你最喜歡簡奧斯丁的哪本小說？

01-07

簡奧斯汀的小說非常相似，已經到了看個開頭就知道會發生什麼的地步了，但唯一喜歡的是她的witty humor，所謂戲謔大師應該是這樣。簡奧斯汀的幽默不是好玩和大笑，而是詼諧和詞句間玩味的世情，這種戲謔便是文獻里遍布的關鍵詞——witty。不是嚴肅的大智慧，也不是小聰明。這一點基本在六本當中都有很好的體現。

╭(╯^╰)╮在英文小說中盲目推薦傲慢與偏見的都是入門級，所有因為傲慢與偏見就自稱簡迷的也太天真。比如理智與情感。所有從PP過渡到SS的童鞋都會感到一陣陣閱讀的蛋疼Σ( ° △ °|||)︴。可是，這才是人家處女作呀。SS寫作技巧已經相對熟練，語言已經開始不好好說話。對寫作技巧這一點印象最深的是，每一次描寫一個事實，敘述者就會做出一些推斷，然後讀者本能地對這些猜想產生質疑。關於奧斯汀小說的文獻，搜索「fact」「reality」等關鍵詞，就會發現這種創作結構。隨著情節發展，總會出現一些戲劇性的意外，或諷刺或悲情，與先前的推斷吻合或相背。語言方面，長難句較多，熟詞僻意以及常用詞的古典用法比較多，也算是一點樂趣。故事情節本身沒什麼好說的，如同其他，帶著幾個女兒的中產婦人，遺產繼承與婚姻之間的不能說的秘密，姐妹各自的小心思小戀愛，討論文學，寫信、拜訪與舞會的日常，還有重重曲折後結局的終成眷屬。這一本算是比較暖調的。

在某校暑期上過一門Graduate Research and Writing的課，其中布置的一本是諾桑覺寺，簡的早期小說，據說是最早動筆寫的？明顯不是她最好的小說（最好的大概是Emma），但讀起來算六本裡面調子最明快的一本。Henry對少女的引導，閨蜜的失敗教訓，以及讀哥特小說對一個少女成長的影響。從天真幼稚成長為社會化的淑女，Catherine經歷著小說與現實之間的轉換和蛻變，周折了幾乎整本書女主才明白過來，從書的開篇開始她與Henry早已心心相映了。

不太喜歡Northanger Abbey翻譯成諾桑覺寺，就好比MiddleMarch不好稱作米德爾馬契。Abbey勉強稱作莊園也湊合。諾桑覺寺必須提的一句話是：

"Now I must give one smirk, and then we may be rational again."

Emma也是類似，17歲少女的浪漫幻想，Mr.Knightly的完美形象，對Mr.Knightly這一虛構人物的嚮往最終夢醒。聽起來矯情，只怕現實生活中能完成這個醒悟的輪迴的少女並不多。

（Mr.Knightly還是在各個方面秒殺Mr.Darcy了，所謂紳士。迷Darcy的可以歇歇了）

諾桑覺寺寫作手法並不成熟。可以看出，在PP，Emma，Persuasion等當中，要表現對某個人物的否定和批評時往往是用筆調很輕的諷刺來表現，或者說，在塑造antagonist的時候注重表現的是人性的小缺點，而不是道德的敗壞，也就是說，塑造人物時表現出的是高明的、戲劇理論中最講究的「flaw」。比如PP里母親的勢利，比如Persuasion中情敵海特的冷嘲熱諷，都是一種溫和的sarcasm。但是在諾桑覺寺里對女主的閨蜜伊莎貝拉卻用了比較嚴肅的批評，心機x一心想攀高枝，最後反蝕把米。後來的幾部作品便平和、成熟了許多，懂得諷刺地嗤笑勝過疾言厲色。

大二的時候對哥特有一點興趣，所以另一看點在於書里的哥特元素，森林裡的莊園，腐國陰沉的天氣等。某校暑期的哥特小說研究專題選取諾桑覺寺一是因為書中本身含有的哥特，二是因為書里討論的哥特。哥特小說在Catherine的成長中算是導師的角色。美國的老師說這是用一部哥特小說探討哥特小說。

最壓抑的是Persuasion（勸導?），據說是簡最後一部小說。女主安妮和男主Frederick誤了八年。還是中等家庭的幾個女人，還是曲折的戀愛，還是曲折後的相守。可想起張愛玲寫的，年輕的時候，三年五年就可以是一生一世。簡奧斯汀42歲去世，回望自己一生，真是把自己對感情的反省寫到了安妮身上，犀利的洞察力，情感紛繁複雜，真的是一部很好的小說。伍爾夫說這是簡的轉型之作。

"Who can be in doubt of what followed? When any two young people take it into their heads to marry, they are pretty sure by perseverance to carry their point, be they ever so poor, or ever so imprudent, or ever so little likely to be necessary to each other"s ultimate comfort. This may be bad morality to conclude with, but I believe it to be truth; and if such parties succeed, how should a Captain Wentworth and an Anne Elliot, with the advantage of maturity of mind, consciousness of right, and one independent fortune between them, fail of bearing down every opposition? They might in fact have borne down a great deal more than they met with, for there was little to distress them beyond the want of graciousness and warmth."

Pursuasion中這樣的沉重段落很多。當然重點不在於道理的沉重和語氣的深重，而在於，簡奧斯汀後期的小說越來越有敘事者的「我」的意識，容易在許多瞬間露出自我，滑向自我。是天才們的自我中心。

這個「勸」也有意思，勸人嫁人趁早？他日葬儂知是誰。警覺。

曼斯菲爾德莊園感覺看不下去，就沒讀完。。。就醬手機碼不下去了

最喜歡《曼斯菲爾德莊園》。范尼的性格和命運比較能引起我這種自虐型人的共鳴，其他小說里的人物能引起共鳴的基本沒有。

其他幾本看過《Emma》、《Pride and Prejudice》，《諾桑覺寺》看不下去所以沒看完（對哥特小說不太感興趣）。

奧斯丁的小說有很多詼諧的句子，但感覺諷刺有餘思索不足，哲學深度不夠，題材也比較單一。

如果談入門，必定是pp，完美的結尾，獨立思想人格的lizzy嫁給和她靈魂契合的高富帥，且是那麼的愛她，是每一個人懵懂的時候的理想結局。在那年紀很輕的時候，看著確實感人，雨中告白，哥都眼睛都濕了。

更深入看簡JA的作品之後，銘刻在內心深處的最能產生共振的是《勸導》，感覺那就是JA自己經歷如此多之後的回憶錄，失去年輕時的陽光和樂觀之後的內心獨白。

《勸導》這是如此的有血有肉，如此刻苦銘心。

愛瑪外在跟前期都不一樣絢麗又平淡

樓主，我想跟你約稿。有對民謠感興趣加微信wwttcc

我想任何女生迷上JA最開始從PP無疑，那時候最喜歡達西，大概是在他身上寄託著自己的少女心吧~有錢的單身漢，各種高冷悶騷，放到現在也是迷人的大帥比好嗎！但隨著年齡的增長越來越愛《勸導》了，女主身上體現出的卑微感和小心翼翼很迷人。JA的書都挺喜歡的，但是體裁都是婚戀啥的，只能從不同女主身上看性格百態來體會不同意境。看完6部小說之後會更加想了解她自己這個人，感嘆於她的堅持和個性，無論在那個年代，我都想成為她那樣的女性。算是一點原因吧~

嗯，最愛《勸導》。

Persuasion

看奧斯汀完全沒有在思考啊，就像看小言一樣，雖然說很多人在討論她小說的文學價值、社會價值，但是我喜歡她的最大理由就是看起來省心輕鬆不累，絕不會站錯CP，而且她非常拿捏得住女性的心理，再加上可以對她那個年代一般女性是什麼樣的，比較新潮出位的思想是怎樣的有一個認識。

首先語言上她的每一本書當然都是非常精妙的。在我學英語的時候經常覺得很多說法非常內斂和美妙。

然後情節上最戳中我的點的就是persuasion。

persuasion就是傳說中的虐心HE！！！！！

書裡面對心理活動描寫非常細緻，看得很過癮。

不過不喜歡情節發展慢的，不喜歡看從一舉一動裡面琢磨人家想法的，以及不喜歡情情愛愛的還是不要嘗試簡奧斯汀啦。

給每一個看奧斯汀的人安利。

我一定要回答！我是奧斯丁老纏粉！

先來看看我大奧斯丁有哪幾部著作，

《傲慢與偏見》這是最家喻戶曉的一部，就算很多人並沒有讀過原著但英美印翻拍了多個版本的電影或電視劇其中九十年代那個BBC版本還是是學英語必備。

《理智與情感》也是一部基本都知道的作品，個人感覺除了感情矛盾沒有傲慢與偏見那麼激烈之外劇情出入不大，還是組cp和諧號。BBC也有翻拍過。

《愛瑪》劇情和其他幾部本質上有點不同了。英國的媒婆都這麼白富美嗎！同樣BBC。

《曼斯菲爾德莊園》霧草！這本書的中譯本太難買了！可能由於這部作品在國內印刷版次略少所以很多人並沒有看過，我只能勉勉強強讀完了英文原版。同樣BBC。

《勸導》這本小說很難評價，不是因為作者文筆（當然不是！）而是它想讓讀者思考的問題：戀愛中的人需要聽從周圍親朋的建議或者告誡嗎？讀者們本來的答案可能會因為閱讀完這本小說之後動搖，但是我想提醒下大家，小說畢竟是小說啊！有同名電影。

《諾桑覺寺》是奧斯丁第一部小說，哈哈第一部嘛未免可讀性欠缺，但是奧斯丁的寫作手法和故事敘述實在是太打動人，無法不讀啊

《沙地屯》未竟之作。

很多人甚至國外的著名作家比如弗吉尼亞伍爾夫不喜歡簡奧斯丁的書，覺得女性意識太過強烈，登不上大雅之堂，完全只算是平凡消遣的八卦讀物。而且作品無一不透露出當時英國中低階級女子的生活追求只是一天到晚在想方設法釣上一個地位高家產多的金龜，但是這並不影響簡奧斯丁作品在世界範圍內大放異彩，清新流暢，口齒生風（雖然據說簡奧斯丁現實中言語刻薄辛辣，但是用語更是幽默詼諧，受人喜歡）

回到問題，如果問我最喜歡哪一部，我會選擇傲慢與偏見，劇情，手法和思想集大成者！

勸導。我覺得寫到勸導的時候她好像剛剛有點真正文學作品的樣子…結果就……去世了……