為什麼《我是歌手》中沒有人唱閩南語歌而有人唱粵語歌？

01-08

閩南語，在華語樂壇的地位這麼尷尬？

雖然有一些閩南語歌曲我個人是很喜歡的，但是我敢說，在很多人的眼裡，閩南音樂就是這樣的：

身為一個東北人，大學時福建同學知道我會這首歌的時候都驚呆了，而基友和同事們都表示接受不能，更有毒舌的人聽過之後建議我去賣┑(~Д~)┍

鑒於閩南語歌曲的影響力，《我是歌手》上如果有人敢選《愛拼才會贏》和《浪子的心情》就算是很大膽了，敢選《愛到才知痛》基本等於作死，選《雨水我問你》估計會被大批人當成是抄襲《在我的心裡從此永遠有個你》。

或者，紅桃想進行閩南語歌曲推廣的嘗試，請葉啟田、江蕙、黃乙玲、龍千玉、蔡秋鳳這類主打閩南語的歌手參加節目，確實也存在一定的可能，他們把閩南歌曲一下唱火了，影響力擴大了，只是目前來看，他真的有必要冒這個險嗎？

閩南語歌曲本質上尚未雅化現代化，給人感覺比較鄉土市井俗氣，稱不上現代流行歌曲。事實上有台語歌歌手當年沒機會唱國語歌，沒辦法只能屈尊唱台語歌了（施文彬）。儘管台灣也有不少主流當紅國語流行歌手在翻唱台語歌（張惠妹，蔡依林，周杰倫，蘇打綠等等），但都只是個點綴噱頭。據我了解，台灣人尤其北部民眾（南部相比較更本土一些，所以台語歌更受歡迎些）普遍不太聽台語歌。現在也有台語歌手在突破創新，大有扶正台語歌的趨勢，但效果一般。歸根到底，國民黨統治壓制了台語歌曲的發展進程，台灣早就成為國語流行音樂大本營，其地位根深蒂固，台語歌難以撼動這一地位。而大陸民眾則對台語歌普遍印象如下：《愛bia jia ai ian》（愛拼才會贏）、哭腔、日本演歌調、十二大美女泳裝秀…看吧，好不高端大氣上檔次的樣子。

其實，粵語歌在七十年代以前的也是如此：廣州話口語入詞，唱的多是男女調情、風月場所之事，格調低俗，外加戲曲腔濃厚，為中上階層及年輕人所鄙夷，他們更喜歡的是高雅的國語歌（如舊上海的時代曲），電影似乎也是以國語片為主的。但《啼笑姻緣》《鐵塔凌雲》之後，粵語歌開始翻身（感謝許冠傑），被逐漸雅化並為各階層所接受，慢慢發展逐漸現代化（依靠香港發達的都市文化），發展到後來終登大雅之堂成為香港主流歌曲文化。改開又使得雅化高端化的粵語現代流行歌廣泛影響了大陸，有深厚的群眾基礎。唱上一句發音標準的粵語歌，一定有旁人投來艷羨的目光。

嚴重不同意閩南語不好聽，不符合受眾的觀點。

優秀的閩南語歌曲餘味無窮，引人深思。

閩南語唱的少，首先是受眾少；

其次是創作者少，傳唱者少（就大陸來說主要是廈漳泉，潮州梅州人家都要自己搞自己的歌曲了，其他小部分地區就更不用說了）；

另外，閩南語和閩南歌曲難學，常常可以看見一大堆人連《愛拼才會贏》發音都發不對，你說其他的呢？

最後，謝謝這個問題，關愛閩南語，關注閩南語歌曲。隨著福建經濟的發展，價值的多元化一定會使得更多的閩南語歌者出現的。

因為閩南語歌的受眾並不多，好聽的，或者說符合現在主流審美的閩南語歌實在太少了（也可能是我孤陋寡聞）。

我聽過的大部分閩南語歌，無論是歌詞、旋律還是編曲，感覺都很俗，就連最出名的《愛拼才會贏》也是如此，畢竟是幾十年前的老歌了。。。另外，除了台灣和閩南地區的人，有幾個能聽懂閩南語歌？

附上經典視頻：

愛情騙子我問你視頻

陳雷-歡喜就好[閩南][你歌KTV]視頻

你是因為《我是歌手》有人唱粵語歌才這樣問的吧？相較於閩南語歌，粵語歌金曲更多，傳唱度更高，覆蓋面更廣，受眾群體自然也更大。我相信有很多北方人聽過beyond、張國榮或者張學友、陳奕迅，但知道江蕙的應該沒幾個吧？當然，相較於國語歌，粵語歌的受眾群體也要小得多，在內地，《愛情轉移》要比《富士山下》出名得多。

《我是歌手》是一個競賽類節目，唱閩南語歌是要冒很大風險的，聽眾評審之中能聽懂英文歌的人估計都要比能聽懂閩南語歌的人多（力洗哩秋霧蝦米鬼？）。所以，歌手們為什麼會放著那麼多好聽的國語歌不唱，非得去唱那些沒什麼人聽過的閩南語歌呢？何況，其中有幾個會唱閩南語歌的？

最後，跑個題，推薦一些我認為不錯的閩南語歌：

周杰倫《火車叨位去》

五月天《憨人》《出頭天》《垃圾車》《志明與春嬌》

蘇打綠《無眠》

蕭煌奇《愛這首歌》

旅行團樂隊《殘酷青春》

張惠妹《好膽你就來》

不太同意某些答案。

現有的語言基本上都能表現雅俗，認為閩南語難登大雅之堂也說了是出於自己的感覺。閩南語實際上在某些時候是極具表現力的，我覺得特別是抒情音樂方面，閩南語唱出來委婉綿長。五月天《春嬌與志明》《出頭天》江惠《你講的話》蘇打綠《無眠》等等，都是非常優秀的作品。《身騎白馬》中的閩南語部分可以說是整首最精彩的，實在是難以聽出其中的俗氣。說到底港台在特殊的歷史際遇時期得到極速上升式發展，甚至成為那個時期大陸窺探新穎世界的窗口，流行文化對大陸的影響很大。我認為台灣在那個時候並沒有大力推廣，沒有以閩南語作為流行音樂的主演承載語言，雖然不乏優秀歌手和較為成熟的製作，但是在特殊時期錯過了發展，淪為如今流行音樂裡面的小眾派。相信大多數人和我一樣，對閩南語歌曲的印象一度也如同某位答主所說的，市井詞曲+奇裝異服，因此停留在那樣的視聽里，說實話印象很差，但那樣的形式傳播甚遠。如果我後來不留心去聽，去找，我對閩南語歌曲的印象也許不會完全被顛覆。

方言之間實在沒必要比較雅俗。所以不認為應該用「開化」之類的詞語來形容方言，語言是活的，無論何種形式，那都是使用者的一種選擇。

而如音樂類綜藝節目裡面，越靠近主流，其受眾也越廣，節目會根據這點去選擇。閩南語在大陸沒有那麼好的群眾基礎，影響力有限，聽眾入門有難度。作為歌手，也會謹慎選擇。

但是這些，都不影響一種方言本身的魅力。

我覺得好膽你就來這種還不錯

徐佳瑩可能唱個身騎白馬

為什麼不拿金曲獎入圍最佳方言最佳台語的那些來舉例？苦情系列不多說，搖滾風的伍佰林強和五月天的也不會太小眾吧？像鄧麗君蔡琴鳳飛飛的經典閩南語歌更是一抓一大把。

隨便貼幾首歌，你們聽聽，真的俗？

分享伍佰的單曲《樹枝孤鳥》: http://163.fm/VQBMY4h

(來自@網易雲音樂)

分享五月天的單曲《憨人》: http://163.fm/SoptNej

(來自@網易雲音樂)

分享許茹芸的單曲《向前走》: http://163.fm/AtvLfyx

(來自@網易雲音樂)

分享鳳飛飛的單曲《六月茉莉》: http://163.fm/UCtMeTY

(來自@網易雲音樂)

分享蔡琴的單曲《最後一封信》: http://163.fm/V4BhEsD

(來自@網易雲音樂)

分享蔡琴的單曲《六月茉莉》: http://163.fm/BDEQn11

(來自@網易雲音樂)

分享鄧麗君的單曲《雨夜花》: http://163.fm/OV8hJB9

(來自@網易雲音樂)

分享五月天的單曲《志明與春嬌》: http://163.fm/3H9EUYw

(來自@網易雲音樂)

蕭煌奇。阿嫲的話。

沒人聽得懂，怕影響成績被刷掉

我喜歡陳雷和王識賢

因為阿sam，才有今天粵語歌的輝煌咯

閩南語有很多歌曲都是通俗易懂的那種，歌詞要麼短而明確(如《歡喜就好》)，要麼長但是並沒有太多的深度可以挖掘(如《雨水我問你》)。這種歌詞遇到語言問題就很難有所作為了，人家外地朋友想挖掘一下就發現，這什麼鬼。。

而稍微早期的台語歌和同期的大陸和香港流行歌曲來說，有點所謂俗氣，當然這也是台灣當時的環境導致。從配器角度來說，那些歌有很多不太適合改成現場配器的感覺。

不過最重要的大概是，《我是歌手》隨時要淘汰人的，大部分都屬於唱得好的有一定知名度的歌手，新人都不太能留得住，看看李榮浩三下五除二就回家就知道了。唱閩南語歌風險太大。

ps：請各位想像一下林志炫唱《我是老大》的樣子畫面美好

主要是聽得懂的人太少。。。同樣地位的方言粵語在四大天王時期的爆發，加上香港娛樂圈的炒作推波助瀾，在粵語歌壇樹立了一批一批標誌性的偶像，追星的年輕人們自然而然的開始學習粵語。

而閩南語的圈子太小，說到底除了上面有人列出來的少數歌手（彭佳慧，周杰倫，五月天等，即使是他們也只有少量知名的閩南語歌曲）是屬於全國範圍內的知名歌手，其餘都是只有閩南人才知道的所謂「小眾」。

擦邊球彭佳慧酒干倘賣無

除了閩南和台灣基本上都聽不懂

受眾太小還不如唱英文

閩南歌有很多很好聽的靴靴