如何理解《圍城》里的最後一句話？

01-07

原話如下：
「這個時間落伍的計時機無意中包含對人生的諷刺和傷感，深於一切語言，一切啼笑。」

這是個很漂亮的收尾。

聯繫上下文一起看比較容易分析：

柔嘉走了，可是這房裡還留下她的怒容，她的哭聲，她的說話，在空氣里沒有消失。他望見桌上一張片子，走近一看，是陸太太的。忽然怒起，撕為粉碎，狠聲道：
「好，你倒自由得很，撇下我就走！滾你媽的蛋，替我滾，你們全替我滾！」，這簡短一怒把余勁都使盡了，軟弱得要傻哭個不歇。和衣倒在床上，覺得房屋旋轉，
想不得了，萬萬不能生病，明天要去找那位經理，說妥了再籌旅費，舊曆年可以在重慶過。心裡又生希望，像濕柴雖點不著火，開始冒煙，似乎一切會有辦法。不知
不覺中黑地昏天合攏，裹緊，像滅了燈的夜，他睡著了。最初睡得脆薄，飢餓像鑷子要鑷破他的昏迷，他潛意識擋住它。漸漸這鑷子鬆了，鈍了，他的睡也堅實得不
受鑷，沒有夢，沒有感覺，人生最原始的睡，同時也是死的樣品。

那隻祖傳的老鍾噹噹打起來，彷彿積蓄了半天的時間，等夜深人靜，搬出來一一細數：「一，二，三，四，五，六」。六點鐘是五個鐘頭以前，那時候鴻漸在回家的
路上走，蓄心要待柔嘉好，勸他別再為昨天的事弄得夫婦不歡；那時候，柔嘉在家裡簡等鴻漸回家來吃晚飯，希望他會跟姑母和好，到她廠里做事。這個時間落伍的計時機無意中對人生包涵的諷刺和感傷，深於一切語言、一切啼笑。

截取部分主要是描寫方鴻漸與孫柔嘉分手後獨自返回屋裡的片段。

由此，題主可以按照三個層面去解釋最後一句話：

它是方鴻漸的寫照
諷刺無法挽回的時間與悔恨
展示人生的無奈與感傷

－

最後鄭重反對@書悅的答案。「人生就是一團慾望，當慾望得不到滿足便痛苦，當慾望得到滿足便無聊。人生就像鐘擺一樣，在痛苦與無聊之間搖擺。」與「這個時間落伍的計時機無意中包含對人生的諷刺和傷感，深於一切語言，一切啼笑。」 兩者並無直接關係。被引用的叔本華語錄用來解釋「婚姻是一座圍城，城外的人想進去，城裡的人想出來」等象徵人性不知足的語句才較為恰當。《圍城》里的最後一句話是描寫人世浮沉的的無奈與感傷，時間與悔恨無法挽回的諷刺，以及對方鴻漸悲劇性人生的交代。請分清楚兩者的差異。

那隻祖傳的老鍾噹噹打起來，彷彿積蓄了半天的時間，等夜深人靜，搬出來一一細數：「一，二，三，四，五，六」。六點鐘是五個鐘頭以前，那時候鴻漸在回家的路上走，蓄心要待柔嘉好，勸他別再為昨天的事弄得夫婦不歡；那時候，柔嘉在家裡簡等鴻漸回家來吃晚飯，希望他會跟姑母和好，到她廠里做事。這個時間落伍的計時機無意中對人生包涵的諷刺和感傷，深於一切語言、一切啼笑。

首先借用一下樓上找的原文，這裡就不去費心找了。

「六點鐘是五個小時以前」。在下午六點的時候，鴻漸想的是勸孫柔嘉，蓄心要待柔嘉好；柔嘉也滿心希望能心平氣和的，勸鴻漸到姑母那兒做事。這是在下午六點鐘的想法。

柔嘉走了，可是這房裡還留下她的怒容，她的哭聲，她的說話，在空氣里沒有消失。他望見桌上一張片子，走近一看，是陸太太的。忽然怒起，撕為粉碎，狠聲道：「好，你倒自由得很，撇下我就走！滾你媽的蛋，替我滾，你們全替我滾！」，這簡短一怒把余勁都使盡了，軟弱得要傻哭個不歇。和衣倒在床上，覺得房屋旋轉，想不得了，萬萬不能生病，明天要去找那位經理，說妥了再籌旅費，舊曆年可以在重慶過。心裡又生希望，像濕柴雖點不著火，開始冒煙，似乎一切會有辦法。不知不覺中黑地昏天合攏，裹緊，像滅了燈的夜，他睡著了。最初睡得脆薄，飢餓像鑷子要鑷破他的昏迷，他潛意識擋住它。漸漸這鑷子鬆了，鈍了，他的睡也堅實得不受鑷，沒有夢，沒有感覺，人生最原始的睡，同時也是死的樣品。

而在六點到晚上十一點的時間內，鴻漸和柔嘉卻事與願違，沒把事情談好，又是爭吵，鴻漸剛生出和好的希望被打破，又生出了新的希望——「舊曆年可以在重慶過」。方鴻漸總會生出這樣那樣的希望，事情看著要不妥了，想的是逃離。

時鐘代表的時間嘲笑著人的懦弱，無用，諷刺著人的源源不斷的「希望」。但又是感傷的，因為人永遠無法跳出這個圈子——誰說希望的將來一定是壞的呢？

人生就是一團慾望，當慾望得不到滿足便痛苦，當慾望得到滿足便無聊。人生就像鐘擺一樣，在痛苦與無聊之間搖擺。——叔本華

這種感受是方鴻漸的感受，我覺得這個時候他第一感受一定是後悔。

一座城在幾個小時內崩塌變成碎片，而幾個小時之前還是比較祥和的樣子。從方鴻漸來看，當然是悔恨，就像父親失手打傷了子女的感覺，雖然發泄不滿時暢快淋漓，但在之後就只有悔恨了。恍惚之間就像是一場夢。

方鴻漸在婚姻上是個一點都不懂事的小孩子。就像繩子兩頭被人拉著,太用力就會斷掉，而方鴻漸完全不懂得這個道理，於是孫柔嘉就只能一次一次的示弱，這是不穩定的平衡。但我相信他還是喜歡孫柔嘉的，甚至孫柔嘉不一定喜歡他。

這次爭吵首先是瑣碎的小事，然後卻被一次次的放大。從理性上看，這簡直不可能，明明兩個人都還想要湊合湊合在一起的。然而，每個人都有類似的經歷，一時生氣，說了不該說的話，旁邊還有人煽風點火，從火星變成火苗，最後居然一下子燒光了整座城。而最開始，只是一點點火星，也許撒嬌賣萌就可以解決的事情，只是一點點微不足道的讓步，就像是為了一塊的利益，賠光了所有。本來在幾個小時之前，還有一座城。

順便說一下，李媽是一個十分可惡的角色。舉個例子，一對夫婦吵架，隔壁鄰居看到了，跑過去抱住電視，說：不要把電視砸了！！正在氣頭上的夫婦就把電視砸了，然後鄰居又跑向電腦，喊：不要砸電腦，於是，電腦也被砸了。幾次下來，所有的東西都被砸光了。這是一種赤裸裸的惡意。

就是【物是人非】的意思。

「這個時間落伍的計時機無意中對人生包涵的諷刺和感傷，深於一切語言、一切啼笑。」

【說人話】

【我們之間那麼多突如其來和悲歡離合，一旁的鐘卻一直淡定得打著點兒】

(好像是鍾俯瞰一切，對當局者迷的嘲諷)

【縮句】

【我們之間那麼多破事兒，還不如鍾活得明白】

兩個心懷愛意的人，也會因為誤會背道而馳。

孫柔嘉帶了一件行李搬了出去，方鴻漸像個孤魂一般深夜回到空蕩蕩的房間，砸他臉上的梳子和碎了的玻璃還沒有被打掃。在這麼一個尷尬凌亂的場景中，破鍾突然不恰時地響起來，不禁顯得方鴻漸更像只鬼。懊惱，孤獨，後悔，憤怒，難過，麻木…我想很難用一些簡單的詞來說清楚他那時的心境。錢老用這樣的留白，也顯得意味深長。

談下自己見解。那隻破鍾是父親給他的"傳家寶"，看過有人分析《圍城》的文章，說這個鐘是表示舊的時代。至於是不是代表舊時代，我覺得無關緊要，也不必去探討和考證，沒有實際的意義。

個人覺得，錢老在小說中放置這麼一隻不能準確報時的鐘絕妙。原本鴻漸想要好好待柔嘉，柔嘉也希望鴻漸能和自己家人好好相處，靠家裡謀個職業。但是卻事與願違，兩人一見面就吵。如果存在另一個時空，按照那隻破鐘的時間計時，他們或許就能靜下心來和平對待彼此。這隻破鍾就像是英德語法中的虛擬式。

"怎麼就鬧成了這樣，如若再回到六個小時前，我也想好好待柔嘉。"鴻漸也許聽到鐘聲會這麼想。多諷刺的想法。

曾經一對朋友，見面不說兩句必定吵起來，過不了多久開始講和，偶爾再因為探究緣何吵起來再小吵一架。簡直就和錢老筆下的鴻漸柔嘉一模一樣。"相愛勿相傷"，靠著這個諷刺意味的信念，依舊磕磕絆絆繼續前行。是福是禍，莫問前路。

Le mariage est comme une forteresse assiégée; ceux qui sont dehors veulent y entrer, et ceux qui sont dedans veulent en sortir.

昨天再看楊絳先生談錢鍾書和《圍城》的那篇文章，結尾有這樣的一句話。"我自己覺得年紀老了；有些事，除了我們倆，沒有別人知道。我要乘我們夫婦都健在，一一記下。如有錯誤，他可以指出，我可以改正。《圍城》里寫的全是捏造，我所記的卻全是事實。"

楊絳先生的這段話讓我感動了好久好久，也一直不明白，鍾書先生緣何能如此深刻的理解"fortresse assiégée(圍城)"。

一句被用爛了的清新風的話，"好的關係是讓彼此發現無數種可能。"這種關係或許不會陷入到圍城裡。當然很有可能是我這個城外人的主觀臆想罷了。

是福是禍，莫問前路。

31. Jul 2015

書結局沒有說柔嘉會不會再回來，但彼此傷害折磨至此的人，說過那麼尖酸刻薄話的人破鏡怕是難重圓。鴻漸說過結了婚的人就知道自己當初是多麼幼稚，因為結了婚就以為娶了另外一個人，早知這樣當初就不那麼鄭重，婚姻是愛情的墳墓。書後來也再沒有唐小姐出場，也許經歷了後來這番折騰，鴻漸還是會懷念唐小姐，得不到的就是最好的，意味深長。可是，那又如何，老天總是讓緣淺的戀人相遇，卻僅僅是讓他們感受愛情的模樣。

諷刺和傷感，人生中無處不在。

方鴻漸，自歸國以來，有過多少希望有過多少失望；只是後來所發生的一切，湮滅而已。

六點鐘是五個鐘頭以前，那時候鴻漸在回家的路上走，蓄心要待柔嘉好，勸他別再為昨天的事弄得夫婦不歡；那時候，柔嘉在家裡簡等鴻漸回家來吃晚飯，希望他會跟姑母和好，到她廠里做事。這個時間落伍的計時機無意中對人生包涵的諷刺和感傷，深於一切語言、一切啼笑。

這種情感很容易體會吧，明明幾個小時之前還決定好好待柔嘉，結果現在怎麼成了這樣子了呢？後悔，而且無力挽回，無奈。

我覺得描述的是雙方的無力，大家都想就這樣好好過下去吧，但是往往老天爺不僅連安慰獎也不給你，往往還把你最後的一絲自我安慰也丟得遠遠的。

結尾確實很漂亮我想說漸鴻和孫嘉柔就像現在千千萬萬的情侶分合合分但無論怎麼吵日子還是會繼續過下去的這就是婚姻是隱忍在隱忍中得到一種釋然然後繼續互相折磨繼續恩愛

大概是分別之後的回憶吧

不用看圍城，我也知道結局，知道珍惜，有時候愛情就是這個樣子，但是我想那些想跳出來的人不是真正的愛，我的理解覺得小說畢竟只是小說，每個人的路是不同的，人生有些路只有自己可以理解。