如何看待 CIA 局長布倫南只用一年就學會阿拉伯語?

對於布倫南的介紹:He received a B.A. in political science from Fordham in 1977.

His studies included a junior year abroad learning Arabic and taking Middle Eastern studies courses at theAmerican University in Cairo.His studies included a junior year abroad learning Arabic and taking Middle Eastern studies courses at the American University in Cairo。He speaks Arabic fluently.

可見他的專業是政治學,阿拉伯語只是輔修,當然他在日後在中東工作多年。問題是,傳說阿拉伯語很難,他僅僅憑藉一年的基礎學習+多年生活在中東,就能搞得定,是什麼原因導致?


原文哪裡說了他是「一年就學會了阿拉伯語」?

原文明明是說他花了一年時間在海外學習阿拉伯語,然後在開羅xx大學學習中東研究課程等。只在最後來了一句此人阿拉伯語流利。話說樓主不知道開羅也講阿拉伯語么?!我以為他阿語的流利不僅僅是因為專門學習了一年,還要考慮到此人在開羅的學習經歷。


原文只是說他在海外學習過一年的阿拉伯語而已,雖然最後說了一句他能說流利的阿語。

其實要看「學會」怎麼定義了,如果說大致了解所有的語法和能夠進行基本對話,國內大學語言專業比較努力的學生基本半年就可以做到(就算公認比較難的俄語和德語吧);如果說要能理解native speakers話中的每一個細節和精髓,能看懂不帶字幕的外語電影,不費力地讀懂他們的報紙和文學著作,那恐怕不是一兩年的事。

我有個學長曾經是校英語辯論隊的隊長,他的英語非常流利地道,讓我以為他是老師= =此外他新托福半裸考116分。他是從初中就開始積累,堅持聽英語新聞,看英語著作。即便如此,他到了美國兩年後才能做到看無字幕美劇毫無壓力並且領會其中的笑點,才能用英語和帶各種口音的計程車死機侃大山等等。英語已經算比較容易學的語言了吧?如果說簡單的學會,那他初中就做到了。

不過,對於集中、系統學習一門語言的專業學生,或是專門報了語言班的學生來說,短期內提高語言能力還是要比上零散的英語課的人要快些的。不過要說掌握得很好,那也很難說一年之內就能達到。當然,天才除外。


說句跑題的話,中國人最應該快速的學會日語。正因為是對手,才更有必要的多去了解,多去交流。這就像CIA對待穆斯林世界一樣。


能學好阿拉伯語都是伶牙俐齒,在中國可以當電視主持人了,例如芒果台何炅,央視張召忠,後者出鏡更多是作為嘉賓,我猜是因為學阿拉伯語沒天分,要不然何至於為學阿拉伯語做舌頭手術,真是拼了,局座是條漢子。


兩個問題:1、這個世界上是有天才的,存在著所謂的語言天賦

1、神馬叫學會?可以進行交談——可以熟練的進行簡單的交談——可以熟練的進行日常的交談——可以熟練的進行帶有思辨性的交談——可以熟練的暢談學術問題——可以熟練的進行學術寫作..誰曉得他到哪一步了...


我只想說我們學校有個項目要求一年之內德福16分,也就是基本上能用德語交流(完全零基礎)


終於碰到一個可以回答的問題。

本人在中東某阿拉伯國家工作,英語六級,來這之前對阿拉伯語的認識只有"阿拉伯語很難學"、"水均益阿拉伯語八級"。

來到這一個多月以後,跟領導去一當地朋友家裡作客。期間,我用阿拉伯語跟這位朋友進行了簡單交談,雖然懂得不多,但也完全能應付基本的談話,而不只是你好早上好之類。同去的同事跟這位朋友非常震驚,都問我之前是不是學過阿拉伯語。

事實是,我的工作需要一個當地人協助,在這一個月中,我不停地用英語問他各種物品的阿拉伯語讀音,然後用拼音記到手機,沒事就念叨,見到當地人就練習。一個月下來,我竟然掌握了三百多阿拉伯語單詞,而且完全是業餘時間。

所以,我覺得既然能當上CIA局長智商肯定不低,對於這樣的人來說,我覺得一年之內學好阿拉伯語完全沒有問題。另外,你是不是忘了初中還是高中學過的課文,馬克思學好英語只用了半年的!

ps我當然不會跟同事說我是把發音用拼音記到手機里天天念叨,我只說就聽當地人談話我也不知道怎麼就學會了?我會告訴你們這換來的是領導跟同事驚訝、羨慕與佩服的眼神嗎?


關鍵在於,你怎麼定義「學會」?


CIA里resource非常之多而且有專門培訓各種語言的講師

另外,除英語外每多會一門語言年薪+6000刀,最高記錄是個人精通8門語言

別問我是怎麼知道的...而且人家說青島話不能算


要不知乎搞個有獎競學之類的活動,設立若干獎金,所以沒有任何阿拉伯盲都可以報名,大家一起學學看,一年後看最厲害的傢伙能學到什麼程度。



當官的真厲害


推薦閱讀:

慎小嶷《十天突破雅思口語/寫作》二書是否值得推薦?
怎麼將「你以為的是你以為你以為的。」翻譯成英文?
如何評價italki這樣語言學習的網站?
有什麼網站可以幫助學習外語?
語言能夠影響使用者的性格與思維模式嗎,對第二語言學習者和母語者的影響相同么?

TAG:阿拉伯語 | 外語學習 | 語言學習 | 中東 | 中央情報局 |