學唱英文歌為什麼感覺比中文歌難?

01-06

在學唱時總感覺舌頭跟不上，經常漏一些音符，不順暢

謝邀，剛開始唱英文歌不順暢的原因，是因為英語和漢語的一些發音語調的區別：

英語的語調聲調重讀的變化，是不同感情信息的表達，始終還是同一個單詞和句子。
相反漢字聲調的變化，意味著完全不同的漢字。一個漢字只對應一種拼音聲調。
漢字講究字正腔圓，漢語拼音韻母結尾很少有像英文一樣以輔音結尾；直接以母音開頭漢字拼音基本沒有（語氣詞『啊』算一個）。

.像漢語，日語，泰語。。屬於 Tone language
而像英語，西班牙語，德語，法語等很多語言屬於Intonation language
.intonation and tone are two kinds of pitch variations。 tone languages make use of fixed pitch targets for differentiating each word unlike intonation languages that use pitch semantically like the use of the right word stress to convey a question. Tone is the attitude or how somebody sounds whereas intonation is the rise and fall of voice, sound or tone。

唱英文歌和英語水平高低沒有必然因果關係，英語好當然對唱英文歌有幫助，但反過來英文歌唱得好唱更有利於口語語調口音的提高。為什麼很多節目里，沒有英語基礎的人，唱英文歌卻很好聽

如下請先參考我視頻示範唱的前十首英文歌，網上男女翻唱版本都有，旋律和歌詞都很容易上口。後面講具體的如何「「選」英文歌「唱」步驟建議

唱歌學語言的效果超出一般人的想像，音樂唱歌語言教學的科研成果和大腦神經學的研究，國外相當豐富，已在各大高校機構應用。 很多平時發不出的音和語調，可以在熟悉旋律帶動下，誇張的唱出來。音樂可以促進大腦耳朵口腔對語言/聲音辨識認知和模仿記憶能力。

最直接的斷句/連讀/弱讀/省讀，相比正常的說話，音樂和情感的投入加快你耳朵口腔辨識和模仿這些細節
歌曲讓你充分鍛煉小品詞（at, in, on,off, out of。。）如何在中間過渡和連讀。相對於正常對話，歌曲一般是相對誇張放慢版的說話，但有音樂情緒結合，更容易讓你脫口而出。小品詞的重要性：據統計過，十個最常用的英文單詞中，就有三個是小品詞。很多人練聽力最後都卡在這裡難突破。
唱英文歌曲可以潛移默化鍛煉實踐英語的發音/語調/流暢度。
自己喜歡的熟悉的音樂可以全身心的帶動你的情緒，一方面會讓你忘掉單調的重複無聊感。
如果不在英語使用環境中，唱英文歌還可以保持你口腔肌肉的敏感度。。

我就是工作後才開始練口語，短時間內就是靠學唱英文歌突破發音和口音的。現在歐美企業上班，業餘會幫同事培訓口語分享學唱英文歌經驗，希望對你有啟發。

關於初學者，如何『選』和「唱」的具體步驟實踐原則和本人視頻示範總結如下參考： 如：選歌（重中之重，這直接關係著你能否成功的唱一首完整的英文歌，能否通過歌曲鍛煉發音和口音，找回自信，為後面學習形成一個良性激勵和循壞）

視頻封面視頻帶唱：口語不好，如何真正唱一首英文歌矯正發音（第二首）_騰訊視頻v.qq.com視頻

&<&<1&>&>

1.選歌（重中之重，這直接關係著你能否成功的唱一首完整的英文歌，能否通過歌曲鍛煉發音和口音，找回自信，為後面學習形成一個良性激勵和循壞） 選對了歌曲，就相當於我們找到了適合自己的導師。我學唱完第一首的最初感覺，就像是全身經脈被打通一樣，口腔很順，初步形成自己的發音口音特色。後續你再去模仿電影/演講等材料，效率提升一大截。

選歌的原則：

A.旋律：一定要符合自己的口味和輕緩的節奏，讓你聽了舒服！節奏一定不能快過你平時唱的中文歌，我感覺人類基因中就像有設定好的音樂基因順序一樣，肯定有某一類音樂可以直達你骨子裡引起共鳴。像重金屬啊，快節奏的RAP/啊，就先別考慮了，如你特別感興趣，那後期等你入門唱會幾首了再考慮。這裡剛開始我也不推薦初學者選鄉村，布魯斯，要選就選最大眾化的流行音樂.

B.歌手歌詞咬字：一定要相對清晰，不要太偏的口音。歌詞越常見越多越好，盡量別有生詞（自己認為不經常看到的生詞），包括三音節以上的單詞盡量別有。這裡剛開始我也不推薦初學者選如RAP/鄉村/布魯斯歌曲。開始最好也在流行歌曲里選。

C. 這首歌被翻唱的越多越好，說明不同音色口音的人都適合，那你就選和自己音色差不多的。有個捷徑選歌，先賣個關子，大家看我視頻示範唱的是什麼類型歌曲，特點是什麼，你只是平時沒注意而已，對我們中國人來說，聽著特別順耳。

&<&<2&>&>

2.怎麼模仿唱：記住是「唱歌」，不是「哼歌和讀歌」。你讀哼的再順，再有調子，你不一定能能唱出來！視頻里我也是唱出來每一句示範給大家的，如果我只是讀出來，告訴你每一句歌詞怎麼連讀/怎麼弱讀/怎麼省音，你根本沒有唱的直觀感覺和概念！

和模仿其他語音材料「說」一樣：首先，一句一句歌詞模仿」唱」出來唱到唱不出來的音，就反覆聽再試著去唱。這次聽唱不出來，就暫時跳過去唱下句歌詞。

---模仿唱的時候，拿本音標參考（發音軟體資源:https://pan.baidu.com/s/1o8ymBFk 密碼:ntb3），一旦有拿不準的單詞音，立刻看糾正這個音舌頭口腔的具體位置。 ---平時沒事就一遍一遍聽唱拿不準的音。模仿唱歌機動性特別高。這裡「唱」是重點。廁所/走路/公交/地鐵/開車。。各種場所都可以帶著耳機反覆聽，有感覺就哼唱。一天中不同地點/不同時間/不同情緒下聽同一首歌，同一句歌詞，耳朵的辨識度是不一樣的。早上在家聽唱不出，說不定中午或晚上在路上就聽哼出來了。

其次，每次模仿唱時，不要貪多 根據自己的狀態和時間調整，每次唱順了幾句，結束前一定把之前學會的幾句都必須跟著原聲唱出來，確保唱順了。下次開始時，也要把上次學會的都先唱出來複習。我最初是上班前和下班後各一個小時，每次保證學唱至少兩句歌詞。

&<&<3&>&>

3.唱到何種程度 **別和專業唱歌的比，你現在的目的就是根據自己現有的水平先唱全，唱通順一首完整的英文歌，就像你平時唱你喜歡的中文歌一樣。只要你用自己的音色伴著音樂能唱出來，每句歌詞你語調/連讀省讀/弱讀都順了，就算ok）**

第一步，就是先保證整首歌，你跟著原聲能完全唱順。每一個音口腔舌頭的位置都放對了。（這一步我用了不到兩周時間，每天上班前和下班後一小時模仿）

第二步，是去除原聲，完全跟著背景音樂能完全唱順（這一步我大約持續一周，每天也是上班前和下班後一小時模仿）

第三步，平時有感覺就多練，直到「自己」「覺得」「自己」唱的不錯了，通過了」自己的耳朵」這關。再強調一遍，不要和別人比！你追求的是先唱出一首完整的歌。（這一步我也用了大約一周，依舊每天上班前和下班後一小時） 切記：以上三步你必須同時錄下來，同時對比矯正自己發不準的音。 三步走過之後，我相信你自己的發音和口音已經有了有了很大提升，你可以隨便找幾篇文章去檢驗，自己聲情並茂的朗讀一遍錄下來對比以前的聲音。

4.第一首唱完之後，希望大家再接再厲繼續攻克第二首 第二首歌不建議選同一位歌手的，不同歌手不同音色的歌會進一步促進和完善你的英語發音和口音。其中的科學道理涉及大腦和語音學的知識，國外也有研究。大概就是你聽唱說模仿的音差異化促進你大腦神經敏感辨識度，越來越意識到自己發音的區別和自我糾正。會唱第二首之後，你聽自己的口音發音對比第一首時的狀態肯定是差別的。這個原因同時也解釋，為什麼你練聽力聽的越雜反而越好。

本人示範，英語不好如何唱英文歌矯正發音口音（第六首）_騰訊視頻v.qq.com視頻

想提高發音口音質感的朋友。可以先嘗試模仿或朗讀比慢速英語（如我分享的慢速資源或VOA慢速）更要慢速的語流，但必須還保持正常語速時的輕重讀和語調，句意拆分和換氣。這對氣息要求有點高，你會感覺被憋的很難受，平時唱歌的人懂的。所以我也分享了關於腹式呼吸的的一些訓練心得！

英文歌難在哪裡呢？

首先英文不是你的母語啊，如果感覺英文比中文難讀，模仿native speaker有難度，那麼模仿他們唱歌難度一定只增不減。

學英文歌曲難因為：

第一，做不到連讀，吞音等技巧。這時，唱英文歌節奏會被打亂，容易跟不上。不會連讀會影響我們讀或唱英語的速度，讓我們發音很笨拙，也就是"舌頭打結"的狀況。

其實多數情況下我們一板一眼地學發音，很少去學習哪裡是連讀，哪裡是吞音，平常讀英語體會不到它們的重要性，因為讀英文的節奏感沒有唱英文歌的時候強，當我們要唱的時候，這種重要性就體現出來了。

第二，斷句和語調。大多數英文歌曲是根據意群斷句的，或者根據的語調填詞什麼的，而當我們缺乏正確的斷句習慣，嗯，可能就是語感不太好的時候，就容易把握不住英文歌的節奏，鼓點，強弱拍什麼的。比如容易唱不準介詞，連詞的節拍。

You go talk to your friend talk to my friend talk to me~

當然那些不按意群斷句的就更難了…

第三，單詞的發音。受中文影響我們容易把輔音發得很重，這嚴重影響了唱英文歌的節奏，因為一般情況下英文歌里一個母音對應一個或者幾個音符，而輔音很少，一般就帶過去了，甚至不發音。而中文每個字都發音，習慣難改啊。還有母音的發音要飽滿，做不到這個唱英文歌很難聽的。

額…還有些原因不知道怎麼分類了…

英文語速本來就比漢語快，發音也比漢語誇張，所以難咯。

很好奇對於一個精通多語言又不是音痴的人來說，英文歌難度怎樣呢？難在哪兒呢？

誒？為什麼答題又提問呢…

因為說英語時也比說中文難。。。