電影《教父2》中，身為義大利角色的「老教父」在和朋友用義大利語交談的時候為何突然冒出一句英語？

01-08

就是在此處，「老教父」家裡，商討如何對付范倫奇的時候，突然冒出了一句英文「I will take care of everything」。莫非義大利語和英語在這句話上發音如此一致?還是說有其他原因？

就像我們平時說話的時候，在著重強調某事時可能會換方言或者方言換普通話來說

表示「你們他喵的給我認真聽了」。參照《殺死比爾》第一部中的女boss教訓其他頭目時改用英語。