自學韓語,有哪些書籍可供推薦?

剛接觸,自學的,請問大俠們有什麼書本推薦呢?網上推薦延世大學《韓國語教程》,還有《標準韓國語》,《無師自通韓國語》等,請問哪一套比較適合呢~或者您有更好的自學書單,也請分享一下噢~謝謝大家~


先謝 @小衛星的軟搭載 邀。

*)寫在前面:更新微信二維碼,時效72小時。

這個問題可以分成兩部分來解答。

因為對韓語的需求可以分為兩種與兩個狀態。

- 在韓國必須學

- 在韓國不必須學

- 不在韓國必須學

- 不在韓國不必須學

在這裡不進行贅述了。

(本題全是乾貨,看賣萌的請自尋笑點)

為適應題主問題,我們先拋出第一個問題。不在韓國不必須學。

很多朋友都是這樣的情況,想自學,想掌握一點。

不過話說前面,自學一門語言的難度,跟找女朋友的難度沒什麼兩樣。

(在你學會發音之後)

0~3個月時期:

推薦你不要接觸什麼語法,什麼慣用句型,什麼常用語法。因為……

然並卵。

給你推薦這本書吧。

因為加起來都說不上來二十個單詞卻又每天嚷嚷著自學外語的人,都是耍流氓。

3~12個月:

一天一次,一次1小時的服用量已經讓你對韓語的辭彙有了一些初步的掌握。現在可以開始看一下簡單的語法了。不過根據小雞爪的個人感悟。如果你不是想把韓語學到敵我難分的地步的話,日常用語的語法也就這麼幾個。

記住,韓語關鍵的不是語法,而是助詞。

???? ?? : ????

?? ??? ??? ??? ?? ??

在這裡不做贅述了。好,我們來看一下關鍵部位。

韓國語,助詞。

舉個例子:

我,吃,你,飯。

這4個詞用完全相同的語法組織一下,換上不同的助詞,會有100%不同的意思。

?? ?? ?? ???.

(我和你吃飯)

?? ?? ?? ???.

(你和我吃飯)

?? ?? ?? ???.

(我也和你吃飯)

?? ?? ?? ???.

(你也和我吃飯)

?? ?? ??? ???.

(我.....羞羞)

?? ?? ??? ???.

(你.....羞羞)

?? ?? ?? ???.

我吃飯和你。

在這個領域裡,建議拜讀一下這本著作。

???, ??? ??? ?? ?? : ??? ?

讀完之後你就會發現,哇塞,原來韓國語助詞比語法要重要很多啊。

然而這對你的韓語學習並沒有什麼卵用。

2)好了,我們來說說第二種方式。

你在韓國,不得不學韓語。

答案就是:

別看書了,背背單詞放下書出去多聽多說多練吧。

書本和語言環境比起來~書本能學到個P啊~

參考資料:

1] An analysis of systems between School Grammar and Korean Grammar

2] The New Direction of Korean Grammar Study for Korean Language Education

3] A Way of Complementary Grammar Class in Communicative Language Teaching

4] Designing the Semantic-functional Grammar Textbooks

5] Naver ???(??? ?)

6] ???????(?? | ???????)

7] 雞爪哥哥一本正經的胡說八道本領

圖片侵刪

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

說個題外話吧。

粗略的看了一下,168人關注的一個問題。

最高贊的一層只有17個。說到這裡。我真的替韓語圈的人感到悲哀。

一個個都是伸手黨嗎?只會提一些「求大神翻譯」之類的問題,給你作答了,高興了,用到了之後就走的嗎?例如:

如果這樣,以後就不在韓語圈答了。

我去Hardware那邊玩了。心灰意冷。

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

哇哈哈哈哈。我的光明坐屎大護法為了我賤了一個微信群啊!

人生中第一次受到如此高的待遇啊!公布一下群的二維碼吧。

(素質低下,非韓語圈-自學者除外,求翻譯者不要來哦)

微信群:1598

二維碼好像不太好用,請手動私信我。。


看到語言問題,滬江君就又來了!

————————————————————————————

自學一門語言絕不是易事,雖說韓語算是一門比較容易學會的語言,但如果想要學好韓語,還是要放棄速成的想法,韓語並不能夠通過看過幾部韓劇或綜藝就立即掌握的,說這些只是希望想要自學韓語的朋友,在開始學習之前,能夠樹立持之以恆的態度和決心。

自學韓語的過程,大致可以劃分為三階段:基本發音、生活口語教材學習。

針對這三個不同的階段,滬江君為你推薦以下幾本書籍。

一、發音:韓語四十音

學任何一門語言,發音都是最基本、也是最先要熟練掌握的。韓語作為拼音文字,共計有四十個音節,雖然不多,但有些音節的發音對於習慣了字正腔圓的普通話的中國人來說,還是很拗口的。

推薦書籍1:韓語金牌入門,看完這本就能說!

書籍簡介:

熱銷百萬冊的入門書,涉及內容範圍很廣,特點是還會贈韓語筆順的教學視頻和韓國外教發音視頻,從發音語法到成句對話,一步一步編寫的很詳盡,對入門者來說是比較好的一本教材。

推薦書籍2:一學就會韓語40音

書籍簡介:

這本書最大的亮點是跟讀和聽力的練習很多,很適合想熟練發音的童鞋,畢竟發音只能多練才能達到效果。書包含的內容從韓語起源、發音入門到強化訓練,還是很豐富的。

發音最難在於自身的口音,中文有明確的四個聲調而韓語基本都是輕音,想改變口音最有效直接的方法就是能和本土人交流。沒有這個條件,有外教帶你發音是同樣的道理。學語言始於模仿,所以從開始就最好模仿當地人,口音的形成需要時間,想消除也需要努力。

語言環境對於學一門語言相當重要,中國人學外語的通病就是閱讀、聽力能力很強,但是口語卻不好。本人在韓國留學期間就接觸了很多在國內科班出生去韓國深造的中國學生,很多都存在這樣的情況,即使在韓國很長時間,也很難改變最開始的發音。

二、生活口語

筆者認為,學習語言不用很死板,越貼近生活越實用。很多同學可能都有過這種想法:語法知識太枯燥難學,所以不想學,但又想流利的口語表達,那下面這些書籍推薦給你,有趣且簡單實用,用來煲劇、旅行和簡單對話足夠了。想深入學習韓語的朋友,請直接跳到第三項。

推薦書籍1:韓語+英語 帶上這本去旅行

書籍簡介:

這本書定位在旅行上,說白了就是提升口語,只是生活方面涉及不多,主要是旅行交流方面,雖說集合了韓語和英語,但教材確實不錯,特別適合韓國自由行之前的突擊學習。

推薦書籍2:韓語口語900句

書籍簡介:

這本書的特點是:所有語句都有中文釋義,不需要自己去查詞。全書分成17類生活工作場景,包括大多數生活用語,每一類會有3-8個小場景,內容比較具體。

三.教材學習

教材學習是針對想要深入學習韓語,或者是想留學、考級或韓企求職的朋友。這些朋友,為你們推薦下面這些市面上銷量較好、經久不衰的經典教材和新入國內、小眾高質的教材。

推薦書籍1:新延世韓國語

書籍簡介:

老牌經典教材了,新《延世韓國語》是延世大學編寫的,去年這套教材被編譯成中文版本引進到中國。

一個大課分為五個小課,難度是逐漸提升的,每小課後還有實戰練習。教材里有韓國文化的內容,和學習的知識點相結合,練習舉例也都貼近韓國生活。這套教材還是稍微有點難度的,但是很適合準備韓國語能力考試TOPIK考級的同學。

推薦書籍2:新標準韓國語

書籍簡介:

這本《新標準韓國語》系列教材其實是慶熙大學語學堂出版的,主要是以會話為主,難度不高,想慢慢學習韓語的人推薦這個,內容重點在簡單實用上。而且這本教材也是練聽力的一把手。

筆者有話說:

延世韓國語和標準韓國語是比較出名的教材了。這兩個教材都有新舊兩個版本,個人建議還是買新版,舊版的內容多少有些老舊。(新標韓適合初級,新延世適合中高級)

推薦書籍3:首爾大韓國語

書籍簡介:

由首爾大學編寫,這套教材共分為4冊,第1、2冊是初級,3、4冊是中級。教材色係為黑白(喜歡看顏值買書)的朋友慎入但是非常實用,這套教材也是韓國大學語學堂的主流教材之一,教材內容無論是對話還是語法都由淺入深,適合自學的小夥伴。

推薦書籍4:韓國語基礎教程

書籍簡介:

國內的很多小夥伴好像都知道這套韓國西江大學編寫的《韓國語基礎教程》,這套教程不僅在韓國很多大學語學堂作為教材使用,也是國內很多韓語培訓機構選用的教材,偏重口語的運用,對語法的講解算得上是中規中矩,想鍛煉韓語口語的小夥伴可以選用這套教材。

推薦書籍5:優練韓國語

書籍簡介:

《優練韓國語》是由韓國國際交流財團編撰。這套教材注重語言對話的實用性,教材內容圍繞實際生活,包含了韓國人生活中的高頻辭彙、語法和句型,並結合豐富的練習,能夠全面均衡地提高學習者的聽說讀寫能力。除了是彩印、紙質光滑,在教材類書籍中圖案、排版算很美觀的。內容分三部分,基礎知識、生活對話和文化俗語,涵蓋全面哦。

以上是滬江君推薦的書籍,希望對大家的韓語學習有所幫助。如果對推薦的書籍或韓語學習存在其他疑問,歡迎大家留言交流!

?


建議你先在網上收聽韓國國際廣播電台(KBS)中國語廣播所播出的韓語教學節目,激發一下興趣。

目前該台播出的新版韓語教學系列為:看韓劇學韓語/節目/KBS World Radio

通過他們的網頁,可以直接開始從第一部最基本的字母發音等方面學起,再學第二部里的各種情景對話及生詞。

韓國語講座(第一部):http://world.kbs.co.kr/learn_korean/lessons/c_index.htm

韓國語講座(第二部):http://world.kbs.co.kr/learn_korean2/chinese/

2016.12.20更新:據了解,KBS中國語廣播的韓國語教材及CD光碟已經全部發完。建議通過上面的網頁課件自學韓語。

他們也向聽友免費提供以往版本的韓國語講座教材。有需要的話,不妨寫電子郵件寄給他們(電郵地址請參考KBS中國語廣播的網頁),就有機會收到以往版本的韓國語教材及CD光碟。

祝你好運!


市面上這麼多韓語書,應該選擇哪一本?這幾乎是初學者最關心的問題,下面來給大家說說吧。

《標準韓國語》 全三冊

推薦指數:

入門及初級:

中級:

高級:不適用

內容結構:

課文—單詞—語法—練習—補充單詞

優點:

  1. 由於是國內編寫,跟我們從小學習英語的思維相似,先讀課文,再學單詞、語法,最後練習。中文解釋齊全,適合連一丟丟基礎都沒有的人從零學起。

  2. 系統性強。

  3. 是國內學韓語的主要教科書,流行和普及度高,網上不僅有pdf和mp3音頻,也能找到老師講解的視頻。

缺點:

  1. 太過偏向中國人思維,相對於單詞和語法,口語練習不足,可能學成啞巴韓語。

  2. 話題老土,學起來比較乏味無聊,有些單詞和語法已經過時,連韓國人都不用。

《新標準韓國語》(初中高級各2冊,全6冊)

推薦指數:

入門及初級:☆

中級:☆

高級:

內容結構:

課文—回答問題—單詞—語法—練習—漢字詞—文化

優點:

1.每個語法點後緊接著對話和填空練習,注重實際應用能力。

2.內容豐富,插圖多,生動有趣。

3.注重漢字詞和成語教學,充分發揮中國人學韓語的優勢。

缺點:

1.知識點比較零散

2.中文解釋不夠全,剛開始學比較吃力

《首爾大學零起點速成韓國語》 全4冊

推薦指數:

入門及初級:

中級:☆

高級:不適用

內容結構:

重點句型—單詞—課文—語法注釋—文化—練習—補充詞句

優點:

1.課文編排比較簡單,開始以對話為主,由淺入深,易於掌握,很適合自學者入門。

2.採用日常生活中最常用的句子,

3.大量圖片,排版精美,能激發學習興趣。

缺點:

相比起其他教材過於簡單,知識點覆蓋不全,學完4冊考到Topik3級沒問題,4級有點懸。

《延世大學韓國語教程》 全6冊

推薦指數:

入門及初級:

中級:☆

高級:

內容結構:

課文—辭彙—語法—練習—語法說明—文化

優點:

1.韓國的經典教材,也是Topik考試權威教材,對要考中高級的同學強烈推薦這本。

2.知識覆蓋面廣,系統性很強,練習量大。

3.課文貼近實際生活

缺點:

1.入門難,不適合初學者。

2.注重語法,口語相對薄弱。

3.黑白列印,插圖少,比較沉悶

備註:

現在出了新版,更名為《延世韓國語》。不僅變成彩印,增加了大量插圖,內容也更接地氣。雖然初級難度有所降低,但總體難度依然偏大。

總結:

以上為四套主流韓語教材的比較,入門階段不推薦《延世》,其餘三本各有優勢,《首爾》生動有趣,容易掌握,《標韓》和《新標韓》知識點全面,網上配套資源豐富。

至於其他包含「速成」,「旅遊」,「趣味」,「看劇/聽歌/追星學韓語」等關鍵字的書籍只能當做補充,作為教材明顯不足。

另外,沒必要初中高級都用同一套書,儘管更換書籍難免有知識點重複,但在各個階段選擇合適的書籍會事半功倍。

___________________________________

來自微信公眾號:韓語菌 (ID:drkorean)


曾自學了一個暑假的韓語,先是通過網上有基礎課程視頻,學習了發音和最基本的語法梗概。而後買了一本《韓國語口語入門》(看到有其他答主推薦,紅色書皮,記得是韓國人,叫吳承恩,編的質量很好)每篇課文跟著讀,反正就死刷這一本書,期間一直用滬江韓語背單詞。語法不懂的就去問度娘,還逛逛一些韓語學習論壇等等(嘿嘿 感覺自己是怎麼省錢怎麼學的-_-#)學完後,基礎的東西差不多就完成了。

BUT!!!

請允許我,深深地檢討下自己!

這些都是兩年前的那個暑假乾的事!現在……單詞語法忘得差不多了,只剩發音還記得,在超市看到韓國進口商品總會情不自禁地讀一段,然,並不知其意(T . T)

題主表要學我~

2016-7-4 更

看到評論,心裡又開心又愧疚。

當年,在歐巴的誘惑下,用一個暑假自學自樂的經驗得到了些許的認可,很開森~~

只是恨自己沒有堅持下來繼續學習,不能給大家提供更多有價值的信息。現在為了考研而焦頭爛額,也沒有時間看韓語。

那麼今天寫下的更新,是為自己下一個決心,將來完成考研革命後,一定重拾思密達語,和大家一起學習、分享^_^

Fighting!


你想對話我勸你從《韓語口語入門》紅色的結合黃色發音篇這2本書開始,我是開始學這本紅色的,然後對話就很好,然後再學首爾大學的韓國語初級的書,開始學習思密達體。我當初入門的這本書,是我韓語老師推薦的,他就是高麗大學韓語專業畢業的。快樂韓語我老師也教過,不適合入門,適合初級。主要入門要先培養興趣,這本書彩色的內頁還有對話內容都很不錯,所以特別適合入門。


現在是由東南大學出版社出版了。《標準韓國語》

尹允鎮主編的。

我不是來做廣告的,但是我希望給你推薦一下我使用的教材。我是自學的,4月拿下5級,超分數22分。我用的教材是人民教育出版社的《標準韓國語》系列,主編是尹允鎮。系列教材分初級,中級兩個階段,而每個階段分1,2兩冊。我剛學完中級1就考了(準確的說中級1隻學了一半)。我在剛開始自學的時候也用過別的教材,包括北大版的,延世大的,高麗大的,最後發現都不如尹允鎮的那個好(綜合來看),北大版堪稱經典但語法講解不細緻,而延世大和高麗大主編的兩本(好像都是外研社出版的),給我的感覺就是,首先承認這兩本書是非常好的韓語教材,內容豐富,除了語言方面,還提供了大量的習題,而且對聽力和口語的方面可以說強化了很多,而且,還有大量的關於文化的介紹。但是我為什麼不推薦捏,因為不適合自學者啊 ,這兩本書好多時候都需要有一個老師在旁邊引入,指導。最後,我要說的是什麼呢,無論我推薦的是什麼書,你都應該去看一下到底哪個適合你,選出適合自己的教材,才會覺得有信心繼續學下去對不對,我當時也是這樣對比過來的。另外呢,學習語言吧,需要你堅持。多說兩句不快的經歷啊,之前有同學或者朋友說想學韓語,希望我能教,我也很大方的答應了啊(完全免費的,義務的),然後我把自己的日程上排上了給她們(都是一對一的)上課的時間,好難過的事情是,她們根本不複習,就坐等我教,我上新課前問上節課的內容,完全母雞啊,我想殺人有木有。然後耐心的在複習一下。。。。到了最後,居然有人跟我說沒時間學,尼瑪,我把我自己的時間給你了,你沒個謝不說,居然好意思跟我說沒時間學(關鍵我知道是她們懶,根本不願意堅持),要知道我一邊做兼職一邊要留時間來教你們啊~聽到她們說沒時間的時候我的小宇宙快要爆發好嗎,然而並沒有,我說了「嗯,好好安排自己的時間」就什麼都沒有了。遇到過幾個這樣的,還包括一個男生(鄙視 )。。。。好像我比她們熱情更多一些。。。明明都是自己主動來找我,最後又比我先放棄,讓我覺得超不爽有木有。所以到了後來,要是有人問會不會韓語,我就說不會,然後對方說某某跟我說你會,然後我就考慮一下有沒有給某某面子的必要,然後選擇說「沒有,某某騙你的,我根本不會」,或者說「嗯,會一點,但不好,怎麼了?」,如果有人要我教的話,我就告訴她自己考慮好,向我保證在一定時間內必須達到什麼水平等等(其實我是害怕她們又會放棄啊。。。。最後我又會不爽),否則我不教(還是免費的)。創建於 2016-08-11作者保留權利


當前,有關韓語的各種教材琳琅滿目,既有國內編寫的,也有國外原版引進的。通常來說,想買外語類的教材,首先要考慮的是像「外研社」這種專業的出版社,但也有些例外,比如,我推薦的就是「民族出版社」(北大朝鮮文化研究所、首爾大學國語研究所)的「韓國語」,其封面是笑臉的面具。

以下是值得一買的教材:

1、民族出版社「韓國語」(4冊) 笑臉面具;

2、北大出版社「標準韓國語」(3冊) 較為經典;

3、外研社「新標準韓國語」(6冊) 初/中/高級 各2冊;

4、世圖社「韓國語教程」(6冊) 這套是原版的;

在這四種教材里,我強烈推薦民族出版社的「韓國語」(笑臉面具),內容充實、文法詳細、辭彙量大,每頁留白處較少。當然,如果手頭上不拮据,可以搭配其它教材一起學。另外,一開始入門時,不建議用「走遍韓國」或「快樂韓國語」打基礎功底。

我參加過三次topik考試,分別是去年4月、今年1月和今年7月的三場,分別拿到了2、4、6級。是的,我學習韓語只有一年的時間,但是我憑自己的真才實學拿到了topik六級證。也許很多人覺得這不可能,但是我想告訴大家,沒有什麼不可能,只要你肯做。

我記得一年前的現在,只學過兩個月的韓語我,拿著一張topik二級證書,為即將踏上韓國這篇陌生的土地而忐忑不安。

這一年裡,我從語學院三級班一路升到6級班,現在六級班也順利畢業了,topik六級證書也拿到了,獎學金也有了,下個月即將前往中央大開始研究生生活。

時間不早,中午還要起來打工呢,就先睡了。有興趣的人收藏下這篇帖子,待我今晚收工回來後和大家分享我是如何用一年時間拿到topik六級的。


1. 我初級自學的,用的是《快樂韓國語》,不知道現在改版沒,要注意一下它上面有幾處錯誤。如果改版了估計錯誤應該也更正了吧。還有,剛入門的時候不建議馬上就開始背單詞,背了你也記不住,你多讀課文多看看語法什麼的,等1級學到一半的時候你再背單詞效率會高很多了。

2. 我現在4級水平。3級和4級都用的是首爾大的韓國語教材,我個人覺得考試應付還行,但是很多文法有點老了,都是6.7年前的書了,如果為了口語的話我不推薦這個。個人覺得延世大的教材最好,非常推薦。

對了,最近好像延世大也出了初級的閱讀書,淘寶上可以買,我看了下圖片,覺得非常好……要是我初級的時候接觸的是延世大的話可能還會學的好一些,辭彙量也會多一點。所以才開始準備topik2考試的時候覺得辭彙量太頭疼了,現在我把初中高級的辭彙大概6000多個都背了3遍,覺得感覺好了很多,做改革前的topik中級題閱讀和聽力基本滿分,但是做改革後的topik2的題還是會有點吃力,高級確實是個大坎兒,不容易邁過。

所以綜上所述,我還是推薦延世大的教材


我終於想起來補充回答了...

先介紹下我的韓語學習情況~

初三因為興趣開始自學韓語,中途學學停停,斷斷續續的自學了兩年參加了2015年10月的Topik過了4級,準備今年10月考一下TOPIK6。

答主讀的是五年一貫制高職,目前高三,計劃留韓專插本讀大三大四~

關於教材:

我入門時用的教材是《標準韓國語1》(我用的是第四版,只找到第六版的圖了哈~)

進階用過《延世韓國語3》《韓國語教程45》

其實我在自學完《標準韓國語1》之後就沒怎麼用教材了,主要還是靠平時各方面的積累。

個人覺得《標準韓國語》還是很適合自學的,不過還是最推薦《延世韓國語》,彩頁的看著也比較有趣,內容也很好~

其它韓語書推薦:

韓文版《小王子》很適合練習閱讀,難度也不大,也比較有趣~

《TOPIK語法標準教程》(初中高級)

這系列的書都很不錯,內容很豐富也很具體,適合語法不太好的同學,辭彙書想要豐富辭彙量的親故也可以考慮。

因為我語法比較差,用過的語法書相對多一些,我備考的時候用的是改革前的橙色封面的中級教程,相對上一本比較薄,內容沒有上一本具體,但也不錯。圖上這本好像是改革之後的,大家也可以考慮。

關於發音:

我的發音是自學的,(非常厚顏無恥的說)一直以來都被誇發音好…雖然很多人建議發音最好還是找老師學,不過我認為如果你有能學好的自信和足夠的興趣、語言天賦的話,自學也是OK的。

發音自學方法:

①認真聽教材附的MP3並跟讀、模仿、背誦。

入門學發音時,我用的是《標準韓國語1》,跟讀標韓附的mp3里的發音教程,把mp3拷到手機里,反覆聽+跟讀。

②參考網上的視頻發音教程,跟著視頻里的老師學習

利用好網上的免費視頻教學資源也是一個很不錯的選擇~剛入門時我也有在優酷上看過幾集發音教程,不過看得不多,在這裡不具體推薦了。大家可以自行尋找~

Tips:發音一定要多聽多模仿,看綜藝和韓劇時可以跟著重複台詞,學會模仿韓國人的發音和語調很重要。

學完發音之後就要開始課文、單詞、語法、音變等等的學習了。過程中我們可能會忘記有些音是怎麼發的,怎麼寫的,一定要不斷地重溫、複習!練拼讀!

關於辭彙:

認準Naver詞典!必備!強烈推薦!

生活中無論在哪,遇到什麼樣的單詞,都要記得保持好奇心和耐心,養成查詞典的習慣噢~

遇到不會的就查!查一遍記不住沒有關係,再遇到時也不要覺得挫敗,記不住是很正常的,留個印象也好~再遇到的時候多查幾遍就好啦!

我的辭彙量主要也是靠平時積累,一遇到韓語就習慣性的去拼讀和翻譯,不會的詞就一個一個查詞典,一個一個慢慢查…

還有就是可以多多嘗試翻譯短文,甚至視頻,不僅僅是辭彙量的增長,閱讀和聽力也同時會提高。

看綜藝、劇、視頻的時候也可以記一些你覺得實用的句子、單詞之類。聽韓語歌的時候也可以記下生詞,你喜歡的句子之類~

也可以用背單詞APP,我用過滬江開心詞場,背完了一本中級辭彙,但開心詞場有個缺點,背完了非常容易忘,要記得複習才行~

總而言之兩個字——積累!

關於閱讀和聽力:

閱讀,首先要學好教材里的課文,理解透徹~

進階可以看一些簡單的韓語書。遇到一長段韓語的時候,嘗試著讀下去,不要因為太長了就直接不看了哦~

聽力的話可以試著聽一聽韓文電台,iPhone自帶的播客里就有一些韓語節目,MBC mini這個App也可以聽韓語電台,以及滬江聽力酷App也不錯~

當然,閱讀和聽力最主要的訓練方法還是刷題。從TOPIK官網下真題刷,買真題書也可以。沒有人講解也沒關係,試著去做一做,多多少少會有進步和收穫噠!

關於寫作:

我初學的時候會用韓語寫簡單的日記來練習寫作。

日記只有自己會看,就算被看到了別人也看不懂,所以完全不用擔心出錯。哪怕你現在的水平寫日記還比較困難,也可以試著先寫下來,暫時不修改,等以後攢了更多語法和辭彙再回顧時,會有非常大的收穫噢~

也可以去網上搜一搜歷屆TOPIK作文題,看一看範文,總結一些常用的句型、辭彙點、語法點,再試著寫一寫。

關於口語:

自認為我口語還不錯,不算很好,基本溝通沒有問題。用韓語給HSK4級韓國留學生講過課文,教過0基礎的韓國人中文~

在沒有語言環境的前提下,找一個語伴會對口語有很大幫助,無論是本國人還是外國人,暫時撇開發音不談,能經常一起練習的話會提升的非常快。

可以多多在知乎、貼吧、豆瓣、微博之類的平台找一些社群,嘗試著交韓國朋友,一定要積極,給自己創造機會~

如果實在找不到語伴,也可以自言自語,一定要開口說,每天都要用韓語!

App的話推薦韓語魔方秀,偶爾配配音很有趣~

還有非常重要的一點就是自信,不要怕自己發音不標準、語法錯什麼的,其實韓國人並不會太在意噠,大膽地說就對了~

自學時遇到問題你可以:

1.上百度或外語學習網站查,常見的問題基本上都能夠得到解決。

2.加入一些外語學習群組、論壇等,不僅可以相互學習,解決疑問,還能交到很多朋友~

3.實在是難以解決的問題,可以先放一放,過一陣子再看,不知不覺間或許你就有了答案。不能只揪著一個問題不放、止步不前噢~

好好利用網上現有的資源,勤奮一點,其實自學不難~

最後分享一句納爾遜·曼德拉的話:

If you talk to a man in a language he understands,that goes to his head.If you talk to him in his language,that goes to his heart.

我的微博:@好好學習的安妮

公眾號:ANNIEUH


延世大學的「韓國語教程」是針對韓語系學生的一套全面系統,目前來看教材錯誤幾乎最少的課本。但是自學來講,可能有一定的難度。這本書其他都很好,就是因為是70年代的韓國人編寫的,在辭彙和語法上都比較正統和顯舊,很少有最近流行的用法,其中一些語法也已經很早就不用了或者只有爺爺奶奶輩的,住在鄉村的韓國人採用。希望對你選書有幫助!


我topik中級水平。我初級的時候學的是《快樂韓國語》1冊和2冊然後再一本topik的初級語法書。中級的時候就是西江大學出版的3,4。西江大學的書很好,對於聽力和練習口語,因為西江大學的很多對話有很多生活中的情景。首爾大學的標準韓國語對於閱讀訓練比較好~


韓語初學應該怎麼選擇教材?應該選擇什麼樣的教材?這個問題幾乎成了韓語初學者最關切的話題了。下面我們就來說說這個問題吧。

很多童鞋剛開始接觸韓語的時候無疑需要選擇教材和學習資料。
選擇教材的標準有內容是否充實,是否系統,是否權威等等。

初學者可以選擇系統教材, 系統教材一般是三本以上循序漸進的教材組成。
目前比較流行的有北京大學出版社的《標準韓國語》及從韓國大學引進的多種教材。
學生可以在老師的指導下選擇教材,一般我們會推薦《標準韓國語》,因為該書容易購買而且相關的資料比較多,
我們的免費入門課程也是根據這個教材設計。

因為韓語學習是漫長而系統的過程。
所以我們優先選擇常規的教材,比如北大出版社的《標準韓國語》系列,民族出版社的《韓國語》系列等等。
這些教材的特點是循序漸進、系統地組織了學習。 學生可以學3個月,也可以延用一套教材學3年。
某些書籍內容也不錯,但無法系統學習,學完之後還是要回到上述的系列教材中。

至於「速成」,「快速」,「趣味」等概念的韓語學習資料充其量也就是課外讀物一般,作為教材則明顯不足。
所以這類書籍均屬於可買可不買的資料。

選購《標準韓國語》

免費韓語學習網站:韓語_愛學外語網

老師在線輔導的韓語學習網站:http://www.waiyuw.com/plus/view.php?aid=6

有人也許會質疑《標準韓國語》系列教材,因為很多韓國人的培訓學校並不使用此書。
韓國人開辦的培訓往往使用韓國版的教材。我自己也承認「標韓」並非最好的教材,那麼我為什麼一直推薦這本書呢?早在1996年北京大學出版社就出版了這套教材,此後10年一直暢銷不衰,2005年的時候在網上書店還經常會脫銷。這就說明了這套教材至少不差,同時是一個非常普及的韓語教材。雖然後來也有很多其他教材,但遠遠沒有這麼普及。另一方面,10年來有很多人學習了這套教材,近幾年還有人出版了同步練習冊,網上也有很多相關的學習資料。所以,我在2004年開始韓語教學的時候也順其自然地選擇了這套教材。

還有個問題就是很多童鞋不知道怎麼去搜索購買這套教材,這裡我就給童鞋們推薦一下,大家在選擇教材的時候,一定要看清正版和盜版哦。這裡我給的大家推薦的基本都是正版的。其實盜版與正版沒有太大的區別,只是紙張和印刷質量上的區別。


慶熙大學版的新標準韓國語初級 有上下冊

基本是全韓教學,除了單詞釋義是中文,略亂,不過圖文並茂,有決心的可以試試,畢竟自學語言,個人認為有太多母語的干擾反而不利,課本上有練習

北京大學版的標準韓國語 分冊

比較適合中國人的思維方式,就是先讀,然後單詞,然後句子語法漢韓互譯balabala,中文也多,標題都是中文,好理解,適合一丟丟基礎都沒有的,可以從零學起,課本上就有練習

補:好像國內專業的韓國語教材 用延世大學的多,網上對應教材的課好找,而慶熙大學版的不好找反而 可以考慮


不管哪本教材,只要好好學完了,都會有提高,至於打一槍換一本教材....估計得吃仙丹才能學好,然後NAVER是個好網站


二外就是韓語啊 入門不算難 但是學到後面要哭瞎 反正我快要失去信心了 但既然選擇了 還是要堅強(???ε???)

這是我們的課本 分一二冊 課程安排是一年半學完 掌握好考證基本沒什麼問題

書是按音節 課文 例句 練習題分布 附錄有單詞表 還有聽力原文 對於初學者來說確實挺實用的

另外介紹幾個APP 都是入門級的

最後一個就是上面課文的對應APP

錄音部分先快讀一邊 然後慢速讓你跟讀 還有語法解釋

滬江的名聲大到不用再推薦了 裡面有一些比較出名的韓綜和韓劇 挑經典的台詞讓你學

口袋韓語也是比較熱門的APP 比較系統化的學習計劃 還有闖關模式和在線交流平台 學起來不會太枯燥(晚上躺床時總會闖幾關 利用碎片時間積累辭彙量)

韓語翻譯是比較適用於小白出行的 裡面有分各種場景的實用對話 出行必備

有道也可以翻譯 但我覺得韓語翻譯(第五個)會比較準確 不過都是機翻不可能完全準確啦 需要多斟酌

如果挖掘到其他實用的書籍或者APP也會來更新 也希望大家能多多分享一起進步~


首爾大學 標準韓國語

最最開始自學的時候用的這本教材 只學了前15課 其實就是把發音學完了. 但是感覺沒有延世韓國語學起來順手. 我用的是標韓舊版 或許新版要好得多.

延世大學 延世韓國語

一直在用的教材. 個人認為延世大的更綜合一些. 自學也適用. 還可以買到配套練習冊和配套閱讀教材. 韓國這邊其實還有更細分的課本 有配套的口語教材 寫作教材 聽力教材.

高麗大學 韓國語

這本書我是沒用過的 但是我在中國的韓語老師推薦過這本書 說可以買來讀著玩玩. 她覺得這本書要比延世還好用 哈哈也有可能是她交了太久的延世教材 有點審美疲勞.

西江大學 韓國語基礎教程

西江大學在國內可能不如SKY甚至慶熙成均館的知名度高. 但是在韓國 西江大學韓國語學院是出了名的口語為主. 口語成績佔比重高達50%. 想多練一下口語的話 可以用一下西江大學的教材.

但是個人對這本教材不是很感冒. 因為我記得它第一冊最後就有間接引語. 間接引語在延世韓國語的話 是第二冊的重頭戲. 可能正是因為西江大重視口語 所以教材也比較特別吧.

以上.


閑得發慌但是不想看書…

答個題吧,賣賣安利哈哈。以後有朋友問我怎麼學韓語直接甩鏈接!

個人情況:報班學習過,跟著老師學了發音和基礎語法,其他基本能自己看啦。但是不能否認老師的作用,兩手都得抓。努力學習才是墜吼滴。

利益相關:無,我不賣書,不代購,不做微商,面朝大海,春暖花開。

【1】

《標準韓國語》

自學的話只要用心,實在不懂的找個朋友問問(身邊應該有懂韓語的朋友吧),初級階段做到這個程度已經蠻好啦。

本書優點:

1、體系感強(這個是道聽途說,我本人沒感覺到,但是放上來)

2、錄音資源好,網易雲音樂上有該專輯。

3、有課後練習(然並卵…ˊ_&>ˋ)

本書缺點:

(吐槽向)反正我是發現了好幾個錯別字

【2】

《初級韓語》

購買地點: 蘇州市觀前街新華書店

其他的地方我也不清楚

這是一本內容量很大的書

單詞非常多,語法也很多。我是兩個月左右刷完這本書的。(因為一個flag…ˊ_&>ˋ)刷完之後感覺進步是可以感受到的。

本書優點:

1、大量重複

2、練習題很多,練練造句什麼的

本書缺點:

沒有答案,沒有音頻,紙張質量堪憂等等。

【3】

《首爾大學韓國語》

在誠品書店買的…這個好像只有誠品有?

優點:

1、紙張質量非常、非常好!

2、內容適合初級

3、逼格高(……)

缺點:

1、價格虛高,感覺不值。

2、台灣出版的書,一些繁體字我真心看不懂。(當然大概猜猜意思是在的)

------------分割----------

不推薦:《延世韓國語閱讀》

這本書看的我很頭痛,本來想著要「物盡其用」,但是……腦瓜疼。看了3/4還是扔柜子里去了。

??

?????



延世大學的《標準韓國語》、《韓國語教程》,慶熙大學的《新標準韓國語》和首爾大學的《韓國語》都是不錯的教材。也是外語培訓機構用最多的教材,個人覺得《韓國語教程》會偏難一點。

福州一飛外語教育培訓學校


推薦閱讀:

好的韓語語法書推薦?
如何進一步學習韓語?
??是漢字詞,那麼世宗大王創製諺文之前,朝鮮半島人民如何打招呼?
日語,韓語與漢語的每個字都能一一對應嗎?用日語,韓語翻譯古詩詞是否能像漢語那樣工整,還可以保留其詩意?
????? ?? 怎麼讀?

TAG:書籍推薦 | 自學 | 韓語 | 韓語學習 |