俄語名詞陽性複數第一格(主格)-а尾的來源與規律?

俄語名詞(形式上的)陽性複數第一格規則的詞尾是-и/ы,但是很多也以-а結尾,повора、паспорта、директора、города,我只發現一部分可能是借自拉丁語或法語的原因造成,那麼總體而言,無論是固有詞還是借詞,這種名詞變格的來源是怎樣的呢?


《俄語歷史語法概論》(Очерк исторической грамматики русского языка)303-304頁。

「有事找ОИГРЯ,ОИГРЯ能幫你解決任何問題!」


固有詞的這個帶重音的複數詞尾 -а,是古代斯拉夫語中的雙數主格詞尾而來。今天斯洛維尼亞語里還保留了雙數,他們第一變格法名詞的雙數主格詞尾就是這個 -a。

要出門,先說這麼一句,回頭慢慢說……


推薦閱讀:

dota2語音輪盤那一句俄語是什麼意思?
在俄語國家留學是怎麼一種體驗?
俄語大舌音怎麼練?
如何提高俄語聽力?

TAG:俄語 | 斯拉夫語族 | 印歐語系 | 俄語語法 |