《春光乍泄》中張國榮說的「重頭來過」是什麼意思？
第一次被邀請。
誠惶誠恐。只能說共情，不敢說理解。第一次看這部電影是十年前，那時候還在念高中吧。太小，純粹為看而看，有些鏡頭還會捂住眼睛。
第二次看是在2012年12月22號，當時羽毛球課考網前發球。之前考過一場發高遠球，我瀕臨不及格。老師安慰我只要考好網前球就夠了：還計較以前的成績做什麼，世界末日都過了，一切從頭來過。這句話讓我瞬間記起《春光乍泄》里梁朝偉的一句獨白：「何寶榮將不如重新開始掛在口邊，這話對我很有殺傷力，我和他一起很久了，中間也分開過，可每次聽見他這麼說，我總會跟他再走在一起。為了從新開始我們離開香港，兩個走著走著來到了阿根廷。」當天晚上重溫了電影。一開始，真的想和你放下種種芥蒂種種阻礙，兩個人一心一意地重新開始。所以逃離香港來到阿根廷。所以背井離鄉追隨你。所以風餐露宿也滿心期待。
你的人生像一個擺鐘，在無聊與痛苦中來回搖擺。滿足慾望後的無聊、滿足不了的痛苦。我雖然深知，仍一廂情願要免你在孤獨中掙扎。只要你願意，我總是希望可以和你從頭來過。我總是可以理解你，所以可以寬宥你。只要我們在一起。就像這部電影的英文名《happy together》。可是，電影的結尾，他們分開了。
不是不愛了，而是怕了吧。人說到底都是自我保護的動物。所以黎耀輝會決定放棄，遺忘，離開，消失。他甚至不想再見他一面，就怕聽到那句話「讓我們從頭來過。」
他想要從頭來過，不過是一個人從頭來過。
如此的辛酸的事實，就像《半生緣》里曼楨對世鈞喃喃道：「世鈞，我們再也回不去了。」是真的回不去了，無論多麼不情願，無論多麼捨不得，無論甜蜜還是痛苦，都回不去了。既然不能回頭，不如從頭來過。【每個人都需要解脫，但解脫需要力量，能逃脫的人強似魔鬼。不要享受被愛情病化的痛苦，因為快樂才是深深、深深的必然和本能。】
讓你從頭來過，讓我也從頭來過。願你快樂，願我快樂。
以上。何寶榮和黎耀輝分手或者和好都會說這句話，所以一種是說拜拜，一種是重修舊好。
「黎耀輝，不如我們從頭來過。」
電影《春光乍泄》的開頭，黑白光影中，阿根廷一間小旅館房間里，斜躺在床上的何寶榮對黎耀輝如是說。
「從頭來過」，這是多麼溫暖且充滿誘惑力的語句，所有看過此片的人——特別是那些曾與戀人有過分分合合的經歷的人——想必都會對這句話記憶猶新。這簡簡單單的幾個字彷彿有一種魔力，不管是已經分手還是即將分手的戀人，只要對對方還心存情意，那麼此話一經入耳，就難免會有些莫名的動容……似乎只要自己肯點一點頭，那麼昔日的恩怨情仇、愛恨嗔痴統統都可以一筆勾銷，彼此都回到情感的原點，人生彷彿又如初見，可再次牽手，重修舊好。
影片中的黎耀輝亦是這種心態，這話對他很有殺傷力。他和何寶榮一起很久了，中間也曾分開過，可每次只要聽見何寶榮這麼說，他總會跟他再走在一起。為了「從頭來過」，他們離開了香港，輾轉到了阿根廷。
身處異國他鄉，沒有了家庭的壓力，沒有了世俗的白眼，甚至沒有了道德的束縛，這對有心「從頭來過」的戀人本該可以開始一段新的人生，但可惜江山易改，本性難移，阿根廷雖然與他們熟悉的那個城市分別位於地球的兩極，但有些事情不會因為換了一個新的環境就發生變化——何、黎二人的本身性格註定了他們的感情之路一波三折，於是他們在阿根廷的分分合合亦在人意料之中了。
如果暫時拋開梁朝偉、張國榮二位演員的個人魅力不談，單論影片中二人分別詮釋的角色本身的話，你會喜歡黎耀輝還是何寶榮（以下分別簡稱輝、榮）？
與榮相比，輝這個角色相對傳統保守，而且有情有義有擔當。榮一個簡單的電話，他就隨傳隨到；榮送他一塊手錶，他嘴上不要，事後卻又將本已扔在地上的手錶放入懷中；榮被打受傷後，他不僅讓榮住進了自己的房間，還無微不至地照顧其生活起居，喂他吃飯，幫他擦身，為他買煙，陪他晨煉，甚至在發著高燒的情況下還幫他作飯，後來更是為了替他報仇而丟了工作……而榮生性放蕩不羈，任性散漫，很多時候都完全不顧輝的感受，想來就來，想走就走……二者一經對比，輝這一角色明顯較為討好。
或許是因為以上這個原因，再加上樑朝偉的表演確實是入木三分，可圈可點，因此後來他憑藉此片拿下了那年的香港電影金像獎最佳男主角獎。而張國榮同年亦憑藉此片與梁朝偉同時入圍最佳男主角獎，雖然論演技他與梁朝偉不相上下，各有千秋，但可惜榮這一角色過於離經叛道，因此令他最終與金像獎失之交臂！——這是張國榮的遺憾，亦是金像獎的悲哀。不過此屬後話，暫且不表。
雖然在性格與行為上榮確實沒有輝那般討人喜歡，雖然一直都是輝在不斷地包容、隱忍、付出，而榮則一昧地「恃靚行兇」，任性妄為，基本上沒為輝做任何事（難得送給輝一塊表，後來還要了回去；至於被打，則是咎由自取），但我個人認為：在情感的國度里，榮的付出不見得就比輝少，只是他的表達方式與後者不一樣罷了。
在那個個性覺醒而心態迷茫的年代，既然他們的愛情不是為了生育，也不是為了家庭，更不是為了金錢，那麼感情與性自然成了見證愛情的最重要的試金石。電影開頭那段在當時而言算是驚世駭俗的激情戲至少能說明性並非是令二人分分合合的主要原因，那麼問題的關鍵則集中在了感情上。
在那個邊緣的城市裡，在那個特殊的背景下，人性其實是相當的蒼白脆弱，每一個人都分外地害怕寂寞。榮對於寂寞的排遣方式是對輝表現出的態度及行為上的任性、痴纏，以及不斷地從輝身邊逃離，甚至傷害輝的感情，從而來掩飾自身渴望溫暖但又害怕受到傷害的矛盾心理；而輝一次次的付出與包容，看似偉大，但其實說到底，亦不過是因為寂寞。
「我好想要你陪我一下……」這不僅是榮的心聲，同時也是輝微妙心態的真實寫照。他們的不同之處在於：前者因為一直把握著分手與複合的主動權，他看準了「不如我們從頭來過」是後者的死穴，因此多少有些有恃無恐，以為就算分了手，但只要他這一招殺手鐧一出，他們又可以「重頭來過」；而後者認為只要前者留在自己身邊，讓自己可以照顧他，則是其最快樂的日子。「有些事情我一直沒告訴何寶榮，我並不希望他太快復原，他受傷的日子是我和他最開心的。」……而這些恰恰是導致二人最終分手的重要原因。
榮做夢也沒想到他的殺手鐧也有失靈的一天；而輝在經歷過榮與小張的先後離開之後，他也終於開始漸漸明白：「一直以為我跟何寶榮不一樣，原來寂寞的時候，所有的人都一樣。」
所有的人都是一樣的。
想通後的輝拿出了榮的護照，毅然離開了布宜諾斯艾利斯，並且獨自去看了那個曾令他與榮魂牽夢饒的大瀑布。
「我終於來到瀑布，我突然想起何寶榮，我覺得好難過，我始終認為站在這兒的應該是一對。」他始終難忘舊情，但這一次，他已真的決定放手。
而榮呢，他租下了輝曾居住過的公寓，並把一切都收拾的整整齊齊，包括黎買回的香煙，甚至還修好了那盞畫有瀑布的檯燈。他時不時地打開門，望眼欲穿地等待著情人的回還，期待可以再次「重來來過」。只可惜造化弄人，如今他肯回頭了，輝卻早已遠去，消失在人海。
生活有時就是這樣殘酷。那麼多年得意忘形閉起了眼睛，等自己決定張開眼時，卻看到這樣血肉模糊的風景。
夜涼如水的晚上，令人驚艷的春光，在布宜諾斯艾利斯悄然寂寞乍泄。雖燦若煙花，但卻只開一瞬。在那一瞬間，我們的記憶跨越時間的銀河，如同繁星的碎片，散落在地圖的兩端……恍惚中，我們似乎又看見了輝、榮二人在那個狹小的廚房裡相擁起舞的畫面，似乎又聽到了那句充滿誘惑力的話語：「黎耀輝，不如我們從頭來過。」
——試問誰不想從頭來過，但世間又有多少愛可以重來呢？
時光如同白馬過隙，我們再也回不去了……
既然回不去，我們又如何從頭來過？
搬運自：
https://www.douban.com/doubanapp/dispatch?uri=/review/1000474/願每次與你重逢都只如初見。
就跟再見的意思一樣
字面上的意思
推薦閱讀：
※賈樟柯的電影《三峽好人》題材是很現實嚴肅的，可為什麼會出現舊樓狀的UFO這種科幻元素？
※穿越時空的愛戀 作為更早的穿越劇為什麼卻沒有火？
※如何評價索菲亞·科波拉執導的電影《牡丹花下》？
※賈樟柯的電影是在醜化中國嗎？
※如何評價洪尚秀導演的電影《之後》？