上班族如何利用業餘時間學德語？2014.7.2更新版

01-06

上班族，目前是在XDF學德語，剛剛A1.2的初級階段。在平時的學習和工作平衡中我遇到了一些問題，我遇到的問題和困難如下（這裡的問題也包括因為自身原因，比如不夠勤奮，不夠細心等所造成的一些問題）：
現在的自身問題是：
1.單詞掌握不紮實，尤其是詞性——單詞怎麼記才最有效？
2.語法點不夠熟悉，做題的時候會經常出現模稜兩可的情況，在寫作文的時候也會經常因此出錯——語法怎麼學才最紮實？

3.在以上3點掌握的同時，可以做題和閱讀，但是離開口說還有一定距離，開不了口說，純啞巴德語——「說」這一部分怎麼練？包括上課的時候需要即興造句或者presentation之類的發言我都完全找不著北，好像知道，但是一定要寫出來才能說。
4.讀的時間太少，複習模式也只是看單詞，看筆記和書上的語法點知識點，做練習，做一些作文類的家庭作業
現在的困難是：
1. 白天上班，沒有時間看任何關於德語的東西
2. 晚上基本8點半後才能收拾完畢開始學習（有時候白天工作太累時間又會再推遲，也因此會縮短有效學習的時間）
3. 就算複習也只是停留在書本的程度，最大問題還是時間，並且用於消化兩節課知識點並牢牢掌握的時間周期太短，我是每周六和周日上午8點15就開始上課，起得比平時上班還早，確實比較疲憊
我也不知道為什麼我會這麼想學好德語，興趣當然是一方面，另一方面也可能是因為我一直覺得自己還算是比較喜歡（或者有點擅長？）學語言那一撥的，大學的時候本來選擇了德語專業後被調劑到日語系，日語學的也還不錯——當然，這跟花在上面的時間以及語言本身的難易度都有關係。
所以現在想彌補當年沒有學德語的這個遺憾，並且也一直對德國抱有興趣，目前我也是在德企工作，從而開始學德語。

怎麼說呢，從開始學習（今年3月初）至今，可能也會有從不會到會的小成就感，但是感覺更多的是挫敗的感覺——我有點不知道怎麼去平衡學德語和工作了，我甚至很渴望辭掉工作在家學德語。。。天知道我為什麼會有這麼大的熱情啊。。。
希望大家能給我一點建議，謝謝。

許久未更新，想根據最近的心得來更新一下。（有點長，分割線以下是原先回答的內容）

lz現在在歌德學院上B1的課程，明顯感覺到興趣在語言學習的過程中是很重要的元素。

每周二，四，六上課，周二和周四都是白天下班後火速感到學校去上課，常常晚飯也來不及吃—但是，一點也不覺得痛苦，因為上課對於我來說是一件很開心的事情。

我們現在上B1的課程，老師給了很多自己說自己去理解的機會，比如扔給你一張照片，給幾句提示性的中心語句就讓大家圍成一圈自由發言。每個人說出來的都是不一樣的內容，聽小夥伴們的奇思妙想也覺得很有趣。

我感覺到自己在上德語課的過程中性格也慢慢被改變，原來我是很一本正經不愛發言的人，現在比剛開始學德語那會兒要敢說很多，敢說也敢問，不再覺得這是一件很suffer的事情了。

LZ現在工作比之前更忙，但是德語學習沒有放棄過，早上在班車上的時候還是會抽空看看老師給我們講的一些重點Mitschrift，我自己有列印出來裝訂成冊。

我在聽之前聽過的Podcast，可以明顯感覺到能聽懂的越來越多，也有成就感。

我在德文書店買了圖片解釋型的德英詞典，有空翻一翻也不覺得無聊，就像在看漫畫書一樣—這一點不得不佩服外國人，編的書都很有趣。

學到現在，我覺得「萬事彆強求」。興趣才是最好的老師。

出國，考證，都是這個階段中的一個短期目標而已，沒有興趣學起來真的很累。

祝願大家開心學德語，有關於業餘德語學習或者上課的問題可以問我，我會盡我所能的回答大家。

------------------------------------分割線 2014.7.2更新--------------------------------------

這些天想了很多關於這個問題的答案，呵呵，也許也不算是什麼終極答案，是綜合了大家給我的建議寫出來的一些感想。

P.S 因為用的是對話的口吻，希望能自己「鼓勵」自己，結合了一點自己的實際情況，在上班的路上寫的，可能正文有點又臭又長了，大家不要見笑。希望或多或少能給自己還有同樣有這個困惑的人一點幫助。

__________________________________________________________________________________

前提：

德語是屈折語，本身就不像英語那麼容易出口，更何況並沒有那麼多的時間投在學德語這件事上。放鬆心態。

學德語的目的：

業餘—對德國的一切抱有興趣，如果能掌握德語那將會是一件很開心的事情；

工作—能多掌握一門語言畢竟有利無害，況且在德企工作，會說德語總比只會說英語機會多；

未來學習—如果有機會去德國遊學那會德語的話就最好了，可以把外語應用在當地的語言環境里肯定是很開心的一件事（於我而言），畢竟我也很想去德國看看，其實公司也有海外的輪崗，有機會被派到德國交換工作一兩年也好。

-------------------------------------------------------------------------------

好，明確了前提還有學德語的目的才有接下來的方法。

首先，我並不是為了應試學德語，當然在這個學習過程中想通過一些考試來檢驗一下自己的水平也是可能的—當然，這樣的「應試學習」也只是階段性的，長久來看，我是為了能夠運用這門語言不是嗎？

所以，再次強調下，放鬆心態，你不趕時間，你可以一直學下去。當然我也知道，你所謂的「著急」或者「趕時間」只是因為你想儘快用這門語言—這個在大前提就說過了，不可能，除非你是天才，天生會學德語。但是可惜，你並不是。

關於學習的途徑，總結下來可歸納為：多看多聽（目前可能還做不到多說—但是儘力多說）永遠比在那裡死背單詞死背語法要強。單詞和語法固然重要，看單詞看語法再做練習這樣的方法可能適用於大學裡面學日語的那時候—話說回來，那時候一天除了吃飯睡覺的時間幾乎都在跟日語打交道，聽說讀寫課樣樣有，所以即使感覺自己複習的時候只是通過「死背單詞語法再做練習」這樣的方法，實際上有很多外界力量和途徑給你機會聽說讀寫。同樣比較下來，現在沒有了，別說途徑了，連時間都不給你。所以現在再用這樣的方法去學，不能說沒有效果，但效果一定不大，並且浪費了很多應該花在「聽說讀寫」上的時間。

建議：

聽—看德國電影/電視劇，聽台詞；聽德語歌，去發掘更多好聽的德國樂隊吧，你不是很擅長去發掘一些新的好聽音樂么？聽DW慢速的新聞，聽不懂也沒關係，給自己創造德語的虛擬環境，就像當時你從來都是用聽NHK練聽力那樣。

讀—除了看課文看知識點，看更多的德語文章，比如訂閱的圖片報，還有一些德國的網站，遇到推薦的好網站就mark下來；看一些熱門小說的德文版，一開始都是看不懂的，著重給自己培養語感，關於語序還有說話的習慣，先習慣並慢慢養成德語的思維。

寫—首先家庭作業里的作文，那就寫啊，錯誤連篇也沒關係，糾正過後記下正確的；後期還是要運用起busuu，讓德國人替你改作文。這裡，多記憶一些好的句子，學會適時替換也是可以提高寫作水平的一個方法。

說—最後說到說，是因為開口說最難。多讀，讀課文，看著小說輕聲念出來，就做個嘴裡時不時嘀咕德語（或者只是零星單詞）的人吧—貌似你已經有這樣的趨勢了。

大方向說完了，來說說記單詞和記語法。

記單詞—單詞手冊要記，連同詞性變形還有例句一起記，當然這個方法並不是很有成效。那麼採取大家的建議—放在上下文裡面記，直接記固定搭配，格的變形，詞性也一併記，結合你看到的你讀到的去記。你不是為了應試，不是要在特定時間內掌握多少單詞，所以平日慢慢積累。公司那些英德雙語的文件也是一種途徑—這一點又同樣可以歸納在看和讀的方法舉例裡面了。

記語法—單一的語法知識點當然要記，關鍵還是要多練，多練習才能熟練，熟練了才能記住。語法練習的冊子放著幹嘛用的，練起來。多做，對照答案想錯的地方，不會就問。熟能生巧，並不是單一的主攻語法，確實是打基礎需要這些基石。

來說一下大家推薦的學習應用：

手機軟體：Duolingo和busuu是你知道的，堅持用起來吧。

PC軟體：羅塞塔石碑

可以在itunes里訂閱一些德語的Podcast節目：slow german—是非常簡單的德語，內容以德國的基本情況為主，有音頻也有文字，很適合初學者。

暫時總結（也是在安慰和鼓勵自己吧）到這裡，想到再補充。

天道酬勤，只要有心不怕學不會，很多事情不要操之過急，就交給時間來驗證吧。

加油。

瀉藥。題主的提問都能這麼長。。。所以我的答案還是簡短點吧

首先，對於口語，時間是學習語言最底線的保證，除非你工作就是經常和德語打交道，否則還是死了一兩年內就能無障礙交流德語（生活用語）的心吧，抱歉說話太直，因為如果目標定的不切實際，學習效果也會變得更差，估計你說的挫敗感就是由此而來吧。而且需要注意，德語是屈折語，本身就不像英語那麼容易出口。

其次，對於單詞，切記一定要在上下文中學習、記憶、鞏固。最好能儘可能多閱讀符合自己水平的德語文章，保障某些常用辭彙能反覆在不同的上下文中出現，性、格、介詞搭配自然能掌握了，而且比較牢靠，切忌孤立背單詞（尤其是動詞）。

再次，對於語法，語法算是一個語言中最容易理解的部分，語法從本質上講已經是人們總結出的高度概括的語言規律了，你所說的不熟悉從本質上來講應該是用的少和看的少，和辭彙一樣，孤立的背記語法沒有任何意義而且效率低下，如果真是記憶力好的都溢出來了，還不如直接背包含該語法現象的例句。長遠來看，還是得從閱讀（聽，如果有條件）入手。

最後，如果你的終極目標是使用德語，別搞做題的那套了，建議找一個靠譜的德語家教吧，新東方的外語教育主要是應試，你上的班級等級劃分都是德國語言水平考試的劃分方法，最終用於申請大學入學資格（偶爾也用語德國找工作），應試你知道的吧，高考後相當多學生英語水平狀況你能想到吧（請忽視偶爾的奇葩），那還是學了至少六年以上的結果，周學時估計不比你現在學德語的少，還有再看看那些英語專業的二外小語種水平。。。點點點，我就不細說了，絕不僅僅是投入時間和精力多少的問題。

最後的最後，語言能力永遠都是用出來的，所謂「用」包括真實語境中較高頻率的口頭交際、書面閱讀、筆頭寫作，所以如果你學習以後不能在一段較長的時間（三五七年？）內保證這樣的真實語境（即使是模擬的），那麼學過就忘是必然的而且正常的（能保留一定的閱讀能力已經不錯，聽說寫基本談不上了），所以做好心理準備。所以建議學習還是得定一些具體的目標，如果是出於興趣，語音階段後其實就可以自學了，單以閱讀能力為目標比較現實，目前我學習西班牙語就是這麼個情況，用的Doulingo手機應用（PC軟體推薦羅塞塔石碑），還挺樂在其中的，共勉哈~~

PS好像還是比你的提問長了，似乎沒給啥具體措施，方法還是重要的

話說竟然被邀請了是怎麼回事……

學德語純粹是因為當初升學的原因，只學了一年，粗略到了個德福能過的程度。水平不高，口語也不算好。但是對這門語言沒有排斥心理，相反覺得這門語言為自己打開了一個新的世界，這種感覺太享受了。

可能因為我自己本身是很喜歡接觸不一樣的世界，接受新知識的人吧，這種感覺，讓我對德語有好感，可惜天性懶惰，沒有什麼高大上的建樹。更比不上前面那些回答~~

學好一門語言，對我來說首先明白為什麼要學習這門語言是很重要的。因為不喜歡自己的德語老師，不想被她看扁，就自己學，日子哭，但是語言的魅力和幼稚的得逞心理很是受用。

不過退一萬步講，語言是個工具，並非能力的最終歸宿（個人觀點），我相信學好語言是開拓新的視野新的知識領域的途徑，而並非只是單純掌握這門語言。

就像七月份即將去德國，用這門語言在那裡學習自己感興趣的專業一樣。

以上很跑題，純屬發泄~

根據題主問的，現在的自身問題是：

1.單詞掌握不紮實，尤其是詞性——單詞怎麼記才最有效？

多用，多體會，一定要把自己扔到語境裡面去，至於詞性，個人並不覺得德語詞性是個很有規律的東西。通常老師所說的語感也在此起作用，當你看多了用多了，對詞的感覺自然會提升，當然對題主來說我說的這個太多抽象和不切實際，不過的確語言學習是很個人的一個東西，全靠自己摸索。不能全聽一家之言。

2.語法點不夠熟悉，做題的時候會經常出現模稜兩可的情況，在寫作文的時候也會經常因此出錯——語法怎麼學才最紮實？

語法是個很有魅力的東西，本身德語就是極其講究語法的一個東西，當然有的大神覺得不重要也很正常……我是從語法基礎一點點學起來的，從語法學習里找到了很多樂趣。德語的邏輯性非常強，人稱的變化，動詞的變化，冠詞的變化，介詞的使用等等，當你用心體會課文中每個句子的結構時，仔細琢磨，句子的每個部分都是相互依存的。適當做做語法練習是很能創造成就感的方法~

3.在以上3點掌握的同時，可以做題和閱讀，但是離開口說還有一定距離，開不了口說，純啞巴德語——「說」這一部分怎麼練？包括上課的時候需要即興造句或者presentation之類的發言我都完全找不著北，好像知道，但是一定要寫出來才能說。

無論是寫還是說，其實都是在腦子裡先進行創作的。當然說是比寫難度大的過程，畢竟需要比較快的反應時間，這個只能靠多練，反覆練，不斷地強化思維。

4.讀的時間太少，複習模式也只是看單詞，看筆記和書上的語法點知識點，做練習，做一些作文類的家庭作業

題主如果在大城市建議找語伴，以上問題可以解決至少六七成。

現在的困難是：

1. 白天上班，沒有時間看任何關於德語的東西

2. 晚上基本8點半後才能收拾完畢開始學習（有時候白天工作太累時間又會再推遲，也因此會縮短有效學習的時間）

3. 就算複習也只是停留在書本的程度，最大問題還是時間，並且用於消化兩節課知識點並牢牢掌握的時間周期太短，我是每周六和周日上午8點15就開始上課，起得比平時上班還早，確實比較疲憊

其實時間還是有的，只在於你去不去擠，在下雖然是在校學生，比起題主上班來的確是有優勢，但是課業也是十分繁重的。晚上還是會抽時間來學一下的，而且自己報名各種考試來促進懶惰的自己學習。

我覺得題主有條件真的可以找個語伴，聊聊天，互相幫忙學習語言，一周來那麼四五個小時，收穫就會不小，日積月累成果必然突出。至於辭掉工作學德語什麼的，我覺得實在沒必要……

我猜題主在德企也並不是非德語不可的，德企對英語的要求應該比對德語的要求高很多，畢竟英格利是才是世界語言。德語當作愛好就好了嘛，又不用去德國留學啥的。雖然是給你成就感的事情，但是我覺得吃飽喝足養家糊口也是尋求成就感的基礎。當然題主如果英語很棒德語又小牛逼的話，最好不過。

嘮叨了好多，可能沒什麼能幫上題主的，不過希望你能好好學下去吧。畢竟一個人能找到一樣自己喜歡的東西是件很不容易的事情。

我不知道樓主說的XDF是哪兒耶，不過A1.2離可以即興造句還是有很大距離的，樓主需要慢慢學!!我不是德語專業呦，但是因為想去德國留學所以去學了德語，純外教……A1跟A2完全就是處於只可意會不可言傳的狀態!!那時候所謂的對話就是上課書上給的Thema里的句子換一些單詞然後跟Partner或者Partnerin進行交流，兩個人的重點都在於，聽對方有沒有讀錯…詞尾有沒有加錯…直到上完了B1，才真正變成了會說話的人!!因為B1我們大量的時間都在練習，而且語法也學得差不多了，上課的時候就是通過各種遊戲跟各種人對話，簡直就是質的飛躍!!所以說不出來多念也是好的!!前男友大人有一個很有效的方法就是每天都用德語說說自己一天都做了什麼事，慢慢的說出來就不是問題了，然後句子也可以從最簡單的往從句過渡辣!!~單詞記不住我也只能說死記!!!但是我覺得德語單詞其實還好，只要你讀它的發音是正確的，那你一定能正確的拼寫出來，詞性方面只有一點點的規律…比如ung、keit、heit、schaft這種結尾的肯定都是陰性，ent、ant、ist這樣結尾的是陽性，chen、o、em是中性云云…大部分還是背單詞的時候就要直接把詞性背下來!!語法怎麼學才紮實我也不知道，大概就是多用吧，比如我們學過去完成時的時候那一時期作文都是過去完成時的，學被動態老師就讓我們給她介紹菜譜……菜都是要被切被做的嘛…差不多就醬，我也只是一個剛剛學完B1的人兒耶，能幫得也不多啦

學語言專業最大的感觸是，在掌握一門外語之外，還學到了一種學習的能力，面對新語種，過了語音這一關，結合簡單的語法和閱讀教材，可以獲得基本的語言知識。語法在閱讀中會深有體會，至於口語，也是作為語言專業的我們的硬傷。多多找一些德語的群，或者社會上的德語角什麼的，交流才會進步。。。。當然，我是很宅的那種，繼續頭疼我的口語吧。。。加油，上班君~~~

只要有心，沒有什麼不可能的，上班是坐車可以聽學，下班回家可以學習，現在都有很多教材可供參考！

謝邀。

看了樓主的提問，其實主要問題是想學但是沒有時間，對吧？

如果不是為了出國等短期要實現的目的，先把心態放鬆一下，畢竟工作了嘛，精力有限。但耐心和勤奮是必須的。德語辭彙的陰陽性確實比較難記，除了反覆使用和死記硬背，沒有其他辦法。一些日常生活的辭彙，在生活中積累更容易掌握。比如家用電器說明書上一般印有多國文字，耐心地把德語部分讀一遍。說明書一般都比較易懂，何況邊上還有英語甚至中文翻譯呢。這種方法會提高學習的愉悅感和成就感。還有一種記單詞的方法，是看到一個英語單詞，試著說出對應的德語單詞。之所以這麼做，是因為相對中文來說，英語辭彙和德語辭彙的契合度更高一些。有些詞，德語和英語幾乎是一樣的，這些都是潛在的已經擁有的辭彙量。

@江瀾的建議很好啊，看德語電影，聽德語歌都是很好的學習方法。可以在itunes里訂閱一些德語的podcast，有一個podcast叫slow german，是非常簡單的德語，內容以德國的基本情況為主，有音頻也有文字，很適合初學者。

至於口語，這個必須靠練。試試找個語言夥伴吧。最直接的方法當然是找個德語母語的男／女朋友啦。這個方法，隨緣哈。

加油吧。有想學的心，沒有學不成的。

白天沒有時間的話找幾個手機APP試試吧，挑一個最適合你的。單詞的話duolingo還不錯但是語法上幫助不大，閑暇的時候玩玩也能鞏固下單詞。

晚上可以考慮看看德語的電影電視劇之類的放鬆休閑一下。畢竟要勞逸結合嘛~XDF有教材的話放聽力也不錯，雖然效果幾乎看不見，但是的確是在潛移默化的。德國的歌也很不錯嘛~就是我聽不懂

如果可以的話，還可以試試看原版書，至少可以先從一些薄的，淺顯的，或者自己感興趣的小說之類的入手。特別是現在很多科幻題材的電影都改編自小說（那些火了的肯定會有各種語言版本的，就是我覺得德語的應該不好找），而且因為是面向青少年的多少會簡單一些些，而且大致劇情都了解不逐字查字典也能看下去。

以上純屬建議，不一定都適用，希望能有一點幫助呢。非常佩服你啊~即使工作很忙也能自己抽出時間再去另外學一門語言，居然還是德語，一發發的黒德語的視頻看得都不敢去學德語了。同樣很喜歡語言，但是真的又是拖延又是懶散的，哎。即使自己有大把時間都浪費掉了，這麼一比感覺挺可惜的。