日本人是怎樣看待snh48的？

1、「これだけ可愛い子ばかりだと本家が公開処刑レベル」

翻譯：「有這麼多可愛妹子的話，都可以讓本家公開處刑了」

2、「乃木坂46のトップどころか佐々木希クラスが10人以上いるぞ」

翻譯：「豈止是乃木坂46的頂級水平，佐佐木希水平的就有超過10人了哦」

3、「これから親中派になるわ」

翻譯：「以後我要變成親中派哦」

4、「マジでレベル高いな、韓國ほどのサイボーグ感もないし」

翻譯：「水平真的很高啊，而且沒有韓國那種人造人的感覺」

5、「さすが日本の10倍以上の人口から選ばれただけある」

翻譯：「不愧是從日本10倍以上的人口中選出來的」

6、これ高齢化したAKBと全取っ替えでいいじゃん

翻譯：用她們把老齡化的AKB全部換掉就好了嘛

7、みんなスタイルいいな日本みたいにチンチクリンがいない

翻譯：身材都好好啊，沒有日本式的矮個子

8、AKBよりは可愛いなつうかなんでAKBはブスしか集めてないのか疑問だ

翻譯：比AKB可愛啊！話說我一直疑惑的是為什麼AKB都是些醜女啊

9、顔もいいしスタイルもいいしこの子たちと比べるとAKBブサイクだなぁ日本人がブサイクなんだろうなぁ

翻譯：長相不錯身材也不錯，和這些妹子們比起來，AKB就是醜八怪啊。日本人長得真丑啊！

10、グループごと交換留學しよう

翻譯：整個團體交換留學吧