對於英語水平比較差的人,有哪些簡單易讀有趣的英文原著可以推薦?
(6/25 文末增加了一些可參考的書籍)
其他答主推薦的都是好書,但相當一部分非常不適合作為入門級英語原著。
看《麥田裡的守望者》學英文 = 讀馮唐的書學中文。
語言靈氣,但邪性、痞子味兒大。舉個例子吧,《麥田裡的守望者》的主角Holden諷刺別人經常說這人就一「phony」。 準確翻譯:就TM裝孫子。
Holden的其他常用詞還有:snowing (跪舔),crumbum (傻叉),shoot the bull (扯淡) …… 你琢磨去吧。
看《老人與海》學英文 = 讀魯迅的書學中文。
不是不好,是太好了。語言乾淨、粗糙,像老樹皮一樣,揉不碎的力道橫在那兒。但不適合給學語言的人看。你朗讀下句體會一下:
「馬林魚確乎也總是沉默的。所以凡是和聖迭戈玩笑的人們,總也全知道他有一種精神上的不乏。但那船大約一定已經不能了罷。」
看《湯姆索亞歷險記》學英文 = 讀莫言的小說學中文
吐溫兄大量使用了鄉土氣息濃郁的密西西比方言、髒話……你能想像讓一個歪果仁讀《檀香刑》學中文么?
「俺的個豬油蒙了心的Tom Sawyer,你是中了哪門子刀口上的邪?是騷浪老狐狸精附了體還是天煞的黃鼠狼迷了小命兒魂?就算 Injun Joe 壞了咱鄉的風水,平了咱村的棉花地,用得著你來摳腳縫子挖鼻屎扮楞?」
除此以外,
對各種兒童讀物請謹慎選擇:
《哈利波特》系列寫的極其好,但你會為各種各樣的英式俚語、咒語、珍奇異獸的名字頭疼——遇到個生詞你字典里都查不著。而且,別看是所謂的少兒讀物,遣詞造句實際非常精緻古典、幽默含蓄,需要一定的語言基礎和文化概念,非常不適合入門級讀者。
至於C.S Lewis的納尼亞系列,語言的確簡單通透。但是怎麼說呢,內容……的確是學前兒童讀物。這就像看喜羊羊灰太狼,多看幾遍,你一定能學會用普通話字正腔圓地說「幸福就是每天吃飽了撐的睡覺」、「你們可以崇拜我但不可以愛上我」……但我斗膽猜測,題主學習語言,大約最終還是要轉化生產力的對吧?
同理,各種通俗小說(Ian McEwen, Liane Moriaty, Kristin Hannah, Jojo Moyes...) 大約與《知音》的營養成分相當,需要仔細甄別。如果你的閱讀目標是轉化成生產力,棄之,棄之。
對各種名著簡寫本請謹慎選擇:
因為改編者的水平參差不齊。
如果不幸遇到一個狗屁不通的改編者,你讀的《武松打虎》也許是這樣的:
「武松喝了三碗酒。賣酒的不讓武松多喝酒。武松又喝了許多碗酒。武松上了山。武松見到了老虎。老虎很兇。武松打死了老虎。武松下了山。大家很驚訝。大家祝賀武松打死了老虎。」
簡而言之,慎重慎重!
那麼讀什麼呢?
讀雞湯。是的,英文出版物市場也有大量的雞湯小品文,各種人生感受勵志語錄。通過讀一些清晨陽光、歲月靜好、莫名傷感、感恩生命、溫馨語絲,你可以積累大量表達體會、情感的辭彙和大量敘事抒情的文法句式。比如 The Alchemist, Charlotte"s Web等等。不要怕羞!每個人都經歷過訂閱《青年文摘》、睡前讀林清玄、張曉風積累好詞好句的青澀歲月(捂臉)。你會讀得很開心、很輕鬆。只要情深深,不怕雨蒙蒙。
更新:
同屬雞湯範圍的還有-The Little Prince (Richard Howard譯本),Animal Farm (麻辣雞湯), 你們喜歡的TED大V的作品: Brene Brown的 The Power of Vulnerability (SoundsTrue的有聲書),Elizabeth Gilbert 的 Big Magic, Dan Ariely 的 Predictably Irrational, The Honest Truth about Dishonesty, Susan Cain 的 Quiet:The Secret Strength of Introvert, Angela Duckworth 的 Grit 等等。另外我還很喜歡Amy Chua 的Battle Hymn of the Tiger Mother (別聽媒體嚇bb,看看書你就知道Amy Chua其實很溫和風趣~)。還有一些脫口秀明星的傳記,輕鬆有趣,個人最喜歡的是David Sedaris的 Me Talk Pretty One Day, When You Are Engulfed in Flames, Exploring Diabetes with Owls. 如果你喜歡Tina Fey和Amy Poehler這對兒活寶, Bossypants也不錯。
讀手冊性的工具書。比如可以看看dummy系列講如何畫素描、插花的使用技能書,學學for idiots系列簡易的世界歷史、美國政治等等。我個人非常喜歡dummy系列那本講怎樣用iPhone手機照出好相片的書。書名(作者)是:iPhone Photography and Video For Dummies (Angelo Micheletti)。 您可根據自己愛好自由選擇。
更新:還有Randall Munroe 的冷知識書 What If 和 Thing Explainer。Steve Wiegand 和Peter Haugen寫的dummy歷史系列都不錯。如果你想我一樣喜歡天文的話NightWatch: A Practical Guide to Viewing the Universe非常值得推薦。
一點想法,供參考!
可能文不對題。
英文水平較差,不要想著讀英文原著,當務之急是提高英文水平。英文原著,尤其是名著,一般都是很長且較無趣的故事,逼著自己讀簡直就是在折磨自己,也在折磨書。所以,可以先從短篇文章讀起,比如讀一些簡單的英文報紙,國內出版的英文報紙有很多,比如21世紀英文報,Chinadaily等。除此之外,可以搜尋一些英語本土國家低齡讀物,比如小學課本,原汁原味的內容。還可以買一些英文原版短篇小說集,比如歐亨利的小說,每篇都是一個短小精悍且結局反轉的故事。總之,一切從興趣出發,一切要循序漸進,不要把讀書當成任務或者折磨。祝讀書愉快!
新概念從一開始開始到四,跟著音頻誦讀,英音美音隨意,看喜歡。
既然已經說英語水平較差,那麼不妨找到一套經典教材由易到難呈階梯式體系性地學習語法,辭彙,語音。
這套教材非常好,國內買書特別便宜,裡面的內容也不過時,甚至很多都是經典。
不要求多,這一套吃透,底子就打好了。以後配合泛讀材料,我也是摸索了很久,發現自己喜歡的雜誌不是經濟學人和紐約客,而是大西洋月刊,甚至是名利場。
我說的教材是新概念英語,有一到四四本,難度遞進,相關資料請網友自行搜索題主你好!作為英專的同學,也算是讀了不少原版書,簡單的難的全都有。現在
我把我覺得適合的推薦給你。首先要明確一點,讀原版書難度固然重要,但對內容的興趣同樣重要。讀原版書學英語本來就是為了培養興趣,如果讀的頭皮發麻硬是要讀就得不償失了,所以先問問自己對什麼方面的書比較感興趣,之後再去尋找相關的書籍基於此,我儘可能從不同的內容方面來推薦,希望能幫到題主1:童話繪本類
這類書說起來比較低幼,但篇幅短,內容簡單,配上圖片很容易就能讀下去,適合絕絕對對的初學者,實不相瞞,我的女朋友就是個不愛學英語但是愛看童話書的女孩。。但是在我推薦給他這些繪本之後,她毫不費力氣的讀完了,不敢說她英語因此提高了多少,但至少她不再害怕讀書了。一套蘇斯博士和好奇的喬治和小狗,內容都是簡短的童話故事,如果題主對此類繪本感興趣而且難度適合的話,可以多讀一讀。
2:小部頭文學作品
這裡喔推薦三本書,他們的一大特點是薄,沒錯就是薄,我記著我剛開始讀英文原版書的時候,拿起悲慘世界就開始讀,一開始還好,讀著讀著發現毫無盡頭,讀的都快要吐了,到今天我也沒再拿起來讀完它。。所以我推薦先從較薄的原版書讀起來,比較有成就感!
1:小王子這是我大學讀完的第一本原版書,也是我最想推薦的一本書,因為它的內容部分年齡層,不管你是8歲小孩還是80歲老大爺全都可以從書中得到你想要的東西。它是一本送給全人類的童話書!難度也很低,除了一些單詞像什麼baobab麵包樹之類的需要查一查,其他部分是可以流暢讀下來的。2:夜鶯與玫瑰
網紅王爾德的童話書,裡面很多故事大家應該都耳熟能詳,像快樂王子,夜鶯玫瑰等等,文筆相當的好。其中快樂王子的最後一段我至今都記得 「bring me the two most precious things in the city",said god to one of his angels: and the angel brought him the leaden heart and the dead bird. 你看,沒有看不懂的吧?
3:動物農場
地球人都知道的動物農場,主要影射當時的蘇聯政治,為之後的反烏托邦神作1984奠定基礎,語言簡單有力,不認識的單詞也會重複出現,看到一半你就沒有不認識的單詞了。因為也比較薄所以做推薦!
3.最後還想推薦一本略厚的小說,雖然厚,但不難理解。那就是 海明威的 太陽照常升起
海明威的在這本書中的寫作風格簡潔有力,不加各種修辭,單純的人物語言行為和景色進行描寫,甚至涉及的心理活動描寫都很少,人們從他們的對話中挖掘他們的內心。它就像是描寫了冰山浮出水面的那一角,希望以此表現出整座冰山。 正因為如此,從英語難度上說這本書就比較友好。等題主過了四六級想繼續提高英語水平,不妨拿出來讀一讀。
暫時能想出來推薦的就是這些,最後想說,無論讀什麼書,簡單的難的,最重要的就是要讀下去!一本一本積累才有可能提高英語,十天讀半頁不如干點別的。希望回答能幫到題主!我建議零基礎或者基礎比較差的從英文原版童話書看起來
為什麼要閱讀原版童話書
1.辭彙簡單:很多人不敢閱讀英文原版書主要的原因就是擔心自己的辭彙量跟不上,每次遇到一個新的單詞就開始用詞典查詢,一篇文章滿滿都是手寫的筆記。這樣經過過幾篇之後就覺得這個過程太枯燥,所以放棄了閱讀原版書。童話類別的原版書辭彙一般來說比較簡單,閱讀起來比較好上手,這樣更容易養成閱讀原版書的好習慣。
2.情節簡單:童話類別的原版書的故事情節也比較簡單,傳遞的信息也比較容易理解。每讀一本書就感覺到了另外一個想像世界,在故事中跟隨著主人公去冒險,去克服一個又一個的困難,與主人公一起或悲或喜,最終不斷去成長自己。不管是天馬行空的想像,還是有對現實的折射,簡單的情節都可以引人深思。
3.電影版本:一般比較經典的童話類型的書都會齣電影版本,通過觀看電影版本也是加深對書的理解,還可以將書和電影的情節做比較。同時用電影的台詞進行跟讀模仿也是提升發音的有效方式之一。
4.富有深意:很多時候現實說教式的書籍看多了,會產生一種抗體。那麼不妨看看童話書換換口味,童話書會通過很多故事細節去講述一些道理,這樣更容易讓人接受。每個讀者都有自己對書的理解,在很多不同的細節之處每個人的感悟也是不一樣的。童話書不僅僅適合小孩子閱讀,也適合成人特別是家長閱讀。家長在一些書中也可以窺探到西方的教育是怎麼樣的,可以借鑒到孩子的教育當中,因為家長也和孩子一樣在不斷的成長啊。
#01
在日記里,格雷通過過調侃戲謔的筆調,道出他對生活中挫折及成功的獨特觀察。全書以生活化口吻和用詞、令人發噱的笑料,配上簡單爆笑的插畫,傳神地描繪出青春期的「時而天真、時而叛逆、時而頑皮、時而無奈」。《小屁孩日記》的出版,出乎意料地帶動了全美國校園內「閱讀」的風氣,甚至平時常常無法靜下來閱讀的學生,也迫不及待地想讀完全書。
作者所運用的語言十分生活化並貼近那個年齡段的孩子,而那些熱鬧的漫畫則與格雷的波瀾不驚、近乎無表情、幽默的敘述形成著鮮明對比,讓人覺得格雷這個人物呼之欲出,讓人每次笑聲與下一次笑聲之間停頓不會超過三分鐘。一是因為格雷滿腦子的鬼主意和詭辯,實在讓人忍俊不禁。二是因為,你還能毫不費勁地明白他的想法,一下子就捕捉到格雷戈里的邏輯好笑在哪裡,然後會心一笑。甚至感覺這就像自己寫的日記。
#02
《納尼亞傳奇》是劉易斯於1950年至1956年間創作的七本系列魔幻故事,分別為
- The Magician"s Nephew
魔法師的外甥
- The Lion, the Witch and the Wardrobe
獅子、女巫與魔衣櫥
- Prince Caspian
凱斯賓王子
- The Horse And His Boy
能言馬與男孩
- The Voyage of the Dawn Treader
黎明踏浪號
- The Silver Chair
銀椅
- The Last Battle
最後一戰
故事中的「納尼亞王國」是一個神秘奇幻的世界,在這些故事中,小主人公們或憑藉一枚魔法戒指,或通過一扇衣櫃大門等各種奇妙方法進入奇幻世界納尼亞王國。故事以正義與邪惡的鬥爭為線索展開,他們在偉大的獅王阿斯蘭幫助下,通過英勇的冒險和戰鬥,一次次戰勝邪惡,拯救納尼亞的人們並保衛了這個神奇而充滿歡樂的國度。每個故事獨立成冊,但形散神不散,七個主題構成一部史詩般的整體。
#03
E·B·懷特,美國當代著名散文家、評論家。寫了3本非常著名的童話書《精靈鼠小弟》、《夏洛的網》與《吹小號的天鵝》。其中我比較喜歡後兩本書,特別是夏洛特的網非常的出名。這本書在2006年出了電影版本,書和電影的評分在豆瓣的評分還不錯。這本書主要圍繞一隻叫Wilbur的豬和一隻叫Charlotte的蜘蛛講述一段關於友情的故事。Wilbur生下來的時候差點被主人除掉,幸而主人的女兒Fern救下了這隻豬並且對他百般呵護和照顧,Wilbur是一隻富有好奇心的豬,每天對周圍的一切都感到好奇並且無憂無慮地生活著。直到有一天,被告知在冬天的時候所有在春天出生的豬都會被人們殺害掉做成各種香腸火腿培根的時候開始擔憂自己的生死。
作為朋友的Charlotte為了拯救這一隻春天出生的豬開始開始在穀倉中織了帶有字的網,
- 第一次織了『Some Pig』
- 第二次織了『Terriffic』
- 第三次織了『Radiant』
每一次這些帶字的蜘蛛網都能夠吸引很多人們的注意力,不同地方的人們開著車遠道而來看這只不同尋常的豬。在參加遊園會比賽的時候Charlotte為Wilbur織了最後一張帶有』Humble』的網幫助Wilbur得了特別獎而可能免於一死的命運,但是Charlotte卻在產了514個卵之後走完了生命的最後一程。最後,Wilbur這隻小豬不僅看到了冬天還看到了下一個春天。
這不僅僅是一本關於友情的故事,更是關於你自己的故事。一千個讀者有一千個哈姆雷特,在讀這本書的時候你也在創造你自己的故事。讀書不用記住所有的內容,其實你也記不住所有的內容。如果能夠有一兩個細節讓你產生思考或者讀完之後你有一些私人感悟,那麼,讀書這件事情都是值得的。讀書不僅是為了生存所需,認識世界,更多的是更加了解你自己。
#04
羅爾德·達爾(Roald Dahl,1916年9月13日—1990年11月23日),是挪威籍的英國傑齣兒童文學作家、劇作家和短篇小說作家,作品流傳於大人或小孩中,極為知名。 他比較著名的作品有:查理與巧克力工廠(Charlie and the Chocolate Factory)、查理和大玻璃升降機、詹姆斯與大仙桃(James and the Giant Peach)、瑪蒂爾達(Matilda)、女巫(The Witches)、好心眼巨人(The Big Friendly Giant)和獨闖天下(Going Solo)。
其中比較出名的就是查理與巧克力工廠(Charlie and the Chocolate Factory)。本書講述了查理是一個善良的小男孩,包括查理在內的5個幸運的孩子抽中了金色的獎券,並獲得參觀一個充滿神秘色彩的巧克力工廠的資格。於是幾個孩子來到了這個已經15年沒有人來過的古怪工廠,參加一場神秘莫測的冒險。
#05
《哈利·波特》(Harry Potter)是英國作家J·K·羅琳(J. K. Rowling)於1997~2007年所著的魔幻文學系列小說,共7部。其中前六部以霍格沃茨魔法學校(Hogwarts School of Witchcraft andWizardry)為主要舞台,描寫的是主人公——年輕的巫師學生哈利·波特在霍格沃茨前後六年的學習生活和冒險故事;第七本描寫的是哈利·波特在第二次巫界大戰中在外尋找魂器並消滅伏地魔的故事。
更多英語學習方法和資源下載
請關注公眾號:PandaSpeaking英語角(ricepandas)
或掃描下方二維碼
http://weixin.qq.com/r/bzs8JP7E7aOSrbpH9259 (二維碼自動識別)
牛津書蟲系列
對於同處樓主困境的我表示感同身受。看太簡單的被人嘲笑,看太難的自己又看不下去。對這問題我也苦苦研究了一番。 首先,樓主肯定辭彙量不高。所以只能選初級的開始。就我的經驗,有兩種選擇,一種是選寫給外國兒童看的童話故事。一種也是寫給小孩看的不過我估計是寫給非英語母語國家看的世界名著簡寫版。那種好我也不知道,看哪種適合你。第一種我買了哈利波特(真心懷疑是不是寫給兒童看的,生詞好多,不過勝在情節。第二本快看完了,平均13天看一本)。第二種我買了企鵝英語高中版,真的挺簡單。40頁一本,一般兩天看完一本。
哈利波特。英語法語和德語都適用。不服來辯
鑒於題主完全沒有說清自己的英語水平,所以不在此推薦任何原著。僅提供一個最最實用且可以有效轉化生產力的網站:http://quora.com .任何你想知道的問題,去那裡找答案,然後去分析別人的回答就可以了。比你讀一百部名著都來的實惠。
這個問題一定要來回答下,因為很多學生學習的時候忽略的閱讀的重要性。
很多學生的口語水平比寫作水平差很多,寫作各種炫酷的辭彙和句式毫無難度,但是開口說的時候就磕磕巴巴,語序顛倒,很多語法錯誤,有些東西腦子裡想到了但是不會用英文說。歸根結底,是因為大家還在用中文思考。這個也是我曾經經歷過的階段,我們先用中文思考,再考慮怎麼翻譯成英文,中間加了兩道工序,說話流利度自然會受到影響,並且中文和英文結構不同,表達習慣也不一樣,就會造成很多語法錯誤,用中文思考,其實就是給自己的英文表達挖坑。所以我們講中文的時候就用中文思考,講英文的時候就應該用英文思考,這就是我之前一直跟大家講的英文思維。
要形成英文思維,就要有足夠的輸入,就是要求我們大量地閱讀。有些同學覺得讀英文特別痛苦,閱讀速度特別慢,如果你每個句子都要翻譯成中文再理解,當然慢了,大家要做到的就是看完英文,心裡就知道什麼意思了,用英文去理解英文。
一開始閱讀的時候,建議大家不要選擇太難的材料,會打擊自己的自信心。我記得我高中的時候雄心壯志買了一本《Gone with the wind》來讀,第一頁我就有一堆生詞,那個時候我還沒有電子詞典,拿著紙質字典費勁地查,看了好久才把第一頁看完,之後再也沒碰過這本書了,到現在也沒有勇氣再次翻開,這本書對我來說就是兩個字——噩夢。這本書對我來說打擊太大,以至於後來很久我都沒看過英文書。之後考到了翻譯證之後,有點信心了,買了幾本簡單的英文原著,發現好像也不是什麼了不起的事情嘛,到現在,看英文書和中文書也感覺沒啥區別了。所以大家一開始不要追求「逼格」,從簡單的開始,一點點養成習慣。
一開始看書我理解速度也不快,但是我也不知道從什麼時候開始,看英文就直接用英文理解了,看起來也越來越從容。大家都是智商水平相差無幾的人,我能做到的,相信你們也能做到。
下面給大家推薦幾本入門級的英文讀物,都是我自己讀過、也比較喜歡的,大家可以從這基本入手,慢慢培養興趣。
《Alice』s Adventures in Wonderland》
《愛麗絲夢遊仙境》大概是我們大家共同的童年記憶吧,但是你知道英文名是啥么?這本書辭彙量很少,簡單句居多,很適合辭彙量低,語法基礎不好的同學,絕對的入門級讀物。
《Who Moved My Cheese》
這本書雖然是兒童讀物,但是寓意深刻。
《Diary of a Wimpy Kid》
這是很有趣的一本書,講了一個初中生身邊發生的事情。中間的對話有很多地道的表達可以學習。
《Le Petit Prince》
《小王子》,去年的一部電影又帶火了這本書。這本書是前幾期口語班送給幾個班長的書,原著是法語寫的,大家可以買英文譯本來看。
《A Little Princess》
這是一本很勵志的書,我小時候還不懂英語的時候就讀過中文版,秀蘭鄧波爾演過電影版。如果英語沒達到四級水平的話,看這本書會稍有點吃力。
《Charlie and the Chocolate Factory》
《查理和巧克力工廠》,約翰尼德普演過電影版。
《The Old Man and the Sea》
《老人與海》,這本書我中文版都看過無數遍,英文版依舊是愛不釋手。生詞也不是很多,讀起來不會太費力。
更多英語乾貨分享,關注公眾號:JieYEnglish
http://weixin.qq.com/r/6EQAGKPEFf5qred79xH6 (二維碼自動識別)
本人實例說明。
先說答案。
建議按照以下順序進行,這是 @惡膜的奶爸 推薦的閱讀順序,也是我目前的順序,一個半月看完了8本原版,每天還有其他大量的英語學習時間
入門(短篇):《誰動了我的乳酪》、《小王子》、《麥田裡的守望者》(有很多髒話俚語,選讀)、《Magic Tree House》系列、雞皮疙瘩系列、《納尼亞傳奇》
基礎(長篇):梅森探案集系列(大量正式場景的語料)、Sidney Sheldon作品系列(大量地道的簡單片語應用)
進階(社科類):Alvin Toffler幾本著作、傻瓜系列叢書、牛津通識讀本(傻瓜系列的進階版)、其他商業著作
高階(人文類):名人自傳、演講、名著等
以上為書單,如果你是想通過閱讀提高自己辭彙量的話,只是閱讀的話效率不高,需配合一定的記憶練習。我是通過《把你的英語用起來》一書中說明的透析法進行,方法如下:每兩頁只查一個單詞(開本大的話可以一頁一個,根據自己情況而定),然後通過艾賓浩斯複習時間建立一張Excel表格,定期重複複習直至記住,如下圖:
===================分割線=========================
如果你不僅僅想提高辭彙量,而是想提高整體英語水平的話,以下個人學習記錄可以參考
背景:本人四級500分不到,六級沒考,因為英語很差,估計考不過。09年畢業,至今年幾乎沒用過英語,所以水平比大學時期更差了。今年上半年給自己制定了目標計劃,今年一年將都用來英語學習(注意是「學習」,不是「複習」,覺得自己需要重新開始系統的學習),11月份備考CATTI三級筆譯。
五月初制定的計劃,包括語法、口語、閱讀、寫作訓練等,從基礎開始,環環相扣。特別感謝《把你的英語用起來》一書,真的對系統學習英語幫助很大。
說句題外話,很多人說奶爸的播講類的跟讀訓練方法對英語學習效果不高,因為不認識的單詞還是不認識,不明白的語法還是不明白,我贊同這句話,但是我不贊同把這句話拎出奶爸學習方法的整個系統外單獨講。我以自己目前學習情況說明,每天播講類教材跟讀練習,但每篇跟讀前我都會將全文過一遍(也是書中的說明,一句話帶過的,不仔細看可能很多人都會忽略),不明白的單詞、片語、語法一個個去查詞典,明白之後才開始跟讀。另外同時學習語法書(《文法俱樂部》)和原版書閱讀。所以同時在單詞、語法、口語上進行練習,有時還會思考為什麼他是這樣用的,我可以怎麼用等等,這樣跟讀時就不會是盲目地跟讀,而是真的讀懂了,還增加了自己的語料庫……
我自己都覺得我很啰嗦,直接上圖吧
既然啰嗦,索性再啰嗦一點
如果是下定決心要學好英語的話,那麼「用一年兩年的時間認真地系統地花大量時間去學,不要覺得每天背20個單詞,一年下來就能背很多」(忘了從哪裡看到的)。一天背20個單詞,第二天忘記5個,第三天再5個,一年下來其實記住的真的少得能讓你失去信心覺得自己不是學英語的料,但是死記單詞真的才是效率最低幾乎無用的學習方法(90%的中國學生已經證明了)。
每天至少要花2-3個小時,從語法、口語、閱讀等各方面全面系統地學習。
不要說現在都上班了沒時間,或者專業課學業重沒時間,下面是我每天的時間安排(多多小朋友前天剛滿周歲)
早晨
4:45起床
4:55-6:30口語跟讀
6:30-7:00(時早時晚)給多多換尿不濕起床洗臉準備吃的然後交給我母親
7:00-7:20洗漱吃早飯上班(有時來不及就路上買點吃的)
上午
8:00-12:00 工作
中午
12:00-13:00 打籃球(這兩天35度的天氣也打,午飯正常打完再吃),鍛煉是為了學習時精力集中
下午
13:00-17:00 工作,正常下午抽出1-2小時用來看原版書,有時間多看點,沒時間少看點,而為了擠出時間,其餘工作時間就得效率高點,所以也間接提高了工作效率~
晚上
17:30-18:30 做晚飯吃晚飯做多多的晚飯喂多多晚飯
18:30-17:20 給多多洗澡穿尿不濕穿衣服陪他玩一會然後交給他娘
19:20-20:00 洗奶瓶消毒然後洗澡收拾給娃他娘和我娘準備好水果送到房間順便自己也吃點,最近開始有時間把地拖一下因為多多要開始走路了
20:00-22:30 英語學習(非口語)
其他
每日單詞複習刷英語新聞等就利用很多碎片時間進行,比如在公司蹲坑時……
公司聚餐、朋友聚餐一律不參加(除非真的特別重要沒我不行)
所以,相信我,你有時間的
你這樣其實屬於湊數,看了也沒啥用。應該做的是從自己感興趣的作品開始,比如明星的傳記什麼的
英語同渣的人【其實就只是我本人差罷了(:3JZ】表示確實有很多我們可以讀的原著。真的。我舉幾個小栗子,都是在網上就能下載到的書籍。
首選建議選現代作品,它們更容易理解。然後是選短篇作品。1、塞林格的書。口語化、高頻詞多重複率也高。特別是《麥田裡的守望者》,基本上形容一個事兒都是Sort of、kind of、kill me、my ass,幹什麼都是horse around。。接著就可以進階讀讀《九故事》了。2、牆裂推薦伊恩.麥克尤恩,美得心碎。首先是《夢想家彼得》,說是兒童文學,其實是寫給告別兒童世界的成年人,幾個短篇故事,都是麥克尤恩用孩子的口吻寫的,簡單但值得回味。然後是《最初的愛情和最後的儀式》,也是短篇,但難度增加。接著就讀他的《贖罪》吧。其次呢,推薦選擇自己熟悉的題材。3、《尋路中國》彼得.海勒斯,看看你的日常是如何被寫成了歪果仁的專欄。因為不是小說,很多白描,很少心理描寫,可以學到很多好用的句子。接著叻,就是如果你和我一樣是迷妹或迷弟、ao3和湯不熱上的同人作品其實也挺好的=_=。。。。同人作品核心辭彙。。。好學好用過目難忘。。。。說這個,是因為同意其他答主的說法,興趣是最好的老師,選擇簡單卻不感興趣的,不如選難的卻想讀完的。我一直覺得讀書最開心的地方就在於,有的書起初在智力上碾壓你,但最後你讀懂了它。怎麼能讀原著呢。和我一塊看這個吧:
好多不認識的詞哦。推薦這本:Me Before You
按照中文來理解就是一本言情小說,可想而知辭彙也比較簡單,我當時看的時候都看哭了哈哈~
現在好像還沒出譯本?但是現在已經有電影啦!電影也很好看,總而言之,對於女孩子來說劇情應該是能克服辭彙的,所以這本(對於女生來說)還是挺推薦的啦~
不太抽象的外文教材,下面都是親測有效的:G. Strang: Introduction to Linear AlgebraG. B. Thomas: Thomas CalculusBerkeley Physics CourseR. S. Pindyck: Microeconomics
安妮日記。希望你看記得高中英語課本上的第一篇英語文章
格林童話
外婆的道歉信,
一邊哭一邊笑,真的很好看,而且辭彙也不大
通常來說,圖書出版總是落後於現實口語。
與時俱進:
Quora
自選 Chicken Soup
自選 News Radio
自選 Podcasting
推薦閱讀:
※中外教育有何文化差異?
※如何看待中國社會科學院大學未進入雙一流?
※中科大是幾流大學?
※女孩子大學剛畢業就結婚是何種體驗?
※在哈佛讀教育是怎樣的體驗?