魁北克移民的B2法語,零基礎到達到要求一般需要多久的時間跨度?

即將去魁北克讀研,移民的話需要法語達到B2。現在完全不會法語,請問開始學的話,大概要多久可以達到B2的要求?每天需要花多久的時間。我需要在畢業前的這段時間(2年)里通過B2,謝謝大家


B2一般是法語專業學生4年的水平,如果全脫產學習,大概零基礎到b2一年


2017年3月1日首發於我的微信公眾號 MonProjetQuebec

上圖是我2015年上半年參加的tefaq 口語和聽力 雙B2 的考試成績單的背面。

正面因為有照片和個人信息所以只放個背面。

成績單就是你考到什麼級別,後面就給你這個級別的相關介紹。你們可以看一下級別描述。

其實我很早之前寫過個人經驗了,但是被知乎給刪了(a sad story。。。)然後又沒備份,然後一直懶得沒再重寫,現在因為和小夥伴一起念法語課文,還是再寫一遍好了,畢竟前人栽樹後人乘涼嘛。

我是2014年開始學習的法語,到2015年年初收到補料信,就quit了Edito B2的課程,算起來一共學了一年左右,1000個小時(完全脫產)。因為法盟是300小時一個level(兩個多月),所以如果是0基礎英語又不算很好(我雅思5分水平)的申請人,滿打滿算也是要學一年左右的,如果是業餘或者自學則需要更久。當然如果英語比較好的申請人(雅思7以上)則有人2個月考到雙B2。

我先在其他培訓機構學習了簡明法語,學了48篇課文。特別不推薦這本書,書的內容太落伍了。但是可以學習它的音標,前8課。特別注意,音標好好學,因為法語的發音超級的規律,只要學會了音標,學紮實,就可以朗讀文章無壓力(和韓語一個樣子hehe)。

在家業餘時間我自學了reflets。使用的是音頻教學文件。

鏈接:http://pan.baidu.com/s/1nuENYyt 密碼:m788

這個音頻文件是1999年台灣那邊的晚間電台節目(台灣人好上進呀ha),分為上下兩部分,到200多以後就換了一個瘋瘋癲癲的女主持,聽得我很無奈啊。

然後我在法盟學習了alterego 和 edito。

特別推薦你們去法盟學習,因為法盟是法國官方在中國的語言培訓機構,特別專業,氛圍也特別好。缺點是價格越來越高(hehe)。

平常常用的軟體就是法語助手app。聽力的話推薦RFI,每日法語聽力里可以找到。也可以聽一下當地的廣播涮涮耳朵,不過魁瓜的口音簡直了。

關於考試雞精,建議買,但是當做聽力來訓練,不建議背答案(因為答案都妹的是錯的,不要問我怎麼知道的)

推薦三藏法語。

再推薦一個機構就是廣州的HUGO中心,也可以skype授課,也有魁北克面簽指導,價格是2015年4800元12個小時(後來有小漲)。這個老師會中文,不用擔心。

以上跟我沒有任何利益關係,大家自行判斷即可。

推薦的電子字典是Casio e400,我用的這個,覺得很不錯。2014年1月購買的,現在已經很便宜了。好像有更高級了。大家自行判斷。

總的來說我預計自己花了2W左右,考過三次tefaq,第一次是學了500學時去試水,大概2014年7月,考了A2A2,第二次是2015年1月,B1B1(213/223)和2015年4月(218/288)。

B2的分數線是(217/271),所以你懂的。

總結就是學語言要捨得花錢(a sad story again),而且千萬不要抱著通過考試這種特別功利性的目的去學習。我學法語從來沒想過一定要考B2(因為我當時分數是夠的),就是為了以後在魁北克好好生活,還想再念個本科,所以語言一定要好好學。

其他關於魁技問題請移步我的微信公眾號MonProjetQuebec

http://weixin.qq.com/r/l0zYwI3EYtAdrcmj9xmF (二維碼自動識別)


如果中介說,B2沒啥難的,零基礎脫產半年能考到。

大嘴巴扇他似乎太暴力。

不過你可以確定這是個大忽悠。

建議轉身就走。

人肉親測:脫產學習24個月

B2類型:DELF、TCF(加考)TEFAQ(及加考)TEFCA

資質:普通,零基礎

年齡:大齡,大齡

法語B2,你給我站住!

思思媽媽有兩年在家生病,無班可上。於是只有每天百度自己的病情,然後去扭到醫生分析治療方法。今天提出思路A,明天要求換思路B,中西醫聯合治療的創意我有一堆。我的主治醫生被折磨得欲哭無淚。她是我家親戚,無法拉下臉喊我滾粗,只能誠意勸我找點正事做,別成天當拇指醫生了。於是思思媽媽就一次次讀法語班,報法語考試,決心考過B2。

各類考試好比伏兵,陰險的埋伏在黑暗的森林。思思媽媽單槍匹馬,背著《alter ego》與《法語交際口語漸進》,手上拎著長矛,策馬奔騰,懷著「誰不讓我過B2我就砍誰」 的信念,一次次奔襲不同敵人的營地。

征戰一年半之後,思思媽媽只剩專八和TCFAQ沒考,獲得了一堆B2(TEFAQ的,TCF的,DELF的B2)真有點拔劍四顧心茫然,所以誠意的給有同樣執念的小夥伴分享攻略。

一、B2是個大範疇,具體看考試類型

知乎曾經討論過,B2相當於什麼水平?相當部分大神得出的結論,B2相當於雅思的6—6.5,相當於專八。多人說,他們在勤奮的全職的學一年之後達到了B2。

思思媽媽負責任的說,零基礎全職學習1年甚至只要半年,如果是考TCF,TEF,那B2是有希望的——因為這兩項考試一共三門:聽力、閱讀、語法。中國學生最擅長閱讀和語法。通常學了750個小時的學生考語法可以考到C1以上 (法國人出的語法題太遜了。比我大中華區的智商差遠了。) 然後聽力B1,閱讀B1,輕鬆平均分B2。

在下圖溫柔善良慈祥的CAMPUS FRANCE主頁報名的考試,TCF、TEF,他們都是小仙女啊小仙女。因為法國人的目的不是把留學生堵在國外,而是證明他們有法語的基礎,有法語學習的意願,給個簽證到法國去慢慢學吧。反正要DELF類的B2才進大學的專業。

一旦班上有學生考到TCFTEF的B2,法國老師會擰緊眉毛告誡:「你要好好練習一下口語,否則面簽的時候要糟糕!面簽官會說話又快又難,萬一你聽不懂,你就被拒簽了。」

當時人事部門有一位姐姐,認為A就是高等級。所以思思媽媽認真考慮過,是不是乾脆考個A1或者A2,拿著成績單去宣稱自己法語流利?移民考試如TEFAQ,嚴謹的留學考試TCF加考口語寫作/DELF的兩個以上B2,我認為我等普通人大約需要2年苦讀。

因為我的法語聯盟同學們,通常順利的簽到法國,接下來要讀一年的預科(相當於語言班)然後考DELF之類獲得B2才能進專業。移民考試中,只有口語和聽力。都是中國學生的弱項啊弱項,沒有語法和閱讀來為口語拉分,所以兩個B2具有相當的難度。兩年學習真心不多!捫心自問,當你才學習兩年英語,你能考到雅思6——6.5不?

二、TEFAQ的B2需要聽得懂,說得來,不需要說到飛起。

聽力的B2把思思媽媽虐得不輕,到現在聽到總經理順口說個法國幹嘛了的短新聞,都還想給他手動分個類。不過好在TEFAQ現在取消了倒扣分,而且淘寶上還有雞精這麼好的東西,此篇不贅述,單講如何飛越口語B2。因為口語B2有雞精也沒用,全靠臨場發揮。

第一次考TEFAQ的口語,思思媽媽剛讀完500個小時的法盟。抽到的題目口語A是《盧浮宮參觀》,要求詢十個問題。B題目是勸說考官到北極去玩。

考官就是法盟老大本人。他明白思思媽媽的渣水平(我的A1就是在他手下讀的。不要問我為什麼教過學生的考官不迴避,因為法盟就這麼四五個老師,思思媽媽已經讀了500個小時,全部認識完了,讓他們迴避到哪裡去?)以極慢的語調介紹B部分的考試規則,還捏起兩隻拳頭用身體語言示意,要對抗!要對抗!conflit !

拿到手上的真題就是一個廣告,就像這張網圖這麼黑白油印模糊態,感覺1500的考試費都跑哪兒去了,連彩打都拿不出錢。

我開口就動員考官:走,去北極!

他明顯一懵:你不給我介紹一下么?

其實這是好心的官赤裸裸的一個提醒:你長長的介紹個三分鐘吧,présentation 是要得分的!

我(愚蠢的直接懟回去,還以為和考官作對就是對抗呢。):「介紹啥呀,這麼簡單的,我給你說呀,這不是要放假了么,我們一起去吧!」

官:「北極這麼冷,我覺得沒啥好玩的,而且我老婆也怕冷,她不會去的。」

我:「北極風景好,我們可以看到360度奇幻美麗的全景!」(天知道這個句子怎麼冒出來的,它其實是《法語交際口語漸進中級》中的一個片段呀,思思媽聽多了,脫口而出。)

考官此刻非常明顯的給了記錄官一個眼色!記錄官欣慰的埋頭記下。

但是接下來思思媽媽東拉西扯,再也沒有說出這樣的金句。我們兩個人基本上是重複著:

我:「要豐富生活哦。要去旅遊哦。莫在家裡卧著。」

考官:「我不去!」

直到考官無奈表達:好吧我考慮一下。

思思媽媽還死纏爛打的在說:考慮個啥呀,要決定!趕快決定!

這樣沒有營養的片段。

收到成績單我懂了:口語在B1這個段兒,260分,距離B2隻差10分。評語說:考生能夠理解副詞和形容詞的用法,並且可以熟練的運用!(這就是那個金句給我加的分啊!)

通過這次失敗的考試,思思媽媽琢磨到:

TEFAQ考試的口語A是考新移民獲取信息的能力。例如廣告上都寫了電話號碼,考生再問電話號碼,就得不到啥分了。

必須要把它當成是真的廣告,用中文想問啥就問啥。學習法語的目的,就是要在當地生存。

口語B呢,本來是要考考生真實的口頭表達能力。

只是鑒於雅思的口語已經被各類雞精秒成了渣渣,法語的AQ考試很狡猾的將B設定為:對抗!我彷彿看到考試設計者陰測測的笑容:尊敬的考生你有權背,但是在有人和你對著說的時候,我看你背得出來?

至於B2和B1的分界線,官方這麼說的——

於是!思思媽媽受到鼓舞的投向了下一次考試:我不要考個B2的高分,我考個B2的壓腳線就行了呀。

目測距離B2隻有十分了!

只有十分了!

差十分你吃不了虧,差十分你上不了當,繼續報名!

法語B2,你給我站住!

思思媽媽花了三個月,按照以下兩條進行有針對性的複習:

1、présentation 要長,要像老太婆的裹腳布一樣長。長到考官忍不住了,打斷你

2、多背成句,常常吵架。

因為B2和B1的分界線,就在——一個是簡單表達,一個是利弊分析。

以上,獻給與思思媽媽一樣資質普通又心懷夢想的人們。鑒於思思媽媽是零基礎起家,語法水平學術水平疑仍為負數,英專法專法碩法博可無視。


我們有不少客人是樓主的情況,讀研差不多兩年,提前半年讀法語,如果是認證班0-B2差不多半年時間,但是現在基本都是在讀認證班前上幾個level的法語課程,再進行一個簡單的法語測評,可以直接從A2或B1開始讀,時間短,省錢。讀法語完全可以跟學業同時進行,只要認真跟課,過程不痛苦的,不要怕哈哈,老師上課方式和環境都不是很有壓力,通過率很高。加油!


保守估計一年。我開始準備法語的B2的時候已經過了B1,除了聽力稍低,其他接近滿分,準備了4個月,B2 67/100單科最低13。加油!涮完輔導材料,肯定過


如果自己有動力,每天除了吃飯睡覺都在學,不到半年兩個B2沒問題。雖然我不到半年就考一個B2。聽力差一個選擇到B2


等你學到B 2去了魁北克會發現:你學的可能是假的法語lol

我在法國生活多年,平日工作學習看電視社交毫無壓力,聽魁北克法語的感覺是:

嗯他們在講法語?

嗯怎麼聽不懂?

嗯?好像是法語?

嗯,還是聽不懂。。。

魁北克口音會讓你笑出來喲

言歸正傳,學語言都是看努力加天份。樓主語言天份一般來算,全日制一年半就差不多了。最主要的是一定要多讀多聽多和身邊的法國人說。多說真的很重要。


我見過半年就兩個b1+C1的平均b2.

我本人差不多兩年。三小時每天差不多吧。

給題主一個tip,口語彈性很大,一次不行可以換地方再考一次。杭州考點很不錯。上海考官見多識廣,心理預期比較高,得分容易低。

兩年多前的經驗,僅供參考。


每天學三小時…兩年不到就可以了吧


零基礎達到B2,大概需要800學時左右的法語培訓。具體學多久要看你的學習時間安排。


英語教法語,自己考慮


歐標法語B2相當於雅思6.0,全職學習需要1年-1.5年的時間。每個人學習能力不同,但是至少需要上述時間,而且目前PEQ項目移民局抽查面試,即使就讀法語授職業課程也有可能被面試,所以法語必須好好學


在國內脫產學了4個月,後又在職讀了一級(周末班兩個月)。

後來到魁省讀了個B2認證班,3個月左右,達到B2水平。

上課時間加起來9個月,平時聽說讀寫大概1年左右吧。


樓主讀的哪個學校的研?


我原來也曾考慮過,但是經過詳細的了解以後,發現有一個巨坑,那就是法語要求是B2.你想一年內達到B2,那真是痴人妄想,建議題主好好了解一下法語B2到底有多難,就算你有點法語基礎,也不可能在一年內達到B2.中介是不會告訴你這一點的。怕被中介打死,匿了。


建議題主如果可以的話在國內參加全日制的法語班用不了一年好好學足夠了


如果全職學習的話,保守估計至少得一年。

具體還是得看各人~


請問你去魁北克的哪個大學?


你已經在讀training了嗎


推薦閱讀:

法語好是怎樣一種體驗?
中文名有點複雜的該如何起法文名?
漢譯法"你希望我把你忘了么?可是我忘不掉?怎麼辦?"
什麼樣的名字算中二的法語名字?怎樣能起個中二的法語名字?
為何法國一些人名地名品牌的翻譯都那麼優美?

TAG:法語 | 魁北克 | 法語學習 | 加拿大移民 | 魁北克技術移民 |