如何發出西語中「-rr-」這個近似「嘞」的大舌音?

本人西語自學入門中,現在我可以發出以「呵」帶出來的大舌音,但這和標準的「嘞」音有何大差別,該如何通過訓練發出此音?


今天剛剛學會大舌音,怒答!!!

此前看了無數視頻,嘗試過喝水、加d發嘚兒~~~、研究發音原理等許多方面都沒有成功(一把辛酸淚),今天又看到了一個方法,抱著「死馬當活馬醫」的心情嘗試了一下,終於會了。此刻我正處於淚流滿面狀態TOT。

說之前題主必須明白髮這個音舌頭是不用勁的,我之前雖然一直知道這一點,但我死活不懂怎麼才讓舌頭不用勁(這是我學習的難點)。這就好像學騎自行車,掌握之前不明白怎麼能保持平衡,學會了也很難描述這種「找到平衡」的感覺。這個方法只是提供一個捷徑讓你去感受「舌頭如何不用勁」,因此對我效用明顯(10分鐘內就找到感覺了),但它並不是教你怎麼發這個音。

說正題,方法如下:

找一根筆或者筷子,擦乾淨or洗乾淨備用;

將舌頭抬起,把筷子or筆放在舌頭下面;

保持這個狀態開始「吐痰」(不是真的吐痰,模仿吐痰的感覺);

慢慢的舌頭會開始自然顫動,記住這個感覺,把這種感覺移植到-rr-的發音中。

可能一開始很難移植過去,而且容易缺氧頭暈= =但不要心急,多試幾次慢慢來。

移植的時候注意-rr-本身的發音原理——僅舌尖「貼」住上顎(上齒根後面)、不要用力,舌頭自然放鬆,利用喉嚨的氣流帶動舌尖顫動發聲。

記住:感覺感覺感覺

再貼兩個發音視頻以作參考:視頻封面西班牙語中的R音,大舌音視頻

——方法是從百度知道看到的,跪謝這位大神完成了我多年的夙願TOT:

西班牙語的大舌音怎麼發

---------------------------2014年11月22日補充--------------------------------

第一個視頻似乎看不了了,現在刪了重新找了一個,但是上傳者設定成了私密模式,沒辦法貼過來,麻煩大家在優酷搜索【三步驟學會西班牙話的翹舌音 彈舌 大舌音】,長這樣:

這個方法簡單歸納就是:

1、通過振動嘴唇,感受氣流的衝出(PUSH THE AIR)

2、中文裡面 【日】 這個音的舌頭位置

3、結合二者

個人覺得這個方法也不錯,因為我用上面那個方法學會發音後,總覺得自己顫動幅度不大,結合單詞時沒有那種輕鬆圓潤的感覺,通過這個方法感受了一下氣流的push,發音更自在了。

重申:以上是適合我的方法,希望大家在學習時弄清楚自己問題在哪裡,有針對性的提問、練習。

最後,語言本質是為了交流,對方不會因為一個音標而無法與你溝通,順其自然就好。

我來把評論區的問題匯總一下:

1、感覺只有喉嚨震動:

這個方法只是讓你感受舌頭如何不用勁、從而被帶動顫動——它本身要求你用喉嚨的力量去「咳痰」——但是你不能把「咳痰」也帶入發音裡面去,只要知道舌頭如何不用勁後,就應當嘗試用規範方法。

發這個音的時候主要是腮幫緊張,嘴巴前部用力,喉嚨只是送氣。

嘗試這個方法時,舌尖是自然放鬆的,舌尖不要使勁!把力量集中在喉嚨部分去「咳」,忘記舌頭的存在,舌尖被帶動抖起來、記住這個感覺,就可以學慣用普通方法了。

2、小舌音和大舌音:

我也有學法語,小舌音是用另一種方法(漱口)會的。根據我的體會,小舌音是喉嚨打開的,大舌音喉嚨部位空間要小一些,會比較「扁」。在聲帶不振動的情況下,小舌音聲音類似「哈」,也就是所謂的「h」音(日常法語語速較快時並不會很嚴謹地發小舌音,用h帶過),而大舌音更類似「喝」,因為口腔整體會更扁(大家想想所謂的加d輔音的這種練法,d不就是一個比較扁的音嗎?)。


本人從小西班牙長大,也知道rr困擾了跟多學習西班牙語的華人,現在介紹一種方法,只要多加練習,一定可以成功。

以前我都是早上起來,在上學路上,嘴裡含口水,大概占口腔1/4左右,不要含太多,然後頭微微後仰,先輕輕的練習抖舌頭,慢慢來,堅持1個月左右吧,基本就有幾次"湊巧"發出的顫音,然後你所要做的 就是增加顫抖音的時間長度和發生概率。

還有順便提下,在西班牙語發音中,rr不算難,因為很容易聽出你是否發音正確,真正難的是一下幾組字母發音的區別,本人基本摸索了很久才區別開來(以前念初中高中時在同學幫助下)

b-p, d-t, rr-l, s-z 最難的,是區別b 和p 以及d和t,rr和l的區別一聽就聽出來,s和z區別也很明顯,只是在練習的時候要多注意。

希望答案對你有所幫助。


瀉藥,之前回答過類似的問題,這裡再粘一下詳細回答。

作為上外畢業純正西語血統,簡單講講一些有趣的經歷

1)官方老師教的方法:平躺在床,拿著一面鏡子,看著自己的舌頭,舌尖略抵著上門牙後方,用力吹氣

2)怪癖方法:浴室里(有蒸汽比較容易發出),同樣的,吹起讓舌頭顫抖起來。大學軍訓的時候很多同學都在浴室里get了這項技能

3)自我發明修成正果的方法:仰天長嘯,抬頭更容易抖起來,我就是這麼練出來的

4)曲線救國的方法:先用Tra或者Dra帶動顫起來,但是痛苦的是之後還要把啟動音DE(得/特)給去掉,否則就不是純正的大舌音了。

5)野路子方法:多聽摩托車發動機的聲音,有模仿的衝動於是乎就出來了

吐血建議,帶動母音a/e/i/o/u一起練,尤其是a,ra,ra, rra, rrrrrrrrra, 因為嘴型大所以最容易帶動出大舌音。

另外,有人學了四年還是發不出大舌音,最終隨便Dra一下也是可以矇混過關,就是原汁原味方面差了點。

小廣告時間~更多好玩詳盡的西語乾貨,煩請猛勾搭老闆娘哦~

微博/微信公眾號:上外星星西語老闆娘 tb小店:星星老闆娘英西翻譯工作室


最開始學習西班牙語的時候,很多同學都會被傳說中的大舌顫音而嚇到。一部分同學並不樂於嘗試,直接會說老師,我發不了這個音;有的同學會說,老師我試過了,可是不成功,有沒有什麼技巧;有的同學為了避開這個音,就找了別的發音來代替r在西語當中的發音。那麼這幾種行為都是不可取的哦~~~

首先我們要明確的是,發不出來顫音這件事情有生理性和功能性兩方面的原因,如果是生理性的原因,比如有人患有口語病,那麼是很難解決的;而功能性的原因就比較容易解決,就是通過正確的方法練習,大家都是可以發出來大舌顫音的。

接下來,我們要確定一個最重要的事情,就是舌頭的位置。

顫動的原理是空氣在舌頭與上顎之間通過而造成的顫動,所以要想發出顫音就要注意舌頭與上顎之間的距離。

如果你的舌頭緊緊貼著上顎,導致這個距離太小,那麼氣流就會被阻塞停止;如果舌頭距離上顎很遠,導致這個距離太大,那麼就無法形成顫動。

有的同學可能要問,那麼這個距離我如何才能把握,實際上這個距離我們既看不見也摸不到,更多的實際上是感受它。

所以第一點,發顫音的預備姿勢是「舌尖輕抵上齒齦」。為什麼是這個位置,因為這裡是上顎的前部。記住,是「輕抵」,而不是「用力頂在上面」。

第二點,讓氣流通過上顎和舌尖之間,這樣可以產生顫動。那麼為了空氣只從這個通道通過,我們就要封死其他的通道,我們需要用我們的舌頭邊蓋住上牙,這裡只是輕輕蓋住,不是強迫舌頭死死壓住!

第三點,呼出氣流。這個過程比較難控制是到底用多大的力量呼氣,我們建議剛開始的時候用自己最大氣流,用力呼出,然後可以慢慢減小用力,調整不同的氣流大小,達到最佳的狀態。

以上就是發顫音的正確方法,那麼練習過程當中還要注意四件事情:

1. 去掉舌頭的緊張感。

可能一開始練習的時候興緻勃勃,但是練著練著就覺得很沮喪,然後因為沮喪而更加地緊張,就會出現舌頭「發硬」的情況,如果出現了僵硬的情況,可以試著來回移動舌頭,總之就是給舌頭做一個伸展運動,讓它放鬆下來。

2. 習慣正確的舌頭位置。

上面提到的舌頭的位置要漸漸養成習慣,可能開剛開始的你會需要一個輔音字母來輔助發音,比如dr或者tr,這個是一個正常的現象,這個輔音字母隨著練習的增多自然就會消失,不用刻意強迫自己一定要立刻消除輔音字母,時間久了顫音更加自如的時候輔音就會消失。

3. 不間斷的練習。

有的同學可能就練了三天,就說老師我發不出來這個音。那麼這就是因為練習的時間太短了。根據個體差異的不同,有的人可能小時候就回了,有的人可能需要一個星期的練習,或者一個月的練習,又或者三個月的練習。這個時間是不相同的,練習顫音也不需要和別人來比賽,堅持練習一段時間是肯定有收穫的。所以千萬不要放棄!堅信量變引起質變。

4. 不要為了讓舌頭顫動而捲舌。

我們受到漢語拼音的影響,發顫音很容易想著ri(日)這個方向發展,如果你朝著這個方向發展了,那麼就意味著你錯了,無論多麼努力也不可能發出來的。因為我們的ri是捲舌音,舌頭是卷著的,舌頭一旦捲起來就證明這你在舌頭上面用力了,那麼處於非放鬆狀態的舌頭是不能發出來顫音的。

關於顫音的方法和技巧就是上面這麼多,歐那西班牙語的每一位老師都樂意幫助大家練習大舌顫因,希望大家都能早日攻克這個困難,在語音階段就拿下大舌顫!

附贈幾個練習r的繞口令:

Refugio se refugió en el refugio del reflujo del rió. ?Bendito subterfugio!

Rosa Rizo reza en ruso, en ruso reza Rosa Rizo.

Erre con erre cigarro
erre con erre barril
rápido ruedan los carros
cargados de azúcar del ferrocarril.

Roco Roquito quería comer roca, pero roca está rota entonces Roco Roquito no comió roca comió rocola.

Rosana Rosarrón roma marrón Rosanita Rosanita barrón.

Recorriendo Recoleta, Ramón reparó en un rodaje.
Y de repente, una revelación: ??RAYOS!!!

Resolvió arrimarse al reconocido realizador Rasputín Romanof,
y correr el riesgo de requerirle un rol de reparto en su relato.
Romanof sonrió: 「Eres aburrido e impertinente」.
Ramón, zorro, le regaló un riquísimo Navarro Correas
recelosamente reservado que recordaba el terru?o,
y el ruso regodeándose respondió: 「Rendirás」.

En una zarzamorera estaba una mariposa zarzarrosa y alicantosa. Cuando la mariposa zarzarrosaba y alicantaba, las zarzamoras mariposeaban.

Y resultó que en el Romance Río Arriba,
Ramón representó a un terrateniente
que arreaba rumiantes en su remoto rancho.
Ramón, realizado, recuperó su sonrisa.

Un burro comía berros y el perro se los robó, el burro lanzó un rebuzno, y el perro al barro cayó.

——————————————————————————————————————

輕鬆高效學好西班牙語,暢遊西語環境,你只需要:一台筆記本+一副耳機=與全球優秀中外教師對話交流!打開鏈接,海量西班牙語課程每日更新?最近免費試聽課程-歐那西班牙語官網

提前預祝大家西班牙語學習愉快,謝謝大家。

本文由微信公眾平台【歐那西班牙語】原創,轉載請申請授權。


我會告訴你我們那個小地方的方言就有這個音嗎!!!小時候沒事的時候就rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr的玩!可以連續好久!!

到了大學 我鬼使神差的報了西班牙語 當時沒有查任何有關西班牙語的信息 也不知道它這麼火 當我進校之後 一個軍訓的夜晚 學姐學長們就來教我們發這個音 我一聽 這TM彈的什麼鬼 於是我嘗試一出口 WTF!!!!眾人驚呆。。。。於是大家都以為我開學前報了輔導班的 以為我是學霸 結果我是學渣一枚啊!有什麼辦法 我從小就會啊!!我們那裡的人都會啊!!!!


感謝樓里Queenie推薦的視頻,

直接粘過來,因為個人看這個視頻,練得有點感覺了~

視頻封面三步驟學會西班牙話的翹舌音 彈舌 大舌音【英文版】視頻

視頻步驟:

1、通過振動嘴唇,感受氣流的衝出

2、中文裡面 【日】 這個音的舌頭位置

3、結合二者

-------我是分隔線-------

我個人的「感覺」是:

原來——用舌頭de-ra

現在——用嘴唇de-ra,舌頭自然被「帶動」

:)


簡介:本人現在住在西班牙,以上練習資料來自youtube西班牙老師以及自身經驗的整理,發在自己的博客里啦!如有問題可以評論。網上有很多顫舌音視頻,我就不貼上來了。

謝謝觀看~么么噠!


大一西語狗!從填志願開始就一直開始練!自己在家練了三個月一直發不出來!含水,筷子,躺著,各種各樣方法都試過。之後放棄這些方,專心吹氣,還是發不出來。而我用同樣的方法教我表姐,她一下午就發出來了,打擊啊!開學軍訓完後老師就開始教,很多同學一兩天就發出來了,心裡捉雞,每天練還是發不出來。然而神奇的來了,有一天晚上和朋友打電話,我說我發不出來大舌音,是不是要去做手術了,我朋友問我怎麼發的,我就教她舌頭怎麼放然後吹氣,她說她就是在吐口水,我說怎麼是吐口水咧,我就跟著吐口水,就這樣!發出來了!!真的愛恨就在一瞬間啊!所以我的經驗是,位置沒錯就一定是吹氣的問題,換一種吹氣方式可能就能發出來了!渣油!!


在油管上看的一位大神,看了他的視頻後練了半個小時就會了。要知道我曾經把知道的所有方法都試過了。吹"日"吹到頭暈缺氧,"得兒駕",摩托車,用棉簽戳舌頭,嘴裡含水……那段時光簡直不堪回首 ,室友都被我弄的腦殼疼 。就在我認為自己就是那33.3%的人群時(曾經聽說有三分之一的人發不出來),我看到了這個視頻。

如果無法翻牆的可以去b站搜一下Maicol Liang

基於視頻內容我再總結一下。

提前申明:效果因人而異,我當然希望幫助到我的可以幫助到別人,但這是個不斷練習的過程(如果你是天生就掌握的,當我沒說 ),所以如果沒能幫助到你,也希望你可以繼續加油 。語言是用來交流的,不是用來作秀的。真正本土的西班牙人或是以西班牙語為母語的人在發這個音時通常是一帶而過,所以即使你沒學會也不會影響正常交流。1*廢話中的廢話,放鬆放鬆放鬆!都知道要放鬆才能發出來,我也想啊!但舌頭不聽啊!後來我吹紙實驗了一下,發現其實後面是需要力量的,也就是舌根部位,我之前在吹"日"的時候,就是因為舌根沒在正確位置,導致整個舌頭雖然是彎的但處於緊繃的狀態,所以舌尖自然彈不起來。這裡應該像上面小哥說的一樣,先把整個舌頭吸在上顎,類似於逗小孩那樣,然後向外呼氣,注意將氣通過舌根向外呼,氣流通過的是舌根和上顎之間,然後帶動舌尖顫動。剛開始氣從兩邊吹過很正常關鍵是要熟悉那個位置,基本上多試幾次就可以發出個斷斷續續了。

2*舌頭的形狀,我發現發出顫音時的舌頭都是寬短的,這樣才能確保舌尖放鬆,也就是按照小哥的方式,舌根用力將整個舌頭貼在上顎然後咧著嘴呼氣,剛開始頭稍微抬起可能更容易些。

3*休息。當你舌頭練習累的時候再繼續練下去其實是無益的,因為此時你的舌頭已經無法放鬆了。我當時就是有點感覺然後不停的練,反而發不出來了。

4*練習。多次少量的練習,如果想要發得更加地道的話。Practice makes perfect:)

以上僅屬於個人觀點,如果有不足的地方歡迎指出並討論!


好吧。。。

如果你現在沒練好的話,你會發出類似於 de-ra的音

對!!要的就是這個音!

現在你躺倒床上去!!

一直一直發這個音!!

我保證你不出一下午就能發出正確的大舌音了!!

我們學校都是這麼練出來的!!!!


我是一直吹氣吹著吹著舌頭就軟了,就能發出來。我一同學是在下雨天,她跑著說了一個Corramos,然後就發成了。。。


上個暴力的方法:用筷子!

橫咬抵住舌根,微張嘴吹氣,你會發現——天啦嚕,振起來了~!


rest連續讀 t最後尾音是吹氣 r來找列印位置 阿拉伯語中的顫音和這個一樣 可以試一下


舌尖輕頂上齒齦(就是上顎和牙齒交界部分)讓口內氣流衝破這層阻礙並均勻送出,一開始不必發音先感受和熟悉舌頭的顫動,等練熟這種能讓舌頭得得得得顫動起來的發聲方法以後再發音,隨後再加入母音練習。


2009年12月,在開始學習西語後三個月才學會大舌音的人來答一發。

基本老師和書上都會說用舌尖抵住上顎然後猛烈往外吹氣,但是這招對我一點用也沒有,我的方法是從「得嘞」,「得嘞」開始,練差不多一個星期多一點,最後的那聲「嘞」就開始可以拖長,有rr的樣子了,再多練幾個星期,rr成熟了以後前面的d自然而然就能去掉了。

最搞笑的是,在以這種方法練成之後,你會發現你的發音原理依然是書本上教的那種學院派的發音方法OJZ


舌頭擺成發「日」字的狀態,舌頭放鬆,不要貼到上顎,然後往外面吐氣,用氣流把舌頭帶顫抖,然後喉嚨發聲。


哈哈哈哈自己花了5分鐘學會了orz

找對感覺其實真的很簡單

關於個人經驗分享:

第一步:像玩舌頭(逗小狗的那種)一樣發「得兒得兒」的聲音

這裡要注意,首先,一定保證自己是放輕鬆的狀態。如果實在無法做到這一點的同學可以放慢節奏。

在舌尖抵到上顎即將發「得」的時候停住,吸住你的上顎(上顎吸的越緊,發出的「得兒」聲音就會越大越清脆)

第二步:想像自己喉嚨有東西要咳出來

吸住上顎後停住,吸的越緊越好,這時候的舌尖應該上顎突出一點的位置,咳嗽幾聲,多試幾次,慢慢去感受氣流帶動舌頭抖動起來了。

成功的都要點贊哦


想像發音時自己嘴巴里的樣子:舌頭和口腔上部中間有孔隙,然後從肚子里衝出來的空氣會使它振動。像是風吹過書的表面會抖一下一樣。

具體動作:

1、把下巴略微往上抬,到舌頭剛好不碰到口腔上部的位置,但也不需要太在意這個空隙的大小,抖不起來的話隨之調整就好了;

2、發出大舌音並不是通過對舌頭進行怎樣的操作、擺弄才發出來的,重要的是放鬆,假裝自己已經能很熟練的講西語,那肯定不會在一個小小的發音上面關注太多啦。

為了放鬆舌頭,把它忘掉,將注意力丟到別的地方,我一開始是把注意力放在舌根,讓舌根擔任甩手的時候關節的角色,然後舌頭前部就自由了,讓大舌音自己漏出來;

3、從肚子里往外吹氣。對我這種氣短的人來說一開始發不出大舌音很大原因是因為平時說話就不帶氣兒…最開始的一段時間都需要專門把注意力放在肚子的部分,配合想像把一團氣送上去,跟著它通過舌頭上面,說多了之後吐氣就會變得習慣;

4、能夠發出單個rr之後發現在單詞中還是有困難,比如和母音結合,舌頭還是習慣性緊繃。當時用的方法是用舌尖的部分靠近比較前面的口腔上部,也許舌尖比較容易放鬆吧。還有就是通過操作舌根,讓舌頭跟著吐出的空氣一起「向前走」,因為要移動舌頭必然會以舌根運動,前端就放鬆了。

5、然後就是多讀啦。其實重要的就是舌頭柔軟、舌頭和口腔上部之間的孔隙、足夠長的氣。讀多了之後每次抖都有點不同呢ww個人覺得配合想像幫到我很多。


西班牙語專業剛入學一學期,在老師的帶領下,當然我們自己也練的多,我們班同學幾乎都彈出來了。

一開始都彈不出來,也找過各種方法,到最後似乎也就是自己一直「的啦的啦」練,我算沒什麼天賦的,大概練了兩個月,現在也能彈出來了。感覺除了彈出來之外,把前面那個d的音去掉也是個問題ˉ\_(ツ)_/ˉ


為什麼舌頭能顫,但是發不出來,一直發的音像摩托車一樣……不懂


推薦閱讀:

怎樣從零開始學習德語?
如何練習德語口語?
沉迷顫音是一種怎樣的體驗?
如何提高英語寫作水平?
會說漢語比起會說其他語言有沒有優勢?如果有,是哪些優勢?

TAG:自學 | 西班牙語 | 語言學習 | 大舌音 |