為什麼日漫那麼火爆，但是在日本真人電影中總感覺找不到共鳴點？
哪裡都不缺好導演，但是看日本電影時總有那麼一點水土不服，但在看日漫時就會覺得很貼心，感同身受。
我看的日本電影比較少 可能是因為心理上接受不了比如告白 熱血高校 挪威的森林 黑澤明也有點接觸 較雜食哦對 南極料理人 深夜食堂這一類比較能接受......還有壽司之神 日料分解那些吃的 哈哈日式恐怖的話..........哦 獨居的我不敢看
其實很多日本著名電視劇和電影都是漫畫改編的。
像《東京愛情故事》就是漫畫。你可能是先看了動漫版再看的真人，所以覺得不適應。日本的真人改編應該是給不看動畫的人看的。日漫的主角多為中二學生居多，改成電影的話也多是找小鮮肉的年輕演員開演，而顏值往往和演技成反比，缺乏人生閱歷的年輕演員想要演出誇張或者荒誕的漫畫世界觀下的人物，這本身就是一個悖論。少數大叔為主角的漫畫貌似都改的還行，比如深夜食堂。賭博默示錄的電影版年輕男主就演的不錯，但是和劇中的年長配角一比，演技仍顯得稚嫩。
也許你應該看看「賭博默示錄」之類和動畫主題相同題材類似的電影
這是偏見。
是的，偏見。我不說你讀的書少，我只能說，你只是沒見識過我們很努力很熱血的半澤（劃掉）古美萌而已！
——————14日更新——————
古！美！萌！
——————以上——————雅人叔有多努力，你們知道嗎？！！！找不到共鳴點完全是故事題材、講述方式的問題，跟這個故事是通過實拍還是動畫來實現沒什麼大關係。
就像《半澤直樹》的觀眾里不少人都是慕名而來，之前基本沒怎麼看過日劇，然而即使片中演員的表演很浮誇很日式，這也不妨礙觀眾在看到大和田常務下跪時長舒一口惡氣，看到半澤被調離總部時感到那種小職員對抗龐大組織的無力感。
再比如岩井俊二前不久拍的動畫電影《花與愛麗絲殺人事件》就是真人電影《花與愛麗絲》（同樣是岩井俊二的作品）的再演繹版本，片中的小清新格調還是一脈相承，對於喜歡前作真人電影的觀眾來說，動畫的表現形式也沒有妨礙他們再一次重溫青春年少的感動。
動畫和電影只是故事的不同載體，真正打動人的還是故事本身。與其糾結日式電影的缺點，不如去豆瓣找幾部8.5以上的片子認真看一看。主要原因是動漫的製作方為了省錢，在製作動畫的時候，往往不會給人物台詞配上誇張的表情，一般都是以無表情或者微表情說一些很熱血很燃的話，而且動漫聲優的聲音表現力又極為強大，哪怕你不懂日語也能被聲音蘊含的情緒感染，這種情緒和表情形成對比，會有一種酷酷的美感
而真人電影，尤其是熱血電影，當情緒飽滿異常熱血的時候，人物的表情都是異常誇張的，日本人說話的表情就這樣，沒辦法
到最後看什麼電影，你都覺得主人公表情都差不多，大概都是拉屎拉不出很努力那種表情
你會沒來由的有種蛋疼的感覺。。。
更多精彩，請關注公眾號「惡魔奶爸Sam」id:lxg-milk 或掃以下二維碼，歡迎加入
長得不好
也許答案很簡單——因為日漫實在是太優秀了
演技不如聲優啊
我也有這種感覺，日本影視劇，特別是喜劇，無厘頭風格濃重，誇張的肢體語言和面部表情，讓人一點想笑的慾望都沒有，感到很假、矯揉造作。
怎麼說呢，無厘頭的喜劇風格真心不是誰都能駕馭的。個人喜好劇團一人o(*￣▽￣*)o挪威的森林導演陳英雄，越南人。如果這算日本電影，那《末代皇帝》是國產電影？
一千個人眼中有一千個哈姆雷特，這很正常。
但可怕的是，有的人總覺得只有自己眼中的才是哈姆雷特，別人眼中的都是××。這就是次元衛士的噁心之處。
總有人喜歡說，真人版演員長得丑，或者不應該這麼演，演的不傳神毀原作。舉個例子，比如建國的工藤新一，最近的上川隆也·三吉彩花的天使心。沒被人少罵。
結果最後發現這幾個角色演員都是原作者欽點的。因為日本動畫漫畫主要面向的是兩種人，一種是早熟的孩子，另一種是不想長大的大人。而中國完全沒有可以提供給他們的文化產品，完全是填補了空白，沒有可以替代的產品，沒法對抗而日劇基本面向就是OL和家庭主婦，這可是國產劇的核心領域，所以日劇影響力就不強了。另外中國影視業對退休老頭的需求把握還是不錯的，可以考慮走出國外
去看監獄學園真人劇啊。。
日本人浮誇的演技並不是所有人都能接受的，而美國漫改作品的編劇和造型師往往都長著一個被驢踢過的腦袋，所以很多時候真人版被嫌棄並不是說東西不適合真人版，而是因為真人版本身做的實在是爛。
類似問題在遊戲界里也存在，道理都是一樣的。反正都是粉絲向的東西，就算我做出一坨翔，一樣有人會照單全吃，你跟我談質量？我怕你個鎚子哦。為什麼會找不到共鳴點呢？看一部電影，細細品味，總會知道它最深刻的含義是什麼。雖然可能編劇作者或導演沒有想到你與這部電影的共鳴點，但是每部電影對自己來說都是有共鳴點的。我最近看了一部電影，B站推薦的 《二重身》最開始看完的時候我被那種意想不到卻一直隱藏在影片中的懸疑給震撼了。雖然B站阿婆主把它分為「恐怖」那一欄，但是我覺得這部電影講的更多的卻是懸疑。第二次看的時候，我看到了一條熱門評論，評論者則把這部電影與心理學聯繫起來。我把情節與這個評論放在大腦里，反覆斟酌，到後來我把它與日本現在社會的壓力聯繫起來。一名男警察經常被上司斥責，欺壓，他的「二重身」則是想報復這個社會，如果社會整天把壓力施壓在一個人的身上，那麼這個人一定活得很不快樂，沒有 「自由」。 女主角也是如此，女主角的二重身之所以能夠生活得很幸福是因為她（二重身）已經不再被「社會」與「名利」所捆綁，她（二重身）是自由的，她把她本人內心深處真實的想要的生活給活了出來。她（二重身）的生命是活得有意義的。而女主本人因為社會給她的不屬於她的思想卻佔據了她的大腦的思想而活得十分陰暗。從她和她的二重身的作品風格的差距能夠看到。
因為動漫是理想化了的呀...就像用臉萌做頭像一樣，你看到覺得不錯哦，見到真人也是感覺，蠻像的嘛！但是當對方把頭像換成大頭貼，沒P過的...一千萬隻XXX奔騰而過。
日漫是亞文化，非漫改真人電影更多是日本文化真實的寫照。日漫除了表面上的一套，內核和日本本土文化沒關係
題主的問題就是看得太少，直接去豆瓣看看評分看看簡介，有興趣的下幾部看看，總有一部會喜歡的，演出方式是有誇張的，但並不是所有日本真人影視作品都這個調調。
私以為，日漫顏很美，畫面很美，無論是造型特指髮型和表情動作都誇張化，但是搭配起來就是整體好看，這些很正常，但是換成真人就不一樣了，首先顏就有差距了，如果還是日漫髮型就顯得很像非主流，加上浮誇表情動作就會讓人覺得浮誇中二。而且真人電影我會代入感很強，因為場景和人跟我生活的世界一樣，看的時候跟看日漫是完全不同的心態。但是我覺得很多日本電影好看，節奏很慢沒什麼情節但是莫名其妙就看下去了，像不求上進的玉子，春夏秋冬的小森林，被嫌棄到松子，百元之戀，南極人料理，深夜食堂等等
推薦閱讀：
※學電影（Film studies) 必看入門書籍有哪些？
※張藝謀目前在華語影壇的地位如何？
※《十二猴子》究竟講述了怎樣一個故事?
※有哪些好聽的英文插曲？
※怎麼評價劉德華在《恭喜發財2016》中親自唱《咱們屯裡人》？