怎樣系統學習希伯來語?

以後想去以色列留學,目前在國內,想先通過網路以及讀書自己學習一些基礎,請問如何開始?最好能列出個個環節需要的書籍以及怎麼看!多謝!


以下是自學路線圖,給熱愛以自學習主的朋友們一個參考。從完全不懂,到能夠自己主導自己的學習速率,向高級進發。

本人目前水平:

可日常會話,正嘗試著學習表述對事件的觀點、講述故事。希望明年能用希伯來語吵架、讀書:)

主要在國內上網路課程、自學,曾在以色列旅遊共計1個月。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

前言

首先,希伯來語學習,一般分為聖經希伯來語和現代希伯來語。本帖只適用於學習現代希伯來語的同志們。

其次,以前確實習慣用考試推動學習、以複習資料提升精確度,但是考試及相關資料,貌似真的不好找。考這個的人太少了,以至於貌似都無人有心總結相關書目……

總的感覺

1. 建議入門還是找個老師,畢竟是另一個語系的,感覺自學難度比較大。

2. 在國內的話,如果不是考了希伯來語專業,還是放棄「系統」學習的想法吧,見縫插針地找時間學習,從日常會話開始。

3. 充分利用手機應用。

4. 英語要好,因為基本學習希伯來語的資料媒介都是英語(要是法語、俄語好,也找得到資料)。

資料大全

朋友推薦的學習package, 18G,音頻視頻書目辭彙啥都有……下下來慢慢扒吧。腎是強大……

http://baytorrent.website/torrent/8184628/Hebrew_Language_Learning_Pack_%28Updated%29

不好朋友問我為什麼下不下來:1)需要VPN;2)很大且很慢,我下了兩天才搞定;3)下載下來其實也挺無頭蒼蠅的,東西太多,還是入門之後再看吧,入門建議先上課……

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

初級入門

學語言是一門文科與理科的結合,既需要背記基礎,也需要運用規律。但入門一定是以背記為基礎,不記背基礎內容的語言學習,就好像相信站在某機器上搖一搖就能減脂塑型。

學習任務

1. 記住字母;

2. 學習基礎辭彙及會話;

3. 了解基礎(很基礎那種)語法(特別是詞根、構詞法)

學習建議

1. 上一個入門課,逼自己記住基礎:eteacher Hebrew網課,幫你掃一掃基礎、掃一掃心理障礙

2. 下載anki,下載Hebrew shared decks, 利用碎片時間把排名最高的deck掃蕩背記

難點

字母:各個長得像像的,連連看必掛,而且還有手寫、書面體。

破冰:完全不熟悉的掃描,離能溝通還很遠,趣味不大。

工具索引

【eteacher Hebrew】:網上學習機構,有Biblical Hebrew和modern Hebrew兩條線。

小班授課,每周一次,每次一小時,每期幾個月,上課時間自行與客服協調。課本、錄像課程都可以下載,供隨時學習。課程設置非常適合平時比較忙,也沒有基礎的同學,很好跟。

客服非常棒,非常認真負責,老師也不錯。

以下服務可以分開購買:

上課,一學期700多美元。還可以選一對一課,我覺得如果自己效率高可以選,這樣進度快些。

只買課本,一本好像100多美元(上課的話可以不要課本,在網上能下載pdf看)

http://eteacherhebrew.com/

【Anki: 神應用!!! 快速啟動,碎片化時間積累基礎辭彙……

手機、電腦隨時同步;

Anki - powerful, intelligent flashcards -- 可以下載應用到你電腦上自己學習。

Anki - friendly, intelligent flashcards -- 這個鏈接是有許多人分享的總結,可以導入,自動生成學習計劃,便於你記憶。推薦100 Hebrew verbs 500 Hebrew words Hebrew numbers.

請注意:

A. anki 不等於anki blank,這兩個是不同的應用,後者不能與網上的anki同步,在IOS系統下也不能離線使用,但是前者可以,不過在IOS系統上要花錢買,略貴。

B. anki選擇安裝語言時,不要選希伯來語……裡面要設置的很多,一定要選你熟悉的語言。

【prolog

Hebrew dictionary】: 不用連網,比較全,要購買,初級時我基本上用這個了。

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

中級爬坡

這個時候有點不知道何時是個頭……感覺自己會說不少東西了,但常常是已經背會的辭彙也聽不懂、同樣的意思微微變一個說法就不會了;稍微複雜一點的事情就卡住了。而且學習也沒有一個進度條,可以安撫自己焦慮的內心……這個階段開始規律和基礎的交互了,為後面更深入的學習,編製一個筐。

學習任務

1. 學會動詞的時態及變位:只有動詞對了,才能講一句正確、完整的話。

2. 突破聽力:自己背記過的詞,要能聽出來。

3. 區分辭彙:把長得像雙胞胎似的易混辭彙,變成表兄弟;利用詞根、構詞法增加記憶效率。

4. 糾正自己的語法習慣。

學習建議

1. 動詞方面:

1)針對性地上關於時態的課、做相應練習:如果上小課或有語伴,一個一個時態突破,不要一下背三個時態的詞尾。eteacher hebrew第三冊開始,就有過去時了,課本後面有針對性練習。

2)起初完全沒概念,只能查字典,到後來能夠運用一些規律了,就先想詞根,查之前先猜猜形態發音,再查字典確認,到後來正確率會提升。

3)從書面到口語:我們中國人一般書面語比口語要更快入門,練習口語可以找語伴聊聊,嘗試著講慢一點點,給自己些信心。

2. 聽力:

1)colloquial Hebrew的音頻也不錯,比較生活化。

2)把eteacherhebrew自己上課的音頻,拿來聽寫,一來增加精確度,糾正陋習,二來提升聽力。

3)有條件的話,交動式的練習更好:比如去以色列旅遊的時候跟司機大叔聊、聽司機跟導遊聊、跟商店的大嬸聊,他們總會問你相似的問題,結果聽著聽著就會了。

4)那些問好、問路、為什麼學希伯來語都聽到會背了的時候,需要更豐富的內容:聽咕咕收音機的節目,或youtube上的節目,使勁反覆聽,邊聽邊想,邊查自己聽到但不會的辭彙。

3. 分類整理總結:

從anki到evernote:這個階段已經不是非常散地記背單詞了,而是有主題、有組織地大量記背,甚至總結一些規律。anki這個階段,個人感覺已經顯得太散、太雜,我開始用evernote主題式記背了。例如:某詞根下面的N多個單詞;例如某些像像的詞,如何做區分;例如某課下面的所有生詞;例如寫過的文章中,常常用錯的語法。

4. 增加趣味:這段時間感覺比較無聊……可以適當背點歌詞、看無目的地看點youtube上的希伯來語節目、跟語伴聊聊天。

5. 碎片化地堅持:多用手機、多用碎片時間(等人、等車、無聊的會議),突然有一天你發現哇塞我都能講這麼複雜的事情了!!

難點

1. 動詞:想說個句子要想詞根、結構、時態、單複數……直接不會了。這裡卡了很久……

2. 沒有check point,不知道自己水平幾何……有時會沒耐心,有時會沒信心

工具索引

【evernote印象筆記】

360軟體助手裡就能下載,手機上也是免費用的,指引很用戶友好,這裡不再贅述。

【colloquial hebrew】

口語書,有音頻。前言---「資料大全」 的鏈接里有。

【Youtube】

- 怎麼上呢?我用green VPN,買一個號手機、電腦都能用。另外請保證你的無線網帶寬夠大,不然經常連不上。

- 訂閱了一下Srutonim,都是2分左右的關於以色列國內各族群的有趣短視頻,不難但是可以幫你了解比較入時的講話方法。這個只有希伯來語字幕,有字幕我已經覺得不負恩澤了……自己打字下來,自己查、自己學講。

(至於如何翻牆:VPN,手機應用直接下)

註:小心各種口音,不小心模仿錯了就中彩了(說著一口俄羅斯口音希伯來語的中國大妞,哈哈)

- ???????: 講戈蘭旅訓練的真人秀節目,有字幕,一集10多分鐘。有很多軍隊里用的俗語,因為聽說軍隊俗語是當地日常用語的重要組成部分,所以就在這裡啃,難度還是挺大的……

- 把自己的國家設置成以色列,這樣會針對性地推送當地較火的視頻。

- 至於希伯來語的電視、電影,那個據說有英語字幕的非常少……而且我試過youtube,電視劇基本沒有全集的、有些網站上用VPN也不怎麼能看……所以只好靠短片了。

【練習題】

全希伯來語的,各種主題,很多題目

http://www.mkm-haifa.co.il/ulpanim/circle1/indexVerbsCirc1.htm

【字典】

1. Hebrew

dictionary:比較高級,不用連網,需要

2. hebrew conjugation:手機應用,查動詞變位的,很有用。

3. morfix:手機、電腦上都能用,要連網。是使用最廣泛的網路字典了。 很全、解釋詳細。

【咕咕收音機】

手機應用,可以聽到世界各國的廣播。我一般聽FM 102 Tel Aviv,或者Kol Rega。耶路撒冷的電台安息日還有講經的節目,其它台安息日沒人主持,都在放歌。一般早上起來是那邊半夜,沒什麼節目,不過晚上睡覺前是那邊白天,有比較多節目。

關於語伴

核心的問題是:除了對方nice之外,有沒有其它理由,對方會花時間精力幫我的?

語言學習裡面,包含著大量的練習、解釋,這意味著語伴之前可能要互相幫忙。如果要形成長期的夥伴關係,互相貢獻的價值對等,是非常重要的。所以,各位小夥伴如果要找語伴,確實需要想想自己能首先貢獻給對方哪些價值。

從第一封互相認識的郵件開始,作一個對方想結交的人。

現在網上有那些language

exchange的網站,母語與想學習的語言與我們互換。認識了幾個小夥伴,去以色列的時候都見到了,其實那邊的人還蠻開放、熱情的,居然所有人在以色列還聚了一次餐…… 語言交換社區

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

高級

然後就無限循環地、快樂地提升下去了……

學習目標

1. 流利的日常會話,及較複雜事項、觀點的表述。

2. 看懂電視節目

3. 書目閱讀

學習任務

1. 中高級辭彙的積累

2. 了解語言的文化歷史背景

學習建議

1. 自寫主題短文

關於近期發生的事情、想描述的事件、觀點等。我一般會:英文打好字 --&> google翻譯 --&> 用自己的語法、辭彙知識進行修訂 --&> 講/發給老師/語伴 --&> 求修訂,然後總結互evernote --&> 背記。

好處在於是你想說的話,有關聯的事,不會太陌生。

2. 上一個私教課

最佳效率是主導課堂,基礎的都自己學了,上課只是提問。

3. 啃書/節目

找自己感興趣的,來回看,使勁看,直到快背過。

4. 跟小夥伴玩

網上聊天、發郵件、一起出來玩,多多接觸。

5. 其它基礎

如同中級爬坡期,可以繼續堅持。

難點

1. 已經過了「極限」期、「無聊」期,這段時間的學習相對成為生活日程中的一部分了。

2. 找人幫自己回答問題,這是件頭疼事。因為問題生成的速度太快、量太大,既想提問題,也不想太麻煩別人……

工具索引

【google翻譯】你懂的

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

其它工具索引

【501 Hebrew verbs】 當字典用吧……超詳細的辭彙書,噹噹是買了一本,花了20多天才郵到

【Hebrew from Scratch】 有音頻有書,有好幾級,是以色列Ulpan的經典教材。剛學別用,都是希伯來語,看一眼我就暈了。 關於還是聽 @梅華龍 大神的吧,畢竟沒有用過的人沒有發言權:)

【Bereshit】

供學習的希伯來語雜誌,可閱讀,網上有音頻,需要購買查看。

Bereshit Online -- 實際上我用得比較少,感覺互動性不強,且內容太多。水平高點再看吧。

【Exam bust SAT 2 Hebrew】顧名思義,知道這個是用來複習的SAT希伯來語的應用,有300多個詞卡,便於你隨時記憶。對於加強基本辭彙和語法知識還是有幫助的

【國內的Ulpan】可以關注「以色列計劃」的微信號,目前已經在成都、北京、深圳開設了希伯來語沙龍。

突然看到自己的答案居然有幾十次收藏了,感覺這麼小眾的一個問題,居然還是可以以文會友,非常開心:)祝有興趣的朋友希伯來語水平節節高~~


@Diana Sun 列出了自己的學習路徑,並且列舉了很多有用的學習資源, @梅華龍 則推薦了一些比較學術性的學習資源,那麼我就補充一些影音方面的希伯來語網路資源吧。

電視節目類

HOT VOD:Ynet - ???? ????

HOT VOD網站上有各種種類的電視節目視頻(希伯來語配音、希伯來語字幕),包括少兒節目、偶像劇、美食節目等。

非常受歡迎的青少年偶像劇Hatzuya(英文譯名:Split)講述的是一名少女開始了她的高中生活,逐漸發現自己半人類半吸血鬼的血統,並且捲入吸血鬼內部的鬥爭的故事。

Ynet - ????? ???? 1

MAKO TV(付費):????? ?????

MAKO TV上的節目應有盡有:時事點評、訪談、惡搞、美食、偶像劇......從2015年開始,MAKO TV就實行收費制,每月收取15.9元謝克爾,摺合人民幣約27元。

獲得2010年以色列電影與電視學院獎(Israeli Academy Award for Television)的劇集Hatufim也可在MAKO TV上觀看。

?????? ???? ??????

?????? ???? 2

HOP:???! ????? ?????? ?????

以色列的兒童節目。該網站還包含了一些小遊戲。

Nana10(經濟類):??????? ?????? ???

經濟新聞為主,可以在官網上觀看實時放送和往期節目。

MOOC類

特拉維夫大學的《可再生能源導論》自助課程版本:https://www.coursera.org/learn/renewableenergy

配有希伯來語字幕,介紹了太陽能、風能和水能方面的基礎知識。兩位老師會藉助小球之類的工具來闡述概念,也有在實驗室里實地拍攝講解,用語相對平實,沒有很多的專業詞語。

希伯來大學的《大學數學導論》自助課程版本:https://www.coursera.org/learn/introduction-to-math

配有希伯來語字幕。大部分內容,比如勾股定理,費波那契數列等,都是初高中學過的,但是這門課程會以一種不同的方式來講述這些知識。

希伯來大學的《現代希伯來詩歌》2015年3月版本:https://www.coursera.org/course/hebrewpoetry1

老教授從希伯來語口語復興講起,結合時代的背景,講述了Hayim Nahman Bialik、Leah Goldberg、Dahlia Ravikovitch等詩人的作品中蘊含的思想和情感。(無字幕,且詩歌的用語和現代希伯來語的日常用語差距較大)

PODCAST類

Making History!:- ????? ????????: ??????? ?? ???, ????????? ?????????

Making History主要放送科學、技術方面的歷史知識,也有不少新鮮的科技新聞,是以色列最受歡迎的獨立播客。主持人Ran Levi是一名作者,為Ynet等網站供稿,還出版過幾本書籍。

iCast(Podcast、電台集合):??? ???????? ??????? iCast-???????

可以收聽各種希伯來語播客、電台,內容十分豐富。

iCast本身還經營有聲書的業務:iCast ??? ????? ?????? ?????? ?????

音樂類

蝦米音樂:蝦米音樂(xiami.com)

蝦米音樂收錄了很多希伯來語歌曲,例如:The Idan Raichel Project好聽的歌_The Idan Raichel Project的歌_The Idan Raichel Project最新歌曲

Israel In Songs專輯_Israel In SongsDavid And The High Spirit_在線試聽

------------------------------------------------------2016/2/12補充--------------------------------------------------------

另外補充幾個有用的網站:

單詞輔助記憶網站:Memrise Learning, made joyful

和扇貝、拓詞等相似,Memrise也是輔助記憶單詞的利器,但是內容更加豐富,包含的語種更多。每個語種有不同等級、不同類型的單詞記憶課程,這些課程都是由用戶所創建的。其中希伯來語的課程從最基礎的字母記憶課程(Alphabet: Symbols and pronunciation,)到Hebrew From Scratch一、二冊配套的課程(Hebrew from Scratch I,Hebrew From Scratch II,),再到按照不同結構分組的動詞記憶課程(Nifal Verbs,Pa"al Verbs,),應有盡有。同時,按照自己的學習進度創建單詞列表以供複習也是十分有用的。但值得注意的是,因為這些課程都是用戶創建的,可能有些地方會有錯漏之處,發現了錯誤的地方可以在留言版告訴作者,還可以在留言版和一同學習的人交流心得。

相似的網站還有Quizlet, 當然兩個網站都不僅可以用於語言學習方面,在其他的科目的記憶、複習過程中都非常有幫助。

用戶貢獻的發音詞典:Forvo Forvo:發音指南,世界上所有詞語的母語發音

如果你有不知道發音的單詞,就提交到Forvo上吧!母語使用者會提交自己讀音的MP3到網站上,你可以下載下來或者在網站上聽到母語者是怎麼念這個詞語的。而且Foro要求用戶提供自己的家鄉的具體坐標,也許同一個詞語,你能夠聽到來自不同方言的念法,並且清楚地了解到這究竟是什麼「腔」。希伯來語的發音超過了35000個,當然,漢語的發音更多,已經有將近7萬條,或許你也可以給漢語發音詞典貢獻一點力量。

交流論壇:WordReference ????? (Hebrew)

如果有一個詞語不會用,有一個意思不知道怎麼表達,甚至是疑惑為什麼希伯來語手寫體和印刷體如此不同,你都可以到WordReference的Hebrew板塊提問,這個論壇上活躍著眾多熱心的希伯來語高手。

互動日記:Lang-8 Multi-lingual language learning and language exchange

正在學習希伯來語的時候,可能會嘗試運用剛學到的詞語和表達方式來記錄自己每天的生活和感想,但是這麼說是否地道呢?你可以把自己的習作放到Lang-8上,會有母語者按照自己的表達方式幫你修改。你也可以幫助漢語學習者修改他們的習作。不過修改的準則不在於語法上的準確性,而在於是否符合母語者的表達方式。

希伯來語課程:FSI https://www.livelingua.com/course/fsi/Hebrew_-_Basic_Course

美國外交學院(Foreign Service Institute)的課程。希伯來語只有Basic級別的課程,而且有些年頭了。主要針對口語表達,也有一些語法知識。配有課本和音頻,也是很好的自學資源。

希語日常用語手冊:Learn Hebrew Phrases http://www.in-hebrew.co.il/

想知道「美元匯率是多少?」「這個飯店評價很好。」怎麼用希伯來語表達嗎?這個網站集合了1214個常用句子,並且配有英語、法語、中文、俄語的翻譯和希伯來語發音音頻,你可以跟著音頻學習這些句子,並且替代其中一些詞語來造一些新的句子。

常用詞語學習:The Language Match Game My Jewish Games

希伯來語里的貓、狗、鋼琴怎麼說?這個小遊戲可以教會你一些簡單的辭彙。

實用希伯來語指導:Anglo-List LEARN HEBREW

Anglo-List的宗旨就是讓以色列生活變得更加簡易(Make Israel Easy)。網站上的Learn Hebrew欄目,提供了一些常用的在銀行辦事、見牙醫、去郵局要用到的希伯來語表達,還包含了常見的希伯來語賬單與翻譯,對日常生活很有幫助。例如下圖的罰單:


列一下我用過的教材及其點評(摘自某次申請資料,所以是英語的):

Xu, Zheping and Shoshan Brosh-Vaitz, A Textbook of Hebrew (1-5), Beijing: Beijing University Press, 2005-2009. (Published in Chinese)

(北大出品,但缺少音像資料;第五冊有外教參與編寫,不少練習很詭異,不是很好用的自學教程)

Brosh, Shoshana. Channa Harussi, Aviva Chayim, Edna Lauden, Irit Amit, Hebrew from A to Z, Alef (Ivrit Me"alef ad Tav, Alef), Tel Aviv: Dyonon, 1997. (In Hebrew)

(練習比講解多。也不能說多差,自學能湊合用)

Chayat, Shlomit. Sara Israeli and Hilla Kobliner, Hebrew From Scratch Part II (Ivrit min ha-Hatchalah, Bet), Jerusalem: Akademon, 2007. (in Hebrew)

(沒用過第一冊,但絕對是正正經經、扎紮實實的出色教程)

Yishai, Varda, Amitai Bar Kol, Kemo Kelim Shluvim (Level Hey), Jerusalem: Akademon, 2005. (In Hebrew)

(第五冊,比較有難度)

???????, ????. ????? ???? ?: ????? ???? ?????, ???????: ??????, 1997.

(高級句法練習,自學的朋友最開始用不著)

???????, ???? ??????? ????, ?? ???? ??????, ???-???????? ????????, 1998.

(高級時用的教材,在以色列用的,閱讀部分難度比較大)

總之,我感覺hebrew from scratch足夠用了。

閱讀資源:

新聞網站挺多的:ynet.co.il;haaretz都行

還有,如果閱讀正式文章,其實維基百科的希伯來語版算個不錯的開始;

學術希伯來語閱讀教程:學術希伯來語閱讀訓練教程(含下載)

音像資源:

以色列的電影網上有一些;

最推薦以色列電視劇,帶字幕的——srugim。大家找找有沒有,我找人拷的。過一段時間爭取傳到網上去;

還有,youtube上有希伯來大學課程視頻,鍛煉課堂希伯來語的最恰當方法之一。在微博上提議過希伯來大學把這些視頻挪到國內,目前還沒什麼動靜。

ynet上有新聞視頻;還有galei zahal


承上,北外4年開一次希伯來語。

不過樓主,你想學什麼專業,一定要去以色列呢?多掌握一門語言確實多一個選擇,但這本身也是要花費時間精力的,還不如用來提高現有語言、專業水平了。

如果就是為了希伯來語,倒另當別論。這種情況的話,您不妨考慮先在國內專業讀一半,然後去做交換生。


我是為了修築神殿尋找聖經聖物烏陵和土明而學習的,不是為了和人對話


Duolingo的beta版出來了Learn Spanish, French and other languages for free

第一課里它還推薦一個Memrise的短課程用來熟悉字母Hebrew Alef-Bet

另外最好找native speakers聊;我導師正好是以色列人,最近和他開始進行很初級的對話。


在國內自學難度比較大。。只能建議找北大、中傳、北外上外等校(有的學校還不是每年開設此專業)該專業同學具體諮詢。

最好的途徑還是去以色列高校參加Ulpan,既intensive Hebrew course。希伯來語難度在小語種里不算太大,尤其是在那個環境下,親測半年內(甚至更短)可達到日常交流水平。


學會一些 諸如 趴下 卧倒 隱蔽 之類的就足夠了。


http://www.prologlearnhebrew.com出的教學書很不錯,希伯來語-英語的意思,以及英文字母發音,裡面還囊括了基礎現代希伯來語日常用語,還有希伯來語書寫體和手寫體的對比,因為兩者差別較大,所以這個很關鍵呢!另外如另一位回答者說的,利用相關的APP去學習也是很不錯的!比較笨的辦法可以找本希伯來語字典(最好帶英語發音的那種)自己熟悉一下詞語,辭彙量稍上去之後建議瀏覽以色列很著名的希伯來語新聞網www.ynet.co.il

以色列的大學如特拉維夫大學,在正式入學前是有類似預科的希伯來語課程的,所以真要去留學,只要肯努力,問題不大哦!


既然準備在以色列留學,那完全可以去以色列找個ulpan學,學語言的同時也適應了以色列的生活,不過這個需要你的英語或者俄語水平比較高,沒辦法,畢竟國內沒幾個會希伯來語的。


希伯來語語法很難,字母就要學一年,學習希伯來語最實用的網站,有聲音,跟讀就可以, http://tukkk.com/hebrew


自學難度大,但是也不是不可以,用colloquial Hebrew搭配Hebrew for scratch,淘寶能買到清晰的複印版(別嫌我盜版,沒辦法,原版書拿不到,又想學嘛)


1.inno推薦一個回答怎樣學一門非常冷門的小語種?

@張文治 她在這個問題的答案親測好用且靠譜

2.ulpan

把上面的inno學完了begginers,播講類材料做的不錯。然而閱讀和寫作遲遲入不了門,最後的指向是ulpan.半年後見咯

3.pimselur

再貢獻一個pimselur hebrew 鏈接,找好久下載到,1-3級都有。Pimsleur Hebrew I-II-III

我是用FDM下載的磁力鏈接,親測感人。


可以看看我錄的視頻:b站av11835698。


可以給你看看我的課本,我在以色列留學。


2016年一位從以色列回來的外交官郭磊火了一段時間,他提到以色列有一種非常有效的外語學習方法,1年時間他已經非常數量,他認為之前他學英語的方法完全錯誤。不知道他說的方法各位有誰了解不,真有這麼神嗎?

樓上有很多人提到了ulpan,不知道郭磊說的是不是這種方法。

在以色列待過能說說嘛?


我恐怕不會學這麼燒腦的語言,但是還是象徵性的關注了此話題,唉!掩耳盜鈴啊


本人在學,目前在第三個等級,想實踐並溫習一下自己學到的東西。所以如果對希伯來語有什麼問題的可以私信我。有償無償都可以。歡迎!


謝謝周詳的敘述!


推薦閱讀:

如何練習彈舌啊?
義大利語的大舌音能後天學習嗎?如果可以的話應該如何練習?
畢業後,如何系統地自學及補救英語?
如何發出西語中「-rr-」這個近似「嘞」的大舌音?
怎樣從零開始學習德語?

TAG:語言 | 外語 | 外語學習 | 語言學習 | 希伯來語 |