英語 26 個字母排序的來源/依據是什麼?
01-07
請詳解下英文26個字母排序的由來。 今天刷微博看到安利貼說26字母排序是沒有原因的又想起以前不知道哪裡聽來的說字母排序是由字母在英文中出現的頻率來決定的,隨手百度了下似乎都沒找到這兩種說發的支持依據。
謝邀。
英文是借用拉丁字母來拼寫的。
英文字母的排序只是依循拉丁文的字母表的順序。這是原因, 唯一的原因, 就這麼簡單的原因。怎居然會有甚麼"楚翔頻率"。。。
那實在太玄了, 不知是從哪裡飛來補進去其腦中的。。。而拉丁字母表的排序, 是大體依循Etruscan字母表排序,
Etruscan字母表則是大體依循希臘字母表排序,希臘字母表則是大體依循腓尼基字母表排序。約三千年前出現的腓尼基字母, 是依照甚麼緣故來排序,
抱歉, 這就有所不知了。之前也有類似的問題, 我在答覆本文(及評論欄的進一步問答), 作了較詳細的答覆, 容我將連結放在這裡, 當成附件/補充 ---→ 為什麼字母表按abc的順序? - 英語
→ 英文字母根據什麼排序?另一相關 ---→ 26個字母在英語中的含義各是什麼?@sapereaude 先生說的很詳細了,英文字母的順序,大體是從羅馬的拉丁字母,到伊特拉斯坎語的字母,再到希臘及腓尼基字母,修修補補而來。
至於最原始的順序,目前並無確鑿的證據或看法,但是有多種猜想:- 可能受埃及文字之影響。
- 可能來自一種有助於記憶的口訣,如日文伊呂波歌。
- 可能來自詩歌,或音樂符號的順序。
- 可能來自字母與數字的某種對應。
已經有很好的回答了,我只說下這個~~
你說的是出現頻率吧?話說這字母既不是英國人發明,順序也不是英文獨有嘛。我還是找了些英文統計了下:("e", 65775)
("t", 47870)("a", 41954)("n", 39064)("o", 37494)("i", 34756)("r", 33313)("h", 31662)("s", 30058)("d", 23121)("l", 19573)
("f", 14537)("m", 11648)("u", 11018)("c", 10787)("g", 10614)("w", 9582)("b", 8283)("p", 7506)("y", 7219)("v", 4393)
("k", 3076)("x", 1296)("q", 316)("j", 257)("z", 243)這字母由羅馬人發明,順序也是在古羅馬基本確定的。於是我拿古羅馬 Varro 一篇作品統計了下。
("i", 7302)("e", 7081)("a", 6130)("u", 5814)
("t", 5111)("s", 4648)("r", 4366)("n", 4160)("o", 3629)("m", 3305)("c", 2524)("d", 2150)("l", 2058)("p", 1611)
("q", 1370)("b", 926)("v", 864)("f", 754)("g", 691)("h", 432)("x", 370)("y", 31)("k", 4)("z", 2)
也就 z 的位置看得出點問題而已。從哲♂學上討論一下。
如果不是『ABCD...』的順序,而是『FUCK...』的順序排列,你又要問為什麼是這種排列?那26個字母總得有個順序吧?26個字母就是一套符號而已,不是因為你長的高你就能在前面的,你可以當第一個,我也可以,它們都可以,只是因為人的使用才賦予他們順序的意義。
簡而言之,之所以你看到他們的順序是這樣,是因為如果他們不是這樣,你就不會在這裡提出這個問題。——人擇原理
以上推薦閱讀:
※為什麼不幹脆以英語為母語?
※如何把「Thy inner silver,golden heart」 翻譯的高大上?
※中國為什麼不把英文,漢語同時作為自己的官方語言?
※外國人是如何區分名字好不好聽的?