美劇《犯罪心理》中,哪一句話最讓你印象深刻?
例如,當BAU的成員們坐上飛機時,總會有旁白引用一些名言。那麼,其中最讓你印象深刻的是哪一句?
這句話陪著我渡過了這兩年那些昏暗的時光,也是這裡面我唯一記得全的中英文句子。「A person often meets his destiny on the road he took to avoid it."一個人常常會在他逃離命運的路上遇見命運。——讓德拉封丹(法國作家)
S06E06萬聖節前期
S05E09,犯罪心理第100集,BAU抓到死神Foyet,但是Foyet殺死了Hotch前妻Haley。
喜歡這一集的開頭和結束引用的兩句名言。He who fights with monsters should look to it that he himself does not become a monster, when you gaze long into the abyss,the abyss also gazes into you.--Nietzsche與惡魔戰鬥的人,應當小心自己不要成為惡魔.當你遠遠凝視深淵時,深淵也在凝視你。跟家庭暴力和選擇有關的一集,第一季第9集。
一個以折磨虐殺他人為樂的變態殺人狂落網後,為了找到其他的被害者,Hotch對他進行審問。
在審問中Hotch提到,殺人狂童年時曾經慘遭父親長年虐待,他的母親也遭到長期虐待。
一直看似鎮靜的兇手終於忍不住控訴自己父親
Hotch淡淡地說:「在這種環境里成長的人,有一些長大後變成虐待狂並不奇怪。」
兇手有些困惑地問:「有些人?你說有些人長大變成了殺手?」
Hotch微微點頭:「是的。還有些則成長為追捕這些殺手的人。」
Some people grow up to catch them。
這句話,讓我肅然起敬。
在前面的部分,我還在一直感嘆,家庭暴力對一個家庭,對一個孩子的影響是多麼的深遠啊。
然而Hotch堅定地說出這句話,讓我瞬間眼睛發熱。
是的,的確在這種環境中長大很容易性格偏激,心理扭曲,甚至成為一個變態殺人狂。
但是也有從這樣艱難的環境中成長起來,還是堅定地選擇做一個好人,大概比前者又要困難許多倍。
將自己的不幸或者灰暗的過去,化作保護、幫助他人的動力,何其難也!
BAU小組裡的人,又有幾個不是這樣呢?Morgan童年被性侵,然而他並沒有因此在長大後去傷害別人,他重情義,幽默風趣,對朋友和女友都溫暖體貼,他成為了一個騎士。
Rossi十多二十年都關注著經手過的案子的受害人家屬,還為了更多的受害人家屬,跟一個變態犯人做了沉重的交易。
Garcia天賦過人,但父母因車禍而死後,她並沒有去報復社會,就連做黑客也是攻擊那些傷害兒童和小動物的人和公司。
JJ的姐姐自殺,這樣的經歷卻讓她對自殺者,對女性和兒童的心理傾注了更多注意力和關愛。即使每次辦理傷害兒童的案子都讓她充滿陰影,但下次她還是會毫不猶豫地去幫助他們。
Emilly經歷過嚴苛的卧底,躲避了恐怖的追殺,她在生活中仍然熱情開朗,誰也不知道她這段慘痛的歷史,她不僅在認真工作,還像個大姐姐一樣關心組裡其他成員。
漏了Reid,補上:Reid很小父母離異,母親又得了阿茲海默症(更正:經評論提醒,是精神分裂症),更糟糕的是他家有這種病的基因,他都不知道自己能清醒多久。而他的高智商和不善交際,讓他在學生時代受過很多欺凌。但是在這樣的人生里,他一直運用自己的聰明才智追蹤那些變態兇手,更默默地關懷組裡其他成員。
我想,這句話,這種大家庭一樣的溫暖氣氛,還有這幾個角色身上體現出來的人性光輝,就是我一直堅持追這部劇的動力吧。
孩子害怕黑暗,情有可原;人生真正的悲劇,是成人害怕光明。———— 柏拉圖
We can easily forgive a child who is afraid of the dark; the real tragedy of life is when men are afraid of the light. ———— Plato
Love all,trust a few,do wrong to none.這話成了我的座右銘
第七季最後一集,Emily要離開時候在JJ的婚禮上,大家抱在一起跳舞,people always say that every ending is also a beginning,but we just don"t know it at that time,l"d like to believe that"s true. 我記得大概是這幾句,語法錯誤啥的望見諒……(我真的很喜歡 E姐啊,當然JJ和我們的美妞也很好,只是E姐離開了所以更懷念一點吧)
在第八季,Reid的精神戀人被殺這集,R寶說,我們都沒有擁抱過。最後,在R寶的夢裡里他們擁抱著跳舞,有一句這樣的話,I want to hold you once before I am a ghost of memory.翻譯成,願與君一舞待思念成空。
將這句話紋在了身上——
The bitterest tears shed over graves are for words left unsaid and deeds left undone. 最痛苦的淚水從墳墓里流出,為了還沒有說出口的話和還沒有做過的事。We are not the same persons this year as last, nor are those we love. It is a happy chance if we, changing, continue to love a changed person.
今年的你我已不再是去年的你我,不再是去年彼此愛慕的那個人。假如變化中的我們仍然愛著已經變了的對方,那是多麼難得的福氣。真的特別喜歡這句話。因為是一個不喜歡別離的人。畢業的時候跟同桌說以後見面很難,覺得感情就這樣淡了好難過。她說咱們還是會喜歡對方啊。我想了想,但是人會變啊。變了我們還會喜歡對方嗎。這句話突然進了我的腦海。變化了的我們還喜歡對方的話,真的是不可多得的福氣。JJ在電話里哄她寶寶睡覺時講的故事:
"Bedtime for baby star."
Once there was a baby star, he lived up near the sun. and every night at bedtime, that baby star wanted to have some fun. He would shine and shine and fall and shoot and twinkle, oh, so bright, and he said,"Mommy, I"ll run away if you make me say good night.". And then his mommy kissed his sparkly nose and said,"No matter where you go, no matter where you are, no matter how big you grow and even if you stray far, I"ll love you forever, because you"re always my baby star.".
Wheels up in 30...
當你凝望深淵時,深淵也在凝望著你。
生活啊。
只有走過了才知道。人們說時間可以治癒一切傷口,我可不這樣認為,傷口會一直存在著,隨著時間的流逝,我們為了保持理智,在傷口上覆蓋傷疤,疼痛會有所減輕,但是永遠也不會消失。——Rose Kennedy
第二季第二集光自以為速度最快,但是並非如此。不管光速多快,黑暗始終在前,靜候著光。—Terry Pratchett
Love all. Trust a few. Do wrong to none.雖然不是cm裡面最有哲理或者最觸動人的,但是這句是可以作為每個人的人生原則的。愛所有人,信任一些人,不要傷害任何人。
All happy families resemble one another. Every unhappy family is unhappy in it"s own way.
JJ讀的,列夫托爾斯泰的。經典。幸福的家庭都是相似的,不幸的家庭各有各的不幸。602結尾,我J離開的時候說的那段話。圖有點多。最後三句淚目。
推薦閱讀:
※為什麼《摩登家庭》中Cam在所有角色中的爭議最大?
※為什麼《辛普森一家》「the Simpsons」,這部動畫美劇在中國不火?
※Amy是不是真的不愛謝爾頓了?
※無恥之徒(shameless)s7ep10 米奇回來了大家怎麼看?