逐漸反感空耳,這是為什麼?
(題主)現在覺得空耳令人反感,特別是當優美的歌詞被花花綠綠的空耳彈幕擋住時。
絕大部分空耳的「亮點」是粗俗下流,與原歌詞/台詞產生鮮明反差。如果將這些空耳彈幕中的高頻辭彙整理並按照詞頻排序,會得到非常令人尷尬噁心的結果。因為不太理解這種現象,所以在注意到低級空耳泛濫並且喝彩者眾多的情況時,十分困惑,希望能有人指點一二,能有詳盡分析就更好了。
空耳一般都等同於無知。並不是想罵空耳的人蠢,而是想客觀表達他們應該多讀一些書這個事實。
Guy, gate, give等強行聽成gay。
各種F詞強行變為fuck。日語就更不用說了,punch給變成pants。各種音節拼成亂七八糟的意思。讀音是挺像的,但這樣有意思嗎?
試想一下你有一個在學中文的外國朋友,每次你一說去「劇院」聽音樂會他就接一句「妓院」,去餐館說「打包」的時候他就接一句「打炮」。還不是一次兩次,而是每次,成百上千次,那你會用怎樣的表情對他呢。讀音像的詞成千上萬,意思卻根本不是一回事。
總是空耳成那些低俗詞語說明你就只知道那麼幾個詞,真的別出來現眼了多讀點書吧。
如果有人想說:你有什麼權力要干涉別人發彈幕的自由呢?我之前根本沒說不能發這種彈幕啊,丟人的是空耳的人又不是我。如果你覺得我是在針對你的話,那很好,你正好意識到該好好讀書,認真學習一門外語提高一下姿勢水平了吧。空耳本身屬於低級趣味,把惡俗視為有趣,且追捧者眾多,無非是個人無能之下的粗口宣洩。
個人原因。
多數情況下,空耳來自於對外語的陌生。你討厭空耳是你聽懂歌詞了。一旦你知道歌手真正在唱的是什麼,就很難再把歌詞發音和空耳聯繫起來,進而開始意識到空耳表達的意思和歌詞完全違背甚至毫無關聯,就會開始討厭。
如果你想欣賞op,完全可以關掉彈幕或者屏蔽,沒有人限制你必須認真的看完彈幕
。所以也不要給其他的群體扣上帽子的好。宅圈本來就沒有多大所以圈內人士多點包容就好了。
我進入B站就是從轉到人人上的一個元首的空耳作品系列開始的,後來逐漸在B站看過很多不同程度的空耳,有的十分文藝,有的十分高能(嗯,很黃很暴力233),有的則是神空耳,比如當初刷在淘寶首頁上的「馬雲我賜你姨媽」,則屬於歪果仁中文十級……
在B站年份不敢說多,期間憑興趣學了日語和德語,水平也實在不敢說好,但是很多空耳漸漸的能聽懂原文的意思,或者看著字幕能懂原文是什麼的程度,至今也仍然覺得空耳是一種樂趣。
正因為懂了原文,或者說知道原文是怎麼念的,才能感受到空耳彈幕的神級想像力,把一句和中文不怎麼相關的外語空耳成中文,而且內容十分的搞笑,就是我看空耳的樂趣所在。以元首為例,看過元首的憤怒的原文,很多地方自己念出來根本想不到會有什麼中文的效果,然而元首的奧地利口音加上空耳UP主和彈幕菌的想像力,產生了B站的一位重量級明星。番劇也是一樣,很多OP和ED並不是覺得好聽才不跳的(比如「馬雲我賜你姨媽」和「魚,好大的魚,虎紋鯊魚」等,個人覺得好聽程度一般),而是看著彈幕君在底下(上面)空耳,甚至是神空耳彈幕刷屏帶來的全民娛樂,能夠樂在其中就證明了我和發彈幕的大家有著一樣的笑點,這本身也是很開心的事情……
當然,以上只是我個人的感受,空耳中確實有一部分內容令人遺憾,就如同某著名的非著名相聲演員常用的「屎尿屁」的段子一樣,就是大家「喜聞樂見」的一種消遣形式罷了。如果你不喜歡,或者對某些下限略低的空耳內容無法接受,右鍵點擊空耳彈幕,「屏蔽發送者」甚至右下角關閉彈幕即可。
你可以喝你的咖啡,我們吃著大蒜笑得很開心~ 也希望你喜歡你的咖啡~
Hans,你煮的咖啡真難喝2333低齡兒童玩的爛梗,你作為一個成年人完全可以一笑了之
我一直以為就B站還算真實沒多少人裝逼。。。直到我看見了這個問題
不想看屏蔽用戶就清凈了
推薦閱讀:
※A站和B站,有哪些相愛相殺的歷史及趣聞?
※論a站客戶端和b站客戶端的利弊?
※如今的A站和B站和前幾年相比為何有種一日不如一日的感覺?究竟發生了什麼?
※目前的彈幕視頻網站有哪些缺陷?
※嗶哩嗶哩有哪些值得推薦的UP主及其代表作?