川端康成的《雪國》表達的主題是什麼?


這是個深奧的問題,對此文學界各專家一直爭論不休......

我也不知道自己究竟讀懂《雪國》了沒有,但如果一部小說一定要有一個主題的話,我同意一些學者的看法:《雪國》表現的是永恆的徒勞。

「徒勞」表現在小說的人物,情節,環境,方方面面。

比如島村幾次三番跑到溫泉村來和駒子相會,最後卻總是要無可避免地分離;

比如駒子身處風塵卻努力向上,嚮往大都會,想過「正經的日子」;

比如駒子賣身為師傅家的少爺掙錢治病,葉子對其悉心照顧,在他死後天天去上墳......

這些故事並不出奇,就是普普通通的人平平淡淡生活中的點點滴滴。但川端使它們通通染上了「徒勞」的色彩,他企圖通過美麗、哀愁的抒寫向讀者傳達:生活就是虛無本身,想要擺脫生活殘酷幻滅本質的努力最終也將歸於虛無,但即便如此,這樣的努力仍然洋溢著令人震撼、難忘的美,這種美與徒勞本就是一體。

就像故事的最後葉子死了、島村走了,駒子精神崩潰,讀者很容易猜想後事如何。

但你不能因為他們最終的分崩離析就抹滅一切存在過、發生過的意義。

其實我想川端寫這篇小說時未必就明確地想表達什麼,可能更多的是一種思考、一種探索,因此這篇作品裡充滿典型的川端式的帶虛無色彩的美學。

好的小說主題常常是不那麼明確的,否則難以引起讀者的思考,我一直這麼堅信著。


因為答過我就照搬了

如何評價川端康成的《雪國》?

個人認為,雪國結尾的倉促感是川端刻意加快了節奏的結果。小說在火災之前幾乎談不上有任何情節,卻在即將結束時拋出一個充滿緊張感的突發事件,可能這是題主為何覺得結尾倉促的原因。

談到結尾,其實雪國的結尾並沒有想像的那麼容易讀懂。川端的這本書改編自他的真實經歷,而駒子這個形象也是有原型的。我記得曾經有出版社採訪過駒子的原型,問她怎麼看待雪國,她說裡面的人物在現實中幾乎都真有其人,發生的也都幾乎真有其事。她還打趣說不知道川端竟然會變得如此出名,早知道就留下書稿了。(川端在完書後將原稿寄給了她,稿子似乎被她燒了。)川端否認島村就是自己,卻承認駒子確有其人,他同時也說,葉子的形象是完全虛構的。

那麼,為何唯獨葉子是完全虛構的呢?我相信題主應該注意到了開頭對於車窗倒影的大段描寫,這其實是對葉子這個人物的不真實性的暗示。那麼為何藉助窗子的倒影?因為葉子就是小說中另一個人物的倒影,這個人就是駒子。島村初見駒子覺得她分外完美,後來卻越發覺得自己與她的關係是徒勞的。關鍵在於駒子僅僅體現了肉身的完美,無法排解島村對精神的追求。相反的,葉子則成為了精神上完美的表現。她對未婚夫的忠貞,對駒子的尊敬無不體現了這一點。到這,我們就能談一談火災了。駒子與島村跑到現場時正巧看到葉子墜樓。駒子急得發瘋,島村卻表現地若無其事。葉子墜地之後,島村首先注意到的竟然是她的臉和和服花式。「不知為什麼,島村總覺得葉子並沒有死。她內在的生命在變形,變成另一種東西。」葉子內在的品質,演變為了道德上的完滿。而葉子的死也是在告訴島村,完美的道德脫離了人世。明悟這點的島村「抬頭望去,銀河好像嘩啦一聲,向他的心坎上傾瀉了下來。」


一切有為法。如夢幻泡影。如露亦如電。應作如是觀。


我的理解是徒勞

但是我剛看完,就覺得裡面的島村是一個病態的主角。

他的一切思想圍繞徒勞,所有的生命所做的一切,是徒勞。雪國里壯麗無暇的美景,是他精神上幻化出的第二空間的框架。現實中的每個人物,他都將她們幻化在第二世界中。他所創造出的世界,這個世界透漏著複雜的人性和無奈而沉重的徒勞。

我理解,島村這個人物是核心思想的關鍵,他的思想構建了一個凄婉的徒勞世界。他依靠幻象而尋求美。在他心中,葉子和的行為和表現所展示的純潔的美,不僅是駒子的心底最深處的樣子,而且是一種讓島村感到魘足的美麗,因為她是和淪落之後的駒子有很大區別的。

我的理解是,她不徒勞,所以有一種遇上現實就易碎的美麗,這種壯觀而純潔的美麗是讓島村失望迷茫的內心所著迷的。

島村提出帶葉子回東京,就是一種渴望擁有不徒勞的美的表現(即使他知道葉子這樣的不徒勞會使她轉瞬即逝,即使他知道他這種行為是徒勞的,但不可否認,他內心深處生出了一線希望,他希望他可以擁有不徒勞)。所以最後當葉子死亡的時候,他沒有任何表示,但是他的銀河傾瀉了下來(他知曉世間只有徒勞長存,他對現實和第二幻境也已經信心全失)。

在書中,島村會對淪落後的駒子表示生理上的厭惡。我認為,他不接納駒子,不把她的愛情當做一回事,但是卻會堅持和她幽會三年,最初是因為和她擁有葉子一樣的不徒勞而感興趣。後來是因為駒子淪落,一番努力毫無結果而顯得徒勞使他失望,他仍然保持和她聯繫是一種同病相憐,他厭惡她是因為他們一樣徒勞。

因此,從島村這個人來看,他根本沒有對這兩個女人產生過長久而真切的愛情。他所有的(或者說他對這兩個女子的行為)都體現著他對徒勞的沉溺和厭惡,不管是現實還是他所描繪的第二世界,最終隨著葉子的死亡(有象徵意義)而全部覆滅。

只剩兩字——徒勞。


如夢如幻


推薦閱讀:

日本購物應該買些什麼?
日本的武士道精神的核心是什麼,為什麼文學作品中描述的忠義謙虛善良的武士在侵華戰爭中會如此殘暴?
為什麼日式料理的刺身那麼貴?

TAG:日本 | 川端康成 | 日本文學 | 日本作家 | 雪國書籍 |