如何看待小米官網啟用全新域名 mi.com?
我覺得雷軍說的一點很有用:外國人不知道xiao怎麼讀。所以小米要進軍國際,改域名是必要的。
米國人在人行橫道前面印X-ING,念作crossing...(有行人橫穿)同樣還有Merry Xmas
你猜他們看到http://xiaomi.com會怎麼念?
xiao...i a o三個母音拼在一起 他們還會讀嘛...
一、MI,有Mobile Internet的意思,同時又跟「me」發音相同,比小米什麼的更容易讓老外理解和記住。二、跟產品logo保持一致,這點很重要,雷軍的野心是把「MI」打造成安卓線的「蘋果」。三、走國際化路線,進軍歐美、東南亞市場,弱化拼音域名都是必須的。
在今天的小米新品發布會上,雷軍宣布了小米的國際化新目標,選中了包括馬來西亞、俄羅斯、墨西哥在內的10個國家作為新的目標市場。關於小米這一動作,更早之前從它更換新域名便已可以看出。這是一篇TechCrunch的報道。
中國安卓設備商小米公司,把它的域名改為mi.com,以加速其海外拓展計劃。刪去了http://xiaomi.com前四個字母,變成http://mi.com,顯得更加簡潔,對於非漢語國家的人更加易讀。
「小米」按照字面直譯成英文是「little rice」,「米」成了一小點米。所以這次改域名,小米拋棄「小」的概念,意在爭取大量的海外用戶。小米域名中Mi還是移動互聯網(mobile Internet)的縮寫,直接地表明了小米公司的技術類別,即移動互聯網,一個讓它在國內成功崛起並想在國際舞台上也一樣成功的領域。
小米公司成立於2010年,第二年發布了自己的第一款智能手機,在其後兩年小米大約共賣出了2700萬台手機。今年2月份,小米宣稱,新加坡將是它在中國大陸、香港以及台灣以外的第一個國際落腳點。但對於其野心勃勃的國際拓展計劃,東南亞的其他市場很可能也在它的短期計劃里,因為新興市場通常在它的總體規劃里。
「xiaomi」的發音問題,開始於Hugo Barra去年一次接受Re/code網站的Kara Swisher的採訪。Hugo Barra(谷歌前安卓產品管理副總裁)現在是小米公司的全球拓展負責人,在他宣布離開谷歌加盟小米的之後接受了那次採訪。
小米的英文發音像「show me」,第一次聽像「shower」,這是Swisher告訴Barra的。很明顯,show me 或shower,會使非漢語國家的人理解起來有點複雜。
http://Mi.com消除了語音障礙,這意味,當Barra在海外提升小米這個在中國崛起的智能手機製造商的地位時,不需要去解決奇怪的比較show me還是shower的問題。
Hugo Barra加盟小米公司並掌管全球拓展計劃,發出一個明顯的信號,即他的祖國巴西也會是小米未來藍圖其中的一個市場。但小米公司很謹慎,沒有透露太多有關下一站到哪裡拓展它的安卓設備的細節。TechCrunch之前的一個消息稱,小米正在評估歐洲市場,像俄羅斯,但根據他的觀點,具體進入歐洲的時間大概在兩年後。
小米在中國無疑是非常成功的。3月份時,小米說它的智能手機第一季度的出貨量達到了1100萬台,而它的目標是全年6000萬台。本月上旬,一個12小時的「米粉節」賣了130萬台手機,另帶賣了成千上萬的米兔毛絨玩具,營業額達15億。
依靠大量的宣傳以及通過社交媒體銷售是小米在國內的成功模式,而現在它正在籌劃著把它的國內成功模式複製到海外。對於海外拓展,建立海外團隊,支持本土化建設,把品牌融入到多種文化里,是小米海外拓展的第一小步。
雷科技http://leikeji.com編譯至TechCrunch。
前面幾位老大,你們有看過雷軍之前的演講嗎?雷軍一直很後悔取了小米這個名字,因為阻礙了小米的國際化,你要知道外國友人可都是拼不來xiao的,雷軍曾說過要是紫米zimi就好了,好吧,現在zimi公司在生產小米移動電源。。。。http://mi.com非常重要,對國際化有很大作用是毫無疑問的,mi比xiaomi易懂多了
還有,他又一次成功營銷了。。我們又在討論小米了
1. http://mi.com 這個域名很貴,價格在幾千萬級別以上。
2. 沒有必要。但是能提升品牌形象,提升美譽度,信任度。和很多公司不同,小米公司從一開始就很懂域名,很重視域名。 但是,單就http://mi.com來說, 購買並不是必要的域名。好處,避免了競爭對手購買,形成品牌混淆。使得域名更簡短,同時不失標準。壞處,需要花很大價錢購買不是必須的域名。因為之前的http://xiaomi.com已經足夠。當然這個壞處,對於資金實力雄厚的小米公司來說,也影響不大。進軍國際也好,還是其他目的來說,http://mi.com都不是必須的。價格高昂,購買不算錯誤,但是也談不上多正確。大部分公司都不懂域名,卻以為自己懂。要麼不花錢購買好域名,要麼花大價錢胡亂購買爛域名(很多大公司也經常犯這樣的錯,還以為自己懂)。相對來說,小米公司做得已經比較到位了。昨日起蝦米網流量大減……之後緩步增長,速度超過之前(純猜想)
1.更簡潔,更易記,當然你也可以說xiaomi本身就已經很容易記了,但這是對中國人而言。http://2.mi.com 讀起來比http://xiaomi.com更容易,當然也是對於外國人來說。3.總體來說就是,國際化的需要。
好處是明顯的,短,好記,令人印象深刻,不過是否值得花這麼多錢可能就眾說紛紜了吧。
像我的話一般不會特意地去記住某個網站的網址,而是一般都通過搜索引擎直接搜索出來,或者是將其收藏起來,這樣比較方便,當然因為其域名這麼短,或許直接輸入更快一些,不過通過搜索或者通過收藏夾來訪問也不會慢到哪裡去吧。
所以,我覺得很難講。總結一下:1.xiao...i a o三個母音拼在一起, 外國人他們不知道xiao怎麼;2.進軍國際,進軍歐美、東南亞市場;3.能提升品牌形象,提升美譽度,信任度;
4.跟產品logo保持一致;
5.顯得更加簡潔,對於非漢語國家的人更加易讀。為了更好的開展國際化業務,小米公司今日凌晨啟動了全新域名http://mi.com,屆時大家訪問原有域名http://xiaomi.com將跳轉至新域名。
原有域名http://xiaomi.com為公司拼音,而新的http://mi.com域名則對應小米的Logo和英文名稱,全新的http://mi.com更短更好記,方便大家的使用,希望大家能喜歡這個全新的域名。
小米在走國際化業務,下棋步子很大。
啟用mi作為產品鏈網站,xiaomi作為公司網站。這完全跟騰訊一個路子了...大米小米都是米。
小米公司的營銷策略真的值得人佩服~國產走向世界的目標幾乎每個企業都有,不過小米似乎動作更靈敏,步子跨得更大
因為你們貢獻了太多的mi,有mi就可以花的開心,去買mi
1.與手機上mi標誌保持一致2.進軍國際,老外讀不懂xiao3.成交價360萬美元,360這個數字怎麼感覺怪怪的
有錢了!!!
跟京東、亞馬遜一樣,最簡單的域名,要走國際化了jd.com,http://z.cn推薦閱讀:
※MIUI 系列如何在不同機型中遷移?
※如何看待《暴走玩啥遊戲》指責小米公司人品垃圾後又刪減視頻?
※小米之家是否存在維修手機收高價的情況?
※如何評有些米粉對小米專賣店和小米小店的言論?