有關海商法的國外著作有哪些？能推薦幾本嗎？

01-06

斗膽一答。

謹引用老師的書單一篇：

海商法學習參考書籍點評與推薦（英文書）
作者：鄭睿

一．航運的基礎理論
Alan E Branch, Elements of Shipping, 8th edn
Martin Stopford, Maritime Economics, 3rd edn
兩本書實際上和法律關係不大，但是都簡要明了地介紹了航運市場的情況，尤其是Elements of Shipping一書，把航運市場的錯綜複雜的結構分析得一清二楚，值得一讀。
二. 國際貨物買賣和支付理論
Atiyah』s Sale of Goods, 12th edn
對於國際貨物買賣的知識介紹比較少，但是對於英國1979年貨物買賣法卻分析得十分詳細。因為如果國際貨物買賣合同準據法為英國法，1979年貨物買賣法必然適用，所以本書對於學習國際貨物買賣也有著重要的參考價值。
2．Goode on Commercial Law, 4th edn
一本非常好的理論實務相結合的教科書！既有專門篇幅分析1979年貨物買賣法，也有專門章節論述國際貨物買賣。價格合理，強烈推薦，建議購入。

3． Jason Chuah, Law of International Trade, 4th edn
同樣是一本非常好的教科書，比Goode on Commercial Law簡單易懂，但是寫作結構沒有Goode好。
4． Schmitthoff』s Export Trade, 11th ed
曾經被翻譯成中文，但是中文版已經完全過時。入門級教科書，寫得比較基礎和簡潔，不過內容已經不局限於貨物買賣，還包括支付，進出口手續的辦理，爭議解決等。
5． Michael Bridge, The International Sale of Goods: Law and Practice， 2nd end
雖說是關於適用英國法的國際貨物買賣合同的權威參考書，但是個人不是很推崇，覺得體系稍微有點雜亂。不過在寫論文的時候可以參考，因為這本書索引資料比較多。
6．Sasson CIF FOB Contracts, 4th edn
關於CIFFOB的權威參考書。曾經被翻譯成中文，但是質量不敢恭維。英文原著很棒，但是現在這個版本已經太過時，10多年沒有更新了。據說，年底或者明年年初會更新。
7. Mckendrick (ed), Sales of Goods
有關貨物買賣的論文集，其中有兩章專門寫CIF和FOB，內容不錯。複印了看吧。

8．Benjamin』s Sales of Goods, 8th edn
貨物買賣法領域最權威最詳細的參考書，寫論文必備，實務必備。如果你是律師，跟對方律師談判的時候，可以直接把書丟對他面前，然後說：「你的觀點是錯誤的，請參考Benjamin第X章第X節的論述。賠錢吧！」
9．Jack: Documentary Credits, 4th edn
有關信用證的最權威的參考書，寫作風格明快，語言舒暢，論述明晰。推薦閱讀！
10. Peter Ellinger Dora Neo, The Law and Practice of Documentary Letters of Credit
作者來自於新加坡，所以這本書有大量新加坡和香港的判決。從比較法的角度看不失為一本很好的參考書。
三．海上貨物運輸和租船
1． Wilson, Carriage of Goods by Sea, 7th edn
本領域最好的教科書，沒有之一，所有海商法學生的書架上都應該有一本。
2. Scrutton on Charterparties, 21th edn

非常權威的參考書，豪華的編寫整容（包括Lord Mustill），裡面的觀點曾多次在英國法庭上被法官直接引用。
3. Voyage Charters, 3rd edn
關於航次租船的權威參考書，對市場上標準航次租船條款有詳細的分析，同時有對於海牙維斯比規則的逐條分析。
4. Time Charters, 6th edn
關於定期租船合同的權威參考書，對NYPE條款有逐條分析。
5． Donald Davies, Commencement of Laytime, 4th edn
6． John Schofield, Laytime and Demurrage, 4th edn
滯期費糾紛佔了航次租船合同糾紛的很大比例。所以滯期費的計算是每個涉獵國際貿易和租船的人必須了解的，而上述兩本書就是這方面的權威參考。後者感覺要更好一些。兩本書的作者都是倫敦海事仲裁委員會常年處理相關糾紛的資深仲裁員。
7． Gorton, Hillenius Ihre and Sandevarn, Shipbroking and Chartering Practice, 7th edn
這是一本從船舶經紀人角度寫作的教科書，入門級，和實務緊密結合，推薦給以後想從事該行業的同學閱讀。

8． Girvin, Carriage of Goods by Sea
涉及的東西比Wilson多，但是沒有Wilson寫得好，不建議在平時學習時閱讀，寫論文的時候可以參考。
9． Thomas (ed), The Evolving Law and Practice of Voyage Charterparties
10．Thomas (ed), Legal Issues Relating to Time Charterparties
Swansea University舉辦的兩次海商法年會的論文集，有不少精彩的論文，比如Richard Williams寫作的繞航，Simon Rainey寫作的滯期費起算的三個條件，等等。建議沒事兒的時候去翻翻書，熟悉下書里都包括了哪些論文，然後用到的時候，直接翻查，就可以了。
四. 海上保險Marine Insurance
Arnould』s Law of Marine Insurance and Average, 17th edn
現在市面上有的最好的海上保險法參考書,沒有之一.強大的寫作團體,詳盡的分析和論述,強烈推薦.
2. Howard Bennett, The Law of Marine Insurance, 2nd edn
其實是一本好書,但是就是寫得太難,尤其是語言...Bennett這個教授的本事之一就是把簡單的事情複雜化

3. Robert Merkin, Marine Insurance Legislation, 4th edn
對1906MIA的逐條解釋,有大量案例可以索引,很強力的參考書
4. F.D.Rose, Marine Insurance: Law and Practice
2004年得過圖書大獎,但是我個人覺得比Arnould還是差很多.除了Utmost good faith和subrogation這兩個章節外,其他都寫得很一般
5. John Dunt, Marine Cargo Insurance
2009年的新書,專註於貨物保險,對最新的協會貨物保險條款有很好的分析.其中關於貨物保險的保險期間這個複雜的問題有詳盡的論述.
6. Hudson Madge, Marine Insurance Clauses, 4th edn
對協會貨物保險條款和船舶保險條款逐條解釋,不適合做教科書,但是比較適合實務中遇到問題時查閱.
7. Thomas (ed), Marine Insurance: The law in Transition
Swansea海商法年會的論文集,其中Thomas寫的一篇關於保險利益的條款是好文章.

8. Thomas (ed), The Modern Law of Marine Insurance, Volume 1,2,3
關於海上保險的論文集,一共有3卷. 論文集,我都推薦沒事兒的時候翻一翻,熟悉一下現在都有些什麼題目可以寫,然後在自己遇到選題困難的時候可以參考.
9. Baris Soyer, Warranties in Marine Insurance, 2nd edn
專著,寫得非常詳細.是有關保證條款最權威的參考書.由於本書是由Soyer的博士論文稍作修改出版的,所以本書的結構和論述方法,可以作為博士論文的範文參考.
10.Miller, Marine War Risks, 2nd edn
有關戰爭險的專著,學習中很少會參考,實務當中如果遇到戰爭險問題,這就是最好的參考書了.
11.Peter Macdonald Eggers, Good Faith and Insurance Contracts, 3rd edn
最大誠信問題是保險法中最重要的問題,也是保險合同法最特殊的地方.這本書就是現在能夠找到的對最大誠信問題最詳盡的分析,非常好的參考書.
12.Hazelwood Semark, PI Law and Practice, 4th edn
13.Gard Handbook on PI Insurance

這兩本書都是關於互保協會的,前者是對互保協會法律的一般論述,後者是Gard這個互保協會的實務操作手冊.前者更理論化一些,後者偏實務.
五. 提單和貨物索賠
Bills of Lading and Marine Cargo Claims (International Conventions on Bills of Lading)
1. Richard Aikens, Richard Lord, Michael Bools, Bills of Lading
上訴法院的Lord Justice Aikens親自參與寫作的書,權威性毋庸置疑.另外兩個作者也是航運領域最出色的Barrister.本書強烈推薦.
2. Treitel Reynolds, Carver on Bills of Lading, 2nd edn
由牛津大學兩位頂尖的老教授寫作,理論分析的頂峰之作.稍難.
3. Paul Todd, Bills of Lading and Bankers』 Documentary Credits, 4th edn
專門分析提單與信用證關係的書.如果你會涉及到信用證的實務問題,這是非常好的參考書.
4. Charles Debattista, Bills of Lading in Export Trade, 3rd edn

貨物買賣問題和提單理論的完美結合.
5. Nicholas Gaskell, Bills of Lading: Law and Contracts, 3rd, edn
在這本書里幾乎可以找到現在市場上可以找到的所有提單格式和條款.這本書就是圍繞著這些實務問題展開分析的.實務必備.
6. Thomas, A New Convention for the Carriage of Goods by Sea-The Rotterdam Rules
第一本出版的分析鹿特丹規則的書,專題專著.寫鹿特丹規則論文的同學可以參考.裡面由Prof.Richard Williams撰寫的Transport Documents的文章推薦閱讀.
7. Baatz, Debattista…, The Rotterdam Rules: a Practical Annotation
南安普頓大學的老師集體合作的對鹿特丹規則的逐條解釋.
8. Birkelund, Eirik..., Marine Cargo Claims: The Rotterdam Rules
同樣是有關鹿特丹規則的專題論述,DMU的司玉琢和郭萍兩位老師也在本書中貢獻了文章.
六.海事法
Admiralty Law
Aleka Mandaraka-Sheppard, Modern Maritime Law and Risk Management, 2nd edn
我個人覺得這是現在最好的海事法教科書。
2.MARSDEN Collisions at Sea
船舶碰撞法唯一的權威著作
3. Patrick Griggs, Richard Williams, Jeremy Farr, Limitation of Liability for Maritime Claims, 4th edn
責任限制法唯一的權威著作。
4. Colin De La Rue Charles B Anderson, Shipping and the Environment, 2nd edn
油污法唯一的權威著作。
5. Kennedy Rose Law of Salvage, 16th edn
6. Brice, Maritime Law of Salvage, 3rd, edn
兩本救助法的權威著作。個人感覺Kennedy要更好一些，Brice稍微有點過時了。
7. David Jackson, Enforcement of Maritime Law, 4th edn
8. Meeson, Admiralty Jurisdiction and Practice, 3rd edn
9. Sarah C. Derrington James M Turner, The Law and Practice of Admiralty Matters
三本有關海事訴訟的參考書。David Jackson應該是總體上最好的。第三本是最側重實務的。
10. Simon Baughen, Shipping Law, 4th edn
11. Hill, Maritime Law, 6th edn
12. Hodges, Principles of Maritime Law
三本海事法的教科書。Baughen最通俗易懂，適合初學入門。後面兩本內容差不多，但是都已經有一段時間沒有更新了。
13. Thomas, Liability Regimes in Contemporary Maritime Law
Swansea海商法年會的論文集。內容包括油污，救助責任，船級社責任，港口責任，乘客運輸責任，扣船等等，都寫得很精彩。目錄參見http://www.informaprofessional.com/publications/books/liability_regimes_in_contemporary_maritime_law
七. 仲裁與訴訟
Arbitration
其實，如果能把楊良宜那厚厚的兩本書啃完，也就差不多了。我啃了一又三分之一本。。。
1. Lord Mustill, Commercial Arbitration 2001 Companion
Lord Mustill親自撰寫的仲裁法的書，權威性和實用性還用說嗎～～
2. Robert Merkin, Arbitration Law
內容太豐富了，書太厚了……怎麼能夠寫這麼多……
3. Robert Merkin, Arbitration Act 1996
Merkin大神對英國1996年仲裁法的逐條解釋
3. Richard Lord， Guide to Arbitration Act 1996
由大律師撰寫的英國1996年仲裁法的實用指南，簡潔明了，通俗易懂。
4. Clare Ambrose Karen Maxwell, London Maritime Arbitration
考慮到至少有一半的海商海事仲裁都是倫敦仲裁，熟悉下倫敦市場的做法是做海事律師實務必需的。
5. Andrew Tweeddale， Arbitration of Commercial Disputes：International and English law practice
不但介紹了英國1996年仲裁法，還有大量的國際仲裁規則的比較研究。
6. David D Caron，The UNCITRAL arbitration rules：a commentary
解釋聯合國仲裁法示範法的權威著作。
7. Herbert Kronke， Recognition and enforcement of foreign arbitratial awards: a global commentray on New York Convention
執行永遠是勝訴人最關心的問題。國際仲裁比國際訴訟受歡迎的重要原因之一就是1958年紐約公約的存在。本書就是對紐約公約最全方位的解釋。
8. Alan Redfern， Law and practice of International Commercial Arbitration
本書偏向於解釋國際商務仲裁的一般規則。
（完）

以下是自己推薦的：

1.Oliver Wendell Holmes，The Common Law

雖非海商法專門著作，但值得一讀，「The life of the law has not been logic, it has been experience.」便出自此書。

2.William Tetley, Marine Cargo Claims

3.Lloyd"s Law Reports

海事案例集。

4.楊良宜先生的著作。

作為海商法初學者，建議先讀john wilson 的carriage of goods by sea，淺顯易懂，又不乏可以學習到大量的專業術語