網易手游《陰陽師》中式神出手時的台詞都是什麼，有沒有日語大神來介紹一下？
姑獲鳥的對戰台詞詳解【12.30更新晴明雪女吸血姬蝴蝶精，12.13大天狗，12.08山兔，12.02螢草】公眾號：一芽學語 有式神語音日語詳解
【登場】
妖怪め！坊やを脅かすんじゃないよ！ Youkaime bouyawo odokasun janaiyo 可惡的妖怪！不許威脅我的孩子！ ?妖怪め（ようかいめ） 就是——可惡的妖怪啊！ 「～め」加在稱呼後，表示蔑稱、憎惡的語氣 「妖怪め」可惡的妖怪?坊や（ぼうや）
對幼小的男孩的一種親近的稱呼方式 ?脅かすんじゃない（おどかすじゃない） 不許威脅xxx! 脅かす（おどかす） [動詞] 威脅，驚嚇 ?んじゃない 接續在動詞後，就是禁止聽話者做某事的意思~來，快吃吧！
【技能3】 傘が風雨からあたしらを守ってくれんだ Kasaga fuukara atashira wo mamotte kurerunda 我的傘會從風雨中保護我們！ ?傘（かさ） 傘，雨傘、遮陽傘等?風雨から（ふううから）
從風雨中 風雨 風和雨 から 表示動作、作用的起點，也就是「從...」的意思。 ?あたしら 我們 あたし第一人稱「私（わたし）」的音變，女性的口語用語
～ら 加在某些人稱後表示複數，「あたしら」即「我們」 ?守ってくれる（まもってくれる） （傘）會向我們提供保護 守って 動詞「守る（まもる）」的活用形式之一，意思是「守護，保護」 【想起《銀仙》有一集講銀仙掉發，當場嚇cry，哭著說要保護自己的頭髮時，就用到了「守る」這個詞~】 くれる作為輔助動詞，表示他人對自己或己方做某事。
?んだ ん 在口語中，常把助詞「の」讀作「ん」 んだ 即「のだ」，表示加以強調地對事物進行說明。 「笑顔は伝染するのだ」 「えがおはでんせんするのだ」 笑容是會傳染噠！カエルゴッグ、出撃！ああ、とまってとまって！
Kaerugoggu, shutsugeki! Aa, tomatte tomatte!
青蛙戰士，出擊！啊啊，停下來停下來！
【技能2：兔子舞】
ほらほら、シャットゥー
Hola hola, sha too.
看招看招，山兔！
【技能3：幸運套環】
この...輪っか！
Kono...Wakka!
吃我一環
陰陽師式神台詞 | 木有SSR大丈夫？我有山兔一打=====12.12更新大天狗-=========【登場】
參上仕った、我こそが大天狗なり！
Sanjou tsukamatsutta, ware koso ga ootengu nari.
參見，我乃大天狗！
【技能1：風襲】
この羽が目に入らぬか！
Kono hane ga me ni hairanu ka!
你難道沒把我這雙羽翼放在眼裡嗎 ( ???)
【技能3：羽刃暴風】
暴風を支配する我が力を見ろ！
Boufuu wo shihaisuru waga chikara wo miro!
見識一下支配暴風的我的力量吧！
=======雪女【登場】氷ででかした心に鼓動などあるはずないだろう。
Koori de dekashita kokoro ni kodou nado aru hazu nai darou.
用冰做的心，怎會有心動。
【技能1】行け、氷雪よ！
Ike, hyou setsu yo!
去吧，冰雪啊！
【技能三】月洗う氷晶
Tsuki arau hyoushou.
洗月冰晶
=====蝴蝶精【登場】私の一族はみんな天性の踴り子だよ。
Watashi no ichizoku wa minna tensei no odoriko da yo.
我的族人大家都是天生的舞者哦。
【技能1】ほらほら。
Hola hola.
來聞一聞吧。
【技能三】
痛いの痛いの、飛んでけ！
Itaino itaino, tondeke!
痛痛都飛走啦！
====吸血姬【登場】
ああ、新鮮な血。
Aa, shinsen na chi.
啊，新鮮的血液。
【技能1】この...！
Kono...!
看招...！
【技能3】
吸い盡くしたいわ。
Sui tsukushitai wa.
好想把血都吸盡。
=====
晴明
【登場】
さあ、私と共に戦ってくれ。
Saa, watashi to tomoni tatakatte kure.
來吧，和我並肩戰鬥。
【基礎術式】
行くぞ。
Ikuzo.
接招。
具體講解在公眾號文章里可以看，太長就不貼啦~公眾號：一芽學語 有式神語音日語詳解茨木挨打的時候說的是 哼 沒用啊荒川出手的時候會說 垃圾妖刀姬放技能時候會說 你們死吧 然後只有SSR挨打有語音好像 其他都是嗯嗯啊啊啊之類的 沒學過日語 只能聽懂些簡單的…
最喜歡螢草 說說螢草吧
式神錄裡面點擊：はあ…気持ちいい、春のお日さまみたい/嗯~好舒服啊，像春天的太陽公公一樣Haa Kimochiii Haruno ohisama mitai
點擊2：もう、さわらないでよ、くすぐったい/夠啦，不要再摸了啦，好癢！Mou Sawaranaideyo kusuguttai
出場語音：あそこの人、おかしいな…/那邊的人，好奇怪啊…Asokono hito Okashiina
技能：咿呀
技能: 神様、お慈悲を/ 神呀，大發慈悲吧 Kamisama Ojihiwo
技能：枯れ木に花咲け/枯木生花 Karekini hanasake
全式神語音可以查這個
http://wap.gamersky.com/sygl/Content-818225.html
另外有大佬可以帶帶我么 我在b站區兩心無間
五星草爸爸 真的真愛！
茨木好像說的你們這群渣渣
首先，從我擁有的式神開始說吧。
姑獲鳥
白狼
座敷童子
山兔
螢草
雪女
酒吞童子
茨木：
全員死ぬがいい、雑兵どもめ全部給我去死吧 一群渣渣
草爸爸：枯れ木に花咲く枯木生花移步 陰陽師式神的台詞翻譯？ - 日語翻譯
跑題一個
想起有一天基友問我鹹魚王說的「武大郎」是啥意思。一直百思不得其解，直到有一天某隊友帶了鹹魚王……才知道基友說的武大郎是くだらん……好想知道山兔嘟囔的都是啥23333椒圖平攤傷害時候說的好像是 請在此期間結束戰鬥？
桃花妖會說 去吧桃花（瓣）?來自評論區 @Starve Jokes 的答案その痛み お分けください
將那份痛苦分給我吧舞え 桃の花跳舞吧！桃桃的花！
感謝ww
式神的有些聽不懂 但是晴明召喚師神出場的時候有句 醒來吧（睜開眼睛）時間到了（來了）
推薦閱讀：
※如何評價陰陽師姑獲鳥新皮膚慈烏稚子？
※如何看待陰陽師新版本結界上鎖？
※是什麼支持你一直在玩陰陽師？
※弄斷女朋友四十支口紅，跟把她陰陽師里所有的主力餵給紅達摩，哪個後果更嚴重？
※你沒退坑《陰陽師》的原因是什麼？