「小清新」和「文藝青年」有什麼區別？
原來，人家都跟我說英文的"hipster"用中文就是「文藝青年」。
但是我這兩天發現一個新的生詞：「小清新」，查了詞典就是「hipster」的意思。那麼請問，文藝青年和小清新是同義詞嗎？還是有區別？
首先，「小清新」，絕對不是 hipster ，而中國文藝青年，要說是 hipster 也不太準確，但意義相近。
「小清新」是經社會主義改造，「社會主義語境化」之後的「文藝青年」。
再說的詳細一點，中國的文藝青年，骨子裡是帶著政治的熱血的，最早的文藝青年，是文革後的知識分子，最早接觸到國外藝術作品的那群人。文藝青年站在舞台中央的時代，正是中國政治站在一個十字路口的那個時代。文藝青年很多時候是「憤怒」的、是「固執」的，他們不止是談藝術，文藝青年最早其實更多的還是「公共知識分子」。直到今天，「文藝青年」同樣瞄準政治，只不過在當下中國的環境里，他們談不了「狹義的政治」，只能談「廣義的政治」。好比三年前的羅永浩，堅持自己內心的價值觀，各行各業里的亂相，他都要用自己那套價值體系去評價，不滿意的就要「打」。「文藝青年」分對錯，但不怎麼講利弊。而「小清新」則不是，「小清新」是乖巧的利己主義者。他們往往有相對優越的出身，這個圈子本身的品位也不能說很差，但他們的品位是建立在一個小範圍，小層次里的「主流」之上的。「小清新」往往沒有多少自己對事物的見解，也不是藝術愛好者，因為他們對藝術的愛好，局限在一個很窄很窄的範圍里，以至於「小清新」已經成為了一個可以用來描述事物的標籤。
「小清新」的音樂，就是不插電的成人抒情或者民謠。「小清新」的圖片，就是被無限往暖色上調之後的風景圖。「小清新」的打扮，就是各種低飽和度色加上各種天然材質，一個關鍵詞：「洗得發白」。他們更不可能去談政治，因為只要談政治，就必定會引發爭論。小清新是不爭論的，他們只呆在自己的圈子裡，互相附和。這也是為什麼「小清新」基本只有女性，因為你要一群男性被歸在一個標籤下，但只互相吹捧而不爭論，基本不可能。「小清新」是 Kitschy 的，是極為便於管理的羊群。拿這個群體和「文藝青年」類比，沒有意義。另外，看看這個問題回答區一干人對「文藝青年」的污名化，你就可以知道，中國在相當長的一段時間之內不會有 "hipster" ， 因為中國沒有 nice things 。如果你喜歡我的答案或文章，歡迎對我進行打賞。
支付寶：497599370@qq.com，*家瑾
hipster跟小清新完全不是一個概念，個人認為hipster更符合文藝青年。
今天看完老炮兒，覺得這就是hipster恰當的中國對應。以電影為例，小清新電影一般不會有直白露骨的啪啪啪鏡頭，但文藝片則很可能出現大量啪啪啪場景。比如：《那些年》、《我的少女時代》就是小清新，但《藍宇》、《觀音山》就是文藝青年片兒。再以穿著打扮為例。小清新風格更傾向於日系，比如無印良品，特點可能是甜美簡單，材料以棉麻為主。但文藝青年的打扮就有很多可能了，日系可能是其中一部分，還有什麼搖滾朋克垃圾復古都可以是文藝青年。嬉皮士風算中國文藝青年的一種類型。以人物為例。演員周冬雨的形象叫小清新，演員張震的形象可能就叫文藝青年。當然有些人可能可以算小清新也可以叫文藝青年，比如我覺得Norah Jones就是這樣。對比的話，Amy Winehouse絕對就是文藝青年，她一定不是小清新。總而言之，小清新崇尚單純簡單自然，有時候甚至是無腦幼稚。文藝青年強調的可能是「理想主義」、「特立獨行」、「熱愛文學藝術」中的任何一個特質。二者都可以用來裝逼用。但是男生絕對不會用小清新來裝逼。小清新一般都是說妹子。----------看了下其他回答，讓我覺得知乎簡直了。我不知道為什麼那麼多人對這倆詞有如此嚴重的厭惡之情，或者把它們當成標籤來用。說實話，我覺得在當下，沒有哪個人會用小清新或者文藝青年來定義自己，頂多就是描述一下某個行為。演員明星的形象是包裝的，它們才需要標籤。
我是個挺糙的人，但偶爾也小清新，看《那些年》看一次哭一次。但我從來不走甜美日系風，連美圖秀秀都不用，照片從來不p不用濾鏡。討厭伍迪艾倫喜歡王家衛，喜歡Amy Winehouse也喜歡Norah Jones。即便一些人就是小清新晚期或者文藝裝逼范兒，我也沒覺得這些人有什麼值得鄙夷的。裝逼是人的天性，有人明著裝，有人暗裡裝，有人故意裝，有人無意裝。就倆形容詞而已，至於么。文青就是搞藝術的，小清新就是看上去是搞藝術的。兩者區別在於：一個是有實力，有毛病，一個是裝作有實力，有毛病。當然小清新也不錯，只是他們還是比較淺在的～～～昂～～我就是這樣理解，第一次回答，網友勿噴～～～
小清新是 intense 的反面。
小清新是一種風格，文藝青年是一種人。他們不是同義詞。
小清新：我理解為一種「清新」風格。這種風格中，顏色大多乾淨、透明、色彩飽和度低，材料大都自然質樸，給人一種樸素溫暖的感官。當然，這種風格在更多領域都存在，比如音樂領域，所營造的氛圍也都離不開乾淨、自然、溫暖、舒適、輕盈...等關鍵詞。
文藝青年：
如果說文藝青年和小清新有什麼交匯點，那可能有些文藝青年走的是小清新風格。總的來說，喜歡文化藝術，有自己的小情懷小思緒...的青年人，都可以稱之為文藝青年，這個概念非常廣泛。前面的回答我都不同意。
是一種病？文藝青年都髒兮兮的？這是曲解。
文藝青年就是獨立電影、憤青、搖滾？這個範圍太窄了。這麼說吧，《一簾幽夢》里的紫菱也算是文藝青年呢。小清新都是長得好看的那種？小清新是一種風格，和臉無關，和穿衣打扮的風格有關。小清新是 歲月靜好
文藝青年是 遺世獨立
我倒想知道現在評論區這些人的優越感是從哪裡來的？
追求消費美和追求創造美的區別。
文藝青年同時包含小清新以及小清新的對立面重口味。
小清新是醋溜土豆絲，文藝青年是酸辣土豆絲。
其實文藝青年不是貶義詞。以上很多答案中的特徵，闡述的是一種追求特立獨行的偽文藝。真的文藝青年，是率性而為，他可以是貧窮的，可以是勇猛的，可以是狡猾的，可以是功利務實的，但他們都有一個共同的特徵：「入世，理想，很高的文藝素養，不媚俗。」比如曹氏父子如武侯。如宋徽宗。
如三蘇。
如岳飛。如辛棄疾。如我朝太祖。太多了，文藝青年不會因為「這種行為顯得很文藝」而去做，文藝青年是文藝行為的創始者。小清新較表面化一些。文藝青年則內心化一些。比如偶爾穿得很爛但是格調在也可以很文藝的嘛。
小清新是長得好看的文藝青年，文藝青年是長歪了的小清新。
普通人身邊能碰到的
小清新：藍天 白雲 青草地 （濾鏡一般用日系，畫面是淡白的）
文藝青年：蒼穹 浮雲 廣袤堅實的大地（濾鏡一般用黑白）艾瑪編不下去了╭(°A°`)╮其本質是一樣的，差別在對同一件事物偏好的描述方式和使用的濾鏡不同。不信你去翻翻朋友圈。區別的其中之一就是：小清新是長的好看的那類。
「小清新」不是真的文藝，是附庸風雅。小清新的內心其實是貧瘠的、脆弱的。他們追求一些他們看起來文藝的東西，用這些看起來文藝的東西來武裝自己，並希望藉此得到他人的讚賞，獲得某種自我的滿足。小清新追求的某些文藝，文藝青年是不屑一顧的，覺得膚淺、媚俗。「文藝青年」是真正的文藝。文藝青年是自信的、自我的。追求自己喜歡的東西，熱愛並沉醉於自己喜歡的小眾文化，並且不太介意大眾對自己小眾圈子的看法。文藝青年大都高度自信，不需要外界的認可來獲得自我的滿足。
二者同樣停留在表面。
文藝青年有很多種類，小清新只是其中一種。
小清新差不多就是表面看上去清純乾淨，內心追求美好，分不清夢想和幻想。偶爾會把一些其實很正常的事當做「醜惡」，比如性。他們也愛詩詞、攝影、美術、音樂等藝術，但風格偏向明朗、陽光。嚴重者有矯揉造作之嫌。
文藝青年裡包含小清新，但不僅僅是小清新。比如，也有愛重金屬搖滾的文藝青年，或者「憤青型」文藝青年。
二者關係好比中國和雲南。小清新是雲南的話，文藝青年就是中國。不知外國朋友理解了不？小清新--------陳綺貞、安妮寶貝、小碎花、白襯衫、麻布衣服、杜拉斯文藝青年------獨立電影、憤青、搖滾
「我聽說你喪逼，宅，抑鬱，憋不出論文，其實根本無法工作，但是因為經常拍美食旅行咖啡館，所以在朋友的風評里算是非常熱愛生活的一個精緻的人。」
來點截圖，體會一下什麼叫重口味文藝青年，你就知道小清新≠文藝。文不文藝跟小清新與否沒有半毛錢關係好么……
推薦閱讀：
※求推薦一支LAMY?
※怎麼讓文藝青年不矯情？
※為什麼大冰被文藝女青年們奉為男神？
※文藝青年如何活下去？
※你聽過最文藝的話？