?

A: Because our parents don"t fuck around.

問：問什麼你們國家一個家庭只有一個孩子。

答：因為我們的父母不亂搞。

麻煩有英文水平強的朋友幫我翻譯一下好嗎？

這些問題不是在09年就有標準回答了嗎？

打魔獸時候有德國人問你們吃狗肉嗎，我們有人回的是，你吃了一次，那香味就永遠忘不了。

對法國人這樣解釋：「天啊，蝸牛你們居然都吃！」

對日本人這樣解釋：「天啊，馬肉你們居然都生吃！「

對韓國人這樣解釋：「天啊，活章魚你們居然都直接吃！」

對德國人這樣解釋：「天啊，聞起來這麼噁心的臭乳酪你們居然都吃！」

對英國人這樣解釋：「天啊，你們自己做的飯自己居然都吃！」

......

—————————————————————————————————————————

各國有都自己的飲食傳統，僅此而已

認為狗肉吃不得的人，理由無非幾點。

第一，狗是人類的朋友。

中國有「六畜」，指廣泛被人類飼養的動物。

分別是馬，牛，羊，雞，狗，豬，其中，馬，牛，狗，是有明確功能性的，相比於狗看家護院(當然還能牧羊，但是中國農耕文明，這種功能相對淡化)。

戰場上馬，相當於戰友，雞司報曉，非常珍貴（水滸傳裡面，石阡偷只雞可是大事兒），而牛，更是一個農民家庭的主要勞動力，勞苦功高，在中國傳統文化裡面形象相當不錯。

狗是人類的朋友，所以不能吃，豬或許不說話，但是，牛第一個不服。

第二，狗狗那麼聰明，直到今天還廣泛應用於各種行業，所以不能吃。

其實豬的智力跟嗅覺是完全不輸給狗的。導盲豬跟緝毒豬在這裡不多介紹，請自行百度。

豬的智力，在人類一下是天頂星級別的，同級別的有，海豚，猩猩，部分獼猴，部分烏鴉及度鴉，部分鸚鵡，部分犬類，腦容量極大，感情相當豐富。

第三，狗狗作為最普遍的寵物，進入了很多家庭，我家就養狗，所以你不可以吃，我會傷心。

中國有一部古籍，叫孟子，其中有一篇文章叫梁惠王章句上，裡面講了這樣一個故事。

有一天，一個人牽著一頭牛走過大殿。

梁惠王看見問，你牽牛幹啥？

那人答，殺掉，祭祀。

梁惠王說，你咋那麼殘忍，你沒看見那牛多害怕嗎？

那人說，那，不要祭祀了嗎？

梁惠王說，不祭祀哪行？你換頭羊。。。

梁惠王說完，也覺得這話有點怪。。。就問孟子，怎麼回事。

孟子說，這沒什麼啊，這也是仁慈啊，大王看見牛沒看見羊啊，君子之於禽獸也，見其生，不忍見其死；聞其聲，不忍食其肉。。。

君子對於動物，看見他們活著，就不忍心看見他們死，聽見他們的聲音，就不忍吃他們的肉。愛惜動物是人類的本能，保護動物的範圍是可控與不可控，能及與不能及的範疇。

你家裡養狗做寵物，你不吃狗，並且阻止你的寵物被吃掉，但是不能禁止別人吃狗。

畢竟，每個人的愛與力量都是有限的。

你說火雞是我們中國人的好朋友

你們美國人為什麼要吃火雞？

相信我！

他們就會做出非常驚訝的表情。

「我的上帝啊，火雞竟然是中國人的好朋友！

你們中國人真奇怪！」

所以他故意找茬。就不用理他就好了。

為什麼要追求高大上的回答呢？

和尚不吃肉，是為善。

但若也不讓別人吃，就是妖僧了。

我們連夫妻肺片都吃！

對於一般外國人。

Yes. You know, some of us also eat rats and roaches.[Make sure to say this peacefully]

Let me show you:

They will be more astonished.

對於韓國人。

狗肉在中國料理中博大精深，你們棒子燒的差遠了。

https://www.quora.com/How-common-is-the-eating-of-dog-meat-in-China/answer/Kris-Liu-1

"Some people do. It"s cultural."

Westerners are very sensitive about appearing to be understanding of other "cultures".

- - - - -

Or you could cite Guns, Germs and Steel and explain that China wasn"t geographically fortunate enough to have 1) grains naturally high in protein and 2) easily domesticable animals and large swaths of arable land to raise those animals.[1] Dogs were a less efficient, but viable, source of protein.

[1] https://en.wikipedia.org/wiki/Guns,_Germs,_and_Steel#The_theory_outlined

豬餵了人類幾千年了，連個朋友都算不上么？

「大多數中國人並不真的認為狗是人類的朋友，至少不是某個具體人類的朋友。在我們的文化中，對朋友的定義是嚴肅而鄭重的，互為朋友的雙方，必然是平等，自尊，互相幫助，共同進步的。因此，我們也很難接受讓自己的朋友舔自己的臉，銜自己的拖鞋，對著自己搖尾巴，在自己面前打滾。或許，在您民族的文化中，這是朋友間相處的正常形式，但在中國，人們不喜歡和這種搖尾乞憐，靠人衣養的生物交朋友。」

所以，為確保公平我們兩個都吃。

旗幟鮮明地反對「食狗原罪論」以及「狗肉不雅論」，可以給問到這種問題的老外講一個故事，

我估計你們都沒聽過，好好學著點。

很久很久以前的時候，中國有兩種很兇惡的生物，一種叫「年獸」（Year the Monster），每年年終都要出來傷人，另一種叫「天狗」（Dog the Skywalker），成群結隊，出沒不定，滿月的時候首領喜歡吞食月亮，製造黑暗，爪牙則四處撕咬，搞得百姓苦不堪言。

後來，有一個叫嫦娥的女英雄（Change the Dancer）教導大家在年末打年糕，粘住了年獸的牙，年獸無法噬人只得悻悻離去；嫦娥又食用仙丹進化成等離子態，和天狗對打，天狗幫完全無法反抗如此殘暴的魔法輸出，首領被A死，手下被百姓馴服。為了紀念永遠留在了月亮上的嫦娥的豐功偉績，中國的百姓開始用月亮的陰晴圓缺來數算年終歲尾的日期，發展成了月曆（農曆）；百姓還在被馴化的狗中專門培育肉食狗，並發展出許多烹飪方法，如狗肉煲、狗肉凍、燜狗肉、燉狗肉、香辣狗肉等，逢年過節時更喜以此來紀念這位華人永遠的女英雄。

利益相關：

老家樓下一半的店鋪是洗浴中心，另一半基本就是狗肉館，

說句不客氣的，沒有狗肉和狗皮，以前多少闖關東的都不知道怎麼活下來，

即便是現在，狗肉的滋補性和營養價值也非常高，

人類的朋友？雞鴨鵝魚牛馬羊驢就不是人類的朋友了？

活著的時候好好對待多惜畜力，宰殺來吃就好好嘗味別糟蹋了，

這才是食物鏈頂端的生物既智慧又感性的態度。

既然生而為人了，就好好發揮人的功用，別浪費這麼多能量供養的聰明的大腦才是，

想那麼多務虛得要死的臭氧層幹啥啊。

媽的，寫的直饞。

以上~

曾經被老美，老墨，阿三，阿拉伯人連飢帶諷的說：中國人都吃狗肉。

我一臉不屑的回答：操，我們連人都吃。

他們立馬就閉嘴了。