怎麼理解陳奕迅的"如果我聽歌可眼紅,何以待你好偏不懂。"?

如果我聽歌可眼紅,何以待你好偏不懂。


私以為這句話調個順序意思就比較好理解了

「如果我聽歌可眼紅,何以偏不懂待你好

字面上的這句話,意思是,我聽情歌,或喜或悲,都能感動我,情歌里的含義,怎麼愛,我都懂,可是我卻不懂怎麼樣才是對你好。

而轉譯一下,其實是,我知道怎麼去愛,但是我卻不知道怎麼去愛你。

在我自己的YY里,應該是一個故事。

年輕時的他,遇到了深愛著他的她,他是一個好人,年輕難免在情場打拚,他甚至可以自喻好人,但是他無法愛她,無法珍惜她。於是她離開了他,結婚,過完一生。也許她的一生怨恨了他,也許她一生不幸福,而這一切也是造成他於心有愧的原因。

但,其實,在我的想法里,還有更多的原因。

首先我們先了解一下這首歌的背景

於心有愧-陳奕迅

作詞 林夕

2009年 《H3M》

《於心有愧》這首歌,主要是說自己無法愛一個人,於是在心中記掛,責備自己一生的故事,然而有一首歌恰恰相反。

富士山下-陳奕迅

作詞 林夕

2006 《what"s going on》

《富士山下》這首歌,說的是,愛上了一個人,而卻無奈要放棄,放下的故事,略有看破世俗的心境。

我一直認為富士山下和於心有愧是一個人的兩段感情故事。

而為什麼一個自己愛的人可以放下,而不愛的人,卻惦念在心中,於心有愧呢?我想,富士山下的心境正是造成了他的於心有愧。

從上一段感情中,他知愛(一生一世等一天需要代價)、惜愛(要擁有必先懂失去怎接受),卻無奈要棄愛(誰能憑愛意要富士山私有)。

縱然百轉千回還是要忘記一個人,開始新的生活,但結疤的痕迹依然在,縱使他知道失戀只有更短,縱使緣分的石頭可以拋下並逃跑,然而一切都像印記一般揮之不去。以為看破一切的他,當然可以對所有人都很好,他掩飾得很好,直到他遇到一個他以為可以接下去對她好的人,可是,怎麼違背真心,他無法對她好,無法把上一段感情受的傷釋懷,也無法把感情傾注在下一段身上。他不願意用愛回報那個對他好的人,甚至不願假裝,來自上一段的陰影恰恰讓他發現了自己的自私、無情,以及對上一段感情的難以釋懷。所以這時候,他是對不起她的,對不起下一段感情的。

所以,他不僅僅是羞愧自己不對她好,而是羞愧自己的自私,自己假裝釋懷其實上一段感情仍是心頭大石。

所以回到問題,第一句話是什麼意思,「如果我聽歌可眼紅,何以待你好偏不懂」

不是不懂愛,是被上一段感情消磨到已經沒有愛的能力了。

感情中,如果一方不珍惜另一方是渣,那麼一方無法愛另一方才是愧。


理都懂,做不到。


如果我是個有感情的動物,為什麼待你這麼無情


曾經很喜歡一個男生 因為他喜歡醫生的歌然後自己把醫生全部歌都反覆聽了很多遍 就算現在我也是醫生的粉 可是他依然沒有喜歡過我

後來有一段時間很喜歡聽於心有愧 每次聽這首歌好像都能聽到他的心聲那樣

"明明那麼容易感動的人為何卻不懂珍惜我還要傷害我 "

他對我是心存愧疚的 接受過我的好卻沒有用他的好回報我

也許我應該怨恨他不過我應該感謝他當年對我的傷害否則我也不會遇到今天的他

第一次答知乎 希望我的回答對你有幫助


我可以感動自己,卻感動不了你。


「如果我聽歌可眼紅 何以待你好偏不懂」

  第一句奠定基調,主角平素大約是善感的男子。這句的感覺相當於一個人說:「我見了阿貓阿狗還會心疼,為啥不珍惜一個那麼愛我的人?」

「自細做過多少美夢 慈悲的偉論 連乞丐喊窮心也痛」

  大家了解星座嗎?這第二句是雙魚座的寫照。愛做夢,悲天憫人。請務必理解男主角平時是怎樣的為人,你就知道當他多年後終於醒悟到,他曾帶給人的傷害是怎樣的,這時他自己心中是怎樣的痛苦和追悔。

「竟怕放懷擁抱你 讓你露歡容」

我明明是心軟的人,連看到流浪漢都心痛,為何在感情中卻如同不懂事小孩,又或是一位暴君,你那麼愛我,我卻不懂珍惜。為什麼我沒有認真愛你呢?

「追悔無用 轉眼發現 你失蹤」

在感情中,人的表現很奇怪,往往大異於平時的個性。或者說愛情中人們都會原形畢露(非貶義,只是說露出真實面與陰暗面)

  比如說一個女孩正在被寵愛,但她卻不曉得享受,而是冷麵冷語對真正疼愛她的人。這種行為很犯賤,但如果你曉得她平時都不會太放鬆自己,活得很累,所以把對你的虐待當做一種出口。這是人的本性,無謂對錯。 因為,人類真的很殘酷。不愛的情況下,通常不會有這麼嚴重的追悔。

「曾聽說過 你某夜結婚 未曾露笑容 實在不敢知道我是元兇」

  不必太過解釋吧~「她找到另一個伴侶,婚宴上卻鬱鬱寡歡。聽到這個消息的我實在心內有慚,我不敢去想,時過境未遷,那麼久了之後我仍是她的心結。」

「大概當初我未懂得顧忌 年少率性害慘你 令人受傷滋味 難保更可悲」

  重點在後面兩句。被傷害固然痛苦,但被傷害=不欠債。而施加傷害的那個人呢?只要他良心未泯,早晚會追悔莫加。 被傷害和傷害誰都不好受。但更痛苦的究竟是誰呢?這句歌詞給出答案,隨時間的累積,前者的痛苦或許會漸漸消失,但後者只會越來越痛苦。

「這心地 再善良終生怎去 向你說對不起」

  我怎麼去對你講抱歉呢?怎樣的語句能使你心中重拾歡快?我希望你快樂平安,但我……我實在無顏面對你。沒有勇氣去再看到你或內斂痛苦或雲淡風輕的眼神。我是你的死結,你也是我的死結。區別在於,你愛我,我卻並非全然一樣對你。所以我真的不堪,我只能默默內疚。

「良心有愧 原來隨便錯手 可毀了人一世」

  (據說女人比男人更深情。)所以男人的一時遊戲,可能使某個女人痛苦一生。

「立志助世人脫貧以為 便偉大到像多麼有為」

  前面說過了,敘述者是一個心底慈悲的男子。他看到流浪漢心疼,他發慈悲的偉論以為有著普度眾生的心志,便是一個一流人物嗎?著實說,連曾最親近的人,都不曾好好對待

 「這種剌蝟 連誰曾待我好 都可帶來傷勢」

  參照「令人受傷滋味 難保更可悲」只需要解釋一下何謂「刺蝟」,即為「堪稱殘忍地傷害了她。」但此時,我不僅匪夷所思我當初的刺,更被它反過來刺傷自己。當時是你血肉淋漓,此時我亦然。

「被我害過來接受我跪 是我在製造眼淚居然想救世」

  「如果有任何的懺悔或者反省作為,可以使我的良心稍微平安,可以使你永遠忘卻曾經的傷痛,我願付出一切去做。可惜世上並無放下屠刀立地成佛這樣的好事。我只能繼續追悔。也只能明明曉得你的心結,卻無所措。 數一數 我實情不只得你要說句對不起——

  我欠人感情之多,又豈僅是一個你?(如上所說)我做的孽真的無法補償,即使拿出我所有也無法彌補。我只能背負著悔意渡過餘生。

「良心有愧 原來隨便錯手

  可毀了人一世

  立志助世人脫貧以為

  便偉大到像多麼有為

  這種剌蝟 連誰曾待我好

  都可帶來傷勢

  被我害過來接受我跪

  是我在製造眼淚居然想救世良心有愧 原來隨便錯手

  可毀了人一世

  立志助世人脫貧以為

  便偉大到像多麼有為

  這種剌蝟 連誰曾待我好

  都可帶來傷勢 內疚內疚內疚沒作為

  直到在某年某日我能安息於葬禮

  仍想你一家可到齊」

  「內疚無作為」就是上面幾句所解釋的真意。其實所有的話都已經在詞裡面。 如你開車撞死一隻小鳥,你很心疼,但它能復活嗎?這首詞真的也是這樣的殘忍。再悔再自責,並不能彌補曾做錯的事。

  這輩子,如你不能忘懷我,我也會永遠記得你。而且我們畢生的心態或者也都說不上輕鬆,即使我迅即就要闔眼,我也想看到你和你的愛人來參加我的葬禮。我想知道,你幸福嗎?

如果我聽歌可眼紅

何以待你好

我卻偏不懂


我見過許多人,

我也自以為情場老手逢場作戲無人能敵。

但是我遇見了你。

從那一刻起,

彷彿回到了那年夏天的午後。

白色裙子,

騎著自行車,

手握著車把,

拿著不知名的黃色野花,

粉白色的臉上有兩個梨窩。

天真無邪。

然而

在真愛的人面前,

一切的情場套路都用不出來。

至少我是。

厚顏無恥但真心實意的說

不忍心玷污我對她的感情。

所以。

新婚快樂吧舊人。

紅包拿去。

不過,

因為時間等等等等的關係,

一定去不了。

一定去不了。

一定去不了。

抱歉,

但是真心祝福。

]

圖片一直沒傳上來~今天有空就傳了。大家開心。

————————————————15"9"10


本人見解:如果我聽歌都會動情而眼紅,為什麼偏偏就是不懂得對你好。

這裡用了後置小句,很容易被錯誤解釋為:為什麼對你好但你偏偏不懂。

故事的主人公是個多愁善感的人:連乞丐喊窮心也痛。因年少hurt過對方很深,追悔無用,原來隨便錯手可毀了人一世,終生都無法向對方說對不起。

自責,追悔無用,餘生也會記起,悔恨當初偏偏不懂對她好。

就是這樣。


我覺得,這句話是在說,我是一個感性的人,聽歌聽著別人的故事都能讓自己動容,但卻對身邊那個對自己好的你卻不懂。就像下文中,「連乞丐哭窮心也痛 竟怕放懷擁抱你 讓你露歡容」,其實就是在反思自己,為什麼可以對別人的遭遇而觸動,卻對你的付出視而不顧。


聯繫整首歌來理解吧 《於心有愧》這首歌講的是一個已經散了很多年的情侶 男方在為他以前的作為而感到愧疚 所以這句話應該理解成 我這個人連聽一些跟自己無關的情歌都會被觸動到想哭 為什麼當初就不懂得對你好呢

個人理解 有別的理解歡迎討論


為什麼沒有人覺得這首歌很婊呢

一直強調自己是好人,悲天憫人

製造眼淚還想救世

傷害別人還希望別人全家出席他的葬禮

哪裡是愧疚

只不過是想自己心裡好過而已


於心有愧


反對特長那個答案。

前面同意,反對何以待你好偏不懂的解讀。

願意是為什麼我不懂得去對你好,而不是為什麼我不懂得怎樣對你好!!


像我這樣一個聽歌都會流淚的人,為什麼就不知道該對你好呢?


前男友最近的一條朋友圈簽名,和他一起五年,但終無結局。其實我不需要他於心有愧,我更想讓他對我難捨難分,我想要的是愛不是愧疚


聽情歌眼紅,是情感細膩。

待你好偏不懂,對你好已經感動不了自己了。

我聽著情歌會感動,但是我對你的好卻沒有感覺可言。

這才是愛情可悲的地方。


毫無疑問我是愛你的,可是我並不知道該怎麼對你好,怎麼採取一種正確的愛你的方式。


我是個好人,你怎麼發卡給我呢.......


懂理論卻不會實踐,空談誤國實幹興邦啊


我待他人如此溫柔良善,偏對你心硬如鐵。

對你,我於心有愧,無法彌補,只能祝你長壽安康永遠幸福快樂。

就讓我為自己過去的錯誤買單吧。

對不起,這麼晚才發現要珍惜你。


我聽首歌兒都會眼紅,

我是如此感性又情感外露的人,

為什麼我想方設法待你好,你卻沒有懂呢?

你他喵的還要我做多明顯?!


推薦閱讀:

很想知道關於Marianne Faithfull的事以及你們對於她在音樂方面的一些看法?
黃偉文愛過楊千嬅嗎?
中古調式分別有哪些歌?
為什麼《我是歌手》中沒有人唱閩南語歌而有人唱粵語歌?
混音師到底是做什麼的?

TAG:音樂 | 歌曲 | 心理 | 社會 | 陳奕迅 |