有哪些歌手在中國挺紅其實在本土就是慕容曉曉或者阿杜？
有哪些歌手在中國挺紅，但在他們本土就是非主流歌手或者過氣歌手？
究其原因，慕容曉曉被稱為神曲締造者，是因為詞太直白低幼輔以渣男rap掠陣，而這個模式彷彿在billboard榜上是最常見的，不信你去翻譯rihanna或者flo rida之類歌手的歌詞，翻譯成中文之後你自己都不好意思念出來，比如當年的神曲umbrella，我試著翻譯下副歌。
"When the sun shines, we』ll shine togetherTold you I"ll be here foreverSaid I"ll always be a friendTook an oath I"ll stick it out till the end
Now that it"s raining more than everKnow that we"ll still have each otherYou can stand under my umbrellaYou can stand under my umbrella(Ella ella eh eh eh) Under my umbrella(Ella ella eh eh eh) Under my umbrella(Ella ella eh eh eh) Under my umbrellaElla ella eh eh eh eh eh~"翻譯過來就是這味兒"太陽粗來那會咱都擱那兒
我不是吹我一直擱這兒縮了我心永恆咋都桑得起不管葛哈我都挺你現外邊雨老大了知心愛人心裡老怕了你擱我傘底下趴會兒快擱我傘底下趴會兒哎媽我去 趴會兒就趴會兒艾瑪我去 趴會兒就趴會兒"現在把上面那段大聲朗誦一遍吧。
要知道中國古代戲曲(相當於那個時代流行的音樂)詞曲功力都太高了，現在雖然白話文了，再不濟也還有林夕之類詞人撐著，你來一"最後知道真相的我眼淚掉下來" 這是對群眾以及從業者審美情趣的侮辱。可是對美國而言，他們從藍調開始基本就沒深刻過，除了後來的民謠以及更後來的嘻哈會用點高級辭彙，其餘的把歌本拿出來當國內學齡前兒童的英語教材如果有人考試不拿滿分那一定是扣了書寫卷面分。從歌詞來講美國人已經俗了一個多世紀，像隔周未售的蛋糕表面的奶油一樣厚膩。
因此國外那些打榜的其實好多都是爛歌，比如david guetta每曲必爛，還有美國南部那些dj以及他們攛掇出的非常愚昧的南部說唱歌手開口必是"i"m rich i got money"，他們的作品從各個方面來講都不比慕容曉曉高明到哪去。另外說過氣的，maria carey就很過氣啊，國內還在討論她唱功多好，事實上除了上次jermaine dupri給她做了it"s like that之後，她已經多少年沒什麼大動靜了。Christina Aguilera也很過氣啊，雖然這兩年出了bionic那張，但是簡直太難聽了亂玩概念，現在國內外都是這樣，概念專輯這個名詞被毀了。ca在美國好聲音上一季的形象簡直太沒法看了，年輕時候多漂亮啊，現在我寧願看她邊上的ceelo。其實craig david也有點過氣了，之前可以跟usher相提並論的現在缺好的製作人專輯質量和打榜能力都不怎麼樣了特別可惜。其餘的后街，西城，麥克學搖滾這些男子組合或者樂隊，只要開始琢磨中國市場，那基本就是在承認他們在歐美做不走了。像樓上有人說的avril，差點忘了還有blue，當然michael bolton和老鷹樂隊也在中國搞演出了，這很說明問題。此外還有很多，比如山羊皮，janet jackson，m2m，babyface。另外有段時間流行new age音樂，當時enya，yanni，班得瑞神秘園啥的都好火，現在也沒動靜了。估計還有好多，大家一起補充吧。你把阿杜和慕容曉曉在一起比較，就足以把我驚呆
慕容曉曉等製造的神曲，一、歌詞太淺顯，對於一個古來重視詩詞文化的民族，有些人自然有種不受尊重的感覺，不過越直白懂起來無障礙；二、曲子節奏旋律易記沒深度，大俗，但受眾廣，便於傳播。歐美歌曲本來就不太重視歌詞，再優美的歌兒琢磨起詞兒都不費勁是他們的胃口。所以像Avril確實，你看她詞兒都已經到了「嘿，你換個女朋友吧，你女盆友不夠好」、「賤人，你答應我的事兒呢？」等等，但是是不是慕容一個地位真不好比。我和韓國盆友也聊到過Psy，他們也會覺得鳥叔特別惡俗但是流行，這種感受是不是就像評鳳凰呢。
不過我知道一個，英國樂隊coldplay，我其實還滿喜歡他們幾首歌的，Yellow我就一直很喜歡啊，但是我在英國的同學介紹說在英國人眼裡coldplay真的是村兒叔組合。
如果真是這樣，我們喜歡了艾薇兒喜歡了酷玩他們怎麼不來喜歡了鳳凰？（ˇ?ˇ）Avril Lavigne，艾薇兒·拉維尼
M2M
別人是新加玻旅遊大使，上過春晚，發行過9張專輯，你把他拿著去和一個網路歌手比？是腦子有屎，還是腦殘？
阿杜這些年沉寂了些，可也不至於跟慕容曉曦並列吧。大哥，你要說鳳凰傳奇龐龍徐良汪徐良祁隆冷漠劉嘉亮楊臣剛我也就忍了
James Blunt？？？哎呀不好意思說我高一的時候也是老纏粉。。。但就追了兩張專輯，後面的一張（甚至一首！！）都沒聽過。。。
想到Vitas. 俄羅斯的那個唱過些許歌劇，但貌似現在致力於流行樂的那個歌手.
當初年紀還小的時候（必須要強調），看快樂男聲的王櫟鑫（大家一定不知道是誰- -）唱了他的Opera2，驚為天人，於是一度追過. 後來再看，在本土發展不好還一度來中國發展. 在國內應該算是俄羅斯歌手中比較有名的了. 跟題主說的那誰誰地位相似.
至於其他回答中提到的艾薇兒、James Blunt、后街等等等等雖然人氣很旺，歌有點被唱水了，但是我覺得層次是明顯高很多的啊. 不能說他們歌紅到爛class就low啊. 歌詞什麼的其實也不是重點，大家就這麼認同杰倫的歌詞么...（周董粉勿噴勿噴勿噴勿噴...沃野很愛杰倫）
阿杜簽約海蝶，許環良、吳劍泓、李志清等給他打造的專輯，比林俊傑出道早，他們還住過上下鋪。不知道他代表的是什麼之流……
推薦閱讀：
※有什麼一聽就覺得靈魂都要飛出來的歌？
※Bruno Mars 的歌曲吸引人的地方究竟在哪裡？
※如何評價 M83 樂隊？
※如何評價katy perry 《chained to the rhythm》的MV？
※有哪些歌詞寫出了你的心聲？