英語寫作時,如何注意時態的轉換?
01-07
總是不知道如何在回憶過去和現實描述中進行時態的切換。
感謝邀請,不過這個問題好像 「吃飯時如何注意牙齒應該咬在哪裡,食物還是舌頭」 一樣難以回答,因為它們同屬於 「溶化在血液里/骨子裡」 的習慣問題。我目測題主並非不會吃飯、或者分不清舌頭和食物,因為你至少知道敘述過去的事件和描述現在的事件應該用不一樣的時態。因此,你只是吃飯的正確習慣沒有養成,或者吃飯的時候不夠專心。
所以答案就是:吃飯時專心些、每咀嚼一下之前先判斷好牙齒之間的東西到底是舌頭還是食物,也就是說,每寫一個謂語動詞前先決定好時態和單複數再下筆,並反覆練習加以鞏固。另外就是,盡量不要先想好中文再翻譯成英文,那樣會造成對時態考慮的遺漏。英文好比吃飯、中文好比beat box,一邊beatbox一邊吃飯,想咬到舌頭是太容易的事。個人想法。
如果你只是簡單的描述過去的一個事情。只有那麼幾句話,就用過去時。如果你是長篇大論的描述過去的事情,可以考慮用現在時。這也是可以的。
謝謝邀請。基本同意@郭小閑的看法。如果泛泛談論過去的事兒,比如某個潮流的發展,沒有什麼具體的發生在過去的事例,用現在時也可以。如果主要是描述發生過的事情一般都會用過去時。對於過去某個特定時間之前發生的事要用過去完成時。中間插入作者個人的評論就用現在時,或者又說到被描述對象目前的狀況也是用現在時。總之,用英語寫作的時候,凡遇到時態問題就想想你的描述會不會給讀者造成時間上的誤會。沒有誤會就沒問題。
請看我珍藏的如何在科技論文中使用時態,不用謝。
作為一個高三生,我自己試出來的方法,嗯,方便易懂還好記。
你可以在紙上畫出一個時間坐標軸,標註過去現在未來三個刻度,分成以下區間----
1.從過去到現在,單純敘述過去發生的事的,用一般過去時
(這一點和現在完成時有區別,現在完成時注重因為過去的事對現在產生影響,而一般過去時著重描述一個事實)
2.從過去某時間點到現在之前某時間點。用過去完成時。必須是現在之前哦。
3.從過去某時間點到現在這個刻度,而且做完了。用現在完成時。在突出過去做的事對現在影響時也用這個。
4.從過去某時間點到現在這個刻度,注意有兩種,1剛剛做完,2還有可能持續做下去,用現在完成進行時,即have been doing
哇,真的好累。沒寫完,光過去將來時就有講的,我得繼續寫小題狂練了。抽時間補。樓主用坐標軸的方式,把各種時態的表現範圍分成區間。多培養語感。另外,如果你也是高中生的話。沒有比做題訓練培養語感更快的方式了。
ps,關於教輔書,五三,英語高考必備。這兩個挺不錯。高考必備我從初中到現在用了三本了,第一本是翻爛畫爛。第二本是弄髒了。第三本嶄新無比。說實話,工具書的破損程度和學習成績一定程度上成正比。
pps.我真不是打廣告。。
ppps.樓主一起加油。
最簡單地說,就是過去用過去時。而且,根據我對美國老師的觀察,一篇文章裡面最好用一種時態。就是說不要前一句是過去時,下一句變成現在時。至少在同一段話內用同一個時態。這樣的文章從形式上來說,比較嚴謹。
作為一名普通學生按照最簡單的一般思維歸類就是:
1.陳述現在發生的事情或存在的狀態(不強調正在發生)以及經常發生的事情用【一般現在】(一般前者出現得較少
e.g.街上有很多車。(There are…
我每天做作業。(I do…
【注意】表示大眾承認的客觀事實常用一般現在時,比如地球繞著太陽轉一類
用來描述某種情況也可以用一般現在時態(常見於高中英語作文
e.g.一部分人認為不應該在校園內使用手機(Some argue that…
2.表示剛剛結束或者過去發生持續到現在的事及影響常用【現在完成】
e.g.我剛剛收到了我的身份證(I have just received…
他爸死了十年了。(His father has been dead…
3.強調正在發生的事用【現在進行】(這個不用舉例了吧
4.過去發生並結束的用【一般過去】,作文中常用於陳述回憶。
e.g.我們上周舉行了一次班會。(We had…
【注意】若在議論文中接下來轉為陳述觀點則需換回一般現在。例如"上周我們舉行了一次關於手機的班會,一部分人認為不應在校園內使用手機",則"上…會"為一般過去,"一…機"這句另起一段並換為一般現在時
5.過去發生,然後在過去某件事前結束用【過去完成】
e.g.我到之前他已經走了。(He had already left before…
6.強調過去正在發生的事用【過去進行】
e.g.我做作業的時候我爸正在看電視。(My father was…when…
手機碼字太惱火了,暫時寫下這些不知道對題主有沒有用。可能有很多漏洞吧……畢竟是想到哪裡寫哪裡
在現在進行時中插敘過去回憶,用過去時
問題不是出在技術上,而且出在智商上啊… 這樣看,想像你在看電影,插入的黑白畫面,就是回憶,都用過去式。
推薦閱讀:
※網路小說能不能不要穿越?
※在構思小說時總是不知道如何結尾該怎麼辦?
※怎樣寫出文藝有逼格的歌詞短句?
※真正的大作家一定會有很堅實的文學理論基礎嗎?
※文學創作與讀書的多寡有必要的聯繫嗎?