學俄語的孩子，可是不喜歡俄語，覺得學俄語是一種痛苦，該怎麼讓我對俄語產生興趣?

01-06

本人就讀蘭州大學俄語系，稀里糊塗進入俄語系，學了一年，發現根本就不感興趣，還是對英語啊經濟啊的興趣大一些，也沒有轉專業的機會，該如何繼續下去？

謝學姐邀 @斯薇爾達

說實話，不太會熬雞湯，就跟題主嘮點實在的。對這個問題很感同身受，因為我大一一直處於這種狀態，直到大二才完全愛上俄語。我覺得你現在面臨的問題不是如何讓自己對俄語產生興趣，是你如何決定自己未來的走向。第一，如果你以後不想走俄語這條路，無論如何就是學不會俄語，既然沒有了轉專業的機會，那你完全可以準備跨專業考研。跨專業考研有一定難度，但不是不可能的。第二，如果你不想走第一條道路，想繼續學俄語，並且想從事與俄語有關的職業，但是你找不到自己學習的動力，那你可以看看我在另一個問題里的回答大學時期一直一直學習自己不喜歡的專業是什麼體驗？ - 別點開我的回答，希望能給題主一些鼓勵。（也謝謝樓上學姐男票 @常凱申科引用了我的回答(?????) ）打雞血是次要的，關鍵你得知道你要什麼，你要成為什麼樣的人。大學裡除了刷劇泡吧抱怨專業不好室友不好命運多舛之外啥技能沒有，學業不精還幻想一畢業就有高薪工作的人一抓一大把。拒絕無效社交，每天在自習室默默用功，被很多人諷刺「至於嗎大學還這麼努力學」的人也絕不是鳳毛麟角，很多人都在為自己的目標奮鬥。

有好多人問我，你是怎麼喜歡上俄語的。我剛開始比我們班任何一個人都討厭俄語，甚至到了看見俄語書就想撕的那種程度，好煩啊有那麼多單詞要背，語法那麼多變位變格這特么是人學的嗎，為什麼其他專業只需要考前開夜車就能過，憑什麼我就要每天上自習聽聽力背單詞背課文，這大學是人上的嗎，我上大學怎麼受這份兒罪，blablabla，大一的時候在我心裡諸如此類的抱怨幾乎從未減少過，每一節課對我來說都是煎熬，特別費手機流量。但是我是一個無法忍受自己認輸的人，記得我在知乎上看到一個問題,大體是「你是如何強迫自己學習的」，其中一個答案是「看過更大的世界就再也不想留在原地，不甘心就是動力。」現在這句話是我的座右銘。我就是這麼喜歡上俄語的，因為我不甘心。我不甘心別人能流利背課文的時候我連單詞都記不住，不甘心我留給老師的印象是那個連重音都讀不準的學生，也不甘心接受考試時什麼都不會的那種恥辱感。相比這一切，沒興趣算是個什麼事兒？我不敢說我現在取得了什麼了不起的成就，但我自豪的是我沒低過頭，我沒向我的懦弱我的抱怨低過頭。前些天離開學校收拾東西的時候，發現一摞又一摞練習本寫滿了單詞句子，摸摸手指上寫字印出的痕，我突然感謝自己學了俄語，也感謝那段日子，一個人在自習室學，雖然孤獨的像那隻被送上太空的小狗，但是一點都不後悔。如果再讓我來一次我仍然會選擇俄語，選擇那些痛苦但充實的學習時光。

最後祝好。

喜歡俄語的人自然會被俄語那種超凡脫俗的小品詞，語氣詞，指小表愛成分甚至無人稱句的主體變換所深深吸引，舉個例子

本來可以用и的，人家非得喜歡用да

本來可以用оскорблять кого，人家非得喜歡用так кто

本來可以直說，人家非得加個ну

本來可以說изба,但人家俄羅斯人非得說избушка,белый說成беловатый

而無人稱句不僅有三格的，還有二格的，還有五格的自然現象，這些都是英語所不完全具備的

如果你不是一個熱愛抽象藝術並且感性的人，俄語的確不適合你

奉上女朋友的學妹的回答。

http://www.zhihu.com/question/28665330/answer/51212122

我是因為對俄羅斯文化感興趣才學俄語的

如果題主你對你自己最喜歡的領域的俄語(比如我是地鐵和動漫)都不願意下功夫

請儘快放棄，不要浪費自己的時間

因為，除了生存，興趣是最好的老師。

1，抓緊轉系。2，轉不了就培養自己特長點，培養到過硬，課及格就行。3，實在來不及了就跨專業考研或跨專業出國讀研。俄語做為外語應試科目或工具。

別的學科我還勸一勸，俄語愛學的學得好的都難找工作，你耗在這幹嘛？

好吧，我來填坑了。

我本科學俄語是志願服從，剛得知錄取到俄語系頓時感到人生昏暗從此難見光明。本校轉專業的要求是在第一學期結束時進行，只有成績平均達到九十才會被推薦參加轉專業考試。我平均能九十還轉神馬專業。。。

對俄語一見鍾情是沒戲了，但是感情是處出來的。試想我們小時候都被這樣騙過吧，媽媽說，小明你擦的地真乾淨！小明就歡天喜地擦地去了~小明洗的衣服真乾淨！小明就歡天喜地洗衣服去了~我們需要表揚，我們可以愛上被肯定的感覺~

當然，大學老師不是小明他媽，不會平白無故跟你說拜年話，這點好聽的得靠自己掙回來。

又或者。。。。。。你去學一門更不喜歡的語言你就會愛上俄語了，哈哈，比上不足比下綽綽有餘！！！

本人大學二外是一個黏著語的語種（暫不暴露身份），為了和此語種培養感情我還選修了土耳其語，真是想抽自己十幾個嘴巴都不過癮啊！土耳其語期末勉強及格，刷新了我選修課成績的下限！至此感悟還是俄語好，真真的好，淚流滿面的好。。。

說到底，你就是不愛，怎麼也不愛，大不了畢業不用嘛，能不能混上六十分不用靠愛不愛，當個文史類背一背也過了。

我倒是喜歡俄語，但是學俄語還是痛苦。

不要把痛苦和不喜歡綁在一起。

哎呀，看到蘭大俄語系我就激動的來了呢。

沒有蘭大俄語系就木有我呢+_+

題主真心不喜歡，又不能克服不喜歡去學的話

（讓我想起小時候讀的雞湯文，某國音樂才女，最後上班了當了某公司的總監，業績出色，被人問起音樂方面的事，她說「如果能選擇，我會選擇音樂，但是現在的事不能因為不喜歡而不好好乾」）

所以題主既不喜歡，也提不起幹勁去學的話，真的是早點轉系早超生

（雖然現實告訴我們，轉了系也未必滿意）

俄羅斯美女：做夢都想嫁一個中國男人！

俄羅斯遠東地區盛產美女遠東地區女人更願嫁中國男人

http://www.ah.xinhuanet.com/2014-10/27/c_1112985922.htm

中國男人走紅：中國丈夫與俄羅斯妻子天生絕配

夠了么？

還痛苦么？

沒有認真用心學之前先不要評判自己到底喜不喜歡。

11年前，得知被分配到俄語班時，我還大哭了一場。

而現在覺得自己能學俄語這麼美妙的語言是如此的幸運。

語言都是學了才會喜歡的。

俄語是一門很複雜但也很有意思的語言，先試著了解一下吧，我還是覺得俄語挺有魅力的——雖然我有時覺得它就是個磨人的小妖精。。個人覺得，英語相對俄語來說真的沒有多麼大的優勢，就業方面也不如俄語。總而言之，言而總之，有興趣最好不過，如果真的恨之入骨的話，那就轉系吧，畢竟是影響以後的事，慎重考慮！！

還有一句:如果是男生，學俄語前途更好。。

這個問題說難也簡單，我覺得在不掛科的前提下，還是花時間好好想想未來方向的問題，

你是想讀研？還是想工作？工作是從事什麼？和語言相關嗎？

1 如果對俄語就是不感冒，畢業想從事其他行業的話，首先大學別掛科，然後在大學盡情的做事情，做各種工作，或者做自己未來想做的工作兼職，看看自己喜歡不喜歡，總而言之就是試錯，積累經驗，能在畢業後找到一家公司去做，這就是成功。

2 如果想讀研，儘早準備，學什麼專業，考什麼學校。

其實，都得折騰。學俄語要折騰，不學俄語換專業，找工作也要折騰。看你能接受哪種折騰帶來的負面效應吧。

以上兩點都是退一萬步講，個人認為，遇到什麼都是緣分，你不喜歡俄語很有可能是因為一開始學俄語遇到的困難讓你沒有成就感，所以痛苦，但是學俄語的孩紙都是這樣啊，紮實地學還是會有作用的。拿我自己舉例子，大學三年都是痛苦中，但我堅持自己做的選擇就不後悔，跪著都要走下去，至少走完大學這個原則，在大三上學期的時候，我的情況有了轉機，首先是被學校看中，去參加各種俄語比賽，其次是在比賽中我也拿到了很多獎項，這在以前都是夢，大四考上孔子學院，去俄羅斯教漢語，認識了很多俄羅斯學生，和他們的相處讓我更加喜歡自己（因為我以前很自卑，很不喜歡自己，他們讓我看到自己美好的一面），我還體驗了很多俄羅斯的文化，認識了很多俄羅斯人，有太多經歷了，在俄語這條路上遇到的人和事我充滿感恩，還好當初沒有放棄。你呢？我不了解你的情況，但是，所有的路想好了再走，祝好~~

過來人啊！我當時討厭到什麼程度，大一剛進沒多久越來越厭惡俄語，俄羅斯是什麼國家？我要去法國德國西班牙啊！一直因為高中英語不錯，以為自己有點小天賦。可是進了大學期中考班上應該倒三吧，就更加覺得自己好慘……自我評價越來越低，又加上上大學後的不適應，最後抑鬱了……嗯，休學了一年不到……

但一切要去面對啊，當時心情各種低落惡性循環。

這麼想如果已經沒法改變了，起碼要把學上完，哪怕學得不精，起碼學位證要有，再去找自己喜歡的方向。但說實話這是很難的，沒多少人有毅力再去自學別的東西。

休了一年回來，硬著頭皮再去面對發現沒那麼討厭了，凡事不要總是給自己心理暗示，啊，俄語真的好無聊好討厭，這樣更加沒動力，什麼東西學進去了，有收穫了，也就會有一個正反饋，良性循環，會有成就感。

手機打的，想到什麼說什麼，如果題主還有什麼問題，我也算是有相仿經歷的人了，可以私信我交流一下。

大部分都是在讀生在回答問題啊。沒有考慮畢業之後的就業謀生問題。

純外語就業質量偏低，只有學到比較高的水平才能有較好發展。比如每年國家部委招俄語專業，相對來說，還是不少的，少則20幾個，多則30 40個，2015的應屆生招的就比較多。外交部、商務部、國安部、科技部年年招，個別時候還有教育部、文化部、團中央、對外友協等。高端一點的企業，每年都有招的。但是考公務員你要是學霸啊，小語種公務員考試初考階段就加試外語的，複試更是看重專業。央企么，主要在北京招，你能考上北外北大俄語系研究生也行。

所以，我的建議就是好好準備考研，轉專業吧。俄語學不好等於白學。專業外語和中學外語不一樣。既然是專業，就要求你鑽機去，而不僅僅是為了應付考試，多得點分。沒有興趣就不可能鑽進去。整天就背背單詞，考考試的，最後也學不出什麼名堂來，也就是專四專八的奴隸，考試工具，就算畢業了，專業水平不夠，工作之後更痛苦。

為了準備好轉專業考研，那俄語也不能扔掉啊，因為不能順利畢業的話，考研也受影響。考試是一定要應付的。上課認真聽著點，重點片語、句子記一記，考試的時候能混個及格，不耽誤畢業。

其實我剛開始學也不喜歡，但是慢慢的就被那些語法，格啊迷住了，最好的辦法就是做題，慢慢的自己會說單詞，造句了，那種成就感，爆棚啊

真的很想回答這個問題！！！

西安某一本院校俄語本科在讀，據說我們學校在全國排名很靠前啊，就業率什麼的也僅次於西語，可是。。目前大一，學了半年感覺一點興趣都沒有，心累。

高中時候超級喜歡英語，英語成績很好(很不自謙的說)，以為自己對外語很有天賦(以偏概全，簡直做夢)，高考填志願時只填了語言類的，沒有選擇服從志願分配，最後陰差陽錯來了俄語系。

大一上半學期剛結束，過幾天又要回學校開始下半學期的苦逼生活。講真，學期初天天玩，忙著參加各種課外活動，後來期中考試導致成績在班上排到中游(作為一個好勝甚至有點自負的人真的難以接受)。

當時真的很不甘心，然而宿舍都是萎靡的氣氛，於是就開啟去圖書館的日子。班上有個女生已經學了六年的俄語了，上課看著A同學流利的背課文，回答老師的問題，自信的和外教交談(就像高中時期的我一樣，一萬個心疼墮落的自己)，真的很不甘心，真的！！！於是我開始努力學習，每天往圖書館跑，說不出對俄語感興趣，但是目標真的很單純，期末考試考得高分一點，上課的時候也能像A同學一樣厲害，能得到精讀老師和外教的認可，而不是留給他們的印象是一個說話結結巴巴的學生，僅此而已。

補充一點，A同學同時也是我的舍友，大一上學期學的知識對她來說簡直簡單的不能再簡單，但我畢竟接受超過6年的英語教育，一時間要接受俄語真的很困難。A同學平時就在宿舍睡睡覺打打遊戲看看劇，考試輕鬆拿第一。其他舍友(俄語零基礎)似乎也並不想學習，期末考前和A同學幾個通宵打牌，我一個人在那挑燈夜戰，真的很痛苦。某舍友還諷刺我大學了還學習，說不出的難受。

後來，考完第一門專業課，胸有成竹，一次閑聊中開玩笑說我要成為宿舍成績僅次於A同學的人(其實期中考試也已經是第二了)，但我心裡想的是超越A同學。然而，深知自己實力不夠，只好默默放在心裡。

期末考試口語成績出來的時候，我口語成績驚人考了全班第一96分，比A同學多了8分，很是驚訝，雖然說筆試和她差了接近20分(她99分)，但心裡也很開心，畢竟是中途努力，很多知識都一知半解，掌握不好。可是這次期末考試給了我信心，大學和高中學習不一樣，你尤其是語言，你付出了就會有成績。

剛剛看了幾篇關於俄語就業方向的文章，有點陷入了迷茫，甚至考慮過申請香港的研究生，後來仔細想了想，既然選擇了這條不歸路，就應該一直走下去。儘管現在對俄語沒有興趣，說實話，期末備考俄語的時候每隔一會就想撕書！！！但是最後成績出來的時候，那種快感，儘管很多人對大學期末成績只求過線，但我清楚看見了自己的變化，決定下學期繼續做俄語狗！！！

PS: 就業真的很迷茫，雖然說現在才大一，但是畢竟沒有多大興趣，不知道還有什麼能支持我堅持學下去，未來方向還是考研，不過當下還是先考好試吧，打好基礎，定個小目標，超過A同學。

耐心靜心的學上一個月你就會享受這種學俄語的樂趣，

興趣還是蠻重要的～對俄語木有愛的，到最後會被她虐得不要不要的～希望可以找到自己的所愛喲

Павел?

轉到我們大新聞，你不知道蘭州大學新聞院有個2+2嗎？

在俄羅斯混過的男人怒答

我覺得俄語比英語容易些（可能是從小的環境），而且很有意思，你要深入的學下去，嘿嘿，等你聽懂俄語說唱的時候就明白他那個押韻比英語的可難多了，也有意思多了。

вперёд!烏拉~~~~

不能轉專業？怎麼可能？

蘭州大學本科生轉專業管理辦法
為進一步激發和調動學生學習主動性與積極性，尊重學生的志向、愛好，發揮學生的個性、特長，因材施教，特制定本辦法：
第一條 轉專業包括跨學院轉專業和學院內轉專業。一年級學生可申請跨學院轉專業，也可申請院內轉專業；二年級學生只限於學院內轉專業。
第二條 學生具備下列情形之一者，可以申請轉專業：
1．學生確有專長，對所申請轉入專業具有濃厚的興趣、志向和基礎，轉專業後更能發揮其專長。
2．經學校確認學生有特殊困難或某種疾病，不能在原專業學習，但尚能在其他專業學習者。
3．新生入學時，因學校錄取工作原因造成現專業與本人志願嚴重不符者。
第三條 學生有下列情形之一者，不予轉專業：
1．身體條件不符合申請轉入專業的體檢標準者。
2．申請轉專業前所修公共基礎課程（包括政治理論課、外語、大學信息技術基礎等）有1門（含1門）以上考核不合格者。
3．本科三年級以上者（含三年級），「2＋2」人才培養模式除外。
4．已辦理試讀手續者。
5．在校期間受到過警告（含警告）以上處分者。
6．在校期間已有過一次轉專業記錄者。
第四條 轉專業的申請時間和申辦程序：
1．新生調整專業，在入學後三周內由學生本人向學校招生辦公室提出申請。
2．已取得正式學籍的學生，申請時間和申辦程序如下：
（1）擬轉專業的學生應在每學年第二學期第13周向所在學院提出轉專業申請，並填寫和提交轉專業審批表（見附件）、學習成績單和符合轉專業條件的相關證明材料；
（2）學生所在學院應在每學年第二學期第14周前決定是否同意該生轉專業，並由所在學院主管教學的院長在轉專業審批表上籤署意見，加蓋學院公章後返還學生本人；
（3）擬轉專業的學生應在每學年第二學期第15周前將所在學院簽署同意轉出的轉專業審批表提交擬轉入學院審批；
（4）擬轉入學院應在每學年第二學期第17周前決定是否同意學生轉入，並由轉入學院主管教學的院長在轉專業審批表上籤署意見，加蓋學院公章；
（5）各學院在每學年第二學期第18周前將同意轉入學生的轉專業審批表報送教務處審批。
3．學生在學院內轉專業，由學院根據轉專業條件，按上述程序的基本要求，並經研究決定後，報教務處備案，未做備案者，轉專業無效。
4．教務處在每學年第二學期第19周前公布轉專業學生名單並制發文件。
第五條 有關規定
1．轉入轉出專業的學生人數控制：
（1）少於60人的專業，控制在10%以內；
（2）大於60人的專業，控制在15%以內。
2．轉入學院須對學生情況認真審查，在公開、公正、公平原則基礎上，可以根據轉專業學生情況決定是否考試及考試科目、方式與時間，並將考試安排報教務處備案。
3．申請轉專業的學生必須完成當學期原專業的學習任務。無故曠考或有其他違紀行為者，除按學籍管理有關規定處理外，同時取消其轉專業資格。
4．學生轉專業時，跨學院轉專業一般編入下一年級，學院內轉專業一般編入同一年級。
5．學生轉入專業學費標準不同於原專業者，則轉專業後的學費標準按轉入專業學費標準執行。
6．經學校批准轉專業的學生，所取得的公共課學分仍然有效，其餘已取得學分的非轉入專業教學計劃規定的課程，則按選修課記入本人成績表；所缺轉入專業的必修課、指選課必須補修。
第五條 本辦法自發文之日起施行，由教務處負責解釋。
(二○○六年七月二十七日發文)

剛畢業，對於俄語又愛又恨，愛多一些。看到你的困惑，在這裡和你交流一下經驗。學俄語初期很多人都有被虐成翔的一段時間，單詞變格變位總是掌握不了。然而並沒有興趣可言，但是，當你把所有的變格變位的表格熟記於心，你會馬上體會到自己對俄語的態度會有所變化。Anyway,如果一直排斥，有一個需要直面的問題就是，get 不到專四證畢不了業......我班有一個女生因為不喜歡俄語，四年大學在宿舍床上度過，看了大量的口水小說，最後，因為留級成了年級的紅人。

其實學俄語你可以結合自己的興趣學，喜歡經濟，就學俄語經貿。裡邊有很多之後就業需要用到的知識。沒有興趣可以，但是題主千萬不要因為沒有興趣放棄自己的專業。至少去努力一次，別輕易放棄。努力了，至少自己不後悔。

不是能轉專業嗎，大一開學一次，大一期末一次，大二期末一次，不過現在你已經升大二了，就只能大二轉了，不過只能本院的專業了