Marry the Night 的 MV 講了 Lady Gaga 的什麼經歷?

視頻封面Lady Gaga - Marry the night MV視頻


Lady GaGa在Marry the Night的MV曝光之後,自然清楚這樣一個意味晦澀的MV對喜愛她的歌迷和談不上喜愛不喜愛的路人的意義。她在接受E!News採訪時提到Marry the Night講述的是她一生中最爛的一天。它象徵著她被她的第一個廠牌Island Def Jam拋棄的那段歲月。

「那是我人生中最爛的一天,它的到來和經過都那麼快。可是當我現在回想那段時間,我覺得它又那麼漫長。」

「這是我個人看事情的角度。」

「如果在經過那樣的事情之後就放棄了,那麼你命中注定做不了藝人。」

「我熱愛絆腳石們。嫁給你的絆腳石吧,我的意思是,一個藝人,要以全心全意為人民服務的精神接受任何人扔向我的任何東西。」

「我命中注定要奮鬥,要寫關於奮鬥的歌。而且我欣然接受了我的命運。」

「我已經創造出了在我職業生涯中能創造的一切。Marry the Night的MV里,並沒有什麼地方與Telephone、Paparazzi或者Bad Romance不同。」

從這幾句話中可以看出Lady GaGa本人透露出的她對於這隻MV看法的一點端倪。

或許,整首MV的意義都可以在MV前半部分超長的一段自白里找到。

「在我回望我的人生的時候,並不是我不想把看事情看的那麼通透,就像它們發生的那樣。我只是更願意用一種藝術化的方式去回憶。而且說實話,這一切謊言都更真實,因為是我創造了它們。臨床心理學告訴我們,精神創傷堪稱終極殺手。記憶不像量子物理裡面那些粒子可以回收。它們會永遠的消失。我的過去像是一幅未完成的畫,而我作為那個畫家,必須填補所有醜陋的孔隙,讓它們變得美麗起來。所以並不是我不誠實,我只是憎恨現實。舉個例子,那些護士?她們穿著下一季的Calvin Klein,我也是。鞋呢?Giuseppe Zanotti的高級定製。我把她們的帽子往一邊拽一點,就好像戴著巴黎貝雷帽一樣,因為我覺得那很浪漫,而且我相信明年春天,薄荷綠肯定會在時尚界流行起來。看右邊這個護士。她有一個超棒的PP。Bam。

事實是,回到診療室,這些人帶著那些搞笑的帽子只是為了讓血液從她們的頭髮里流出。左邊這個女孩兒呢?幾個小時前她要了小熊軟糖和一把刀。她們只給她一個人小熊軟糖。我多希望她們能只給我那些軟糖。」

還是晦澀吧。我想這也是Lady GaGa本人或者其團隊想要追求的效果。起初,她說Marry the Night的MV將會透露一些事情,關於她的過去。粉絲們就立刻高潮了。但是全長完整版MV曝光之後,興奮的歌迷們(包括我)一下子沒有抓住G點,在一部分人知其所以或者不知其所以的高潮的時候,不少人只能默默走開。難道粉絲們期待的MV是就是關於受到精神創傷的Lady GaGa躺在精神病院和一幫做了「飛越瘋人院」手術的妞兒們么?應該不是。但是MV卻從這樣一個奇怪的開頭開始,講述了Lady GaGa逐步登上超級巨星寶座的過程。Lady GaGa曾說,不管遇到什麼樣的困難,她已經下定決心要在樂壇闖出一片天,而且她已經做好準備,採取一切手段達到目標。因此她「嫁給了夜晚」,一個頗具深意的表達。

這隻MV是GaGa導演的處女作,而且也是一個對她的東家——Interscope Records的致敬之作。當然,她也表達了對她的廠牌背後的那些東西的敬意,也就是她所嫁給的「夜晚」。下面是對Marry the Night的MV中那些最關鍵的場景的分析。

在精神病院

MV的開頭告訴觀眾GaGa是一個精神病院里的患者。在她躺在兩個護士推著的病床上的時候,她也在講述她對現實的理解。隨著GaGa的一聲「Bam」,診療室的門開啟,幾個行動奇怪的女孩兒頭上綁著繃帶。這就是GaGa說的那些「funny hat」,而這些funny hat是「為了讓血液從她們的頭髮里流出」,或許暗示了她們都做過了前腦葉白質切除術,也就是飛越瘋人院里那種。而前腦葉白質切除術最初主要針對精神分裂症患者等精神疾病。也就是說GaGa受到的打擊相當嚴重,甚至都已經讓GaGa逃離了現實。她的精神幫她「填補了所有醜陋的孔隙」,她自己則建立了一個讓她躲起來的內心世界。

在GaGa的眼中,這些護士證穿著「下一季的Calvin Klein」,戴著貝雷帽。她說她也是。然而她們並不是真的穿著Calvin Klein。所以也算是另一個方面表明GaGa已經分不清現實和幻想。同時也表明GaGa是有多麼熱愛時尚。

在病床上,GaGa和一個護士對話。這也是個很奇葩的對話。護士說:「我還記得我接生你的時候的樣子,你長得跟你媽媽一模一樣。」GaGa回答:「我媽是個聖人。」這段對話似乎是GaGa在透露一些她小時候的事,但具體什麼意思,我也不知道。

當她轉過身來,她的背露出了一些受傷的痕迹。這時護士給她的背上上了些葯之後說:「兩個星期不準行房(No intimacy)」,似乎在暗示GaGa受到的創傷與性有關。然而GaGa對護士說:「我會成功的。」「我一定會成為一個明星。」「因為我沒有什麼剩下的東西可以失去了。」隨後她用法語說她想聽些音樂。鏡頭拉遠,剩下的那些可憐的接受手術的女孩像瘋子一樣打鬧。她們和GaGa一樣,一無所有,包括精神。而GaGa與她們不同的一點在於,她對於名聲和成功的渴望,把她的幫她填補那些「醜陋的孔隙」,也許這是她第一張專輯叫做「The Fame」的原因。

蛻變

在精神病院的一幕過去之後,GaGa穿著芭蕾舞鞋在跳舞。隨後她在公寓里接到了一同電話。她已經被她的經紀公司解僱。即便她回答說:「可我是個藝術家!」掛了電話的她在屋子裡發泄,砸碎物品,往裸著的身體上倒穀物早餐那些東西(Cheerio那些···)。公寓里胡亂的景象和她跳芭蕾—像一個真正的藝術家一樣—的鏡頭來回切換。但結局都是一樣:上裝被脫下,和哭泣。這表明現實中的她和在幻想中的她在這一刻達成了失敗的統一。

下一個場景,她坐在浴缸里。頭髮已經變成了短髮(基本上精神受挫第一件事都是剪頭,近期例子可參照Katy Perry美國海軍徵兵廣告大片:Part of Me)。她已經創造了另一個自己,會變成明星的自己。她已經從「Stefani Germanotta」變成了「Girl GaGa」。她也在做一件事情——就是當今娛樂圈最風靡的事情——把頭髮染成薄荷綠。還記得開頭護士的帽子嗎?她說「薄荷綠肯定會在下一季流行」。這在說明GaGa在出道之前已經有了充分的對於掌握並超越流行趨勢的能力。她知道自己的能力,並且成功地運用了她。她搏出位,穿奇裝異服,唱一點也不「藝術」的歌曲。最終的結果呢,你現在肯定也知道的。她在浴缸里哼唱著「Marry the Night」,彷彿是宣告。

轉變已經完成,她便徹底和她的老東家(MV里的芭蕾舞團)說拜拜。她內心的「真正的藝術家」的夢想也隨之消失,「膚淺的流行女王」即將誕生。她又開始了她的獨白,走進了紐約不凍港文化中心(Snug Harbor Cultural Center)。她穿著一身牛仔,染著銀白的捲髮,和大紅唇一起完成了對1985年的電影Desperately Seeking Susan里的麥當娜的cosplay。她走進大廳,舞者們都在二樓俯視她。其中一個穿著芭蕾舞蹈服的女孩兒向她做了一個非常標準的芭蕾動作,GaGa只略顯獃獃地小小地揮手。隨著鏡頭的繼續拉遠,我們得以看到大廳頂部的壁畫—波塞冬,和他標誌性的三叉戟。他是亞特蘭蒂斯上大西國的創始人。而亞特蘭蒂斯也正是眾多傳奇的源頭。波塞冬下面是個閃亮的星星樣的圖案和一句基督教諺語:「The Cross is My Anchor」——十字架是我的錨。意思是在十字架上犧牲的耶穌教我不再流浪。可是在MV里這句話是倒轉著寫的。雖然不知道在真正的那個文化中心裡是不是倒著寫,但是這也許也在暗示GaGa蛻變的歷程。

鏡頭移動到大廳的透光圓形穹頂,中間是一個太陽的畫。可是穹頂迅速變成了月亮,標誌著GaGa徹底「Marry了Night」,Stefani Germanotta徹底消失,Lady GaGa完全形成。

夜晚

這一幕滿是狂亂的場景和剪輯。她點燃汽車,看著一切爆炸,可能是與「夜晚」的婚禮。她換上了女戰士一樣的服裝,暗示她已經充滿毀滅性並金剛護體百毒不侵。然後她開始練習跳舞。再也沒有芭蕾了,她也知道流行樂需要的是那些酷的舞步和MV。那個當初用芭蕾姿勢鄙視她的女孩兒也加入進來,並且在她不小心倒下的時候,GaGa將她扶了起來。完成了排練之後,帶著巨大的帽子,戴上墨鏡和誇張妝容(薄荷綠的口紅)的她在大街的中心跳舞。她已經知道了如何在這個音樂工業里做一個完美的產品。她鑽進汽車,張開手,上面寫著「Interscope Records Hollywood ** 4pm」。她拿到了合約。接下來快速的鏡頭切換展示的是一個真正的流行女王的私生活:情緒化的,狂亂的。可是MV最終仍然以一個古怪的鏡頭作結。GaGa穿著紅色的套裝和藍色巨大帽子,在火焰的中間漂浮,然後突然消失。整個鏡頭看不見她的臉。這是在描述她的內心世界。這身套裝是Paco Rabane的,代表她的對世上本身和做一個時尚Icon的渴望。套裝的紅色也有犧牲的意味,隱藏起來的臉代表她已經被夜晚帶走。在這樣一個產業,Fame和Success就在某種程度上意味著靈魂個的出賣。這在她其後的Marry the Night的Live上也有體現。

——這場在X-Factor上的Marry the Night的Live上,GaGa穿著這樣的演出服。滿月、燈光、十字架共同組成Marry the Night的意象。她的頭顱被斬斷,表明她已經在這樣一個音樂工業內做了刀下鬼。

結論

Lady GaGa在這樣一個MV里繼續傳達著她最喜歡的一個主題:名望的代價。Marry the Night也許是出賣靈魂的詩化表達。除去舞蹈和時尚,MV隱含的儀式性的主題:嫁給夜晚,也就是嫁給黑暗。過去的毀滅與新自我的誕生,從芭蕾舞者到流行女王,從一無所有的潦倒女孩兒到國際巨星。代價到底是什麼,最後一幕的地獄般的火焰和代表犧牲的紅色長裙或許暗示了一些。

*上面一部分(加粗小標題)基本是翻譯,原文點http://vigilantcitizen.com/musicbusiness/from-mind-control-to-superstardom-the-meaning-of-lady-gagas-marry-the-night/ 原文一直在扯光明會什麼的,對俺們來說太扯淡了,只選取了有用的部分*

Lady GaGa在不凍港文化中心拍這隻MV的過程中接受了《名利場》的採訪,採訪最後,GaGa準備返回現場繼續拍攝,她說:「I』m getting ready to relive the worst day of my life.」說完淚流滿面。記者安慰她說:「You won. You won.」


據GAGA的自傳,在成名之前,GAGA有一段時間離開家裡,住在紐約。她整天躲在屋子裡,寫歌,吸食毒*品,以此體驗自己偶像的生活。後來在父親的幫助下,GAGA憑藉頑強的毅力度過了那段時期,憑藉不懈的努力成就了今天的GAGA。MV的意思大概是不管以前如何墮落,被人看不起,只要你重新開始努力(MV里練舞),就不會太遲。 PS自傳是很久以前看得,很多細節都不記得了,推薦你自己看。


希望,破滅,掙扎,再出發,奮鬥,成名。


這個mv主要講了lady gaga戰勝羞恥感的獨特方法....這篇文章里有詳細的解答

Lady gaga的MTV「Marry the Night」以及羞恥感的升華


偶然翻到..這幾個回答感覺都不太全..gaga講的應該還包括早期被強姦吧,但她很勇敢並且不像其他歌手一樣沉淪或以此炒作,她是真的藝術家


推薦閱讀:

Lady Gaga 和 Katy Perry 誰更紅?
Lady Gaga 為什麼那麼出名?
Lady Gaga 有哪些精彩絕倫、令人嘆為觀止的現場表演?
為什麼 Lady Gaga 專輯 ARTPOP 不暢銷?
為什麼 Lady Gaga 近兩年萎了?

TAG:音樂 | LadyGaga | BornThisWay專輯 |