標籤:

有哪些經典的使用古典詩詞為歌詞的音樂作品?


這裡必須提到我國著名的古琴大家,王迪女史,她自幼受業師承於九嶷派古琴大師管平湖先生,對中國傳統的「琴歌」歌唱藝術做了極其精深之研究。並出版了《弦歌雅韻》一書:

此書之中,依照《事林廣記》、《浙音釋字琴譜》、《太古遺音》、《風宣玄品》、《西麓堂琴統》、《真傳琴譜》、《琴書大全》、《琴適》、《東皋琴譜》、《抒懷操琴譜》、《松聲操琴譜》、《立雪齋琴譜》、《自遠堂琴譜》等書,恢復了失傳已久的「弦歌藝術」。

書中記載了不少詩詞對應的樂譜,其中宋詞最多,比如:

《浪淘沙》、《南浦月》、《太平引》、《憶秦娥》、《八聲甘州》、《長相思》、《鶴沖霄》、《減字木蘭花》、《卜運算元》、《武陵春》、《清平樂》、《千秋歲》、《滿江紅》、《玉樓春》、《漁家傲》、《水調歌頭》、《虞美人》、《霓裳中序第一》等等。

同時,也恢復了不少「吟詩調」,即只要格律相應,皆可「被以管弦」。

書中還收錄了不少「傳說中的」音樂。比如「舜做五弦之琴以歌南風」的《南熏操》,以及漢武帝作詞的《秋風辭》。

書中少數篇章已經作為專輯出版,收錄在《古曲琴歌集》與《弦歌雅韻》之中。蝦米地址試聽:

九嶷琴派王迪 古曲琴歌集_linda精選集

最後,以此書扉頁之詩作為結尾:


1983 年鄧麗君出過一張專輯《淡淡幽情》,收錄的 12 首歌的歌詞都是唐宋著名的詞

  1. 獨上西樓(李煜《相見歡·無言獨上西樓》)

  2. 但願人長久(蘇軾《水調歌頭·明月幾時有》)

  3. 幾多愁(李煜《虞美人·春花秋月何時了》)

  4. 芳草無情(范仲淹《蘇幕遮·碧雲天》)

  5. 清夜悠悠(秦少游《桃園憶故人·玉樓深鎖多情種》)

  6. 有誰知我此時情(聶勝瓊《鷓鴣天·玉慘花愁出鳳城》)

  7. 胭脂淚(李煜《烏夜啼·林花謝了春紅》) 

  8. 萬葉千聲(歐陽修《木蘭花·別後不知君遠近》)

  9. 人約黃昏後(歐陽修《生查子·去年元月時》) 

  10. 相看淚眼(柳永《雨霖鈴·寒蟬凄切》)

  11. 欲說還休(辛棄疾《醜奴兒·少年不識愁滋味》)

  12. 思君思君(李之儀《卜運算元·我住長江頭》)


中國音樂金鐘獎,民族組,

如果我沒記錯的話,每位選手需要表演3首歌,

其中一首必須是古典詩詞,

伴奏只有鋼琴。

那次去聽決賽,才發現那些經典的詩詞,幾乎都有曲子,全都可以唱。

而且歌詞不需要任何改編。


新鴛鴦蝴蝶夢,不過只有兩句。


央視《三國演義》主題曲《滾滾長江東逝水》(楊洪基)

(原詞名叫《臨江仙》)


@陳章魚提到的之外:

13. 滿江紅(岳飛《滿江紅?怒髮衝冠》,古曲)

14. 別亦難 (李商隱《無題?相見時難別亦難》,何占豪譜曲)

15. 釵頭鳳(陸遊 唐婉《釵頭鳳》王迪/顧達昌/汪同貴/王學詩/楊秉忠等多個譜曲版本)

16. 枉凝眉(曹雪芹《枉凝眉》,王立平譜曲)

17. 送杜少府之任蜀州(王勃《送杜少府之任蜀州》,孟慶雲譜曲)


王菲《清平調》


周傳雄的寂寞沙洲冷與蘇軾的卜運算元。

原詞:

蘇軾《卜運算元·黃州定慧院寓居作》

缺月掛疏桐,漏斷人初靜。時見幽人獨往來,縹緲孤鴻影。

驚起卻回頭,有恨無人省。撿盡寒枝不肯棲,寂寞沙洲冷。

歌詞:

自你走後心憔悴

白色油桐風中紛飛

落花隨人幽情這個季節

河畔的風放肆拚命的吹

不斷撥弄離人的眼淚

那樣濃烈的愛再也無法給

傷感一夜一夜

當記憶的線纏繞過往支離破碎

是黃昏佔據了心扉

有花兒伴著蝴碟

孤燕可以雙飛

夜深人靜獨徘徊

當幸福戀人寄來紅色分享喜悅

閉上雙眼難過頭也不敢回

仍然漸漸恨之不肯安歇微帶著後悔

寂寞沙洲我該思念誰


甄嬛傳里譜了溫庭筠的菩薩蠻,挺好聽的~然後之前某版鹿鼎記里譜了圓圓曲中的幾句。


1 絕大部分的崑曲 詞是有憑有據書上流傳下來一句句唱的 曲是幾百年口口相傳到如今的(雖然不能排除copy走樣的成分)顯然符合題主「詩詞做歌詞」的要求 何況現在流傳的某些詩詞佳句 本身就是為崑曲演唱而作的(如牡丹亭)

2 《中國古典音樂歷朝黃金年鑒·宋·杏花天影》

這張里符合題主要求的曲子非常多 而且和以上各位推薦的一點不同的是 這裡的譜曲是有姜夔的《白石道人歌曲》做基礎 試圖還原當時的宋詞是如何作為演唱的歌詞的 雖然不一定準確 但是一種有益的嘗試

這套專輯的其它CD里還有一些也符合題主要求 如《胡笳十八拍》(作詞蔡文姬)《鳳凰台上憶吹簫》(作詞李清照)


陳涌海 《將進酒》 試聽地址:將進酒專輯_將進酒陳涌海


董貞 《最是李商隱》


長恨歌 音頻怪物


陳奕迅的《浣溪沙》


李清照《聲聲慢》,高曉松作曲,劉歡演唱


瞎子,堯十三,歌詞是雨霖鈴的貴州方言翻譯


好像回答過一次?「古代歌曲」《濤聲依舊》

四大名著的許多插曲和主題歌(《西遊記》除外)


王菲 「明月幾時有」


陳其鋼 《水調歌頭》

http://youtu.be/9GKqmpMvqpQ


推薦閱讀:

有哪些歌詞很虐或是歌詞有劇情向的歌?
哪首歌的詞當時聽不懂後來懂了?
如何評價張國榮的《追》?
有哪些中文說唱歌曲的歌詞讓你印象深刻?
五月天的阿信的作詞能力如何?

TAG:歌詞 |