韓語里的髒話真的很匱乏嗎?
學了挺久韓語了,但是對於髒話了解的不多,畢竟是從課本上很難學到的。很多人都說韓語髒話就那麼兩句,沒有中文博大精深,是這樣嗎?
韓國人普遍認為韓語里罵人的花樣太多了……
??/??? - ????
總的來說,韓語裡面罵人的話表面來看不多,但真總結下來再排列組合的話,也是數量很龐大的。我只是把我知道的一些總結了一下。
首先,總結這些不是為了讓大家多多使用這些不好的辭彙,只是一種理解及防範、自衛的能力。
1. ???他媽的
活學活用: ???, ?? ?? ??? ??. 他媽的,事事不順。2. ?? 發神經
活學活用: ???? ??. 別犯神經了3.??:傻子。傻瓜。獃子。蠢貨。笨蛋
活學活用:? ?? ?? ?? 你這傻瓜 ?? ?? 這傻帽4.?? 白痴、廢物
活學活用: ? ??? 你這個窩囊廢。?? ?? ??. 廢物一樣的東西。
5.?? 傻瓜
這個直接用吧~~6.??? 狗娘養的
活學活用: ? ????! 你個狗娘養的!7.?? 艹,媽的
這是很多人學會的第一個韓語單詞吧?我就不班門弄斧了。8.??? 笨蛋、二百五、糊塗蛋
活學活用:?? ??? ?? ?????。 他是個沒眼力勁的糊塗蛋9.???? 去死吧 去你的吧
活學活用: ?? ??? ???!
那就去你的吧! 去,你還不如去上吊去。 ??? ???, ?.10.??? 瘋子
活學活用: ?! ? ???? 你瘋啦11.?? 媽的。娘的。該死的。
活學活用:??, ?? ??. 媽蛋,下雨了。12.???破鞋。婊子。
活學活用:? ????, ?? ????! 你這個騷貨,快滾出去!13.??(??)混蛋、混賬
活學活用:? ???! 你個混賬東西。14.???? ???? 老不死、棺材瓤子、老賊
活學活用:?? ? ? ????? ??? ??? ??? ???. 我家那個老不死的一天都閑不住。15.???? 倒霉、晦氣
活學活用:?! ?? ?? ??, ??? ?? ?? ??? ?????. 啊,真倒霉,來學校路上把錢包丟了。16.??? 狗崽子
這個詞我就不多說了,每天晚上都能從喝醉的大叔那邊聽到的詞。17. ??? ?? ?? 吃錯了葯。腦子進水。(傻笑、思維不正常)
活學活用:??? ?? ????, ??? ? ?? ??? 你腦子進水了?老笑啥?
18. ??? 神經病
活學活用:??? ???? ? ?? ? ??. 這傢伙有點神經病19. ??? 臭女人、臭娘兒們、賤女人。
20. ???? ?? ?? 沒有教養的傢伙
21. ????? 不要臉
活學活用: ????? ?? ?? 死不要臉22.?? 蕩婦,像抹布一樣使用自己身體的女人
23.? 屌,沒錯就是命根子
24.?? 總是被人利用的人。
這些辭彙合理搭配後,又會創造出N多個新詞~~~
如果和瀋陽小伙比,那確實是匱乏不少。
看你怎麼想了,中文的髒話也就是某器官和某行為搭配一些特定的物體。說博大精深,應該也是因為中國方言多,表達方式多而已。
除了上面某一位提到的那些,其實,韓語也是很多的詞都可以拿來當罵人的話。
比方說
??? 動物的頭
?? 鳥的嘴
?? 動物的幼崽
其實這些詞基本上都是罵人的時候都用得到,想想我們平時也會這麼罵。
這些基本上也可以算作是罵人的辭彙了,畢竟言外之意已經不把對方當人看了……攤手……
花樣真心太多了,我之前看一篇文章三張沒截完,這還只是不太髒的髒話。而且不談髒話,每天看新聞下面的評論,感覺韓國人民真是吐槽能力滿分!往往一針見血,十分服氣。
看看電影《地獄奶奶》,為了保留各種罵人的話,電視台還全國徵集。
幹嘛這麼黑漢語……
推薦閱讀:
※韓語句子中?是語氣詞嗎?要怎麼翻譯呢?還有-? ?,? ??等。?
※古代韓語的敬語該如何學習?
※韓國會在未來30~50年官方文字改用漢字嗎?
※李氏朝鮮末年,民間的諺文識字率如何?
※單就語法來看,韓語和日語哪種更複雜?