您看書挑出版社嗎?

這裡應該有很多博覽群書的大神吧?你們會挑剔出版社嗎?為什麼呢?同一本書,不同的出版社有什麼區別?


等你買了中國畫報出版社的名著珍藏版系列後你就知道為什麼要挑出版社了。

我的經歷:

當年我買雙城記,認準了宋兆霖譯本,以為這樣已經萬無一失了。年輕的我沒想到,出版社還能坑我...

我在京東上買的是這個

看上去還可以,沒有什麼問題。(我當時看的好評度較低還不顯示)就買了。

到貨覺得有點不對,這書字體不小,還是硬皮的,但怎麼拿在手裡這麼輕?心裡一涼,上網搜了一下,原著45萬字,但我這書怎麼說也不是45萬字的分量。翻到版權頁,坑爹出版社沒寫字數。

上網搜了一下中國畫報出版社的信息。

這..呵呵

再一搜索

呵呵,我就知道。45萬字這厚度。。至少刪了一半,這已經不是刪節版了,是縮寫版。。

但是我把這本書翻來覆去看了幾遍,沒有任何一個地方標註這本書是刪節版,網上的信息也一樣。

這套書有很多名著,其他的我不知道,網上信息很少,只說錯別字較多。但我估計其他的書刪節可能性也很大。

我們挑一本看看,托爾斯泰的《復活》

288面,32開。(原著42.5萬字你跟我說只有288面?!)

我們再看看上譯的版本

452面

少了接近一半...而且大家都知道,上譯那套書字都很小(小於五號字),而這個中國畫報出版社的字是很大的,行間距也大。不是刪減版我真不信。

————————————————

我沒有比出版社的質量,質量一般都看出版社有哪些好的譯者,那些其他答案也都說過了。但拋開質量不談,不選大出版社,光是碰到這樣子坑爹的刪減版不標註的騙錢商家就夠喝一壺的了。

(那本雙城記已經被我捐給山區小朋友了,雖說是刪減版,但也是本全新的書,小朋友當少兒版看看也比沒有書看要強。)

所以,有的時候小出版社真的要當心,買前看看評論。譯文我還是推薦三大譯(上海譯文,譯林,人民文學出版社)和北京燕山那個系列。還有,一定要多多挑選譯者


我肯定會挑出版社的,不僅如此,近年來湧現了一些很好的出版公司,它們需要和出版社合作才能出書,所以還會留意下出版公司。總結一下我接觸到的一些出版公司和出版社。

商務印書館:品質保證,他家的社科學術類,無論是翻譯還是書本身的質量,都非常好,只是設計裝幀上老派。對了,價格高打折少也是常態。最近出了里爾克全集,愛死了!

廣西師範大學大學出版社:師範大學出版社中的奇葩(褒義詞)(曾經陝西師範大學大學出版社也不錯),論品格和擔當,遠比那種出點「一課一練」悶聲發大財的師範大學出版社好,旗下「理想國」和「新民說」很有想法(評論有同學說背後是上海貝貝特),品質很好,不過好像最近踩雷了。我要說,作為讀者的我非常支持這個他們,希望他們堅持。

讀書生活新知三聯書店:有一些社科是不錯的,文化小品不是我感冒的東西,不好評價。我要吐槽一句,他家的裝幀設計真心讓人不舒服,「新知文庫」為什麼可以看著那麼不make sense?

社會科學文獻出版社: @赤鳴兄首先提到,我給忘了,甲骨文叢書我買了幾本的,選目感覺有些定位模糊,比較散,但是品質過得去,以歷史為多見,值得閱讀。

中國青年出版社:怎麼說呢,最早一套散文體自助游的書(《藏地牛皮書》什麼的)很好,然後新的「歷史拼圖譯叢」也可以,有幾本是相當低調的重磅圖書,但是最近讀了他家幾本暢銷書,有標題黨嫌疑,嘖嘖。

世界圖書出版公司:「大學堂」有點名氣,就是選目老古板,當然因為徐中約先生的《中國近代史》閹割事件,我對他家的出書態度有點懷疑。

中信出版社:這個…至少我買書看到中信會留點心,該出版社的翻譯參差不齊,小道傳言說他家對翻譯很小氣,靠譜的人不會給他們干。另外該社好像致力於暢銷經濟類讀物的出版,實際上90%以上是水貨,且推行精裝策略,價格貴與品質不成正比。

三輝圖書(@三輝君):出版公司,嚴博飛老師創辦的,所出的書本本是精品,且題材對於小公司來說算廣泛,能看出野心所在,當然低水平讀者是不適合他家的。和中信、外研社、商務都有合作,這也是我對中信尚存信心的支柱(哪一天不找中信出版了,我也不會再關注中信了)

浙江人民出版社:對他家的「湛廬文化」有印象,該品牌的營銷策略比較差,直接降低對他家出版物品質的看法,當然要比中信好些,大約70%是水貨吧,討厭他家的設計,浮誇。

上海人民出版社:別說,幾本新出版的小說讓我對這個老古董出版社有了點好感(評論說也是第三方出版公司在背後?!),出了京極夏彥兩個系列全集,還挺有意思的。

上海文化出版社:文化小品不錯,喜歡薛理勇老師的幾本小書。

上海譯文出版社:東西多有不錯,出起全集來也是大手筆,最近有向社科發展的味道,鼓勵一下,不過我看博爾赫斯會睡著,oh damn!

譯林出版社:他們的社科人文有一套叢書,低調但是翻譯很到位、有良心。另一套「牛津通識讀本」把外研社爛尾的「斑斕閱讀」給續下去了,責編是個很認真的青年,豆瓣小組根本都沒幾個人,他卻一直堅持更新,不容易。

北京大學出版社:大學社科出版的守門人,沒啥大的野心,貴在中正。責編,我的「十五講」你竟然敢爛尾!!另外,他家的微信號運營不好,感覺有點強推書的樣子。

清華大學出版社:他們家的科普出版是有想法的,此一項就足夠了。

復旦大學出版社/交通大學出版社/同濟大學出版社/華東師範大學出版社:有點對不起大學title,不過並不是說他們沒有好書,比例與名稱不相稱而已。

上海科技教育出版社:「哲人石」一套碾壓中國科普出版界。潘濤老師走了以後,有點懈怠,挺可惜的,希望重整雄風。

湖南科學技術出版社:曾經的「第一推動」名震天下(雖然選目有些參差),但是後來呢?領導們,別等死啊,動起來好么?

海南出版社:曾經出過不少科普讀物,卡爾薩根的《魔鬼出沒的世界》印象十分深刻,目前有復興跡象,有一套科技經典文叢,蠻好的。

人民郵電出版社:圖靈書系很有想法,只是作為科普的「圖靈新知」系列定位還不清晰,簡單的適合小學生,難得本科看不懂,

電子工業出版社:DK引進版很好。

機械工業出版社: @dizzarz兄提醒的,他家的「華章」書系好像都是理工專業類的圖書,大多數是外版教材,從我僅買的幾本來看,品質很高。還有一些涉及醫院改革的國外書也還行,開闊眼界可用。

中華書局:品質保證,古籍類和中國文化類無出其右,但是選目中規中矩,似乎很少有小眾的東西。

上海古籍:最近不太關注,但有段時間他們家顯示除了很大的野心。品質出色,出過不少小眾古籍,比如我喜歡的《陳子龍詩集》,但是書的質量不知道是因為古籍的關係還是啥,總感覺很舊、紙張差。

嶽麓書社:古籍業的攪局者,出大路貨,便宜實惠,那也別求太多了吧。

人民文學出版社:曾經是文學出版的龍頭(經典文學最牛出版社,沒有之一),但是進入新世紀後,感覺對最新文學趨勢的把控差了很多,大概是國企,反正餓不死就耗著唄,對此,我覺得他們領導尸位素餐,糟蹋好名聲。

南海出版公司:不知道他們和「新經典文化」的關係(樓下評論說新經典是出版公司),新世紀/通俗文學的引領者,2012-2015年間出了很多新文學經典,最近有些低調,希望他們再接再厲。

讀客圖書:出版公司,和江蘇文藝出版社合作最多,出了很多科幻/懸疑/通俗小說,最近有點低調啊,難道有人事變動?

新星出版社:一度接過了四川科學技術出版社科幻文學的接力棒,「幻象文庫」不錯,有不少科幻精品,更有名的是「午夜文庫」,國內推理小說一哥。

重慶出版集團:國內奇幻文學第一家,《冰與火之歌》和《三體》都是他家的,其實還有更多科幻精品,非常好。科普出版也不錯,就是設計太爛,怎麼想的?

我買書,如果是上述出版社出的,那麼基本上看下標題和目錄是否符合個人興趣就能決定是否購入(除點名看不上的出版社)。其他出版社,則一定會多看幾眼內容,被標題黨坑的次數也不少了。

沒想到這麼受歡迎,出乎意料,知道這麼多人喜歡看書買書,和我一樣,很開心。晚上到家看了下書櫃,再補充幾家。

科學出版社:一本正經的學究型純科學出版社,我買了很多科學方法的書,其實有價值,可惜估計普通人看的人不多。

北京科學技術出版社:小朋友的科普繪本很強很強,有了娃你們就懂了。

海豚出版社:繪本好強,沒娃前沒聽說過,據說文化社科類也很厲害,稍微看過幾本書目,感覺比較高冷。

吉林出版集團:三津田信三系列所在的七曜文庫(一度和新星的午夜文庫差不多啊),你們懂不懂?

長江文藝出版社:第一本是很老的郁達夫散文,「釣台春晝」我記到現在。後來看了《金甌缺》,感覺這家出版社還是有點能耐。

人民衛生出版社:沒辦法,專業書基本就他家最強了。

北京大學醫學院出版社:有實力,我是因為一些醫學人文/社會學的牛書而進一步關注他家的,這一類書國內別無他家,不服不行。

繼續更新+補充,因為搬家好多書都封存了,只能憑記憶來兩發:

上海辭書出版社:相當低調的出版社,當年潘濤老師(哲人石叢書的推動者)去的時候,搞了一套什麼科普叢書,一如潘老師的風格,level相當高(吐槽一句:封面設計好醜),一度讓我有點難以相信上海辭書會出這種書(《論複雜性》神馬的),後來…潘老師上調北京,就沒聲音了…

中國大百科全書出版社:他們家的DK出版我買了一些,給娃看。

天地出版社:小眾,喜歡奇幻科幻文學的同學應該知道他們家的分量,話說他們家是不是和以前科幻出版老大四環科學技術出版社有點關係?

作家出版社:買的很少(因為不太關注國內文學),但是從買的幾本現當代小說來看,大概是可以算國內文學出版名社的。

新華出版社:因為他家好像有想出我喜歡的歐茨奶奶(竟然今年還是沒給老奶奶諾貝爾獎)的全集,所以不得不關注一下(不過話說我只買了歐茨奶奶的書)。

南京大學出版社:因為安吉拉卡特而結緣,我竟然喜歡這麼「噁心」的文字,哇哈哈,推薦大家看嚴韻老師翻譯的《焚舟紀》啊,超級喜歡的。卡特的其他本子好像最近是華夏出版社接過版權在出,價格離譜,感動蒼生…


你感受一下.

洛麗塔

於曉丹:譯林出版社

洛麗塔,我生命之光。我慾念之火。我的罪惡,我的靈魂。洛---麗---塔:舌尖向上,分三步,從上顎往下輕輕落在牙床上。洛。麗。塔。

在早晨,她就是洛,普普通通的洛,穿一隻襪子,身高四呎十吋。穿上寬鬆褲時,她是洛拉。在學校里她是多麗 。正式簽名時她是多洛雷斯。可在我的懷裡,她永遠是洛麗塔。

……你放心,殺人犯總能寫出一手妙文。

……第一件證物正是被六翼天使,那個誤傳的、簡單的、羽翼高貴的六翼天使所嫉妒的。且看這段糾纏不清的痛苦心史吧。

主萬:上海譯文出版社

洛麗塔是我的我生命之光,慾念之火,同時也是我的罪惡,我的靈魂。洛---麗---塔;舌尖得由上顎向下移動三次,到第三次再輕輕貼在牙齒上:洛---麗---塔。

早晨,她是洛,平凡的洛,穿著一隻短襪,挺直了四英尺十英寸長的身體。她是穿著寬鬆褲子的洛拉。在學校里,她是多莉。正式簽名時,她是多洛蕾絲。可是在我的懷裡,她永遠是洛麗塔。

……你永遠可以指望一個殺人犯寫出一手絕妙的文章。

……第一號證據是六翼天使---那些聽不到正確情況的、純樸的、羽翼高貴的六翼天使----所嫉妒的。看看這篇紛亂揪心的自白吧。

不挑的話,會毀了你的閱讀動力。


依舊是或許沒人點贊的答案= = (答案多涉及文史類圖書

一般來說比較好的出版社,編輯水平會比較高,譯者出現渣翻譯、書籍裝幀質量太次的情況會比較少。

對於一些比較好的出版社,比如公認的水平比較高的三聯書店,也曾召回過質量實在太差的書。

→就是它 歐洲神話的世界 (豆瓣)

挑書時有書評看作為參照就更好了。

以下不完全列舉一些自己印象比較深刻的出版社…

1.商務印書館:老牌出版社,質量有保證,出從著名的漢譯名著、學術論文集到幼兒讀物、外語教材、新華字典等很多種類的書籍。

2.生活讀書新知三聯書店:多出版文史類書籍,比起商務印書館、中華書局這些學術味濃厚的出版社,三聯書店的書要更為「閑」一些。也出版科普讀物,三聯的新知文庫就是十分有趣的科普讀物叢書。

3.上海三聯書店:21世紀成立的出版社,和上面的並不是同一家,書籍的裝幀、紙質都比不上上面那一家。對裝幀和紙質有較高要求的書友謹慎購買。

4.中華書局:多為和我國文史相關的書籍。最為有名的當屬點校本二十四史。有這出版社真是我國文化的幸事。

5.社會科學文獻出版社:以前多出學術書籍,近幾年出的甲骨文圖書相當好,裝幀相當新潮。

6.中國社會科學出版社:出很正經的學術書= =

7.上海社會科學院出版社:同上。

8.廣西師範大學出版社:和貝貝特公司合作出版有理想國新民說系列圖書,多關注近現代的社會經濟文化等領域。

9.譯林出版社、上海譯文出版社:風格比較接近的出版社,翻譯水平有保證。

10.上海人民出版社:出的書種類很雜,不過裝幀質量還是有保證的。

11.上海文藝出版社:翻譯外國文學作品相當好的出版社,短經典系列(短篇小說集)、巴別塔詩典(詩集)、企鵝經典(與企鵝出版社合作)這幾套書籍都相當棒。

12.北京大學出版社、中國人民大學出版社、南京大學出版社、復旦大學出版社、浙江大學出版社:大概是四家我國出版文史類書籍量較多且質量高的大學出版社了吧。

13.重慶出版社:出版的冰與火之歌系列和重現經典系列都不錯,可惜紙質不行。


挑倒是挑,但優先順序太低了,我覺得和不挑也沒太大區別。

簡單說下我會怎麼挑選想買的書:

1、內容:無論是看過覺得好,還是有期待想看,這都是毫無疑問的第一檔優先。

2、作者:不知道內容又想找書看的時候,會選擇挑作者,因為在各要素中這方差最小,第二檔。

第三檔大概有以下這些:

3、譯者:很遺憾我無法像對作者一樣,對足夠多的譯者也有認知。但畢竟在其它要素中這是對質量影響最大的一項。

4、設計裝幀:我自己不太看重封面設計這些,唯一明確的區別是有平裝和硬皮時必選平裝,因為看書時舒服太多。

5、價格:其它都差不多的時候,當然選便宜的。

然後才是出版社…不否認出版社對以上幾乎所有部分都有影響,但它們仍然能比出版社招牌更直接的幫你確認一本書的質量。

考慮到實際情況,我絕大多數看的書根本到不了比較出版社的階段,更簡單的說,大多數書根本只有一個出版社出了。除非一直看世界名著,其它的我想不到什麼理由要頻繁比較出版社。

純看出版社挑書的時候也是有的:以前某段時間我熱衷於通過隨機看書擴大閱讀面,其中一次我就決定購買看到的第一本C出版社的書,令人欣慰的是那書不錯。

但我相信,用這種方法買書的情況是極少的。


不僅挑出版社,還挑版本、版次、印次、責編。所以一般不在電商平台買書。


作為一個半強迫症患現在買書第一件事是先看出版社,再看看與之合作的出版集團是哪一個,從海淘到有針對性購買的過程中個人感覺以下這些出版社或者出版集團確實是很不錯的:

廣西師範大學出版社/理想國系列

毫不誇張的說廣西師範大學出版社這個原本並不起眼的普通出版社正是靠著與貝貝特集體的理想國系列合作才會成為出版界的一大黑馬,理想國系列圖書質量是不必多說,取材新穎風格獨特,封面偏向樸素淡雅,歷史小說散文圖集雜文可謂全方面發展,其中理想國譯叢系列堪稱本本都是經典,不過據說因為出版了高華老師的論文集被上面給點名通報。

社會科學文獻出版社/甲骨文系列

與廣西師範大學出版社類似,原本只是基本上出版學術類專業類圖書的社會科學文獻出版社可謂小眾,但其推出的甲骨文系列甫一推出便取得了很大反響,與理想國系列樸素淡雅的封面相比甲骨文系列的封面便是華麗大氣,方方正正的精裝書拿在手裡確實加分不少,不過與翻譯較為穩定的理想國系列相比甲骨文系列的翻譯質量有些良莠不齊,個人畢竟推崇的陸大鵬老師所翻譯的圖書可謂本本經典值得一讀,但還有一些則翻譯欠佳,讀起來雖感覺尚可但還是有些遺憾。

中國青年出版社/歷史拼圖譯叢系列

與前兩個相比中國青年出版社和自身推出的歷史拼圖譯叢系列都處於不慍不火狀態,但個人認為歷史拼圖譯叢系列的圖書雖數量不多但風格新穎,取材獨特,翻譯水準基本上都是中上等,尤其是最近新出的講述英俄兩國中亞博弈的《大博弈》一書絕對值得一讀。

重慶出版社

重慶出版社作為一個大出版社自然不會放過二戰類圖書這杯羹,因此也推出了兩個二戰系列,一個是講述二戰普通士兵的另一個是講述二戰戰略決策者的,但令人遺憾的是翻譯水平不敢恭維,真可謂良莠不齊,例如同一作者寫的《為了忘卻的勝利》和《野戰團》,前者由小小冰人老師翻譯,不知道比後者高到哪裡去了。

先寫這4個,以後慢慢補充。


翻譯的書不僅挑出版社還挑譯者

之前上先秦諸子精華 老師推薦我們看論語 特意說明了 要選誰誰誰批註的

話說有的出版社 真的是 一看出版社的名字就知道錢白花了


其實不必太注重出版社,因為很多書都是圖書公司策劃的,出版社只是給個書號。

所以注重出版社不如多了解些圖書公司的區別。

如果想選小說,推薦新經典,包括了東野圭吾的幾乎所有作品,如《白夜行》《嫌疑人x的獻身》等,還有馬爾克斯的全版權,村上春樹的《1Q84》系列,伊坂幸太郎的《金色夢鄉》《摩登時代》等作品,國內如王小波的全集,余華的《活著》,李娟的大部分書籍都隸屬於新經典圖書公司。

經管社科的話推薦中信和磨鐵的黑天鵝品牌旗下的書。


上古,中華書局


三聯=信仰+情懷


在這裡看過一個問題,問大陸有什麼物美價廉的特產。

有個高票答案,回答是書。

遠的不說,去過港台的都知道,大陸的書是多麼的便宜。

在北上廣,一本書的價錢都甚至還不夠你吃個盒飯。

既然書這麼便宜,那麼留在大陸不多買書看書,真心對不起咱社會主義的優越性。

所以說,當你看一本書,其實你付出的最大成本,不是金錢,而是時間。

你的時間遠比二三十塊書錢寶貴。

看一本爛書,就是在浪費你的時間,浪費你的生命。

而且爛書會影響你,你自己也會越變越爛。

所以說,惟一比讀書更重要的事,是選書。

怎麼選書呢?

除了自己翻一翻目錄、前言、翻開書挑兩頁讀一讀,除了聽一聽大家和親友的推薦和評論,更簡單的辦法就是看出版社。

出版社的選書眼光和編輯質量,直接決定著一本書的水準。包括內容和裝幀印刷。

以下是我個人這些年買書——交了好多學費——才認識到的一些靠譜的出版社。

------------------------------------多圖預警------------------------------------

1、文學類

人民文學出版社。

據說代表了中國文學出版社的最高水平。

代表性圖書有魯迅全集、莎士比亞全集、茅盾文學獎獲獎作品全集、中國古典文學讀本叢書、世界文學名著文庫、二十一世紀年度最佳外國小說系列……

還有哈利?波特系列。

上海譯文出版社。

上譯是國內頭號翻譯出版社,譯者的水準很高,外國文學首選。

上譯前身是成立於五十年代的上海新文藝出版社和人民文學出版社上海分社的外國文學編輯室。社內擁有不少精通漢、英、法、俄、德、日、西等語種的資深編輯,譯者多在外語、漢語、專業知識方面有造詣。

文學方面,以「外國文學名著叢書」、「二十世紀外國文學叢書」為代表,選題精彩、譯文優美、學術價值高。「世界文學名著普及本」、「譯文名著文庫」等品牌叢書,至今仍不斷推新。

上譯的博爾赫斯全集已出第一輯、第二輯,馬上要出第三輯了,精美,但是超貴。我現在只買了第一輯,第二輯想等有活動。

社科方面,以「二十世紀西方學譯叢」和「當代學術思潮譯叢」為代表的一批經典學術譯著在中國學界有口皆碑。

譯林出版社。

主要聚焦於外國文學、人文社科、英語教育。

多年來出版了諾貝爾文學獎、布克獎、龔古爾獎、英國橘子文學獎等大批獲獎文學作品。

「經典譯林」、「譯林名著精選」、「傳記譯林」、「雙語譯林」、「牛津通識讀本」等圖書產品線頗具市場號召力。

企鵝出版社。

世界知名的圖書出版商,主要出版小說,還有非虛構類的圖書。

企鵝經典系列主要由人民文學出版社和上海文藝出版社兩家出版。

新經典文化有限公司。

中國最大的民營圖書策劃和發行機構, 外國文學著名品牌,外國文學市場佔有率多年以來便穩居全國第一。

出版有三百餘位世界一流作家的作品。

2011年5月,新經典引進的華文世界首次正式授權《百年孤獨》出版,創下6個月銷售100萬冊的記錄。

馬爾克斯、東野圭吾、川端康成是新經典和南海出版社的三大搖錢樹。

新經典屬於圖書策划出版公司,就是說拿不到書號,必須要跟出版社合作才能拿到書號,出版發行。

新經典文庫在南海出版社出版。

這裡順便介紹一下南海,南海出版社成立於1988年,隸屬於海南省委宣傳部。主要出版社會科學、文學藝術、攝影美術類圖書。

新經典旗下另有華語文學品牌,十月文化。依託於北京十月文藝出版社出版發行。

財經勵志品牌,北京讀書人

童書品牌,愛心樹。從2003年起在中國大規模引進出版精裝繪本,在少兒繪本領域僅次於二十一世紀與接力出版社,排名第三。

2、古籍類

包括歷史、古典詩詞文學、經、子。

中華書局。

1912年1月1日在上海創立,現在台灣、香港也都有中華書局。

歷史類書籍首選,特別是中華書局從1958年至1978年,歷經二十年時間,組織整理、出版的「二十四史」及《清史稿》點校本,被公認為新中國最偉大的古籍整理工程。

我大概買了八九種,有生之年應該可以買齊。

上海古籍出版社。

上古的前身就是上海古典文學出版社和中華書局上海編輯所,其出版的中國古典文學作品是絕對的權威。

上海的「中國古典文學叢書」有180冊,精裝本124冊,本本都是精華。

傳古樓、師顧堂。

都是民間自發的古籍出版者。

傳古樓志在傳布古籍,做最好的國學文史類圖書,傳古樓的書,印刷精良、文字可靠。很值得賞玩,我買了很多套。

鳳凰出版社。

成立於1984年3月,是一家以整理出版中國文、史、哲古籍及其研究著作為主的專業出版。原名江蘇古籍出版社,2002年更名為風凰出版社。

浙江古籍出版社。

成立於1983年,是以中國古代文化典籍整理與學術研究成果出版為主要方向的。

3、近現代史類

漢唐陽光。

跟漢唐陽光合作的出版社有社科文獻出版社、山西人民出版社、江蘇風凰文藝出版社等。

只想你想讀近現代史、當代政治相關書籍,漢唐陽光就是品質的保證。

中國近現代史最為著名的兩位學者——「二楊」——楊奎松和楊天石的書,基本上都是漢唐陽光出的。

九州出版社。

是國務院台灣事務辦公室主管的中央一級綜合性出版機構,以服務對台工作、弘揚中華傳統文化、促進兩岸文化交流為宗旨。

2011年,九州出版社開始推出《錢穆先生全集》,平裝本,全新校對,繁體豎排,甫一面世,便好評如潮。我快買齊了。

此外的經典還有《唐君毅全集》、《黃仁宇全集》、《吳稚暉全集》、《王雲五全集》、《徐復觀全集》、中研院口述歷史系列、沈志華《冷戰五書》、《找尋真實的蔣介石——還原13個歷史真相》、《在歷史巨人身邊——師哲回憶錄》等。

4、社科、西方哲學

社會科學文獻出版社

毫無疑問,首選。

社科文獻出版社,是中國社科院的人文社科類出版機構,有豐富的學術出版和專家學者的資源。

商務印書館。

它的創立是中國現代出版業的開始。商務印書館的以「漢譯世界學術名著」系列,你要是沒看過兩本都不意思跟人承認。

除了這個系列還有「世界名人傳記」系列為代表的翻譯作品。

商務印書館就是中國幾代知識分子的精神園地。

5、商業類

湛廬文化傳播有限公司。

專業從事經濟管理類、心理學類和生活類圖書的策劃和出版,以成就商業階層事業與成功的夢想為出版願景。

湛廬已經和中國人民大學出版社建立了戰略合作關係,負責運營中國人民大學出版社的「商業與文化事業部」, 「湛廬」之名取自相傳是春秋時鑄劍大師歐冶子「十年磨一劍」所鑄造的天下第一劍湛廬劍。

機械工業出版社華章分社。

成立於1995年,是國內第一家中外合資的出版公司,在計算機、經濟管理、心理學三個方面都頗有建樹,國內經管圖書領域領導品牌。

德魯克管理系列是華章的經典。

1998年,華章分社第一個批量引進國外先進原版教材,震驚出版界和經管教育院校。華章分社出版的MBA教材至今已經有上百個品種,覆蓋率達到80%,並且做到引進版MBA教材和國外同步出版。

中信出版社。

「我們提供知識,以應對變化的世界。」

出版的圖書涵蓋財經、人文社科、時尚生活等,在經濟學、管理學、財經學、商業文化、成功學方面有很多暢銷書。

6、科技類

人民郵電出版社。

工業和信息化部主管的大型專業出版社,計算機、通信、攝影類圖書零售市場佔有率排名第一,電子電工、少兒、旅遊類圖書排名第二,

人民郵電的圖靈新知系列極其牛逼,強烈推薦,目前已出版80多本。

7、新銳人文

生活·讀書·新知三聯書店

三聯是老牌出版社,出的書卻一直走在新銳的前列。

品質很有保證。

廣西師範大學出版社。

廣西師大出版社出了一大批新銳時尚的學術人文圖書,在海內外學術文化界享有盛譽,知名的系列有雅典娜思想譯從、溫故系列,特別是電影館系列電影書。

電影館系列圖書

原來是台灣遠流出版社出的一個系列,一共有百來本。都是談電影的書,國內主要是廣西師範大學出版社和江蘇教育出版社引進出版的。很多人都以收齊這套書為榮,我以前也把廣西師大和江蘇教育出的全買了,大概有十來本的樣子。

廣西師大出版社下面,有兩個品牌:一個叫理想國,一個叫新民說。

理想國主要策劃發行人文社科,文學,藝術設計類的圖書,也有影視製作作品。

理想國有套很經典的叢書,叫理想國譯叢,中間有個大的m,據說是mirror的意思。

新民說著重於法學、政治學和社會學領域。

江蘇文藝出版社。

江蘇文藝出版社是鳳凰出版傳媒集團旗下的9大出版社之一,譯林出版社也是鳳凰旗下的,鳳凰出版傳媒集團是由江蘇出版集團更名而來。

江蘇文藝主要出版當代和現代文學、藝術作品及文藝理論、文學批評專著,同時兼及古代優秀文藝作品。

新星出版社。

出版理念是「讓閱讀回歸風雅」,主要出版新銳、時尚的文學、休閑類書籍。

2013年獲得阿加莎·克里斯蒂80餘部作品獨家授權,進入「午夜文庫·大師系列」,午夜文庫進一步確立中國偵探小說第一平台地位,新星還專門為推理小說愛好者設立了午夜俱樂部。

2013年與暴雪娛樂簽約,暴雪旗下的魔獸世界、星際爭霸、暗黑破壞神等遊戲的官方中文小說將由幻象文庫出版。

北京世紀文景文化傳播公司

上海世紀出版集團在北京的分支機構,成立於2002年。出版方向集中在社會科學和文化藝術兩個領域。社會科學領域囊括了學術經典、學術前沿和大學讀物等不同層次的作品,包括"世紀人文系列叢書"、"思想家文集"、"大學讀物"、"日知古典"等核心產品

文化藝術則以外國文學為核心,開發了電影、藝術、人物傳記等領域的優秀讀物,連續推出了《達·芬奇密碼》、《追風箏的人》、《我的名字叫紅》等。

未讀。

出自聯合天際文化傳媒United Sky New Media

官方簡介上寫的是——

有趣、實用、漲姿勢,是我們出版圖書的標準。

創新、整合、高附加值,是我們提供文化創意服務的目標。

未讀的書,真的都很有趣。

推薦關注未讀的公眾號。

果麥。

路金波的公司,旗下作家有韓寒、慶山(安妮寶貝)、嚴歌苓、安意如、馮唐、易中天。主要面向城市新中產,主要方向有文學、歷史、科學、宗教四大類。

推薦關注果麥的公眾號。

後浪。

以引進版優秀外版圖書為主,比較大的兩個系列是「大學堂」、「電影學院」,電影書和圖冊還有藝術類書是強項,這兩年開始涉足大眾類圖書的出版。

出了很多經典,比如影迷必讀的《認識電影》,比如暢銷半個世紀的藝術史跨時代巨著《詹森藝術史》,比如《悉德菲爾德經典劇作教程》。

推薦關注後浪的公眾號。

浦睿。

主要出版文學、藝術、人文社科、生活等類別,浦睿文化尋求獨具個性的作者和內容,重視細節與風格呈現。

浦睿堅持「一人一品牌」的理念,和優秀作者與藝術家合作,每年策划出版的內容產品少而精,提供具有更好閱讀和審美體驗的作品。從而形成一種風格清晰的產品美學。

《深夜食堂》就是浦睿的出品。

磨鐵。

致力於生產大眾閱讀類圖書。

旗下有鐵葫蘆品牌,選題包括文學、藝術、歷史、思想藝術等,簽約作家有野夫、崔衛平、馬原、慕容雪村、蔣方舟、周雲蓬。

黑天鵝品牌,選題為經管、職場、傳記和個人成長方向。

文治品牌,主要發掘新銳原創作家與名家經典,比如袁騰飛的《歷史是個什麼玩意兒》系列。

讀客。

號稱當今中國最會賣書的圖書公司,所有圖書平均銷量超20萬冊,是中國圖書業平均銷量的33倍。

以「像賣牙膏一樣賣書」的營銷理念,將先進的快速消費品營銷方式引入圖書行業,不斷創造書業奇蹟。出了很多超級超級暢銷書。

但,有價值的不多。

-------------------------------------------------------------------------------------------------

以上出自,我的讀書公眾號:海盜閱讀指南(RockedRadio)

每周推薦三本書。

一個純粹的讀書號,一個沒脫離低級趣味的讀書號。


如果是一時興起買書,自然是挑的。如果是別人推薦過的版本則隨緣。

個人認為幾個值得信賴的出版社是(平時看小說多一些):

人民文學出版社、作家出版社、廣西師範大學出版社、中華書局、三聯、中信出版社等。

以下對出版社的點評轉載自:看書不挑出版社的都是山炮——評60家國內出版社

我始終不能理解的是,為什麼買汽車、電器、手錶、衣服、鞋子、皮包甚至牙刷牙膏都那麼看重牌子的天朝子民,唯獨對出版社那麼麻木。有些出版社壟斷某本書,只此一家愛買不買,挑也白挑,但是名著類、古籍類因為作者死了很久了不用給錢,很多出版社趨之若鶩,為了回饋讀者,增加點擊率,特意寫下本文。

1.人民文學出版社

除了用人民文學出版社之名出版了大量圖書外,該社還先後使用過作家出版社(1953至1958,1960至1969),藝術出版社(1953至1956),文學古籍刊行社(1954至1957,1987至1989)、中國戲劇出版社(1954至1979)、外國文學出版社(1979至2009)等副牌出版各類文藝圖書。

該社的強項是非「名著」類外國文學,比方說《哈利·波特系列》。

至於「名著」類,由於該社採用的多是老一代翻譯家的版本,語言風格有些陳舊,特長是蘇聯文學和東歐文學。但是老一代也有老一代的好處,由於按月領工資,犯不著急著幹完活兒,一輩子翻譯一本書都行,精雕細刻,作風嚴謹。有的翻譯家一輩子就研究一個作家,輕易不出手,一出手就是「XX全集」,相當有分量。真是計劃經濟為數不多的好處啊,結果還給改沒了。

在中國古典文學方面,人民文學出版社的風格是註解不大詳細。在中國現當代文學方面,傾向於出版已經取得一定成就和榮譽的作家的書,擱置爭議,作風保守。作為老牌國有出版社,也不能要求他走先鋒路線,,更不能奢望高大上的包裝。好在該社在紙質、印刷方面無可挑剔的同時還始終堅持良心價,這一點十分難得。

我把人民文學出版社當做一個值得尊敬、德高望重的老人,儘管有著深深的代溝,儘管有著些許的遺憾,但仍然發自內心地敬重。

2.上海譯文出版社

其實這才是我心目中的出版界聖地,我曾經專門跑到上海沖著上海譯文出版社的大門鞠過三個躬。之所以把他排在人民文學出版社之後,是因為我對該社產品不那麼厚道的價格心懷怨念。上海譯文出版社的在外國文學方面首屈一指,名至實歸。但是不知道什麼原因,作為一個打著「譯文」招牌的出版社,居然也出版國內作家的作品,作為一個不誤正業的人,對於這種不務正業的作風,我一貫的態度就是力挺。上海譯文出版社同樣是國營老牌兒出版社,但是作風開明,願意給年輕人以機會,從這個角度看,真是業界的良心。

我始終覺得上海譯文的書,除了貴,就沒有毛病了。上海譯文出版社,就像我的恩師,我對他充滿感激,無比信任。

——————以下排名不分先後——————

3.商務印書館

出版工具書的巨頭。同時在出版學術類書籍方面擁有強大實力。但是該社在書籍裝幀方面就太樸素了點,雖然也有人喜歡這種風格,但是堂堂商務印書館,弄得霸氣一點我覺得更好些。

4.作家出版社

作家出版社翻譯的外國文學從來沒有給過我驚喜。但是作家出版社出版的共和國文學那是相當給力。

5.上海文藝出版社

該社出書不多,質量相當高,靠譜。最大的優點是裝幀精美,最大的缺點就是價格很貴。

6.中國人民大學出版社

中國人民大學出版社是全中國所有高校出版社當中,最優秀的,沒有之一。什麼清華什麼北大,都沒法跟他比。

該社的最大的特點就是選材大膽,別人不敢出的,他敢出。雖然價格相當貴,但是高校出版社除了南開都很貴,綜合考慮紙張、印刷、裝幀、內容、頁數的話,人民大學出版社的性價比已經相當高了。

7.春風文藝出版社

青春文學的搖籃,選紙一般,包裝一般,由於該社的核心讀者群是學生,節約成本降低價格倒也合情合理。

8.復旦大學出版社

復旦大學出版社出的書極少,極精,是出版界的勞斯萊斯。

9.高等教育出版社

仗著壟斷教材類圖書,漫天要價。我的職業就是教材科的科員,打交道最多的就是教材,有人要我把教材類單獨列出來,限於本人職業的利害關係,不好公開講,想了解這方面信息的,分享本文,加我好友私聊。

10、北京燕山出版社

很多年輕人不喜歡看書就是因為一時圖便宜買了該社的書。不過沒想到還真有替燕山出版社鳴不平的人,難道僅僅是我對該社的封皮質量、包裝、翻譯有意見?還是因為他家書便宜所以那些比較能忍的讀者覺得好呢?我目前沒見他家出過活人的書,這是有多小氣。

11、廣西師範大學出版社

業界的先鋒,作風開明。但是有一個小毛病,錯別字多,估計負責校對的都是走後門來的。

12.中國友誼出版公司

感覺該公司出書的目的就是為了暢銷,屬於不見兔子不撒鷹。可畢竟人家叫公司不叫出版社,說明人家很有自知之明,對於這樣表裡如一的出版社,我給個贊。

13.遼寧教育出版社

其實這家出版社相當好,就是因為不懂包裝被埋沒了。可悲的遼寧啊,好像無論什麼產品都是這樣,上好的東西,就是不會包裝,心眼太實。

14.長江文藝出版社

國內文學方面表現出色,翻譯外國文學方面十分平庸。

15.國際文化出版公司

在傳記類圖書方面是巨頭。

16.中央文史出版社

居然敢給被黨國驅逐出境的詩人北島出版《時間的玫瑰》,你說這出版社多有種?儘管,在印刷方面有點問題,油墨味道太濃,熏得慌,但是看在他們這麼有種的份兒上,熏著我也願意。

17.中國戲劇出版社

你要是跟誰有仇,就買一套該社出版的世界名著送給他孩子,要是他孩子從此一輩子不愛看書,我絲毫不會感到奇怪的。

18.新星出版社

真的是業界的一顆新星,雖然1989年該社就成立了,但是活躍起來還是這幾年借著推理小說的光,我對該社的裝幀、包裝、紙張都不是很滿意,但是選材上必須給個贊。說句不厚道的話,那麼好的書要是讓上海譯文出該多好啊,上海譯文也出推理小說的,人家不端著的,只是可惜出的太少了,讓新星出版社一再撿到寶。

19.河北教育出版社

包裝土氣,選材上乘。

20.天津教育出版社

包裝洋氣,選材一般。

21.百花文藝出版社

要不是因為有些書就他家出了我是很不願意買的,原因非常簡單,封皮太不結實。

22.譯林出版社

唉,唉,唉

每次說到這個出版社我都要先嘆上三口氣。

在翻譯外國文學這方面,譯林出版社有一個無比巨大地優點——全。很多時候,我都是盼著我喜歡的書能有譯文版,卻一次次無奈地發現只有譯林出了,只此一家,愛買不買。有的時候,我寧可花高價,費眼睛,買台灣的繁體中文版都不願意忍受譯林版。該社雖然不至於像我最討厭的那幾家出版社那樣連考慮都不能考慮,看一眼就上火,卻也有太多太多的遺憾。

最大的敗筆便是精裝本世界名著系列,硬紙殼的封面,一排書擺下來把我書架的玻璃板都壓壞了,裝幀不結實,容易掉頁。硬紙殼外面沒有封皮,容易磨損,自己包上書皮吧還總往下掉。紙張相當不咋的,油墨味道還重。譯林版的選材是一流的,翻譯是介乎一流和二流之間的,可你們注重內容也不能這麼不在乎形式吧?

估計該社後來也出了明白人,開始出平裝本,改善了紙張和油墨,但是精裝本系列造成的惡劣影響不是那麼容易撫平的。果斷差評。

不過,凡事總有例外,譯林版老版《追憶似水年華》15個人翻譯的那一版雖然爛到了家,但是後來出的徐和瑾翻譯的新版完爆了上海譯文周克希版,儘管譯林名聲很臭,我還是要特意加上這一筆的。

23.南海出版公司

推理小說界巨頭,營銷手段高超的出版社,精於炒作,每次都把書炒成「你要是沒看過這個作家的書你都不好意思說你識字兒,你要是沒看過這本書你都沒臉跟人打招呼」的感覺。但是炒作的東西未必不好,要是沒有南海出版公司,我們該錯過多少精彩啊。要是沒有南海出版公司的炒作,哪會有那麼多人和我們看一樣的書啊。營銷無罪,炒作有理,南海我頂你。我覺得南海出版公司出的精裝書尤其好,比如精裝本《白夜行》,可以與我最愛的上海譯文媲美,可以讓譯林出版社的社長自己鋸下兩腿、左臂,再把右臂放在鋸子上蹭斷最後再把脖子放上去自盡。

24.中華書局

古籍不是我的菜,但是該社出的書,選紙太薄了我還是能看出來的。

25.中國古籍出版社

注釋詳盡,但書本身的質量和譯林出版社的精裝本是一個檔次的。

26.湖南文藝出版社 江蘇文藝出版社

這兩家出版社可以相提並論,雖然市場佔有率不是很高,但是有上升趨勢,各個方面來說都還不錯。

27.內蒙古自治區的所有的出版社

我不想把話說得太難聽,大家自己試試就知道了。

28.獨步文化(台灣)

大陸的簡體字改革就是有優越性,繁體字我們也能看得懂,港台人卻看不懂我們的簡體字。

獨步文化的書可以在京東商城購買,既然能很方便地買到,我就特地列出來誇一誇。雖然價格高得吐血,薄的要七八十塊,稍微厚點的就要一百多,而且由於是從右往左左看,還是豎版繁體字,一開始會不太習慣,但是質量真是沒的說,看著看著就恨不得親一口。

29.解放軍文藝出版社

我只看過他們出的《亮劍》,不好多作評價,作為部隊的出版社,讓他們把書做的華麗麗的也不大現實。至於其他軍界出版社,本人並非軍事迷,難以評價,對不住那麼信任我的讀者了。

30.生活·讀書·新知三聯書店

小資調調的出版社,出的書也都是明顯的小資風格。我眼中的小資風格,就是要敢於出敏感題材,三聯在這一方面就是楷模。我很喜歡這家出版社,尤其喜歡那本《薩福——一個歐美文學傳統的生成》,順便也就喜歡上了文化生活譯叢系列。三聯書店給我的感覺是只要這本書有價值,就算賣不出去多少也沒關係,這樣的節操,業界不多見了。當初找到三聯書店總店的時候我激動得嗷嗷叫來著。

31.九州出版社

喜歡出那種大厚本,大合集,就是把很多本書摘一部分拼湊成一本書,價格比較實惠,但是收藏的話感覺low了點兒。

32.中信出版社

同樣是炒作,他家的炒作從來沒有吸引過我。書籍本身質量很不錯,但是又薄又貴是他家的特點。我覺得他家唯一的貢獻就是《知日》系列,但是也還是超級貴。

33.浙江文藝出版社

《博爾赫斯全集》就是他家出的,包裝土的掉渣,印刷更不咋的,只有選材是一流的。

34.吉林美術出版社

漫畫出版之王,沒有他我們就只能做盜版商的幫凶了,嗚嗚嗚嗚嗚嗚,你們什麼時候重新印一版《多啦A夢》全集啊,現在市面上沒有我滿意的版本啊。

35.嶽麓書社

古籍類巨鱷,包裝上遜於中華書局和中國古籍出版社,裝幀、選紙方面則高一點點。

36.外研社

跟外研社相比,高等教育出版社都成了業界良心……

37.北京十月文藝出版社

他家最喜歡跟風,每次諾貝爾文學獎得主一出爐,他們就以驚人的速度推出此人一坨一坨的書,之所以說一坨,是因為質量實在……你懂的。

38.接力出版社

兒童文學方面方面出的書很多,但是不知道你是否看過《雞皮疙瘩》系列叢書,自那以後我對該社的印象就像是這套叢書的名字了。

39.人民郵電出版社

有讀者說我不談這個說明不是學工科的,的確,我對該出版社完全不了解,既然讀者這麼說了,估計在工科方面比較有地位吧。

40.長春出版社

讀者要是不跟我說我都忘了《名偵探柯南》是他家出的了,《名偵探柯南》這一套質量很不錯,雖然畫蛇添足的在一些地方加了馬賽克。讀者還說該社出的《灌籃高手》錯誤百出,這個我沒看過長春版的,讀者說了我就記下來吧。至於國內其他出漫畫的出版社我就實在不了解了,我的興趣已經從漫畫轉移到小說很多年了,除了「柯南若到完結日,家祭無忘告乃翁」因為揪心於結局還看看,其他的漫畫都已經放下了。

41.化學工業出版社

這個名字聽起來有點冷,但是除了紙張糙了點,包裝土了點,其他方面都很不錯。

42.灕江出版社

最有名的就是那本《荊棘鳥》,雖然沒有太明顯的缺陷,但是實在沒有什麼亮點,外國文學類只能說還湊合,其他類就不怎麼能湊合了。

43.重慶出版社

《阿特拉斯聳聳肩》、《源泉》、《冰與火之歌》系列的廠家,忘了誰也不該忘了他,除了紙張粗糙,無缺點。頻頻搶先出版重量級書籍,大讚大讚復大讚。

44.北嶽文藝出版社

食之無味,棄之可惜。

45.群眾出版社

群眾的眼睛不一定是雪亮的,有時候也是血紅的。地攤貨兒的包裝水平,盜版商才用的破紙,要不是仗著搞了幾本書的壟斷,鬼才買你的書。

46.人民教育出版社

真納悶,那麼多讀者非要我談談人民教育出版社,搞壟斷的,我評價他有一點兒意義嗎?

47.機械工業出版社

我沒看過,讀者普遍反映不錯。

48.清華大學出版社

我接觸過的清華大學出版社的人喝酒都很實在,但是我不能以酒品論產品,該社的書沒有什麼問題,但是我總覺得遺憾,畢竟是牛逼閃閃的清華園啊,就不能再高大上一點嗎?真的被人大和復旦給反超了啊。

49.北京大學出版社

我喜歡北京大學的一切,除了他們的出版社。雖然也偶有精品,但是多數坑爹。而且全部都價格虛高,紙張粗糙。

50.齊魯書社

地圖界一霸。

51.團結出版社

這家出版社是中國國民黨革命委員會開的,以歷史資料為主,由於特殊的背景,在政治傾向上較為開明,但是包裝水平真是差到姥姥家去了,地攤兒的水平。好在價格比較便宜,但也更容易讓人誤解為地攤貨了。

52.四川出版社

屌絲的包裝,高富帥的紙張。志大才疏,心比天高。

53.浙江人民美術出版社

《世界文學名著連環畫》的廠家,令讀者印象深刻,終生難忘。值得一誇。

54.海南出版社

注意不要和南海弄混,評價就四個字:劍走偏鋒。

55.中央編譯出版社

美國中學生作文選《鏡中的影子》《我們自由了》就是他家出的,超喜歡這家出版社啊,無論是名著類還是新書都是無可挑剔!

56.上海古籍出版社

故紙堆的聖地。

57.武漢大學出版社

僅次於中國人民大學出版社和復旦大學出版社。

58.人民衛生出版社

我沒看過,但是大量學醫的讀者對我沒有提到這一家表示不滿。看來人望還是很不錯的嘛。

59.中國宇航出版社

出外文小說的扛把子。

60.南京大學出版社

無論是文學類還是學術類,無論是選材還是翻譯,均屬一流,但是封面設計不合理,看起來過於鮮亮,特別容易折舊,不適合館藏。只適合買來包書皮閱讀。

總結陳詞

1.好幾個人翻譯的不如一個人翻譯的。

2.中央、人民、上海字頭的比較有保障。中國字頭的就未必。

3.不要看重包裝,看書不能像看美女那麼看。

4.如果一個出版社從來不出活人的書,應該受到鄙視。(古籍類除外)

ps:出版社多如牛毛,懶得一一介紹,如果有熱心讀者想要諮詢別的出版社,我將回復,如果有很多共同的提問,我將在正文中增加。

另外還有一篇:看書不僅要挑出版社——不挑版本一樣是山炮

十二年來,我把別人準備考試和玩遊戲、玩手機的時間都用來買書看書,夢想當個作家,無奈才學有限至今寫不出一部長篇小說。卻無意中發現自己寫書的本事不如看書的本書,看書的本事不如選書的本事,拙作《看書不挑出版社的都是山炮——評天朝各大出版社》在網上獲得了百萬點擊,也成為本人獲得發表的第一篇文章,然而當我趁著這股子熱乎勁寫點別的東西時卻發現又門可羅雀、門前冷落車馬稀了。「讀書偷懶學」是我從2002年開始鑽研的一門不入流的學問,這門學問的價值就在於幫助像我一樣外語和文言文都懶得去鑽研卻還喜歡看書的人挑選翻譯或者註解流暢的書,既然我所知道的東西里大家最感興趣的就是怎麼挑書,那我就知無不言、言無不盡吧,反正我也沒有別的本事,苦笑。

一、天朝暢銷書

1.《紅樓夢》,雖然大家都知道《紅樓夢》和《石頭記》是一本書,但是在當代中國的圖書市場上早已經不是這麼回事兒,《紅樓夢》主要指的是通行本,《石頭記》則是為了標榜逼格高於通行本而出版的至少也帶有脂硯齋批語的版本名稱。《紅樓夢》我推薦人民文學出版社1982年版,雖然註解很少但是對於第一次閱讀《紅樓夢》的讀者來說,流暢的閱讀其實更關鍵,如果一上來就去讀批語太多的,看兩眼內容看一眼批語,迎難而退的人會成倍增加,本來讀《紅樓夢》的人就比按說應該讀一讀的人少,通行本還是有著重要的「通行」價值的。我與其他寫書評的人最大的不同在於我充分理解那些不愛讀書的人為什麼不愛讀書以及怎麼讓他們提高一點讀書的熱情。至於追求高逼格的朋友,請讀一讀灕江出版社脂硯齋批語+周汝昌批語版《石頭記》,這個版本最大的毛病就在於把兩個人的批語夾雜在原文里,讀起來十分累眼睛,對於生長發育期的少年兒童嚴重不推薦。

2.《三國演義》,初讀者推薦人民文學版,資深三國愛好者的話推薦閱讀嶽麓出版社羅貫中原本《三國演義》,羅貫中原版在文采和閱讀流暢度上的確不如通行本,但是重劍無鋒,大巧不工,儘管有著一些由於沒人做編輯校對而出現的毛刺兒,但在對曹操、諸葛亮這兩個人物的塑造上與毛宗崗父子修改過的通行本有較大不同,顯然毛宗崗父子美化了諸葛醜化了曹操,順便還美化了漢獻帝的最後一任妻子曹皇后。原本兒就像是一個有著經天緯地之才的崖岸自高的孤老頭子,而通行本更像是一個圓滑周到的評書藝人。

3.《水滸傳》,初讀者還是推薦人民文學版。《水滸傳》這本書是四大名著里我最不喜歡的一本,因為一百單八將里我只喜歡一個魯智深可畢竟人物太多他不能一直都在,我就像是在一個只有一個朋友的集體里生活,這個唯一的朋友還老是不在。但是我好喜歡金聖嘆老爺子,雖然《金聖嘆批評水滸傳》只有七十回,但是金老爺子一直都在,有他在我也就開心了。《水滸傳》里最富有魅力的莫過於魯智深,梁山好漢里唯有他一生只在意對錯從不在乎利害,他聽潮而圓,見信而寂以後,故事就只剩下凄凄慘慘的收場,一點精彩也沒有了。所以七十回正好,天地間那個洒脫快樂的莽和尚可以永遠活在我們的心裡。

註:《西遊記》原著我只是隨便翻了翻,始終沒有仔細通讀過,隨便翻了翻發現故事內容相當少兒不宜血腥重口。因為沒仔細看,不敢說什麼,等我抽空讀完再補上。

4.《聊齋志異》,推薦人民文學出版社2007年版,其實上海古籍出版社版完全是並駕齊驅,只不過最後一版是2004年的,本著質量相等條件下喜新厭舊的原則,推薦前者。

5.《明朝那些事兒》,如果鍾愛此書,請購買中國友誼出版公司的圖文版,如果只是隨便看看那就電子書閱讀好了。因為圖文版的價值僅僅在於增加的圖片和附贈的擴展閱讀,原作滾瓜爛熟以後專門看增加的內容順便收藏的話是上上之選,初讀的話看這版就遭罪了。

二、世界名著

1.《簡·愛》推薦上海譯文出版社勃朗特三姐妹全集精裝本,《簡·愛》這本書實際上講的是兩個故事,一直以來被人們津津樂道的都是和羅切斯特的愛情故事,但我偏愛她小時候的成長經歷,讀來令人心疼。長大以後的簡·愛因為追求自由與尊嚴、堅持自我而為世人所傳頌,但我無論如何都喜歡不起來,我所喜歡的始終是那個還不懂得用逃脫抵制痛苦,也不懂得用宣洩反抗折磨,只能伸著冰冷的小手小腳,甚至根本不會有人察覺到她久久不能平息的心悸的簡·愛。我覺得這是一個因為從小缺愛,因而只能自立自強自尊自愛的不幸的女人的故事。這本書衝擊了了19世紀處於壟斷地位的王子與公主的愛情童話模式,在文學史上意義非凡。同時《簡·愛》涉及到種族歧視、等級制度、社會的偽善、愛情的曲折等經久不衰的主題,非常可惜的是我們的主流意識形態非要把《簡·愛》解讀成一個女屌絲逆襲的爛俗話本,就為了加上什麼揭露了資本主義的黑暗之類的屁話!為了告慰幾十年來都被強行打扮成庸脂俗粉的夏洛蒂·勃朗特,我能做的就是不惜血本把她的書都買回來,並且順便照顧一下她妹。

2.《飄》推薦浙江文藝出版社2008年版,譯者傅東華。傅東華是翻譯家裡最霸道的一位,他敢把外國人名直接譯成中國人名,敢把他覺得沒意義的段落直接刪掉。這樣的翻譯家如今已經絕跡,而最能展現他天大地大老子最大性格的譯作莫過於《飄》,當然如果僅僅閱讀過這個版本的話和人交流起來會有些障礙,但是出於對霸道天才傅東華先生的無比熱愛,我決定就推薦這一個版本,愛咋咋地。

3.《約翰·克里斯朵夫》北京燕山出版社以及中央編譯出版社都出版過的許淵沖版我沒有讀過,不好評價。我一開始讀譯林出版社韓滬麟版的時候,儘管懷著對譯林精裝書一貫的難以遏制的不屑和不滿,但讀這本書時總的感覺還是挺好的。但是當我從舊書店淘來人民文學出版社1957年傅雷版時我就覺得我之前看的都是些神馬!傅雷一生翻譯的主要是巴爾扎克、梅里美、羅曼·羅蘭、伏爾泰四個人的作品,他把最多的精力投在了巴爾扎克身上,但是最出彩的卻是羅曼·羅蘭的這本《約翰·克里斯朵夫》,這次神譯甚至到了通篇都有韻律感的程度,我不懂音樂但是每次閱讀傅雷版《約翰·克里斯多夫》我總能感到有背景音樂響起,這樣的感受在我的閱讀史上絕無僅有。

4.《百年孤獨》,推薦黃錦炎版,高長榮版出於眾所周知的原因刪節較多,范曄版倒是能看出來這個年輕翻譯家很盡心儘力但是他就是太較真兒了。以戰戰兢兢的態度翻譯馬爾克斯這麼一個天馬行空的奇男子的作品實在是不搭,過於追求準確性而犧牲了閱讀的流暢。限於經濟條件,我不可能每一本外國文學都把所有版本買回來,很多書我都是在書店墨跡半天慢慢對比之後買的,但這本書是我最下功夫研究的一本,不僅收藏了三個版本而且在我把英語還給老師之前還拿著電子詞典啃過英文版,甚至我還動過為了這本書去大學學西班牙語的念頭可惜沒能實現。

5.《紅與黑》,推薦譯林出版社1993年郭宏安版,郭老翻譯起市長夫人的空虛寂寞柔情自責來竟然能把我這麼鐵石心腸的人都感動得千迴百轉哇哇大哭。為了郭老出色的翻譯,我破例推薦一次譯林版。

6.《追憶似水年華》,推薦譯林出版社徐和謹版,這是我第二次推薦譯林版名著,目前為止也是最後一次,主要原因在於我苦苦尋找了多年的上海譯文出版社周克希版《追尋逝去的時光》讓我大失所望。當然這很有可能是周老水平太高我欣賞不了,反正我讀起來覺得極其不通暢。本文僅僅是一家之言,我就是要大聲喊出我對上海譯文出版社建社以來最大失誤的強烈不滿。上海譯文,你是我的生命之光慾望之火我的靈魂我的罪惡,但啟用周克希翻譯普斯斯特,聚九州之鐵不能鑄此大錯!

7.《尤利西斯》泣血推薦人民文學出版社2012年金隄版!這一版的銷量遠遠落後於譯林出版社社蕭乾文潔若夫婦合譯版,每次一想到這個事兒我就無限心酸。譯林版我在書店拿起過很多次都放下了,儘管我一直想收藏天書《尤利西斯》但就是不喜歡這個版本,怎麼都讀不出感覺來。看到人文版那一年是在我高考前三個月,這麼厚的一本書帶回家很難逃過我老娘的眼睛,而且當時我兜里的錢都不夠,我是可憐巴巴地跟一個書店裡的陌生人討的,這是我這輩子唯一一次乞討。回家以後我是把這本書包裹得嚴嚴實實的藏在了電閘的門裡,然後找機會偷偷帶進家裡的。金老先生,我永遠感激你,懷念你,願我有生之年能看到你的版本翻身的那一天。

8.《安徒生童話》推薦葉君鍵譯版,翻譯童話比翻譯天書更難,因為翻譯水平高超的人往往是成熟有閱歷的人,越是這樣的精英越難保有一顆童心,葉君鍵就是這樣的奇蹟,沒有他我們簡直無法閱讀安徒生童話。

9.《堂吉可德》我很想推薦上海譯文出版社張廣森版但是做不到,譯林出版社屠孟超版都完爆他那味同嚼蠟的譯筆,好在還有楊絳,可以不用第三次推薦譯林版,好開心。

10.《茶花女》,推薦王振孫版,這次他稍微比他的競爭對手鄭克魯先生強那麼一點點,比李玉民強出一截。而《悲慘世界》鄭克魯版高他一點點,李玉民又高過他倆,真納悶這三位老先生到底是什麼樣的關係。

11.《浮士德》,我之所以對復旦大學出版社讚不絕口就是因為該社出了董問樵老先生翻譯的《浮士德》。單獨看也許不覺得什麼,對比綠原版、錢春綺版的話馬上就能發現差距,如果親能搞到郭沫若版本的話,相信親就會對郭沫若產生和本人非常一致的看法。

三、我最喜歡的非世界名著類外國文學

1.《小王子》推薦的話,各個版本其實都差不多隻要不是李繼宏譯的就行,李繼宏翻譯的《追風箏的人》《燦爛千陽》目前只有他一個版本。請等待新版本。

2.《生命中不能承受之輕》推薦韓少功、韓剛合譯版。上海譯文出版社許鈞改為《不能承受的生命之輕》,這個版本其實也不錯但就是有些過於追求準確了。

3.《情人》王道乾譯,話說這本書你想買不是王道乾版的有點難度,因為這個版本太好了,其他版本都被擠兌得沒活路了。

4.《基督山伯爵》周克希譯,我之所以會對周克希報以那麼大的希望,就是因為他翻譯大仲馬時還是非常靠譜的。

5.《月亮和六便士》,這本書根本就是傅惟慈 一統江山,而且他翻譯得相當不錯,犯不著去買台版,這樣的現象在外國文學翻譯界是相當罕見的,一般來說比較有名的書不管現成的譯本多好都會有人去挑戰來著啊……

6.《洛麗塔》,譯林於曉丹版非要刪節,其實這本書里真的沒什麼有礙觀瞻的內容。譯文主萬版倒是沒刪,不過前面翻譯的還行,越往後越沒譜了,這次就算兩家出版社打個平手吧。

7.《麥田裡的守望者》,推薦孫仲旭版,因為他比施咸榮老先生年輕多了,更適合這本書的腔調。

8.《上尉的女兒》《百萬英鎊》《婚約》《錯誤的喜劇》《最後一課》《黛西·米勒》《婚約》《為了一夜的愛》《最後一片葉子》《幽暗的林蔭小徑》《變色龍》《羊脂球》《變形記》《乞力馬扎羅的雪》《福爾摩斯探案》《野性的呼喚》《瘋狂星期天》《金絲雀》《卡門》《摩格街謀殺案》《茵夢湖》全部推薦上海譯文版,譯文出的這一系列名家中短篇小說選是我摯愛譯文的重要原因,無論是翻譯還是裝幀都是最贊的,現在想買到這一版的書很難了,都被明白人搶的差不多了,有的書店翻十倍價格出售,雖然沒賣出去但是也絕不肯降價,2006年出的書啊,居然就升值成這樣了,真不知道我是該哭還是該笑啊。

9.《無人生還》,人民文學版是小說,上海譯文版是劇本,推薦小說版,劇本版結局太和諧,沒勁。

10.《幻夜》,推薦台灣劉姿君版,李煒版弱爆了。

11.《伊豆的舞女》,推薦南海出版公司2014版,譯者葉渭渠、唐月梅。林少華先生嘗試過但是他還是比較適合村上春樹的風格,川端康成不是他能駕馭得好的,商務印書館王成、林璋譯的那一版也不錯但是很不好買了。川端康成的作品裡最喜歡的就是《伊豆的舞女》,我對日本文學有那麼一絲好感就是從這本書開始的,至於他最富盛名的《雪國》完全讀不出什麼味道。

12.《一九八四》,推薦董樂山版,追悼孫仲旭先生的時候我說他和董老爺子的譯本旗鼓相當那是追悼時的客氣話,人家屍骨未寒我也不想多說什麼,點到為止吧。

13.《如果在冬夜,一個旅人》,推薦台灣時報文化出版社吳潛誠版,譯林蕭天佑版翻譯的不能說差只能說一般。

14.《卡拉馬佐夫兄弟》《白痴》推薦上海譯文出版社榮如德版。

15.《罪與罰》推薦岳麟版、非琴版、韋叢蕪版,不推薦臧仲倫版和朱海觀、王汶版。人民文學出版社最不擅長的就是翻譯陀思妥耶夫斯基這樣的思想消極的作家,他們最擅長翻譯我最瞧不上的蘇聯文學,《罪與罰》一書,就數人民文學出版社的朱海觀、王汶版最是糟糕。

16.《瓦爾登湖》,推薦李繼宏版。哈哈哈哈,開個玩笑,李繼宏版唯一的優點就是把動植物的名稱翻譯的準確,但是這些名稱準不準確和本書的文學價值實在是沒啥關係,還是那句話,不是李繼宏的就行,其他的都挺好。

17.《荊棘鳥》推薦灕江出版社曉明、陳明錦版,這個版本太舊了不好搞到了,但是曾胡版那叫什麼啊,我就推薦舊書版。

18.《第二十二條軍規》,上海譯文1981年版實在是不好買啊,譯林出了兩個版本,吳冰清版能看,楊恝、程愛民、鄒惠玲合譯版真是讓人無語,這書又沒多厚,你犯得著找三個人來翻譯嗎?

19.《一個陌生女人的來信》上海譯文張玉書版,真沒話說了,其實外國文學大部分都是譯文版最贊,我挑出來的不過是特例罷了。

20.《了不起的蓋茨比》南海出版公司鄧若虛版不錯。上海譯文巫寧坤版也行。人民文學姚乃強版不做推薦,北京燕山賈文浩版我看直接封殺了算了。

21.《卡夫卡小說全集》,這次人文和譯文各有千秋,都買了吧。

22.《福爾摩斯探案全集》,推薦群眾出版社丁鍾華版,不過這一版也是很難買到了,退而求其次的話就哈爾濱出版社那一版吧。


人民文學出版社,作家出版社,三聯書店,上海譯文。


學術名著:商務印書館;

文學名著:人民文學出版社,上海譯文出版社;

科學名著及科普:科學出版社,湖南科技出版社,復旦大學出版社;

歷史及古籍:中華書局,上海古籍出版社;

學術類:三聯書店,商務印書館,北京大學出版社

掌故及軼事:廣西師範大學出版社


圖書質量是一個系統工程,其中包括思想內容、科技和技術水平、文字、板式、裝幀設計、校對、印刷、裝訂等方面,也 可以簡單地概括為內容質量、文字質量和印刷質量。 當然,如果要更加全面反映一家出版社出版圖書的質量,還應該包括圖 書發行的質量。 從出版社的運營來看,圖書的銷量和質量同等重要。 圖書的銷量是出版社賴以生存的基本,是圍繞圖書開展 的所有工作的經濟價值體現,圖書的質量是出版社建立品牌形象和構建中長期市場競爭力的關鍵。


挑的。

根據不算長的讀書經驗來看,不同的出版社,1字體不同,依據個人喜好選擇,2排版不同,同樣的內容,我喜歡簡單整潔,不要比較花哨的,厚度應該適中更有看下去的慾望,書的長寬應比較協調,封面應好看或者有厚度,有厚度我指的是像那種硬紙殼,這樣手感比較好,有紅色的線可以直接做書籤,3紙質不同,當然也有可能有的我看到的是盜版書,紙張太差的書會不想翻下去,4價格不同,我發現有些出版社的書確實質量好價格又較低,5譯者不同,可能出版社和譯者會有一定合作關係,所以好的出版社會選擇好的譯者,而不同的翻譯在閱讀體驗上是完全不同的。

暫時想到這些,希望可以略解疑惑。


先挑書,再挑作者,最後會挑出版社、裝幀。

以前長挑的出版社就是人民文學、廣西師大、商務印書、中華書局、上海譯文等。

但最近一個朋友在做《香典》的注釋,發現中華書局的注釋其實也不行啊。以前全因為權威信賴。想起以前上古代文學課,好多版本的注釋、翻譯都不對。

所以,可能作者還是更重要吧!我回答了,那誰,快點來點贊。 @henu

ps.我們公司出的書都是精品喔,比如《一問一世界》《野心優雅》《只有醫生知道》等等(懶癌犯了)····認真打磨、精緻裝幀!哈哈,歡迎選購。

特別是最新書籍,采銅老師的《精進:如何成為一個很厲害的人》!良心推薦,最適合適合大學生閱讀(做的時候就想,我要是早幾年看到就好了),其次高中、職場人士也可以考慮~~~


機械工業出版社的黑皮書

基本就是質量保證了


貼圖


推薦閱讀:

2017年你準備讀或者已經讀了哪些書?
如何評價劉瑜和熊培雲?
應該送朋友什麼書?
2011年你讀到了哪些好書?

TAG:閱讀 | 出版社 | 讀書筆記 |