《新概念英語(New Concept English)》教材(1~4冊,亞歷山大主編)的概念是指什麼概念?新在哪裡?
01-08
上圖為中國最早引進的1976版,國外原版發行於1967年。圖片來源:http://blog.sina.com.cn/s/blog_998513f101012f1o.html
概念自然是指學習英語的概念。更準確地說是教和學的概念,因為《新概念英語》的前言的標題就是:致教師和學生。同時也可以指編者的概念,即,他以什麼樣的思想指導該教材的編著。但最終落腳點還是學。
新,個人認為在於編者亞歷山大提出的兩個理念。一是,沒聽過的不說,沒讀過的不寫。二是,每個新句型不應該作為某一抽象的語法規則來介紹,而應作為表達某種思想的方法。
參考:http://blog.sina.com.cn/s/blog_8086845d0100xbr2.html相對於1976的中國,這個新當之無愧。「新」指的是相對亞歷山大的老師的書《精粹英語》(Essential English),亞歷山大提出了許多自己的教學理念,這些理念都在新概念的教師版中有詳細介紹。
最近在整理亞歷山大本人在北外的講演,看看作者本人怎麼解釋「新概念」的:
亞歷山大講演:第一部分
亞歷山大講演:第二部分
最好的概念就是: 聽 說 讀 寫並重。這是今天的學校仍然需要很多努力的地方。
推薦閱讀:
※你是用什麼工具進行「透析英語」?
※如何糾正英語發音,不是口音,是發音?
※如何看待濟南外國語學校的英語教學?
※英語面試你需要準備什麼?
※透析英語法真的能提高英語水平嗎?它在其他語言的學習中可否借鑒?