為什麼現在的安卓其他字體普遍無法正常顯示拉丁增補字元、俄文和繁體字？

01-05

常見情形：系統字體正常顯示，但是換成其他字體，會出現如下情況
1.繁體字可正常顯示
2.繁體字仍為系統字體，非常不和諧
3.拉丁增補字元、俄文變為全形字元 a在帶符號和拼音聲調偶合時，會變成拼音的手寫體的a加調號比如básico città
4.拉丁增補字元變為方框或者直接無法顯示

比如 Espa?ol ?a ?sterreich hei?en
是因為這個原因知乎手機端答案才強制使用系統字體？
連帶著，具有法定地位的拼音，帶聲調字母也變為全形，字體很怪。而且拼音為什麼一定要使用手寫體的a和g 現在拼音一般都是細圓手寫體，為什麼中國偏偏不用通行的Times New Roman字體？

你以為「系統字體」是一款叫「系統字體」的字體么？

你以為「系統字體」是一個字體文件么？

用那種來路不明的字體替換掉界面字體出現的各種違和感，你還沒發現他們質量有多低劣么？你還堅持要用？（包括但不限於：碼位覆蓋不全、只包括簡體，西文部分極其混亂）就這樣你也還不願意尊重一下大廠出於保護你視力衛生的努力，非要用什麼亂七八糟的字體？

至於拼音用不用雙層 a 的事情建議參見下面兩個問題：

為什麼手寫體 a 和印刷體 a 不一樣？
漢語拼音里小寫的 ɑ 手寫時有小尾巴么？

你換一個 coverage 完整的啊

拼音用單層 a 和單層 g 是為了避免小孩模仿雙層 a 和 g 的外形

答著答著發現自己跑題了。修正一下。

市面上大多數字體為印刷出版用的字體，這一類字體在實際使用當中只會用到中文部分，西文的排版一般會另外指定專門的西文字體。

所以廠商為了加快字體上市的速度，西文和假名、注音都是湊合了事，反正又用不到。（霧做出來也沒人用。

針對屏幕顯示設計和改進的字體在這方面就講究得多，像小米蘭亭相比蘭亭黑就進步不少，雖然質量還是不怎麼樣。思源黑體雖然字形一般般，但是字形以外的各項指標都優於其他黑體。旗黑字形優異，西文、數字及假名風格統一，除了不像思源黑體那樣支持泛CJK。

真正適合屏顯的字體屈指可數，但消費者不買賬。

以下為原答案：

GB2312、GBK 字符集收錄的字元數量本來就有限，繁體（針對 GB2312）生僻字異體字（針對 GBK）以及拉丁增補字元缺失，這個鍋 Android 不背。

至於全形拉丁字元，這個鍋 Android 更不背。這個問題你該找字體廠商理論。

我覺得你們還是要學習一個，科學換字體。

（Segoe UI＋思源黑體）

你們只知道什麼樣的東西叫做font，卻不知道什麼叫做fontset。

你們只知道你們可以隨便換字體，但是廠商卻從來都沒推薦你們這樣做。

（繼承李阿玲的答案）

所以每次有人問我怎樣將 macOS 字型換成華康少女體等語集限定字型時我都呵呵。

另外，漢語拼音的問題只能怪 Unicode 萬國碼目前沒有相關的碼位、導致很多 GB 標準的字型濫用既定的帶聲調的拉丁字元碼位。你不爽的話可以換用注音符號，畢竟你小學新華字典上都有標註。如果你用注音有人嗆看不懂的話，你就罵對方小學語文老師死得早就好。

P.S.: 題主邀請一下樑海來回答這個問題吧，我已經買好瓜子和爆米花等著看戲了。

最簡單的原因就是你使用的那個字體文件並不全.你真的把字體文件想得太簡單了。字體文件原本是用於廣告和文字印刷方面的，只有系統自帶的，才是專門用於系統顯示的，因為系統會給全世界所有語言的人使用，因此每一種有的文字都會統一，而文字印刷的，用不了的，都不會去製作其他語言的字形。

自己字體沒選好怪系統咯？

我就問你為什麼我是這樣配置字體的（跑

換一個大小超過15MB的truetype或者open type字體文件，基本就是兼容Unicode2.0東亞碼區的了。

至於西文修飾，最好在字體優先順序表的頂端設置一個專用的西文字體（不知道Android有沒有優先順序表）；假名不好看這個比較麻煩，你一邊要顯示好看的假名又要防止中文漢字部分被日本字形干擾，只有使用專用的純假名字體。

最終解決方案是自己做一個自己喜歡的字體文件。

只說安卓字體不能顯示全部字元的原因。你如果看過系統目錄會發現好多ttf文件，不止是一個中文字體。而很多安卓rom（UI）換字體的邏輯就是只給你替換中文字體（有的還只是替換中文簡體），所以違和感就出來了。

解決方法是去塞班論壇搜全字元字體。當然別的論壇也有，就是有的時候可能搜到的不是全字元。

下載到ttf後請用愛字體app換字體，因為可以智能識別替換方式。

當然，在miui模式或flyme模式下可能會出現應用內字體和系統外層字體不一樣的情況（就比如系統桌面換成黑體，知乎app還是思源黑），這樣的情況就需要root然後替換了。

替換之後你會發現所有字體都是你換的那個了。一本滿足。

至於能不能顯示俄文、疆文等，就要看你下到的字體文件包含字元全不全了。

我是提問者。你們的戾氣真是太重了。

把手機默認的黑體換成圓體、毛楷體，結果發現字元不全。換個字體也可以被噴？

還有什麼，「對不起，xxx是xx的，沒權力……」這種口吻，真是有利於交流。

題主只不過想知道手機做字體中間什麼過程，為什麼會出現這種偷工減料的現象。不懂就彆強答，強答也不要一副兇巴巴的辦事處嘴臉。

知乎真是越來越看不懂了，是來問問題的，不是來看你們裝逼的。

對不起，1.Times New Roman只支持西歐字元，2.Times New Roman是版權專有字體，用不用不是你說了算

亂換字體做甚，我這費了米的思源不挺好