如何從零開始創造一種新語言？

01-07

創造一種不存在的語言，比如殭屍語。謝謝。

我曾經嘗試過。說說想法吧。

創造一種新語言的難點在於辭彙和語法。創造辭彙的難點在於你如何去創造，是依託現存的語言進行模仿還是完全另起爐灶去創新詞就是一個問題。比如你選擇了模仿，那麼模仿那種語言？模仿印歐語？找一本希臘／拉丁／英語／etc－漢語大詞典慢慢去找靈感吧。但這個方法會讓你覺得有點無趣沒有激動人心的東西，因為世界語 esperanto 就是這麼乾的。模仿漢語或者其他亞洲語言？這個難度更高，我曾經嘗試依託漢藏語來創造新辭彙，但總覺得自己是在「創造」一種新的漢藏語方言而已。

其次就是語法。這裡面包括句法和詞法。採用什麼句法？這種語言是 SOV 的還是 SVO 的？弄成漢語這樣的 SVO 結構，會覺得沒什麼吸引力。弄成日語那樣的 SOV 結構又會覺得彆扭。畢竟和自己的語言有區別，不習慣。採用什麼樣的詞法？是曲折變化還是沒有變化？是象英語一樣 sing 變成 sang 還是象韓語一樣 sarang hada 變成 sarang hae ？都是需要仔細考慮的問題。

最後就是採用什麼樣的文字。採用標準拉丁字母？沒新意！採用漢字？這難度夠你吃一壺的。自創新文字？好吧，你想過如何將這種文字搬到電腦裡面嗎？完全只在紙上創作還是落後於時代了對不對？

剛才講的都是低級層面的東西，如果你是一個有追求有夢想的語言學有志青年。那麼你會上升到新的高度，就是如何讓自己的語言有美感。不僅是文字有美感，從聲音層面也必須有美感。esperanto 世界語就缺乏那種美感，因為人造的語言非常有規律性。而規律性太強的東西會讓人覺得缺乏美感。比如說你規定了所有動詞的結尾都是－ti，其結果就是你語言里會有非常多的－ti 這個字元組合。而別人聽到你的語言後，會感覺你老是在重複－ti 這個音節。煩不煩哪！要打破這種規律性，會直接增加創造新語言的難度。而文字創新方面，更是難上加難。用形意文字？趁早死了這條心吧！用拼音文字？可以考慮，但以目前拼音文字的種類之多歷史之悠久形態之複雜設計之完美，你很難超越那些已經有幾百上千年歷史的先輩了。

總之，重新創造一門全新的語言是一件難事。只有大叔級別（心理或者生理）的"瘋子"才會去做。

嗯。

成功黨來答題，如果說可以交流算成功的話（以下私人暗號的本意內容涉及隱私如涉黃與他人把柄問題不翻譯）

理論部分：

大體請看視頻語言愛好者唐泰川：創造屬於自己的語言

其PPT的PDF版本在【萬有青年大燴】來源資料

先總結一下唐大神上面所需要的大體步驟：

1.明確你的目標

2.確定發音

3.創造辭彙

4.架構句子

5.完善語法

6.文字、文學、文明補充。

這是一個有意思的問題，而之所以我來回答是因為，不敢說有資格來回答。我提供的則是另一個所謂創造一個新的語言的可能性。至少和朋友之間所謂的暗號基本可以成這種貌似可以看做新語言的東西。

！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

我在之上的答案當中想插入兩個比較有意思的創造捷徑，是我們創造過程當中的兩個思路。因為朋友之間在設計如下【語言】的時候還沒有這段視頻的講述......：

1.穿插部分已有的且你熟知的語言元素(辭彙等)，可以輔助你更早的使用起自己所創造的語言。

諸如若僅為自己欣賞保留且不至於穿幫的私人日記你可以：

2.若創造的語言使用目的是與幾個死黨之間的秘密暗號，那麼在已經彼此熟悉的習語當中穿插外號、簡稱、笑話梗等詞藻變體，則會很容易。若彼此熟知，則可以達到這樣的境界：

其中，第一句的「wai kuo」、第二句的「fuaiyng」、第五句的"jio"、倒數第三句、倒數第二句的「sori lo」和最後一句，均是我們彼此已知曉的個人常用辭彙，所以了解其表達私人性情緒。故雖不屬於新創造語言，但彼此了解，並且外人不懂，ok。

anyway，如果你也是paranoia，如果你也神經分裂，那就來試一試，真的有趣啊。

（找這兩個圖讓我從頭看了自己的人人一遍，感覺以前的自己果然比現在213好多....Lol

Tal mal neul salmsa memento~~~O(∩_∩)O~）

邀請兩台智能電腦互相對話，

它們放棄人類的語法規則，

然後就會有一套更簡潔更高效也更無趣的數碼語言產生

在範圍內流通了叫語言沒流通的叫密碼創造一種語言沒那麼難好比每個地方的方言還有原始社會的象形符號難的是你能讓別人認同並使用它

要不然，你一個人懂得，你跟誰交流呢

克林貢語來自 Star Trek

美國語言學家馬克·歐克朗

臉書上兩個AI不就聊著聊著創造新語言了嘛～

【然後被人類關了。。。。

我正在做，如有興趣可留微信號深入溝通

百度人造語言貼吧歡迎你。。。

數理邏輯