「女兒是父親的前世情人」這句話的出處是哪裡?
最近流傳的很火的一條段子說「女兒是父親的前世情人」這句話始出弗洛伊德《變態Metamorphosis》一文, 本意指亂倫、戀父、幼齒癖以及處女情節的集中表現。 到中國被傻逼文人斷章後解釋成描寫父女關係的溫馨句,竟然有無數一臉天真的文盲到處引用。。。——D8
這是真的嗎?
======更新=======
原高票答主士雅的答案已刪除,有想了解事情始末的可以去看樓下一個夢想家 的答案,有截圖,真機智~「女兒是父親的前世情人」這句話的出處是哪裡? - 壹個夢想家的回答=================
就想知道最高票答案是什麼鬼?!原封不動複製了問題描述,就能在兩個小時里收穫200+贊?點贊的人,不好意思,你們是不是眼神不好?或者是跟風,在timeline上看到了大V的回答和點贊,就跟著點贊,壓根懶得點開問題去看?當然,懶也並沒有什麼問題,有問題的是這個高票答主@士雅,作為大V,回答問題之前哪怕稍微認真一點看一看問題描述好伐?總比你費勁巴拉去找一段幾年前的段子要容易?直接複製問題描述就好了嘛!還有點贊的大V,你們點贊的時候能不能也謹慎一點?這種早就被闢謠的段子,你們或許是覺得新奇隨手點個贊,知不知道會誤導多少你們的粉絲?「女兒是爸爸上輩子的情人」出自劉墉《一生能有多少愛》一書,這本書講的就是父愛親情。而《Metamorphosis》是卡夫卡的《變形記》,跟弗洛伊德有個鬼的關係?
偽造的出處,貼上弗洛伊德的標籤,加上嘩眾取寵的解釋,看客們就興奮了。【*經知友指出,《The Metamorphosis》是卡夫卡的《變形記》,《Metamorphosis》是古羅馬詩人奧維德的神話故事集《變形記》】有答案指出了正確的出處,然而點贊者寥寥。高票答案里也有評論指出,這個段子來自天涯2013年的一個帖子,然而還是有很多人看都不看就排隊嚷嚷噁心打臉,請問打的是誰的臉?
然而高票答案的贊數還在不斷攀升,還有人評論要求轉發,兩年前傳的火熱的段子看來又要接著謠傳。
就想問,編這種段子的人是何居心?可能你像這問題下很多人一樣對這句話感到噁心,但也沒必要用這種更噁心的方式去詆毀吧?還想問,那些仍在點贊好評的人能不能去洗洗眼睛?第一次,我覺得我的視力和智力都受到了侮辱。
關鍵大家還在一本正經的評論和點贊。。。剛剛仔細看題目,才發現最高票答案是直接複製的問題描述,我整個人都不好了。知乎人傻贊多,速來!---------------------更新線-----------------------
反對最高票,答主應該從某個貼吧或者博客複製來的,沒想到還有這麼多人點贊,佛洛伊德著作中根本沒有《變態》!不能為了反駁而故意捏造信息來反駁! 另外,本答主專業相關,好歹接觸過佛洛伊德,希望完全啥也不懂的不要瞎誤導別人。
據我所知,心理學家弗洛伊德沒有這樣的作品,畫家弗洛伊德的話,我不清楚。
當然,也有可能是我的知識水平不夠。或者當年讀他的東西的時候囫圇吞棗,沒有注意到。不過,不說熟讀弗洛伊德老爺子的性學經典,只是稍微對於他的理論體系有所了解,就應該知道。
人有兩大原欲,一種是性慾,另一種是攻擊欲。。而老爺子因為嬰兒有性慾的學說,也是飽受爭議。直白點說就是,老爺子認為性慾自由,所以,老爺子為何要因此抨擊父女戀愛?如果這句話出自老爺子的體系,那是我讀書不精,曲解了他的理論。
至於這句話的出處,可能是出自劉墉先生的《一生能有多少愛》的第二章 女人·妻子·母親·孩子中的第一節女人的愛,真長!
對於大V們錯誤回答和點贊的事,我的個人見解是,人無完人,特別是在比較專業性的東西上。沒必要苛求他們萬事皆通。
不過,話語即權利。希望大V們能珍惜自己的話語,用好自己的權利。第一次見到是劉墉的文章里,當初無比崇拜他;後來的某一天越來越覺得這句話噁心+變態。
只能呵呵。Metamorphoses不是是卡夫卡寫的變形記嘛..查了半天弗洛伊德沒寫過這東西...
我也想知道答案。因為每次聽到這句話就噁心。這麼腦殘的話怎麼流傳出來的?噁心的語無倫次了
親情怎能用「情愛」來類比?!!說這話的人三觀是有多麼不正?
第一 弗洛伊德沒有寫過那本書第二 回答問題能別複製隨便搜來的段子嗎?http://www.qiushibaike.com/article/10484145
查了一下維基百科應該是指Ovid的Metamorphoses,裡面講的是Myrrha和她父親亂倫的事。https://en.wikipedia.org/wiki/Myrrha
我只能說,很多話和古代的意思都不一樣啦。語言的生命力由人來延續,現在什麼意思就是什麼意思。引經據典的想搞個大新聞,無異於嘩眾取寵。
反推一下,如果這輩子沒請人,下輩子一定生兒子?
如果這輩子有女兒,上輩子,一定有情人?細思極恐
我感覺本意應該是,上輩子X欠X一個X ,這輩子來還有的是男的欠女的,所以這輩子父親要百般疼愛女的有的是女的欠男的,所以這輩子要喊一輩子的爸爸,並且給他養老送終-.-剪不斷理還亂的意思,至於出處,真不知道女兒是父親的前世情人?辣么,有倆女兒的,小女兒就是大女兒和爸爸之間的第三者咯。。。還怎麼姐妹情深!
只要心裡臟,哪裡都是午夜場。
沒有情人的男人不是好男人------魯迅
約定俗成這麼用了就這麼用唄,這麼追究起來因為誤用流傳下來的話多了去了,有意思么
看著最高票答案和它評論里的看客,覺得可笑又解恨有沒有。
喜歡這話的人首先智商有問題。如果女兒是爸爸的上輩子情人,那她特碼為什麼要選投胎當女兒,這情人有仇吧?為毛不早點投胎再續前緣而特意當女兒?當女兒是來虐你的,還是來挑逗你亂倫的?而且,如果有不只一個女兒呢?那上輩子很多情人?
推薦閱讀:
※張愛玲的短篇小說《心經》中許峰儀對許小寒有愛情嗎?
※愛上一個比我爸年紀都大的男人,怎麼辦?
※從小缺乏安全感 現在與男人相處也是 內心敏感 極度缺乏安全感 有戀父情結 戀愛總失敗 怎麼破?求救贖!
※人為什麼要結婚?!結婚了男人就可以因為工作忙,不關心愛人嗎?