男神/女神用英文怎麼講？

01-07

要很地道的英文啊！

Mr.Right 和 Muse. 就是白馬王子和繆斯女神

Hero/Heroine

pretty boy/uptown girl

分別取自兩首歌

這個怎麼樣?

我們這邊英語專業的很多，他們一致認為女神是 goddess；男神沒聽他們說過。

Dreamboat－男神－那個你想ride on的人。

怎麼樣，信達雅不？

McDreamy

我在一所英國公學念書～

女神是Goddess（發音god ass）男神就god就可以可是這兩個概念更本就不會說到… 一般都是直接誇獎hot或者某個女神的人名可以直接代指一類glamorous的女生舉一個栗子：學校里有一胸超大的金髮女神叫Ffion

「You know Christie, can you believe he used to be one of the wierdos"

「No way, he used to hang out with Ffion at the beginning of sixth form"

"Is he really a Ffion level guy?"

Dreamgirl

女神goddess ,男神dream boy

統稱crush

男神：McDreamy （來源，Grey"s Anatomy裡面，Derek Shepherd就是公認的Mr. McDreamy，片中也這麼稱呼他的（雖然現在被寫死了））

女神：Muse（Goddess也行，當年維密秀，第一句話就是，Adriana Lima, Goddess from Miami, go~）

男神 Prince charming/ 女神 muse

美劇里經常見女神是muse

男神不知道，貌似人沒那麼花痴。。女神的話更多的是愛人之間互相的情話，我的什麼什麼女神這樣的，而不是宅男意義的女神。女神的話Minerva怎麼樣？Muse用得太多了

Mr. Nice

I see god in you.

god man/god woman 哈哈，別打我