標籤:

有什麼好聽的俄語歌?


В. Высоцкий, 維索茨基,鮑勃迪倫一個級別的,強烈推薦。


Lube的都不錯呀,一個樂隊,個人最愛Davai Za。


發現好像沒有人提到 珍珠鸚鵡螺 Наутилус Помпилиус。這個樂隊,可以說是俄國80後的青春回憶了。個人覺得,如果要與俄國80後破冰,用這個樂隊和電影《兄弟(車臣老兵)》大概是沒錯了。因為當我某次發news ,提及這部電影,以及貫穿整部電影的樂隊Наутилус Помпилиус 時,作為80後的大房東、莫大高材生和男神的心理醫生都表示那是他們的青春。

他們的歌很多一部分都反映了社會背景(包括政變、解體、戰爭……),當然,也有一部分是愛情歌曲,其中比較有代表性的就是Я хочу быть с тобой 。

還有一個我最近愛上的樂隊——時間機器 Машина времени,這名字可以說是起得非常有蘇聯特色了。他們的歌一聽就是我的菜 他們的主唱 Макаревич Ан. 早期受到披頭士的影響。有興趣的,可以去讀讀那本《回到蘇聯:披頭士震撼克里姆林》。


以下,是原答:

1. Москва-Земфира

是以 俄國近代詩人 葉賽寧Есенин 的詩 Да! Теперь решено.Без возврата 創編的歌曲。 http://music.163.com/#/program?id=792939904

還有Шудан 的版本也很棒,但各有各的味道吧。http://music.163.com/#/program?id=792940892

2. Андрей Иванцов . Нарисую для тебя

以前學水彩的時候,好奇當畫家喜歡上一個女人,他的愛意如何表達?我想現在聽到的這首歌很好地解答了這個問題。http://music.163.com/#/program?id=795906490

3. Елена Ваенга- Санкт-Петербург (маленький северный рай)

全曲的曲調平穩沒有太大起伏,稍帶沙啞的女聲娓娓道來,似在訴說關於這座300年的城市的歷史。http://music.163.com/#/program?id=899660951

4. Молитва

一種恍惚不知所向的移動感。它在前行,而你的思緒已經跟不上它的速度了。歌曲來自俄羅斯電影 Метро 。不知道大家是否有看過這部電影。http://music.163.com/#/program?id=899642946

5. Олег Легкий- Не знаю от чего

去年某位俄羅斯的鋼琴家跟大家推薦了這位來自彼得堡的 小眾歌手 Олег Легкий。他的作品都是自己唱作的,短小但有意思。 演唱方面似沒什麼技巧,但是聲線還是很溫暖的。http://music.163.com/#/dj?id=900688501

6. Русские романсы (на стихи С.Есенина) – Не жалею, не зову, не плачу...

歌曲是根據 詩人葉賽寧 的同名詩作創編的,算是創編挺成功的一首浪漫曲 http://music.163.com/#/dj?id=793310205

7. Песня на стихи С. Есенина - Не жалею,не зову,не плачу

http://music.163.com/#/dj?id=793299980

8. Кристи – Я буду там (OST Сестры)

這是電影Сестры 的歌曲。去年冬天聽後搖的時候,一度把這首歌也當做後搖來聽了,歌詞不多,稀稀疏疏的幾句。語言或許無法表達解體後90年代青年人的想法,希望可以找到那本《搖擺東歐》。http://music.163.com/#/dj?id=794063320

9,Волки-уходят

俄羅斯電影 Брат 2 的歌曲。我只看了第一部,尚未看第二部。毫不誇張地說,若想打開那些80年代出生的俄羅斯青年們的口,跟他們聊這部電影吧~ 正是這部電影,我認識了一位出身音樂世家的心理醫生,成為無所不談的朋友,並和現在沒任何音樂愛好的房東聊起了他們十幾歲時聽過的搖滾。http://music.163.com/#/dj?id=16434453

10. Визбор Юрий - Я спросил у ясеня

蘇聯著名的文藝片《命運的捉弄》里就用了這首歌曲。雖然並不知道這首歌曲的原唱究竟是誰,但是聽到 Визбор Юрий 版的,我果然就收下了。Визбор Юрий 是前蘇聯領導人安德羅波夫 最喜歡的一位歌手。如果說 Наутилус Помпилиус 承載著80後俄國青年的青春,那 Визбор Юрий 大概就是30、40後老一輩的回憶吧。 http://music.163.com/radio/my/262011#/plist


莫斯科郊外的晚上

Подмосковные Вечера

中文俄文都好聽

歌曲歌詞

原版歌詞

Не слышны в саду даже шорохи,

Всё здесь замерло до утра,

Еслиб знали в ы, как мне дороги

Подмосковные вечера.

Если б знали вы, как мне дороги

Подмосковные вечера.

Речка движется и не движется,

Вся из лунного серебра,

Песня слышится и не слышится,

В эти тихие вечера.

Песня слышится и не слышится,

В эти тихие вечера.

Что ж ты милая смотришь искоса

Низко голову наклоня

Трудно высказать и не высказать.

Всё, что на сердце у меня

Трудно высказать и не высказать.

Всё, что на сердце у меня

А развет уже всё заметнее,

Так пожалуйста будь добра

Не забудь ты, эти летние

Подмосковные вечера.

Не забудь ты, эти летние

Подмосковные вечера.

中文歌詞

(薛范譯)

深夜花園裡四處靜悄悄,樹葉也不再沙沙響;夜色多麼好,令人心神往,多麼幽靜的晚上。

小河靜靜流,微微泛波浪,明月照水面,銀晃晃。依稀聽得到,有人輕聲唱,多麼幽靜的晚上。

我的心上人坐在我身旁,默默看著我不作聲;我想對你講,但又難為情,多少話兒留在心上。

長夜快過去天色蒙蒙亮,衷心祝福你好姑娘;但願從今後,你我永不忘,莫斯科郊外的晚上。


俄羅斯雙人女生組合 T.A.T.u.

之前跑步時候聽過她們的歌,還有英文版的,不錯~


安裝一個新時代之聲app有很多各種風格的俄羅斯歌曲還有歌曲的介紹


怎麼可以少了維斯塔的呢,他的《星星》《歌劇》等值得收藏啊。

另外還有幾首我收藏的,奪命地鐵的片尾曲《 祈禱(Молитва) 》, 適合夜深人靜時聽的《Liekkas》,童聲呢喃的《Gaste-Gaste》


馬克欣的歌都不錯!

聽得耳朵要懷孕了!


lube的歌,這幾首是相對更喜歡一點的。


[Звезда]-MakSим的


普加喬娃,每一首都好聽,個人最喜歡《百萬玫瑰》和《雪》


蘇麗珂,懸崖插曲,真的很好聽


分享Lube的單曲《А зори здесь тихие》: http://music.163.com/song/34928627/?userid=264366389 (來自@網易雲音樂)


阿列克謝 高曼的歌很好聽,長得也不錯


Дядя Вася


怎麼沒有人推Тимати,俄羅斯超火的啊,他的一首很屌的歌「Мой друг президент Путин」 《我的朋友是總統普京》


好聽的俄語歌太多了,放幾首最近天天聽的

Сати Казанова - &<Счастье есть&>

Егор Крид - &<Будильник&>

Эрика - &<Ковбой&>

5sta Family - &<Метко&>

5sta Family - &<Зачем&> (5sta Family的歌都很好聽!)

Ани Лорак - &<Обними меня&>

Алиса Кожикина — &<Я не игрушка&>

Аника Далински - &<Дороги&>

БиС - &<Катя&>

Elvira T - &<Все решено&>

Elvira T - &<Ледяная&>

Ханна- &<Скромным Быть Не В Моде&>

Artik Asti - &<Здесь и Сейчас&>

Artik Asti - &<Больше, Чем Любовь&>

Зара - &<Недолюбила&>

Слава - &<Одиночество&>

Мот - &<День и ночь&>

ВАЛЕРИЯ - &<Капелькою&>

МакSим - &<Знаешь ли ты&>

МакSим - &<Не отдам&>

МакSим - &<Научусь летать&>

Юлия Савичева- &<Если в сердце живет любовь&>

Натали - &<О Боже, какой мужчина&>

Мохито - &<Не беги от меня&>

Варвара- &<Ангел мой&>


我是俄語專業的。個人認為,Иванушки international 的Снегири. Денис Клявер 的Ты же не такая, как все.電影 Метро的片尾曲Би-2的 Молитва。


Гимн Семьи家的讚歌 聽完這個 深深愛上 俄語


普吉島Simon Cabaret演出有一個俄語舞曲,不要太好聽!!

其他什麼茉莉花都是國內有的


推薦閱讀:

日語比中文更適合填詞演唱嗎?
有哪些可以聽著入睡的歌?
為何我覺得現代的流行歌曲大多沒有八九十年代的歐美音樂好聽?
你聽到過最沒有水平的歌詞是什麼?
聽粵語老歌(70-00年間)是一種怎樣美妙的體驗?

TAG:歌曲 |