AI漢語翻譯後應該讀作英文「唉兒」還是拼音「啊咦」？
01-07
中國那麼多公司在搞AI，科技名詞翻譯應不應該加入一些中國特色？
拉丁語Artificialis Intelligentia，簡稱AI，讀作/a? i?/，沒毛病（
當然應該加入中文特色咯，既然要用拼音就用拼音讀出來嘛。
最近做AI的人越來越多了呢 來一起做AI吧（逃
要讀也應該讀「誒唉」
愛，或いは愛ちゃん（突出強行翻譯這一行為的智能缺失）
讀做愛？
埃哎威，凹歐優
聽說你爸爸搞啊咦
啊一不是法語讀法嗎
寫作AI讀作人工智慧。
為什麼要翻譯？你會把 California 讀成加利福尼亞嗎？
神運算元
人工智慧
專有名詞一般都搞音譯
首先全名可以音譯為「阿提菲收·因泰里真斯」（這音譯感覺很片假名……），那就可以簡稱阿因（手動滑稽）
讀作人工智慧啊
推薦閱讀：
※有哪些漢字表示「玉」？
※「糾結」用英語怎麼說？
※中國有哪些著名的方言島？
※哪個作家的文章辭藻華麗、多用成語？
※漢字已經很多了，那麼提交漢字是怎麼回事呢？