日本族裔在巴西是一個怎樣的群體?

比如著名歌手小野麗莎就是出生於聖保羅的日裔。日裔族群移民巴西的歷史是什麼樣?當前在巴西的生活狀態,社會階層是什麼樣?


西班牙、葡萄牙殖民南美後,大肆屠殺原住民印第安人,導致種植園勞動力不足。西班牙殖民者向滿清政府提出要移民補勞動力虧空,滿清出於國際友誼(舔洋)予以批准。但華工到達南美後被當成奴隸虐待、奴役。

獨立後的巴西政府接下葡萄牙的爛攤子,同樣面臨勞動力不足的問題,於是照貓畫虎,跟滿清政府溝通希望引入移民,吃了西班牙虐待華工的啞巴虧以後,清政府言辭拒絕了巴西。(你一個新獨立的殖民地,裝什麼洋老爺?)於是巴西政府轉而找到了日本,明治政府在確認巴西廢除了奴隸制後,欣然同意。1895年日巴雙方簽訂「日伯修好通商航海條約」。1908年開始大量日裔移民湧入巴西種橡膠。

(日本政府的欣然同意移民,還涉及到日本近代以前的一個社會問題「次男問題」,長子繼承製的日本,失去家業繼承權的次子們成為了遊手好閒社會隱患。把他們送到南美、夏威夷一定程度上緩解了這個問題。關於這個問題詳見與那霸教授的《中國化的日本》一書。)

有意思的是,去巴西的日裔乘坐的船叫笠戶丸號,我查閱夏威夷日裔資料時發現,夏威夷日裔也是坐的這個船。我猜想夏威夷這批日裔是不是暈船,坐到半路實在受不了就下船在夏威夷定居了。哈哈

咖啡種植園裡勞作的日本女人

早期的巴西日裔將日語語法與葡萄牙語單詞融合,創造了一種コロニア語(科羅尼亞語)的日語方言。經過幾代人演變,這種葡式日語已經失去了與本土日本人溝通的能力,逐漸已經沒人使用。我從網上找了一段,你們也來感受一下。「このcebola、cascaがsecaしちゃってるけど、中身はboaだからね。」日語科班出身的我表示理解不能。。

巴西目前有150萬日裔居民,60%跟巴西本地人有混血。隨著日本經濟的崛起,包括巴西日裔、秘魯日裔在內的早期移民的日裔南美人開始迴流日本。我打工地方有個後輩就是這波迴流的哥倫比亞日裔,名字就很混搭叫中村喬治。雖然有個日本人的姓氏他完全是一副南美人長相,在學校很受女生歡迎。(日本女生對歐美男生也炒雞鍾愛。他是迴流的第二代,根本不會說西語,英語跟日本人說的一樣爛。這個看臉的時代。。)

還有著名av女優柚木緹娜也是迴流的日巴混血。

不要問我番號。。我只是在綜藝節目里見過她而已,並沒有看過她的片。。

最近弄了一個公眾號叫信說霓虹,信介君準備在上面翻譯搬運一些新鮮的日本新聞,和大家分享一些日本旅行、日本留學的信息。有興趣的朋友微信掃碼關注一下呀。

http://weixin.qq.com/r/nztDWxTEHUlirVA4926N (二維碼自動識別)


謝邀。雖然身在南美洲,但每個國家情況還是不太一樣,我就說說我了解的。

要說到在巴西的日本僑民,要追溯到一百多年前。巴西當時除了靠南大西洋的少數幾個沿海城鎮,內陸幾乎全是未開發的原生態,印第安人被葡萄牙人殺得躲進深山裡了,大片大片的土地荒在那兒。巴西政府想效仿美利堅搞西進運動,但是奈何人丁稀少,於是就向許多國家發出邀請,給予願意去開荒的移民,非常優厚的條件。大清國對此不屑一顧,雖然被英法聯軍揍得夠嗆,但該擺的譜還是要擺,你巴西利亞是什麼鬼?沒聽過。但一衣帶水的日本就不一樣了,剛剛上台的明治政府非常開明,幾十萬潦倒的貧下中農也不介意背井離鄉,就這麼漂洋過海去巴西開荒了。

所以日裔在巴西的勢力要遠勝於晚到的華裔,甚至對周邊國家都有輻射。秘魯前首相藤森就是日裔。

加之整個南美洲混血的比例很大,種族歧視並不嚴重,日裔憑藉東亞人種的吃苦耐勞和智慧,在當地處於中上流階層。

其中最為廣大天朝宅男所熟知的,便是大名鼎鼎的柚木Tina--Rio了

---------------------------------------

謝謝大家點贊,然後昨天開幕式大家也看到了,很多東方面孔沒錯吧?都是日裔。尤其是日本隊進場,那簡直是受到了主場般的歡呼啊!


13年在聖保羅著名的教堂附近,遊走著大量的貧民,見到我就大聲嚷嚷,當地朋友讓我不要理會,躲遠點,因為他們以為我是當地的日裔,一般都是富人,貧民仇富,所以咒罵我,甚至想打我。


日本近代多戰亂,尤其是二戰前後,在國內找不到事情做,能餓死。剛好南美缺乏勞動力,於是就移民到南美那邊去勞動。

去了南美,主要開始以種植園工人的身份勞動,主要是咖啡。待遇跟美國的黑奴差不多。只不過日本人的勤勞和工作認真的態度,給他們慢慢贏得了尊敬。

等到被主流社會接納後,生活也就開始好轉了。。。。


挑一個武道的角度說。日本的武道家前田光世將日本的柔術和柔道技術傳授給巴西的格雷西家族,格雷西家族後來在此基礎上發展出了自己的風格,形成了如今鼎鼎大名的巴西柔術,成為大多mma選手地面技的首選技能。

町田家族是日本族裔的空手道家族,其成員町田龍太以其松濤館空手道作為底子的獨特風格,憑藉其進退遊走的靈活性,打擊的速度和精準性,在UFC賽場一度風光時,勢不可擋,拿過次重級的冠軍。不過如今隨著年齡增長,以及大家對他的風格越摸越熟悉,戰績也逐漸不行了。


有一部諾獎獲獎小說,叫《綠房子》,建議看一下,雖然是秘魯,但拉丁美洲也有代表性。


推薦閱讀:

為什麼在日本醫生的收入這麼高?
沒有劉海穿水手服就不好看嗎?
孫正義是個怎樣的人?
如何像2ch排出日本動畫歷史Top200那樣排出日本漫畫歷史Top200?
日本動畫里「阿魯」這個詞尾為什麼會被認為是中國話?它的詞源是什麼?

TAG:日本 | 歷史 | 巴西 | 社會 |