中國龍與西方龍誰更厲害？
西方的龍和中國的龍沒有真正打過，不在一個體系，不好比較，但是還是勉強說一下吧。
一般人就覺得東方龍就是有須有鱗頭上長角的四腳蛇的樣子，能力是上天入水，呼風喚雨等；西方龍就是長翅膀的蜥蜴的樣子，能力是飛行，吐火等。其實東方龍種類很多，虺，蛟，螭龍 ，應龍，青龍等等，這些有什麼區別呢？《廣雅》：「有鱗曰蛟龍，有翼曰應龍，有角曰虯龍，無角曰螭龍。」 按， 龍「雄有角，雌無角，龍子一角者蛟，兩角者虯，無角者螭也。」大概就下面幾種：水虺：和大水蛇差不多。螭龍：無角的龍。蛟龍：有鱗一角的龍。 虯龍：有兩角的小龍。 角龍：有兩角的大龍。應龍：有翼的龍。
看到了，東方龍也可以沒有角，還可以有翼。
螭龍
虯龍
於是知道了，龍能變大變小，能隱身，會雲霧術，會飛，會游泳。
但也不是全部會飛，古人說龍頭上有博山，又名尺木，龍無尺木不能升天，尺木就是角，就是沒角的龍就不能飛，只能呆在水裡，可以製造點洪水，但不能呼風喚雨。接著又說龍呵氣成雲，既能變水，又能變火，意思是龍不僅會吐水，還會吐火。東方龍的技能不複雜，這就介紹完了。大家從上面的圖可以看出來，應龍這玩意長得和西方的龍很像啊，難不成西方龍就是這貨跑過去裝的，可惜無從考據，只是猜測，但是也只有這貨和西方龍比較像，才能比較一下。
應龍有多厲害呢？《述異記》卷上：「水虺五百年化為蛟，蛟千年化為龍，龍五百年為角龍，千年為應龍。」
看來應龍非常厲害，畢竟活了幾千年，可是它不是最厲害的，它只能算上化龍中的精英，這裡又有一個概念，什麼是化龍。在華夏傳說中，龍並不是一個固定的種族，萬物有靈，皆可化為龍，什麼鯉魚越過龍門化為龍，大蛇在雷雨天渡劫化為龍等，這些都是其他生物進化成的龍。
那麼有沒有天生就是龍的呢，有，比如四靈之一的蒼龍，也叫青龍，這個是中國的四大神獸，這個就比化龍厲害多了，它大概長下面這個樣。青龍
何謂五星？ 東方木也，其帝太皞，其佐句芒，其神為歲星，其獸蒼龍； 南方火也，其帝炎帝，其佐朱明，其神為熒惑，其獸朱鳥； 中央土地，其帝黃帝，其佐后土，其神為鎮星，其獸黃龍； 西方金也，其帝少皞，其佐蓐收，其神為太白，其獸白虎；
北方水也，其帝顓頊，其佐玄冥，其神為辰星，其獸玄武。
這下子明白了，除了四大神獸之外，還有中央神獸——黃龍，按照古代傳說，黃帝就是黃龍的化身，而黃帝是中華民族的祖先，所以我們自稱龍的傳人。
黃龍是始祖龍，這應該是東方龍中最厲害的了。
當然後來的中國皇帝自稱真龍天子，為上天「真龍」的化身，為了顯示自己的身份地位，又創造出五爪（5個腳指頭）金龍，只有皇帝才能使用，其他皇親國戚只多能使用四爪，周邊國家，例如朝鮮龍四爪，日本龍三爪，這是由於古代中國皇帝對於周邊國家的限制。我猜五爪金龍就是代表著黃龍的純正血脈吧。
五爪金龍
再說西方龍，西方龍其實和應龍也不一樣，應龍是羽翼，西方龍是蝠翼。西方的龍越老越厲害，活了1000年以上稱為上古龍，1200年以上最稱為太古龍，東方龍的年齡雖然比它們大，但是它們的技能比東方龍多，有的會龍息，有的會魔法，而且它們也可以變身成人類的樣子。一般人認為西方龍只有邪惡的，事實並不是這樣，西方龍大概分為3個種類。（太多了就不貼圖了）
第一類 五色龍這類龍大多數都是邪惡的，主要就是顏色區別。紅龍最貪婪，吐息攻擊是龍焰；黑龍脾氣暴躁，吐息攻擊是強酸；藍龍性格驕傲，龍息是雷電；綠龍非常聰明，龍息是毒氣；白龍兇猛但智商低，龍息是寒冰。
第二類 金屬龍
這類龍大多數高貴善良。黃銅龍，極為健談，能言善道；青銅龍，好奇心強，擅長游泳，會雲霧術；赤銅龍，喜歡惡作劇，喜歡故事和笑話；銀龍，喜歡人類，會空間法術，反重力法術；金龍，最強大的龍種，龍族中的王者，神聖之力的天生掌控者，喜歡懲惡揚善，而且還擁有巨人守護者（看來西方也是以金色為貴）。第三類 寶石龍
這類龍大多數保持中立，不喜歡主物質世界的爭鬥，具有強大的心靈異能，以元素物質為食。紫晶龍，機智，身上有紫晶鱗甲，會隱形，心靈遙控；翡翠龍，對歷史感興趣，多疑，會噴吐音波能量，會「預警之盾」，感知即將發生的未來而額外提升防禦能力；黃玉龍，個性自私自利，會超控風和水的法術，可以噴吐一種可以使被攻擊目標脫水的物質；藍寶石龍，會使用「蛛行術」或「傳送術」來偷襲對手，它噴吐的音波能量，能夠對敵人造成傷害並使其陷入慌亂狀態；水晶龍，很友善，它的噴吐攻擊是一道明亮的錐形光線，會使目標暫時性目盲。以上就是西方龍的種類，一般來說金龍是最強的，當然也有例外，在北歐神話中，有一條黑龍叫尼德霍格(絕望），盤踞在世界之樹的根部，不停啃咬樹根，等到它將世界之樹的根咬穿時，諸神的黃昏也就到來。一般遊戲小說都把黑龍皇尼德霍格設定為終極boss。
到底誰強，自個比較吧，你可以認為西方龍就只有應龍這個級別，沒中國最強的龍厲害，也可以認為中國五爪金龍就西方金龍這個級別，沒黑龍皇厲害，反正都是傳說，你自己喜歡怎樣就怎樣。這事不好說，有一部分是翻譯的鍋。
西方龍不只是我們熟悉的Dragon，像雙足飛龍Wivern，巨蛇Serpent之類的都譯為龍。
中國龍也不是血統純正的國貨，印度的那迦也翻譯為龍，摩呼羅迦也有時稱為地龍。實際上，世界上大部分的怪蛇、飛蜥或者類似形態的神怪傳說，包括中國龍，都常常稱為「類龍生物」，也就是都可以翻譯為「龍」。和我們認知的中國龍最接近的反而可能是遠在美洲的羽蛇神，這是人家的主神之一，逼格比起國貨只高不低。把條件放到這麼寬，再搞什麼「中國龍與西方龍誰更強」其實就沒什麼意義了，其實本來也沒什麼意義。比上限，北歐有吞噬世界樹的尼德霍格、塵世巨蟒耶夢加得，基督教有七首十冠的敵基督者大紅龍，希臘有橫掃奧林匹斯的堤豐，兩河系有迪亞馬特，美洲瑪雅人更是把羽蛇神庫庫爾坎奉為主神，這些都是創造、統治、毀滅世界這個層級的。比較標準形式的中國龍似乎沒有這一層次的，但人面蛇身的燭龍、伏羲都可以視為龍，尤其是「他者」性質相對更強的前者（伏羲的擬人性質太強烈，看成龍類還是有違和感的），而這兩者在神話溯源上似乎都可以找到開天闢地的事迹。比下限……沒得比，那迦是迦樓羅的口糧，Wivern是勇者的經驗包，Dragon常年被屠，早期中國神話的龍被養被吃被騎也讓人想呼籲沒有買賣就沒有殺害……都是苦逼生命體，何必分個高低。
我不是針對哪條龍
你們啊，真是 too simple, 總想搞個大新聞，西方龍要是被東方龍碰上了，那就是龍生十子了。
單純從外觀上來看：因為西方的龍需要翅膀才能飛，而中國的龍使用念力就能騰雲駕霧，中國的龍要利害得多，這並不是一個簡單的翅膀的問題，而是中國的龍會的技能要比西方的龍多，但是唯一的不足是中國的龍很長，所以更容易受攻擊，尤其是中間斬斷……
這個比較難回答，畢竟我窮其一生都看不到這倆貨的其中一個真實樣子。。。。。
從神話體系里來分析中西方龍的實力對比。西方龍和中國龍沒有過正面交手，但我們可以從和他們交手過的人來判斷相對強弱。
西方龍：多次被凡人戰勝；中國龍：幾乎從未被凡人戰勝。西方的神話中經常有「勇者屠龍」的傳說，如霍比特人里的史矛革，以及冰與火之歌里幾百年前的龍，都
被凡人幹掉了（雖然很費勁）。基督教體系中也常有聖人與龍搏鬥的傳說事迹。但中國的「屠龍」一詞出現於《列子》里的一個故事，某人盪盡家財去向支離益（人
名）學習屠龍技巧，三年學成但終身都沒有施展屠龍的機會。因此後來「屠龍之技」用來比喻技術雖高，但不實用的東西。這也側面說明，中國龍幾乎沒有被凡人戰
勝過！
當然，中國龍也被殺過，見於哪吒鬧海，但注意，哪吒已經是大羅神仙級別，是「天神」級的人物了，對應到西方就是奧林波斯眾神一般。而西方的這些神殺龍也是殺雞一樣的難度。如宙斯之子赫拉克勒斯，曾幹掉了九頭龍（Hydra）
我相信Monkey·D·dragon更厲害!
盤古也是龍，龍首蛇身，還是創世神，西方龍有這個等級的嗎？
不同故事裡戰鬥力不同…比如中國龍，要顯得牛逼就龍的傳人，要做背景帝比如碰到哪吒孫猴兒，簡直就是移動的經驗書。最慫是杭州神話里，六和一個小娃娃因為江水捲走了他娘就扔石頭扔得龍王討饒，簡直戰鬥力是負數了。西方龍弱的就是一隻大鱷魚，強的幾乎就是與天地同在的，還有些設定是異界來串門的，那戰鬥力就隨便編造了。
中國龍厲害，因為中國龍可以控制天氣和水，黃帝戰蚩尤時的應龍，哪個西方龍比得上？還有如果把應龍換成任意一個西方龍能趕跑滿戰場的魑魅魍魎嗎？
如果真的要比，肯定是中國龍。
中國龍種類繁多，是中國地域廣闊，歷史跨度大造成的。
舉幾個種類。
化龍類:
應龍，生翼，黃帝戰蚩尤時，應龍斬蚩尤、夸父，大禹治洪水時，應龍以尾畫地成江河使水入海。
《述異記》記載：「虺五百年化為蛟，蛟千年化為龍，龍五百年而為角龍。」「龍五百年為角龍，千年為應龍。」這就包括了四種龍族成員了。
魚化龍:一種龍首魚身的龍
《長安謠》:「東海大魚化為龍。」
《說苑》:「昔日白龍下清冷之淵化為魚。」
還有民間流傳的鯉魚跳龍門的傳說
這反應了一種龍魚互變的關係，也說明了龍的變化之力，我想傳統西方龍是沒有這種能力的，有也是近代乃至現代仿照中國龍造出的。
有後天化的龍也有先天形成的龍
開天闢地的大神盤古
盤古之君，龍首蛇身，噓為風雨，吹為雷電，開目為晝，閉目為夜。死後骨節為山林，體為江海，血為淮瀆，毛髮為草木。伏羲是人首蛇身 或者龍身
燭九陰
「赤水之北，有章尾山，有神，人面蛇身，其瞑乃晦，其視乃明，是燭九陰，是謂燭龍。」
蒼龍，也就是青龍，四大神獸之一，東方之神，木屬性，代表春季，居住於東方七宿:角、亢、氐、房、心、尾、箕。也就是蒼龍七宿，後來被封為「孟章神君」
另外除了東方的蒼龍，還有中央的黃龍，土屬性，其餘四靈之長，皇權的象徵，嗯，正如不是所有牛奶都叫特侖蘇，不是所有龍都叫皇權的象徵。
圖片為什麼傳不上去了。其實黃龍也可以超級超級帥的
虯，有角的小龍，或者無角的幼龍
螭龍也無角
還有龍生九子，也算是龍族。
1.老大囚牛，喜音樂，蹲立於琴頭；
2.老二睚眥(yá zì)，嗜殺喜斗，刻鏤於刀環、劍柄吞口； 3.老三嘲風，形似獸，是老三，平生好險又好望，殿台角上的走獸是它的遺像。也有人一直認為它是有著龍脈的鳳； 4.四子蒲牢，受擊就大聲吼叫，充作洪鐘提梁的獸鈕，助其鳴聲遠揚； 5.五子狻猊（suān ní），形如獅，喜煙好坐，所以形象一般出現在香爐上，隨之吞煙吐霧6.六子霸下，又名贔屓(bì xì），似龜有齒，喜歡負重，是碑下龜； 7.七子狴犴(bì àn)，形似虎好訟，獄門或官衙正堂兩側有其像； 8.八子負屓（fù xì），身似龍，雅好斯文，盤繞在石碑頭頂； 9.老九螭吻（chī wěn)，又名鴟尾或鴟(chī)吻，口潤嗓粗而好吞，遂成殿脊兩端的吞脊獸，取其滅火消災。
不過龍的九子到底是哪九子有爭議。
龍馬，長得像馬的龍
《龍馬記》：「龍馬者，天地之精，其為形也，馬身而龍鱗，故謂之龍馬。高八尺五寸，類駱有翼，蹈水不沒，聖人在位，負圖出於孟河之中焉。」還有很多種龍，大家感興趣可以查查資料。
其他
曹操:「龍能大能小,能升能隱;
大則興雲吐霧,小則隱介藏形;
升則飛騰於宇宙之間,隱則潛伏于波濤之內。
方今春深,龍乘時變化,猶人得志而縱橫四海。
龍之為物,可比世之英雄……」
龍不止是像很多人以為的那樣很長，實際上龍可短可長，有的有角有的沒角，有的有足，有的無足，有的有翼，有的沒翼。
中國龍可大可小，大可以遮蔽天地，小可以如同介子，中國龍不需翅膀即能飛行，中國龍還可以潛入水中，中國龍可吐水可吐火，龍還可化作人形，魚形，各種形態。其實不必說這麼多，就光龍首人身的盤古就能把西方龍秒成渣。
中國龍太複雜，神話傳說太多，這裡說不完。
我對西方龍沒什麼了解，但是問過一位教授，他給我看過傳統西方龍的形象，慘啊！根本沒有一點炫酷的感覺，最酷的形象也就是腆著大肚子，吐個火，被勇士就能斬殺了。他說傳統的西方龍沒有網路上傳的那麼多種類，那都是遊戲啊影視作品啊自己創造的，現在我們看到的西方龍的長相其實是借鑒了中國龍（包括龍的九子）和恐龍的
說這些就是因為民族自豪感。:-D中國龍強，比如燭龍，應龍等，外國龍能比嗎？
西方故事裡有屠龍勇士
盤古氏最早的記載是龍首蛇身，開天闢地的大神
當然是中國龍厲害，因為中國龍上天入地下水，不需要遵循任何科學定律。
而杜拉更（dragon）需要扇動翅膀獲得升力，才能飛起來。下水則沒有聽說過。西方龍我了解不多，但是東方龍，縱觀我看過的史料，每個歷史時期都有不同的形態，甚至龍生九子一直就是個虛的，直到明朝才捏造出了具體的十個兒砸，。。有時間的話來寫一寫吧，，，
中國龍是正義的，西方龍是邪惡的，邪不勝正。
西方的龍在西方文化里一般是邪惡的象徵
中國文化里的中國龍是圖騰吧，一般象徵美好的東西
文化不同怎麼比較啊，不過共同點是都是想像出來的東西
上面有答主說，dragon誤譯為「龍」，這也是有道理的。
中國龍(只是我喜歡而已)
推薦閱讀：
※中國流行音樂和歐美流行音樂的巨大差異的「根本原因」是什麼？
※中國人是否有可能象建造科隆大教堂那樣，用三百年的時間來完成同一個建築？
※如何看待當今美國對我國的文化入侵？
※為什麼很少看到外國人（主要指歐美）打遮陽傘？
※為什麼很多文化都有"一天三頓飯"的習俗？