你是如何學習法律英語的?

你的法律英語到了何種程度?如何學習的?有什麼值得推薦的書目。

題主也認為應該通過實踐,這是最快的方式。奈何題主已在實踐中了,有時候面對一些情況總是措手不及。


在學習TOLES[Test of Legal English Skills]的指定參考書目The lawyer"s English Language Coursebook,其他還有十來本書,如下:

如有心,用心學完,想來收穫必不小。


自覺已經入了門的初級中的高級水準。

要先看自己是否適合吃這碗飯。最基礎的:邏輯好嗎?中文好嗎?

10年法律英語翻譯研究成果百元出售,無保留告訴你經驗。

圖書推薦。將來我要出書的話肯定也是值得購買的。


推薦閱讀:

如何看待崔永元12月5日微博上說我國轉基因紅薯違法亂紀?
如何學習法律英語?
如何看待黃毅清在微博上爆料pgone父母有關信息的行為?
竹聯幫在台灣是怎麼樣的存在?
不能給鐵路、列車拍照的規定是真的嗎?

TAG:法律 | 英語 | 法律英語 |